Oleg Pastier (ur. 1952 w miejscowości Tekovská Nová Ves, zm. 15 marca 2018[1]) – słowacki poeta i czechosłowacki dysydent.

Życie

edytuj

W latach 80. jeden z czołowych przedstawicieli słowackiej opozycji antykomunistycznej. Założyciel pierwszego słowackiego periodyku samizdatowego „Kontakt”. Redaktor naczelny pisma „Fragment” (w samizdacie i później, kiedy zaczęło ono wychodzić oficjalnie). Pracował w piśmie „Romboid”, współpracował też z Radiem Słowackim.

W 2016 roku został odznaczony Orderem Ľudovíta Štúra II klasy[2].

Twórczość

edytuj

W samizdacie wydał cztery zbiory wierszy. Po aksamitnej rewolucji w oficjalnym obiegu ukazały się tomy poetyckie Plot (1992), Oko za zub (1995) i Možno (2003). W Polsce jego wiersze drukowały „Akant”, „Literatura na Świecie”, „Przegląd Artystyczno-Literacki” i „Tygodnik Powszechny”. Największy ich blok ukazał się w przekładzie Leszka Engelkinga antologii trzech poetów słowackich Oko za ząb.

Krytyka wskazuje na wpływy czeskiej poezji metafizycznej oraz twórczości undergroundu i surrealizmu na poezję Pastiera.

W 2012 opublikował książkę Za ozvenou tichých hlasov II (Päť scenárov, päť koláží), za którą w 2013 otrzymał prestiżową Nagrodę im. Dominika Tatarki.

Przypisy

edytuj
  1. Oleg Pastier [online], Literárne informačné centrum [dostęp 2018-03-16] (słow.).
  2. Vyznamenania [online], Prezidentka Slovenskej republiky [dostęp 2022-10-21] (słow.).

Bibliografia

edytuj
  • Karol Chmel, Podvojné účotníctvo (pokus o doslov), (w:) Oleg Pastier, Oko za zub, Bratislava 1995
  • Ivan Štrpka, [Posłowie do:] Oleg Pastier, Možno, Bratislava 2003
  • Leszek Engelking, Posłowie [do:] Oleg Pastier, Karol Chmel, Ivan Kolenič, Oko za ząb. Trzej współcześni poeci słowaccy, Sejny 2006