Republika Świętego Marka – Inne języki