Wikipedia

Nowozelandzkie odznaczenia

Nowozelandzkie odznaczenia – lista orderów i odznaczeń nowozelandzkich ułożonych w kolejności starszeństwa wraz z niektórymi odznaczeniami brytyjskimi (Nowa Zelandia, jako członek Wspólnoty Narodów, uznaje brytyjskiego panującego za swoją głowę państwa) i kilku organizacji międzynarodowych.

Baretka Nazwa polska Nazwa angielska Skrót
Nagrody specjalne
Krzyż Wiktorii (Wielka Brytania) Krzyż Wiktorii dla Nowej Zelandii * Victoria Cross for New Zealand V.C.
Krzyż Nowej Zelandii * New Zealand Cross N.Z.C.
Krzyż Jerzego (Wielka Brytania) Krzyż Jerzego George Cross G.C.
Ordery rycerskie oraz inne ordery i nagrody
Order Podwiązki (Wielka Brytania) Rycerz/Dama Orderu Podwiązki Knight/Lady of the Garter K.G./L.G.
Order Ostu (Wielka Brytania) Rycerz/Dama Orderu Ostu Knight/Lady of the Thistle K.T./L.T.
Krzyż Wielki Orderu Łaźni (Wielka Brytania) Rycerz/Dama Krzyża Wielkiego Orderu Łaźni Knight/Dame Grand Cross of the Order of the Bath G.C.B.
Order Zasługi (Wielka Brytania) Członek Orderu Zasługi Member of the Order of Merit O.M.
Członek Orderu Nowej Zelandii * Member of The Order of New Zealand O.N.Z.
Odznaka Baroneta Baronet’s Badge Bt./Bart.
Rycerz/Dama Wielki Towarzysz i Główny Towarzysz Orderu Nowozelandzkiego Zasługi * Knight/Dame Grand Companion and Principal Companion of The New Zealand Order of Merit G.N.Z.M./P.C.N.Z.M.
Krzyż Wielki Orderu Św. Michała i Św. Jerzego (Wielka Brytania) Rycerz/Dama Krzyża Wielkiego Orderu św. Michała i św. Jerzego Knight/Dame Grand Cross of the Order of St Michael and St George G.C.M.G.
Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego (GCVO) Rycerz/Dama Krzyża Wielkiego Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego Knight/Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order G.C.V.O.
Krzyż Wielki Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (wojskowy) Rycerz/Dama Krzyża Wielkiego Orderu Imperium Brytyjskiego – wojskowy Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire – military G.B.E.
Krzyż Wielki Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Rycerz/Dama Krzyża Wielkiego Orderu Imperium Brytyjskiego – cywilny Knight/Dame Grand Cross of the Order of the British Empire – civil G.B.E.
Order Towarzyszy Honoru (Wielka Brytania) Towarzysz Honoru Companion of Honour C.H.
Rycerz/Dama Towarzysz i Wybitny Towarzysz Orderu Nowozelandzkiego Zasługi * Knight or Dame Companion and Distinguished Companion of The New Zealand Order of Merit K.N.Z.M./D.N.Z.M./D.C.N.Z.M.
Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Łaźni (Wielka Brytania) Kawaler/Dama Komandor Orderu Łaźni Knight/Dame Commander of the Order of the Bath K.C.B./D.C.B.
Krzyż Wielki Orderu Św. Michała i Św. Jerzego (Wielka Brytania) Kawaler/Dama Komandor Orderu św. Michała i św. Jerzego Knight/Dame Commander of the Order of St Michael and St George K.C.M.G./D.C.M.G.
Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego (GCVO) Kawaler/Dama Komandor Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego Knight/Dame Commander of the Royal Victorian Order K.C.V.O./D.C.V.O.
Kawaler Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (wojskowy) Kawaler/Dama Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego – wojskowy Knight/Dame Commander of the Order of the British Empire – military K.B.E./D.B.E.
Kawaler Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Kawaler/Dama Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego – cywilny Knight/Dame Commander of the Order of the British Empire – civil K.B.E./D.B.E.
Rycerz Kawaler Knight Bachelor
Towarzysz Orderu Nowozelandzkiego Zasługi * Companion of The New Zealand Order of Merit C.N.Z.M.
Krzyż Komandorski z Gwiazdą Orderu Łaźni (Wielka Brytania) Towarzysz Orderu Łaźni Companion of the Order of the Bath C.B.
Krzyż Wielki Orderu Św. Michała i Św. Jerzego (Wielka Brytania) Towarzysz Orderu św. Michała i św. Jerzego Companion of the Order of St Michael and St George C.M.G.
Kawaler Krzyża Wielkiego Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego (GCVO) Komandor Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego Commander of the Royal Victorian Order C.V.O.
Kawaler Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (wojskowy) Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego – wojskowy Commander of the Order of the British Empire – military C.B.E.
Kawaler Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego – cywilny Commander of the Order of the British Empire – civil C.B.E.
Gwiazda Nowozelandzka Dzielności * New Zealand Gallantry Star N.Z.G.S.
Gwiazda Nowozelandzka Odwagi * New Zealand Bravery Star N.Z.B.S.
Order Wybitnej Służby (Wielka Brytania) Towarzysz Orderu Wybitniej Służby Companion of the Distinguished Service Order D.S.O.
Porucznik Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego (LVO) Porucznik Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego Lieutenant of the Royal Victorian Order L.V.O.
Towarzysz Orderu Służby Królowej * Companion of The Queen's Service Order Q.S.O.
Oficer Orderu Nowozelandzkiego Zasługi * Officer of The New Zealand Order of Merit O.N.Z.M.
Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (wojskowy) Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego – wojskowy Officer of the Order of the British Empire – military O.B.E.
Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Oficer Orderu Imperium Brytyjskiego – cywilny Officer of the Order of the British Empire – civil O.B.E.
Towarzysz Orderu Służby Imperium (†) Companion of the Imperial Service Order I.S.O.
Kawaler Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego (MVO) Kawaler Orderu Królewskiego Wiktoriańskiego Member of the Royal Victorian Order M.V.O.
Kawaler Orderu Nowozelandzkiego Zasługi * Member of The New Zealand Order of Merit M.N.Z.M.
Kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (wojskowy) Kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego – wojskowy Member of the Order of the British Empire – military M.B.E.
Kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Kawaler Orderu Imperium Brytyjskiego – cywilny Member of the Order of the British Empire – civil M.B.E.
Odznaczenia
Odznaka Nowozelandzka Dzielności * New Zealand Gallantry Decoration N.Z.G.D.
Odznaka Nowozelandzka Odwagi * New Zealand Bravery Decoration N.Z.B.D.
Krzyż Królewskiego Czerwonego Krzyża (I Klasy lub Członek) Royal Red Cross (1st Class or Member) R.R.C.
Krzyż Wybitnej Służby (Wielka Brytania) Krzyż Wybitnej Służby Distinguished Service Cross D.S.C.
Krzyż Wojskowy Military Cross M.C.
Krzyż Wybitnej Służby Lotniczej Distinguished Flying Cross D.F.C.
Krzyż Sił Powietrznych Air Force Cross A.F.C.
Krzyż Królewskiego Czerwonego Krzyża (II Klasy lub Stowarzyszony) Royal Red Cross (2nd Class or Associate) A.R.R.C.
Order św. Jana (sześć klas)
Baliw lub Dama Krzyża Wielkiego Bailiff or Dame Grand Cross G.C.St.J.
Kawaler lub Dama z Prawa lub Łaski Knight or Dame of Justice or Grace K.St.J./D.St.J.
Kapelan Chaplain Ch.St.J.
Komandor Commander C.St.J.
Oficer Officer O.St.J.
Członek Member M.St.J.
Giermek (†) Esquire Esq.St.J.
Medale za dzielność i odwagę
Medal Wybitnego Zachowania Distinguished Conduct Medal D.C.M.
Medal Dzielności Znamienitej Conspicuous Gallantry Medal C.G.M.
Medal Jerzego George Medal G.M.
Medal Wybitnej Służby Distinguished Service Medal D.S.M.
Medal Wojskowy Military Medal M.M.
Medal Wybitnej Służby Lotniczej Distinguished Flying Medal D.F.M.
Medal Sił Powietrznych Air Force Medal A.F.M.
Medal Królowej za Odwagę Queen's Gallantry Medal Q.G.M.
Medal Nowozelandzki Dzielności * New Zealand Gallantry Medal N.Z.G.M.
Medal Nowozelandzki Odwagi * New Zealand Bravery Medal N.Z.B.M.
Medale za chwalebną służbę
Medal Królewski Wiktoriański Royal Victorian Medal R.V.M.
Medal Służby Królowej * Queen’s Service Medal Q.S.M.
Medal Nowozelandzki Antarktyczny * New Zealand Antarctic Medal N.Z.A.M.
Odznaka Nowozelandzka za Wybitną Służbę * New Zealand Distinguished Service Decoration D.S.D.
Medal Imperium Brytyjskiego (wojskowy) British Empire Medal (military) B.E.M.
Medal Imperium Brytyjskiego (cywilny) British Empire Medal (civil) B.E.M.
Medal Królowej dla Policji za Wybitną Służbę Queen's Police Medal for Distinguished Service Q.P.M.
Medal Królowej dla Straży Pożarnej za Wybitną Służbę Queen's Fire Service Medal for Distinguished Service Q.F.S.M.
Medale kampanii (wojennych, operacji i utrzymania pokoju)
Gwiazda 1939–1945 1939-45 Star
Gwiazda Atlantyku Atlantic Star
Gwiazda Lotniczych Załóg w Europie Air Crew Europe Star
Gwiazda Arktyki Arctic Star
Gwiazda Afryki Africa Star
Gwiazda Pacyfiku Pacific Star
Gwiazda Birmy Burma Star
Gwiazda Italii Italy Star
Gwiazda Francji i Niemiec France and Germany Star
Medal Obrony Defence Medal
Medal Wojny 1939–1945 War Medal 1939-45
Medal Nowozelandzki Służby Wojennej 1939–1945 * New Zealand War Service Medal 1939-1945
Medal Nowozelandzki Służby Operacyjnej * New Zealand Operational Service Medal
Medal Nowozelandzki Służby 1946–1949 * New Zealand Service Medal 1946–1949
Medal Korei (1950-53) Korea Medal (1950-53)
Medal ONZ za Służbę w Korei *** United Nations Service Medal for Korea
Medal Służby Ogólnej Morskiej (1915–1962) Naval General Service Medal (1915–1962)
Medal Służby Ogólnej (1918–1962) General Service Medal (1918–1962)
Medal Służby Ogólnej 1962 General Service Medal 1962
Medal Wietnamu (1968) ** Vietnam Medal (1968)
Medal Rodezji (1980) ** Rhodesia Medal (1980)
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (1992) – operacje o charakterze wojennym * New Zealand General Service Medal (1992) – war-like operations
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (1992) – operacje o charakterze pokojowym * New Zealand General Service Medal (1992) – non-warlike (peacekeeping) operations
Medal Timoru Wschodniego (2001) * East Timor Medal (2001)
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Wyspy Salomona * New Zealand General Service Medal (2002) – Solomon Islands
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Afganistan (I) * New Zealand General Service Medal (2002) – Afghanistan Primary Operations Area
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Afganistan (II) * New Zealand General Service Medal (2002) – Afghanistan Secondary Operations Area
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Irak 2003 * New Zealand General Service Medal (2002) – Iraq 2003
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Timor Wschodni * New Zealand General Service Medal (2002) – Timor-Leste
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Korea * New Zealand General Service Medal (2002) – Korea
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Zwalczanie Piractwa * New Zealand General Service Medal (2002) – Counter-Piracy
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Irak 2015 * New Zealand General Service Medal (2002) – Iraq 2015
Medal Nowozelandzki Służby Ogólnej (2002) – Rozszerzony Bliski Wschód * New Zealand General Service Medal (2002) – Greater Middle East
różne medale ONZ, UE i NATO, które uzyskały akceptację władz Nowej Zelandii
Medal Nowozelandzki Służby Specjalnej – Testy Atomowe (2002) * New Zealand Special Service Medal – Nuclear Testing (2002)
Medal Nowozelandzki Służby Specjalnej – Azjatyckie Tsunami (2005) * New Zealand Special Service Medal – Asian Tsunami (2005)
Medal Nowozelandzki Służby Specjalnej – Erebus (2006) * New Zealand Special Service Medal – Erebus (2006)
Australijski Medal Sił Międzynarodowych w Timorze Wschodnim *** Australian International Force East Timor (INTERFET) Medal
Medal Sił Wielonarodowych i Obserwatorów na Synaju (1982) *** Medal of the Multi-National Force and Observers (MFO) in the Sinai (1982)
Medale polarne (wg daty otrzymania)
Medal Polarny Polar Medal
Medale jubileuszowe, koronacyjne i nowozelandzkie pamiątkowe
Medal Koronacyjny Króla Jerzego VI King George VI Coronation Medal
Medal Koronacyjny Królowej Elżbiety II Queen Elizabeth II Coronation Medal
Medal Srebrnego Jubileuszu Królowej Elżbiety II Queen Elizabeth II Silver Jubilee Medal
Medal Złotego Jubileuszu Królowej Elżbiety II Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal
Medal Diamentowego Jubileuszu Królowej Elżbiety II Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal
Medal Nowozelandzki Pamiątkowy 1990 * New Zealand 1990 Commemoration Medal
Medal Nowozelandzki Stulecia Sufrażystek 1993 * New Zealand Suffrage Centennial Medal 1993
Nagrody za zasługi, wydajność i służbę
Medal Nowozelandzki za Chwalebną Służbę * New Zealand Meritorious Service Medal
Medal Nowozelandzkiego Departamentu Obrony za Chwalebną Służbę * New Zealand Defence Meritorious Service Medal
Medal Nowozelandzkiej Policji za Chwalebną Służbę * New Zealand Police Meritorious Service Medal
Medal Nowozelandzkiej Służby Publicznej * New Zealand Public Service Medal
Nagroda Nowozelandzkich Sił Zbrojnych * New Zealand Armed Forces Award
Medal Nowozelandzkiej Armii za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * New Zealand Army Long Service and Good Conduct Medal
Medal Nowozelandzkiej Marynarki Królewskiej za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * Royal New Zealand Navy Long Service and Good Conduct Medal
Medal Nowozelandzkich Sił Powietrznych za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * Royal New Zealand Air Force Long Service and Good Conduct Medal
Medal Nowozelandzkiej Policji za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * New Zealand Police Long Service and Good Conduct Medal
Medal Nowozelandzkiej Straży Pożarnej za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * New Zealand Fire Brigades Long Service and Good Conduct Medal
Medal Nowozelandzkiej Służby Więzienniczej * New Zealand Prison Service Medal
Medal Nowozelandzkiej Służby Ruchu Drogowego * New Zealand Traffic Service Medal
Medal Nowozelandzkiej Służby Celnej * New Zealand Customs Service Medal
Odznaka Nowozelandzka za Wydajność * New Zealand Efficiency Decoration E.D.
Medal Nowozelandzki za Wydajność * New Zealand Efficiency Medal
Odznaka Nowozelandzkiej Rezerwy Królewskiej Marynarki Wojennej * Royal New Zealand Naval Reserve Decoration R.D.
Odznaka Nowozelandzkiej Ochotniczej Rezerwy Królewskiej Marynarki Wojennej * Royal New Zealand Naval Volunteer Reserve Decoration V.R.D.
Medal Nowozelandzkiej Ochotniczej Rezerwy Królewskiej Marynarki Wojennej za Długoletnią Służbę i Dobre Zachowanie * Royal New Zealand Naval Volunteer Reserve Long Service and Good Conduct Medal
Nagroda Nowozelandzka za Wydajność Powietrzną * New Zealand Air Efficiency Award A.E.
Medal Królowej za Mistrzowskie Strzelectwo w Nowozelandzkiej Marynarce Wojennej * Queen’s Medal for Champion Shots of the New Zealand Naval Forces
Medal Królowej za Mistrzowskie Strzelectwo w Siłach Zbrojnych Queen’s Medal for Champion Shots of the Military Forces
Medal Królowej za Mistrzowskie Strzelectwo w Siłach Powietrznych Queen’s Medal for Champion Shots of the Air Forces
Medal Sił Kadetów Cadet Forces Medal
Medal Nowozelandzki Służby w Departamencie Obrony * New Zealand Defence Service Medal
Medale niepodległości krajów Wspólnoty Narodów (ustanowione przez monarchę, noszone w kolejności otrzymania)
Medale różne
Medal Służby Orderu św. Jana Service Medal of The Order of St John
Nagrody Wspólnoty Narodów (ustanowione przez monarchę brytyjskiego jako głowę państwa w krajach innych niż Nowa Zelandia i Zjednoczone Królestwo)
Inne nagrody Wspólnoty Narodów (ustanowione w tych krajach, których głową państwa nie jest monarcha brytyjski)
Nagrody zagraniczne (noszone za pozwoleniem monarchy, najpierw ordery, później odznaczenia, a następnie medale, w każdej z kategorii wg daty otrzymania)

* odznaczenie ustanowione przez monarchę i przyznawane przez władze nowozelandzkie
** odznaczenie przyznawane przez władze zarówno nowozelandzkie jak i australijskie
*** odznaczenie przyznawane przez inne kraje lub organizacje międzynarodowe
(†) odznaczenie zniesione lub wygasłe i już nienadawane

Dodatkowo edytuj

Baretka Nazwa polska Nazwa angielska
Nagrody nieuwzględnione w nowozelandzkiej kolejności starszeństwa odznaczeń (noszone na wstążkach medali kampanii lub przeznaczone dla rodzin poległych)
  Wymienienie w Sprawozdaniu, 1939–1945 Mentioned in Despatches, 1939–1945
  Wymienienie w Sprawozdaniu, 1945–1996 Mentioned in Despatches, 1945–1996
   cywilna i wojskowa Pochwała Króla za Odważne Zachowanie, 1939–1951 civil and military King's Commendation for Brave Conduct, 1939–1951
   cywilna i wojskowa Pochwała Królowej za Odważne Zachowanie, 1952–1996 civil and military Queen's Commendation for Brave Conduct, 1952–1996
  Pochwała Króla za Wartościową Służbę w Powietrzu, 1939–1951 King’s Commendation for Valuable Service in the Air, 1939–1951
  Pochwała Królowej za Wartościową Służbę w Powietrzu, 1952–1996 Queen’s Commendation for Valuable Service in the Air, 1952–1996
  Krzyż Nowozelandzki Wspomnieniowy New Zealand Memorial Cross

Bibliografia edytuj

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Nowozelandzkie_odznaczenia&oldid=71961082”