Puchar Top Teams siatkarek (2005/2006)

Puchar Top Teams 2005/2006 – 6. sezon turnieju rozgrywanego od 2001 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla żeńskich klubowych zespołów siatkarskich „starego kontynentu”.

Puchar Top Teams siatkarek 2005/2006

CEV Top Teams Cup 2005/2006

2004/2005 2006/2007
Szczegóły
Organizator	Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej
Edycja	6.
Termin	17.09.2005 - 12.03.2006
Liczba meczów	110
Zwycięzca	Sant’Orsola Asystel Novara

Drużyny uczestniczące

• VC Troon
• CS Știința Bacău
• Sparkasse Klagenfurt
• Vasas SC
• AEL Limassol
• Dauphines Charleroi
• CV Albacete
• AMVJ Amstelveen
• Filathlitikos Saloniki
• Edinburgh Volley
• Zeiler Köniz
• VBC Esch
• Slávia UK SLSP Bratysława
• Famalicense Atletico Clube
• Lyngby Volley
• Belbusinessbank Mińsk
• OK Kaštel
• VK Královo Pole Brno
• SVS Post Schwechat
• OMS Senica
• Anorthosis Famagusta
• Nyíregyházi FRK
• Slavyanka Mińsk
• Dinamo Moskwa
• Hit Nova Gorica
• Vanajan Hämeenlinna
• Panathinaikos Ateny
• Minatori Rrëshen
• Voléro Zurych
• CSU Metal Gałacz
• Aalborg HIK
• Volley 80 Petange
• Poštar 064 Belgrad
• Centrostal Pałac Bydgoszcz
• Euphony Tongeren
• Sant’Orsola Asystel Novara
• Jedinstvo Užice
• Kruh Czerkasy
• MVS La Rochette
• Longa'59 Lichtenvoorde

Rozgrywki

Runda kwalifikacyjna

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
17.09.2005	VC Troon	3:1	Aalborg HIK	20:25, 15:25, 25:23, 25:14, 10:15
18.09.2005		3:0		24:26, 21:25, 24:26

Runda wstępna

Grupa A

Klagenfurt

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	CS Știința Bacău	6	3	3	0	9	1	9.000	247	165	1.497
2	Sparkasse Klagenfurt	5	3	2	1	7	3	2.333	229	198	1.157
3	Vasas Budapeszt	4	3	1	2	3	6	0.500	173	194	0.892
4	AEL Limassol	3	3	0	3	0	9	0.000	133	225	0.591

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	CS Știința Bacău	3:0	Vasas Budapeszt	25:14, 25:16, 25:19
2005-10-07	Sparkasse Klagenfurt	3:0	AEL Limassol	25:17, 25:14, 25:21
2005-10-08	AEL Limassol	0:3	Știința Bacău	7:25, 13:25, 17:25
2005-10-08	Vasas Budapeszt	0:3	Sparkasse Klagenfurt	15:25, 14:25, 20:25
2005-10-09	AEL Limassol	0:3	Vasas Budapeszt	11:25, 18:25, 15:25
2005-10-09	Știința Bacău	3:1	Sparkasse Klagenfurt	22:25, 25:20, 25:11, 25:23

Grupa B

Charleroi

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Dauphines Charleroi	6	3	3	0	9	4	2.250	297	267	1.112
2	CV Albacete	5	3	2	1	8	3	2.667	244	199	1.226
3	AMVJ Amstelveen	4	3	1	2	5	8	0.625	244	280	0.871
4	Filathlitikos Saloniki	3	3	0	3	2	9	0.222	229	268	0.854

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Filathlitikos Saloniki	0:3	CV Albacete	17:25, 21:25, 15:25
2005-10-07	AMVJ Amstelveen	2:3	Dauphines Charleroi	25:23, 21:25, 25:20, 14:25, 9:15
2005-10-08	CV Albacete	3:0	AMVJ Amstelveen	25:17, 25:16, 25:9
2005-10-08	Dauphines Charleroi	3:0	Filathlitikos Saloniki	25:23, 32:30, 28:26
2005-10-09	AMVJ Amstelveen	3:2	Filathlitikos Saloniki	25:16, 25:17, 23:25, 19:25, 16:14
2005-10-09	Dauphines Charleroi	3:2	CV Albacete	25:16, 23:25, 25:15, 16:25, 15:13

Grupa C

Köniz

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Zeiler Köniz	6	3	3	0	9	0	MAX	225	117	1.923
2	Slávia UK SLSP Bratysława	5	3	2	1	6	3	2.000	202	141	1.433
3	Edinburgh Volley	4	3	1	2	3	7	0.429	157	236	0.665
4	VBC Esch	3	3	0	3	1	9	0.111	155	245	0.633

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Edinburgh Volley	0:3	Slávia UK SLSP Bratysława	8:25, 12:25, 9:25
2005-10-07	Zeiler Köniz	3:0	VBC Esch	25:11, 25:10, 25:11
2005-10-08	VBC Esch	0:3	Slávia UK SLSP Bratysława	10:25, 16:25, 11:25
2005-10-08	Zeiler Köniz	3:0	Edinburgh Volley	25:14, 25:9, 25:10
2005-10-09	Edinburgh Volley	3:1	VBC Esch	20:25, 25:21, 25:20, 25:20
2005-10-09	Slávia UK SLSP Bratysława	0:3	Zeiler Köniz	19:25, 18:25, 15:25

Grupa D

Vila Nova de Famalicão

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Minchanka Mińsk	6	3	3	0	9	1	9.000	246	164	1.500
2	OK Kaštela	5	3	2	1	7	6	1.167	260	264	0.985
3	Famalicense Atletico Clube	4	3	1	2	5	8	0.625	246	288	0.854
4	Lyngby Volley	3	3	0	3	3	9	0.333	235	271	0.867

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Famalicense Atletico Clube	3:2	Lyngby Volley	26:24, 25:20, 21:25, 15:25, 16:14
2005-10-07	Belbusinessbank Mińsk	3:1	OK Kastela	25:17, 25:8, 21:25, 25:12
2005-10-08	OK Kastela	3:2	Famalicense Atletico Clube	22:25, 18:25, 25:12, 25:15, 15:13
2005-10-08	Belbusinessbank Mińsk	3:0	Lyngby Volley	25:18, 25:15, 25:16
2005-10-09	Lyngby Volley	1:3	OK Kastela	22:25, 25:18, 18:25, 13:25
2005-10-09	Famalicense Atletico Clube	0:3	Belbusinessbank Mińsk	18:25, 18:25, 17:25

Grupa E

Brno

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	OMS Senica	6	3	3	0	9	1	9.000	251	176	1.426
2	Královo Pole Brno	5	3	2	1	7	3	2.333	231	192	1.203
3	Post Schwechat	4	3	1	2	3	6	0.500	202	199	1.015
4	Anorthosis Famagosta	3	3	0	3	0	9	0.000	108	225	0.480

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Post Schwechat	0:3	OMS Senica	20:25, 18:25, 24:26
2005-10-07	Královo Pole Brno	3:0	Anorthosis Famagusta	25:9, 25:9, 25:9
2005-10-08	Anorthosis Famagusta	0:3	Post Schwechat	12:25, 20:25, 13:25
2005-10-08	Královo Pole Brno	1:3	OMS Senica	25:22, 26:28, 11:25, 16:25
2005-10-09	OMS Senica	3:0	Anorthosis Famagusta	25:14, 25:13, 25:9
2005-10-09	Post Schwechat	0:3	Královo Pole Brno	20:25, 19:25, 26:28

Grupa F

Nyiregyhaza

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Dinamo Moskwa	6	3	3	0	9	1	9.000	241	175	1.377
2	Slavyanka Mińsk	5	3	2	1	6	6	1.000	253	266	0.951
3	Nyíregyházi FRK	4	3	1	2	5	7	0.714	251	260	0.965
4	Hit Nova Gorica	3	3	0	3	3	9	0.333	238	282	0.844

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Slavyanka Mińsk	0:3	Dinamo Moskwa	21:25, 16:25, 18:25
2005-10-07	Nyíregyházi FRK	3:1	Hit Nova Gorica	23:25, 25:22, 25:17, 25:16
2005-10-08	Dinamo Moskwa	3:1	Hit Nova Gorica	25:12, 16:25, 25:20, 25:14
2005-10-08	Slavyanka Mińsk	3:2	Nyíregyházi FRK	18:25, 17:25, 25:16, 25:20, 20:18
2005-10-09	Hit Nova Gorica	1:3	Slavyanka Mińsk	23:25, 25:18, 19:25, 20:25
2005-10-09	Nyíregyházi FRK	0:3	Dinamo Moskwa	19:25, 13:25, 17:25

Grupa G

Zurych

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Voléro Zurych	6	3	3	0	9	0	MAX	225	139	1.619
2	Panathinaikos Ateny	5	3	2	1	6	3	2.000	202	168	1.202
3	Vanajan Hämeenlinna	4	3	1	2	3	6	0.500	185	199	0.930
4	Minatori Rrëshen	3	3	0	3	0	9	0.000	119	225	0.529

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Vanajan HÄmeenlinna	0:3	Voléro Zurych	22:25, 16:25, 11:25
2005-10-07	Minatori Rrëshen	0:3	Panathinaikos Ateny	10:25, 12:25, 10:25
2005-10-08	Panathinaikos Ateny	3:0	Vanajan HÄmeenlinna	25:22, 25:17, 25:22
2005-10-08	Minatori Rrëshen	0:3	Voléro Zurych	10:25, 13:25, 15:25
2005-10-09	Vanajan HÄmeenlinna	3:0	Minatori Rrëshen	25:14, 25:13, 25:22
2005-10-09	Voléro Zurych	3:0	Panathinaikos Ateny	25:20, 25:19, 25:13

Grupa H

Gałacz

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Poštar 064 Belgrad	6	3	3	0	9	0	MAX	227	140	1.621
2	CSU Metal Gałacz	5	3	2	1	6	3	2.000	212	134	1.582
3	Volley 80 Petange	4	3	1	2	3	7	0.429	166	241	0.689
4	Aalborg HIK	3	3	0	3	1	9	0.111	156	246	0.634

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-07	Aalborg HIK	0:3	Poštar 064 Belgrad	7:25, 10:25, 15:25
2005-10-07	Metal Gałacz	3:0	Volley 80 Petange	25:6, 25:8, 25:10
2005-10-08	Poštar 064 Belgrad	3:0	Volley 80 Petange	25:14, 25:16, 25:16
2005-10-08	Aalborg HIK	0:3	Metal Gałacz	17:25, 10:25, 6:25
2005-10-09	Volley 80 Petange	3:1	Aalborg HIK	25:22, 25:22, 21:25, 25:22
2005-10-09	Metal Gałacz	0:3	Poštar 064 Belgrad	17:25, 20:25, 25:27

Faza grupowa

Grupa A

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Voléro Zurych	10	6	4	2	15	10	1.500	550	509	1.081
2	Pałac Bydgoszcz	9	6	3	3	14	12	1.167	574	549	1.046
3	CS Știința Bacău	9	6	3	3	12	12	1.000	534	531	1.006
4	Datovoc Tongeren	8	6	2	4	7	14	0.500	423	492	0.860

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-26	Euphony Tongeren	3:1	Centrostal Pałac Bydgoszcz	25:23, 11:25, 25:17, 25:18
2005-10-26	Știința Bacău	0:3	Voléro Zurych	23:25, 20:25, 17:25
2005-11-01	Voléro Zurych	3:0	Euphony Tongeren	25:16, 25:18, 25:17
2005-11-03	Centrostal Pałac Bydgoszcz	2:3	Știința Bacău	25:27, 19:25, 28:26, 25:18, 12:15
2005-11-30	Euphony Tongeren	1:3	Știința Bacău	21:25, 25:21, 21:25, 18:25
2005-11-30	Centrostal Pałac Bydgoszcz	2:3	Voléro Zurych	25:22, 20:25, 22:25, 25:20, 10:15
2005-12-06	Voléro Zurych	2:3	Centrostal Pałac Bydgoszcz	21:25, 25:22, 15:25, 25:22, 11:15
2005-12-07	Știința Bacău	3:0	Euphony Tongeren	25:23, 25:12, 25:23
2005-12-14	Știința Bacău	1:3	Centrostal Pałac Bydgoszcz	25:17, 23:25, 23:25, 27:29
2005-12-14	Euphony Tongeren	3:1	Voléro Zurych	28:26, 25:23, 15:25, 25:14
2005-12-20	Voléro Zurych	3:2	Știința Bacău	23:25, 19:25, 26:24, 25:16, 15:4
2005-12-20	Centrostal Pałac Bydgoszcz	3:0	Euphony Tongeren	25:20, 25:16, 25:14

Grupa B

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	Sant’Orsola Asystel Novara	11	6	5	1	17	5	3.400	539	472	1.142
2	Dinamo Moskwa	10	6	4	2	13	7	1.857	480	392	1.224
3	Poštar 064 Belgrad	8	6	2	4	8	14	0.571	467	525	0.890
4	CSU Metal Gałacz	7	6	1	5	4	16	0.250	377	474	0.795

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-25	Metal Gałacz	1:3	Sant’Orsola Asystel Novara	26:24, 19:25, 18:25, 21:25
2005-10-26	Poštar 064 Belgrad	1:3	Dinamo Moskwa	24:26, 25:23, 12:25, 14:25
2005-11-01	Dinamo Moskwa	3:0	Metal Gałacz	25:12, 25:12, 25:19
2005-11-03	Sant’Orsola Asystel Novara	2:3	Poštar 064 Belgrad	22:25, 25:22, 25:27, 25:18, 14:16
2005-11-30	Poštar 064 Belgrad	3:0	Metal Gałacz	25:22, 25:23, 25:22
2005-11-30	Dinamo Moskwa	1:3	Sant’Orsola Asystel Novara	22:25, 21:25, 25:22, 22:25
2005-12-06	Sant’Orsola Asystel Novara	3:0	Dinamo Moskwa	27:25, 25:21, 25:20
2005-12-07	Metal Gałacz	3:1	Poštar 064 Belgrad	18:25, 25:18, 25:18, 25:14
2005-12-14	Poštar 064 Belgrad	0:3	Sant’Orsola Asystel Novara	22:25, 28:30, 22:25
2005-12-15	Metal Gałacz	0:3	Dinamo Moskwa	11:25, 14:25, 13:25
2005-12-20	Sant’Orsola Asystel Novara	3:0	Metal Gałacz	25:15, 25:15, 25:22
2005-12-20	Dinamo Moskwa	3:0	Poštar 064 Belgrad	25:21, 25:23, 25:18

Grupa C

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	OMS Senica	10	6	4	2	12	8	1.500	458	426	1.075
2	Dauphines Charleroi	10	6	4	2	13	9	1.444	495	483	1.025
3	Kruh Czerkasy	9	6	3	3	11	12	0.917	496	504	0.984
4	Jedinstvo Užice	7	6	1	5	8	15	0.533	497	533	0.932

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-26	OMS Senica	3:0	Kruh Czerkasy	25:16, 25:17, 25:16
2005-10-26	Jedinstvo Užice	3:0	Dauphines Charleroi	25:22, 25:23, 25:11
2005-11-02	Dauphines Charleroi	3:0	OMS Senica	25:18, 25:17, 25:22
2005-11-01	Kruh Czerkasy	3:1	Jedinstvo Užice	24:26, 25:16, 25:21, 25:21
2005-11-30	OMS Senica	3:1	Jedinstvo Užice	25:16, 26:24, 22:25, 25:13
2005-12-01	Kruh Czerkasy	2:3	Dauphines Charleroi	27:29, 17:25, 25:22, 25:19, 7:15
2005-12-08	Dauphines Charleroi	3:0	Kruh Czerkasy	25:20, 25:22, 25:22
2005-12-07	Jedinstvo Užice	0:3	OMS Senica	17:25, 25:27, 23:25
2005-12-14	Jedinstvo Užice	2:3	Kruh Czerkasy	25:20, 25:23, 23:25, 23:25, 11:15
2005-12-14	OMS Senica	3:1	Dauphines Charleroi	25:21, 26:24, 22:25, 25:14
2005-12-20	Dauphines Charleroi	3:1	Jedinstvo Užice	25:22, 25:22, 20:25, 25:19
2005-12-20	Kruh Czerkasy	3:0	OMS Senica	25:21, 25:17, 25:15

Grupa D

Tabela

Lp.	Drużyna	Pkt	Mecze			Sety			Małe punkty
			M	W	P	wyg.	prz.	ratio	zdob.	str.	ratio
1	MVS La Rochette	11	6	5	1	16	5	3.200	515	429	1.200
2	Longa'59 Lichtenvoorde	10	6	4	2	14	9	1.556	517	484	1.068
3	Zeiler Köniz	9	6	3	3	12	11	1.091	534	506	1.055
4	Belbusinessbank Mińsk	6	6	0	6	1	18	0.056	326	475	0.686

Wyniki

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2005-10-26	Longa'59 Lichtenvoorde	1:3	MVS La Rochette	21:25, 13:25, 25:20, 15:25
2005-10-27	Belbusinessbank Mińsk	1:3	Zeiler Köniz	17:25, 25:21, 23:25, 19:25
2005-11-02	MVS La Rochette	3:0	Belbusinessbank Mińsk	25:10, 25:21, 25:20
2005-11-03	Zeiler Köniz	2:3	Longa'59 Lichtenvoorde	25:20, 24:26, 19:25, 25:22, 11:15
2005-11-30	Longa'59 Lichtenvoorde	3:0	Belbusinessbank Mińsk	25:10, 25:16, 25:16
2005-11-30	MVS La Rochette	3:0	Zeiler Köniz	25:16, 27:25, 30:28
2005-12-08	Belbusinessbank Mińsk	0:3	Longa'59 Lichtenvoorde	17:25, 17:25, 13:25
2005-12-07	Zeiler Köniz	3:1	MVS La Rochette	25:19, 25:19, 19:25, 25:23
2005-12-14	Longa'59 Lichtenvoorde	3:1	Zeiler Köniz	25:21, 25:21, 23:25, 27:25
2005-12-15	Belbusinessbank Mińsk	0:3	MVS La Rochette	20:25, 17:25, 19:25
2005-12-20	Zeiler Köniz	3:0	Belbusinessbank Mińsk	25:7, 25:12, 29:27
2005-12-20	MVS La Rochette	3:1	Longa'59 Lichtenvoorde	27:29, 25:22, 25:14, 25:20

Ćwierćfinał

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
11.01.2006	Sant’Orsola Asystel Novara	3:0	Dauphines Charleroi	25:16, 25:8, 25:11
18.01.2006		3:1		25:20, 25:23, 23:25, 25:15
11.01.2006	MVS La Rochette	0:3	Dinamo Moskwa	20:25, 23:25, 23:25
18.01.2006		0:3		17:25, 11:25, 16:25
10.01.2006	Voléro Zurych	2:3	Longa'59 Lichtenvoorde	19:25, 25:16, 24:26, 25:21, 7:15
19.01.2006		3:2		27:25, 22:25, 22:25, 26:24, 15:10
11.01.2006	Centrostal Pałac Bydgoszcz	3:1	OMS Senica	21:25, 25:18, 25:20, 25:18
18.01.2006		2:3		25:16, 19:25, 25:23, 29:31, 15:17

Turniej finałowy

Moskwa

Półfinał

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2006-03-12	Sant’Orsola Asystel Novara	3:0	Centrostal Pałac Bydgoszcz	25:21, 25:15, 25:23
2006-03-12	Dinamo Moskwa	3:0	Longa'59 Lichtenvoorde	25:17, 25:21, 25:16

Mecz o 3. miejsce

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2006-03-12	Longa'59 Lichtenvoorde	3:0	Centrostal Pałac Bydgoszcz	25:23, 25:16, 25:21

Finał

Data	Drużyna 1	Wynik	Drużyna 2	Sety
2006-03-12	Sant’Orsola Asystel Novara	3:0	Dinamo Moskwa	25:17, 25:21, 28:26

Klasyfikacja końcowa

Miejsce	Drużyna
	Sant’Orsola Asystel Novara
	Dinamo Moskwa
	Longa'59 Lichtenvoorde
4.	Centrostal Pałac Bydgoszcz

Bibliografia

• Wyniki z todor66.com. (ang.).