Periplus Morza Erytrejskiego – Inne języki