Pacyfikacja Kortelisów
Pacyfikacja Kortelisów – masowy mord na ukraińskiej ludności, połączony z rabunkiem i niszczeniem mienia, dokonany przez okupanta niemieckiego 23 września 1942 roku w Kortelisach i 21 przyległych chutorach. Najczęściej podaje się, że zamordowano 2875 osób.
Państwo | |
---|---|
Miejsce | |
Data |
23 września 1942 |
Liczba zabitych |
2875 |
Typ ataku |
egzekucja przez rozstrzelanie |
Sprawca |
rezerwowa kompania policyjna Nürnberg[1][2][3], Schutzmannschaft |
Położenie na mapie Polski w 1939 | |
51°51′09″N 24°25′49″E/51,852500 24,430278 |
Przyczyna pacyfikacji
edytujPrzyczyną zniszczenia Kortelisów była pomoc udzielana przez mieszkańców wsi sowieckim partyzantom[4][1]. Według Iwana Olchowskiego był to oddział im. Woroszyłowa, który powstał ze zbiegłych jeńców sowieckich, którzy podczas niewoli pracowali przymusowo w gospodarstwach rolnych w Kortelisach. Członkami oddziału byli też niektórzy mieszkańcy Kortelisów. Zdaniem Olchowskiego partyzanci wymuszali na mieszkańcach wsi przekazywanie pomocy[1]. Podobny opis stosunków między partyzantami a mieszkańcami Kortelisów można znaleźć we wspomnieniach ocalałych z Holokaustu[a].
Niemców sprowokowały także zamachy na ich funkcjonariuszy dokonywane w okolicy przez sowieckich partyzantów. Olchowski podaje, że po kolejnym zabójstwie ukraińskiego policjanta 26 sierpnia 1942 roku Niemcy zabili w Kortelisach pięć osób powiązanych rodzinnie z partyzantami oraz dwóch zbiegłych jeńców, i ostrzegli pozostałych mieszkańców wsi, że czeka ich taki sam los w przypadku dalszego wspierania komunistycznego podziemia[1].
Gdy z rąk partyzantów zginął niemiecki żołnierz, 22 września 1942 roku dowódca 3 batalionu 15 pułku policyjnego major Jürgen Holling wydał rozkaz zniszczenia wsi Borki, Zabłocie, Borysówka i Kortelisy. Zadanie zniszczenia Kortelisów wyznaczono rezerwowej kompanii policyjnej Nürnberg. Dyrektywę co do egzekucji wydano ustnie. Zwierzęta gospodarskie i cały majątek zniszczonej wsi miały być wywiezione[1].
Według Grzegorza Motyki przyczyną pacyfikacji Kortelisów, Borków, Zabłocia i Borysówki było także ukrywanie Żydów[4].
„Czarna środa” w Kortelisach
edytujZachował się raport dowódcy kompanii Nürnberg Oberleutnanta Glucksa z wykonania rozkazu, przechowywany w muzeum w Kortelisach. Według raportu wieś wraz z chutorami została otoczona kordonem policji 23 września 1942 roku o 4.35, a 5.30 rozpoczęła się pacyfikacja. Cała ludność wsi została zegnana do jej centrum pod pretekstem zebrania, a następnie zamknięta w cerkwi, szkole i innych pobliskich budynkach. Ofiary były nieświadome sytuacji i partiami konwojowane do pięciu miejsc egzekucji za wsią, gdzie wykopano już doły na zwłoki. Odgłos wystrzałów oprawcy zagłuszali zapuszczonymi silnikami samochodowymi. Po rozstrzelaniu mężczyzn rozstrzelano kobiety i dzieci. Egzekucja rozpoczęła się o 9.00, a zakończyła o 16.25[1].
Jak meldował Glucks, w czasie egzekucji zużyto 4321 nabojów, a kompania Nürnberg nie poniosła strat, jedynie jeden z kierowców doznał zapalenia żołądka[1].
Do pacyfikacji zaangażowano funkcjonariuszy kolaboracyjnej policji pomocniczej Schutzmannschaft[5], w tym ukraińskiej[3], z Ratna, Kamienia Koszyrskiego, Małoryty, Dywina[1], Kowla, Zabłocia oraz kompanię 103 batalionu policyjnego z Maciejowa[6]. Według Olchowskiego udział szucmanów ograniczał się do otoczenia wsi kordonem i wywożenia mienia. Niemcy wydali im jedynie po jednym naboju, co uzasadniono obawą przed „wywołaniem przypadkowej paniki”. W zbrodni nie brali udziału policjanci ukraińscy z posterunku w Kortelisach, których ewakuowano z rodzinami do Ratna[1].
Po zrabowaniu mienia zabudowania wsi zostały całkowicie spalone[7][2]. Dzień zniszczenia Kortelisów zyskał miano „czarnej środy”[8][9].
Liczba ofiar i straty materialne
edytujNajczęściej podaje się, że w Kortelisach zamordowano 2875 osób[1][10][2]. Taką liczbę wymienia tablica pamiątkowa na pomniku w Kortelisach, z zaznaczeniem, że obejmuje ona 1620 dzieci[1]. Pojawiają się też liczby 2892[4][2] i 2992[2] zamordowanych.
Iwan Olchowski uważa, że liczba ofiar zbrodni w Kortelisach została zawyżona w czasach sowieckich i w rzeczywistości nie przekracza ona 1650 osób. Autor ten powołuje się na prof. Stepana Makarczuka z Uniwersytetu Lwowskiego, według którego przed wojną liczba ludności wsi wynosiła około 1800 osób. Zwraca też uwagę, że „Księga pamięci” w muzeum w Kortelisach zawiera nazwiska 2059 ofiar, z czego część to osoby, które padły ofiarą zbrodni niemieckich w innych miejscowościach (Młynowe, Riabinowe, Wepr, Popływce) w innym czasie[1].
Olchowski szacuje, że pacyfikację Kortelisów przeżyło około stu mieszkańców wsi. Połowa z nich to osoby wyłączone przez Niemców z egzekucji (policjanci, sołtys i duchowny z rodzinami, a także Molikowie – według Olchowskiego jedyna polska rodzina mieszkająca wówczas w Kortelisach, której głowa pracowała w administracji w Ratnie). Dalsze kilkadziesiąt ocalonych to osoby, które przeżyły masakrę ukrywając się, względnie przebywały tego dnia poza Kortelisami[1].
Opracowanie Україна під нацистською окупацією: спалені села (1941–1944 рр.) wymienia różne liczby spalonych zabudowań w Kortelisach występujące w literaturze. To, w zależności od źródła, 715 domów, 800 domów oraz budynków gospodarskich i użyteczności publicznej, względnie 324 budynki mieszkalne i 350 gospodarskich[2].
Zniszczenie Kortelisów było częścią operacji pacyfikacyjnej Dreieck. Według źródeł niemieckich jej wykonawcami były kompania rezerwowa Nürnberg, III batalion 15 pułku policyjnego oraz 310 batalion policyjny[11]. Z kolei źródła ukraińskie twierdzą, że oprócz kompanii Nürnberg w operacji brały udział 9 kompania 16 pułku policyjnego oraz 10 i 11 kompania 11 (względnie 10) pułku policyjnego[2][1]. W trakcie całej operacji zamordowano łącznie 4038 osób (w tym 705 w Borkach i 289 w Zabłociu)[12].
Upamiętnienie i odniesienia w kulturze
edytujPo wojnie Kortelisy były wsią wyludnioną[7][8]. W 1967 roku władze sowieckie podjęły decyzję o odbudowie miejscowości[8].
W 1980 roku w Kortelisach odsłonięto kompleks pomnikowy poświęcony ofiarom faszyzmu. W uroczystości wziął udział I sekretarz Komunistycznej Partii Ukrainy Wołodymyr Szczerbycki[7]. Kompleks obejmował rzeźbę przedstawiającą postać mężczyzny zasłaniającego sobą rodzinę, dąb nadpalony podczas pacyfikacji (w 2006 roku fragmenty dębu były przechowywane już tylko w muzeum), „kurhan chwały” oraz kilka uporządkowanych zbiorowych mogił[1][13].
W 1981 roku Wołodymyr Jaworywski napisał powieść o tragedii wsi „Вічні Кортеліси” (Wieczne Kortelisy), za którą w 1984 został nagrodzony Nagrodą Państwową USRR im. Tarasa Szewczenki[8].
Pamięć o masakrze kultywuje muzeum w Kortelisach przechowujące „Księgę pamięci” z nazwiskami ofiar, dokumenty niemieckie dotyczące pacyfikacji oraz resztki nadpalonego dębu[1].
Według Grzegorza Hryciuka zagłada Kortelisów stała się symbolem okrucieństwa niemieckiego okupanta[10].
Uwagi
edytuj- ↑ Warunki życia społeczności żydowskiej w Kortelisach zmieniły się ze złych na gorsze. Zaczęli ponosić straty nie tyle z rąk Niemców w oddziałach pracy przymusowej, ile głównie z rąk różnych uzbrojonych, grasujących grup ukraińskich. Niektórzy z nich nazywali siebie partyzantami i opowiadali się za Rosją; inni byli znani pod nazwą bulbowców i byli ukraińskimi nacjonalistami; i byli też tacy, którzy byli zwykłymi przestępcami. Grupy te walczyły między sobą, a jedyne, co je łączyło, to to, że rabowały rolników i zabijały Żydów, [w:] Laizer Blitt, No Strength to Forget: Survival in the Ukraine, 1941-44, London and Portland, 2007, s. 45 [cyt. za:] John-Paul Himka, The Ukrainian Insurgent Army and the Holocaust, s. 2 [1].
Przypisy
edytuj- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p Іван Ольховський: Трагедія села Кортеліси і спекуляції на ній. Українська газета, 2006-08-17. [dostęp 2023-12-15]. (ukr.).
- ↑ a b c d e f g Україна під нацистською окупацією... 2012 ↓, s. 84–85.
- ↑ a b McBride 2016 ↓, s. 65.
- ↑ a b c Motyka 2006 ↓, s. 104.
- ↑ Katchanovski 2015 ↓, s. 222.
- ↑ Katchanovski 2019 ↓, s. 87.
- ↑ a b c Петро Горщарук: Кортеліси: довічний біль. Сільські Вісті Nr 73 (18813), 2012-06-22. [dostęp 2023-12-16]. (ukr.).
- ↑ a b c d Ярослава Музиченко: Вічність і Кортеліси. Україна молода Nr 175, 2009-09-23. [dostęp 2023-12-16]. (ukr.).
- ↑ Jim G. Tobias: Der Schwarze Mittwoch. medienwerkstatt-franken.de, 2002. [dostęp 2023-12-16]. (niem.).
- ↑ a b Hryciuk 2005 ↓, s. 267.
- ↑ Bauer 1968 ↓, s. 367.
- ↑ Hryciuk 2008 ↓, s. 91.
- ↑ с. Кортелисы (Кортеліси), Ратновский район, Волынская область, Украина. pomnite-nas.ru, 2011-08-06. [dostęp 2023-12-16]. (ros.).
Bibliografia
edytuj- Fritz Bauer: Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile wegen nationalsozialistischer Tötungsverbrechen 1945-1966. APA Holland University Press, 1968. ISBN 978-90-5356-723-4.
- Grzegorz Hryciuk: Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931–1948. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 2005. ISBN 83-7441-121-X.
- Grzegorz Hryciuk. Represje niemieckie na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej 1941–1944. „Pamięć i Sprawiedliwość”. 1 (12), 2008. Warszawa. ISSN 1427-7476. (pol.).
- Ivan Katchanovski. Terrorists or national heroes? Politics and perceptions of the OUN and the UPA in Ukraine. „Communist and Post-Communist Studies”. 48 (2–3), wrzesień 2015. ISSN 0967-067X. (ang.).
- Ivan Katchanovski: The OUN, the UPA, and the Nazi Genocide in Ukraine. W: Peter Black, Béla Rásky, Marianne Windsperger: Mittäterschaft in Osteuropa im Zweiten Weltkrieg und im Holocaust / Collaboration in Eastern Europe during World War II and the Holocaust. new academic press, 2019-07-09. ISBN 978-3700320739.
- Jared McBride. Contesting the Malyn Massacre: The Legacy of Inter-Ethnic Violence and the Second World War in Eastern Europe. „The Carl Beck Papers in Russian and East European Studies”. 2405, czerwiec 2016. ISSN 2163-839X. (ang.).
- Grzegorz Motyka: Ukraińska partyzantka 1942-1960. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, Oficyna Wydawnicza RYTM, 2006. ISBN 83-88490-58-3.
- В.Ф. Солдатенко (red.): Україна під нацистською окупацією: спалені села (1941–1944 рр.): Анотований покажчик. Kijów: Український інститут національної пам'яті, 2012. ISBN 978-966-8809-55-2. (ukr.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Jim G. Tobias: „Der Schwarze Mittwoch” (film dokumentalny o pacyfikacji Kortelisów). medienwerkstatt-franken.de, 2002. [dostęp 2023-12-16]. (niem.).
- Nach dem Massaker weinte der Himmel (artykuł z fotokopią rozkazu o zniszczeniu wsi Kortelisy, Borki, Zabłocie i Borysowka). hagalil.com, 2012-09-22. [dostęp 2023-12-17]. (niem.).