Prosiaczek i przyjaciele

Prosiaczek i przyjaciele (ang. Piglet’s Big Movie) – amerykański film animowany z 2003 roku w reżyserii Francisa Glebasa. Film opowiada indywidualną historię Prosiaczka (który jest głównym bohaterem) i jego przyjaciół ze Stumilowego Lasu.

Prosiaczek i przyjaciele

Piglet’s Big Movie

Gatunek	animowany familijny obyczajowy komedia
Rok produkcji	2003
Data premiery	16 marca 2003 30 maja 2003 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	75 minut
Reżyseria	Francis Glebas
Scenariusz	Brian Hohlfeld
Główne role	John Fiedler Jim Cummings Ken Sansom Peter Cullen Nikita Hopkins
Muzyka	Carl Johnson Carly Simon
Scenografia	Fred Warter
Montaż	Ivan Bilancio
Produkcja	Michelle Pappalardo-Robinson
Wytwórnia	DisneyToon Studios
Dystrybucja	Walt Disney Home Entertainment
Poprzednik	Kubuś Puchatek: Puchatkowego Nowego Roku (2002)
Kontynuacja	Maleństwo i przyjaciele (2004)
Nagrody
nominacje do Annie
Strona internetowa

Scenariusz oparto na rozdziałach VII i VIII Kubusia Puchatka oraz I Chatki Puchatka autorstwa A.A. Milne’a. Nie jest jednak kanoniczny z filmem Wiatrodzień Kubusia Puchatka, ponieważ retrospekcja przedstawia Kangurzycę i Maleństwo wprowadzających się do lasu po Tygrysie, a nie odwrotnie.

Premiera filmu w Polsce w kinach odbyła się 30 maja 2003 roku z dystrybutorem Syrena Entertainment Group.

Film w Polsce wydano na wideo i DVD z dystrybucją Imperial Entertainment. Film wydano również na DVD z dystrybucją CD Projekt i Galapagos Films.

Film wyemitowano w telewizji na kanałach: TVP1, Polsat, TV Puls, Puls 2, Disney Channel, HBO, HBO 2, HBO 3. Film dostępny na platformie HBO GO.

Fabuła

Kubuś Puchatek, Tygrys, Królik i Kłapouchy próbują przechytrzyć pszczoły, żeby zdobyć miód. Prosiaczek też chce im pomóc, lecz wszyscy mówią mu, że jest na to za mały. Załamany Prosiaczek odchodzi. Przyjaciele postanawiają go odszukać i znajdują jego pamiętnik. Szukając Prosiaczka, przypominają sobie różne przygody spędzone razem z nim. W tym czasie zaczyna padać deszcz. Królik i Tygrys denerwują się, kłócąc się i niszczą pamiętnik Prosiaczka. Wpada do rzeki i odpływa. Przyjaciele są załamani. Przypominają sobie, że są zmarznięci i mokrzy.

Wszyscy wracają do domu Prosiaczka, by się ogrzać i postanawiają odtworzyć jego pamiętnik. Malują kredkami wiele obrazków z przygodami, które przeżyli razem z Prosiaczkiem. Gdy deszcz przestaje padać, wszyscy wychodzą szukać resztek pamiętnika Prosiaczka. Kubuś ryzykuje życie, wdrapując się na wielki pień drzewa, gdyż widzi na jego końcu pamiętnik. Jednakże w dole jest wodospad, a w pniu dziura. Puchatek wpada do niej. Wtedy pojawia się Prosiaczek, który go ratuje, ale pień zaczyna pękać pod ciężarem przyjaciół. Wszystkim udaje się uciec, ale Prosiaczek i Kubuś zostają w pniu. Przyjaciele opłakują ich, myśląc, że zginęli. Potem jednak wychodzą cali i zdrowi. Wszyscy potem świętują ich powrót. Pomimo usilnych starań nie udało się pamiętnika ocalić. Więc po powrocie do domu, wszyscy urządzają przyjęcie na cześć Prosiaczka.

Obsada głosowa

• John Fiedler – Prosiaczek
• Jim Cummings –
  • Kubuś Puchatek,
  • Tygrys
• Ken Sansom – Królik
• Peter Cullen – Kłapouchy
• Nikita Hopkins – Maleństwo
• Kath Soucie –
  • Kangurzyca
  • Krzyś (śpiew)
• Andre Stojika – Sowa
• Tom Wheatley – Krzyś (dialogi)

Wersja polska

Opracowanie: Start International Polska
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Piosenki nagrano w: Studio Buffo
Realizacja nagrania piosenek: Przemysław Nowak
Dźwięk i montaż: Janusz Tokarzewski
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Opieka artystyczna: Maciej Eyman
W wersji polskiej udział wzięli:

• Tomasz Steciuk – Prosiaczek
• Maciej Kujawski – Kubuś Puchatek
• Jacek Czyż – Tygrys
• Ryszard Nawrocki – Królik
• Jan Prochyra – Kłapouchy
• Zofia Jaworowska – Maleństwo
• Joanna Jeżewska – Kangurzyca
• Włodzimierz Bednarski – Sowa
• Jonasz Tołopiło – Krzyś

Piosenki śpiewają:

• „Kubuś to miś” – Anna Jurksztowicz
• „Ma Tygrys powody do dumy” – Jacek Czyż
• „Gdybym większy mógł być” – Anna Jurksztowicz i Tomasz Steciuk
• „Matczyna intuicja” – Anna Jurksztowicz
• „Hej-ho! To dla misia ten marsz” – Anna Jurksztowicz, Jacek Czyż, Maciej Kujawski, Ryszard Nawrocki, Jan Prochyra, Tomasz Steciuk i Jonasz Tołopiło
• „Od kiedy śnieg” – Maciej Kujawski i Tomasz Steciuk
• „Kilku kumpli weź” – Anna Jurksztowicz
• „Kilku kumpli weź II” – Jacek Czyż, Maciej Kujawski i Jonasz Tołopiło
• „Im bardziej staram się” – Anna Jurksztowicz

Linki zewnętrzne

• Plakat filmu
• Prosiaczek i przyjaciele w bazie IMDb (ang.)
• Prosiaczek i przyjaciele w bazie Filmweb
• Dubbing