Olimpiada Bolka i Lolka

Olimpiada Bolka i Lolka – serial animowany produkcji polskiej zrealizowany w latach 1983-1984 pod patronatem Polskiego Komitetu Olimpijskiego. Serial przybliża młodym widzom tajniki poszczególnych dyscyplin sportowych. Jest to jedna z trzech serii przygód Bolka i Lolka posiadająca dialogi. Piosenkę czołówkową wykonuje zespół Alibabki. Ten serial był emitowany w 2008 roku na kanale MiniMini i od 16 lipca 2011 roku.

Olimpiada Bolka i Lolka

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Polska
Twórcy	Władysław Nehrebecki
Liczba odcinków	13
Liczba serii	1
Produkcja
Produkcja	Studio Filmów Rysunkowych
Reżyseria	Józef Byrdy Marian Cholerek Józef Ćwiertnia Stanisław Dülz Jan Hoder Romuald Kłys Ryszard Lepióra
Scenariusz	Marian Cholerek Józef Ćwiertnia Jerzy Dąbrowski Stanisław Dülz Romuald Kłys Roman Koenig Ryszard Lepióra Aleksandra Magnuszewska-Oczko Aleksander Oczko Jan Petryszyn Łukasz Słuszkiewicz Bronisław Zeman
Muzyka	Waldemar Kazanecki
Zdjęcia	Ryszard Biesok Dorota Poraniewska Marek Raczek
Czas trwania odcinka	9-10 min
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Polska
Stacja telewizyjna	TVP1, TVP2
Lata emisji	1983-1984
Format obrazu	4:3
Chronologia
Poprzednik	Bolek i Lolek wśród górników (1980)
Kontynuacja	Bolek i Lolek w Europie (1983-1986)

Odcinki

1. Tor przeszkód, reż. Romuald Kłys
2. Żółty czepek, reż. Stanisław Dülz
3. Zawody łucznicze, reż. Józef Byrdy
4. Judo, reż. Jan Hoder
5. Gol, reż. Romuald Kłys
6. Żeglarstwo, reż. Marian Cholerek
7. Slalom, reż. Stanisław Dülz
8. Skok w dal, reż. Józef Ćwiertnia
9. Pojedynek, reż. Józef Byrdy
10. Kolarstwo, reż. Ryszard Lepióra
11. Siatkówka, reż. Romuald Kłys
12. Igrzyska, reż. Stanisław Dülz
13. Nim zapłonie znicz, reż. Józef Ćwiertnia

Dubbing

Dialogi:

• Adam Hajduk (odc. 1-8, 10, 13)
• Mieczysław Woźny (odc. 1-4, 9, 11),
• Stanisław Dülz (odc. 12)

Śpiewają: Alibabki

Tekst piosenki: Mieczysław Woźny

W wersji polskiej udział wzięli:

• Ilona Kuśmierska – Bolek
• Danuta Przesmycka – Lolek
• Halina Chrobak – Tola
• Henryk Łapiński –
  • Dziadek (odc. 2),
  • Głosy z tłumu (odc. 12)
• Jacek Czyż –
  • Trener łucznictwa (odc. 3),
  • Trener narciarstwa (odc. 7),
  • Nauczyciel szermierki (odc. 9),
  • Trener (odc. 10)
• Andrzej Gawroński –
  • Trener piłki nożnej (odc. 5),
  • Staruszek (odc. 10),
  • Olimpiks Tylon (odc. 12),
  • Jan Kowalski (odc. 13)
• Krzysztof Kołbasiuk – Dyskomiot (odc. 12)
• Dorota Lanton

i inni

Linki zewnętrzne

• Olimpiada Bolka i Lolka w bazie Filmweb
• Olimpiada Bolka i Lolka w bazie filmpolski.pl