Dyskusja wikiprojektu:Harry Potter/Miejsca w świecie Harry'ego Pottera

Głosowanie

edytuj

Mam zamiar utworzyć art Miejsca w świecie Harry'ego Pottera. Nie jednak pewności, które miejsca zasługują na własny art. Zarządzam wobec tego głosowanie. Podaję tu wszystkie miejsca, o których występowaniu w książce pamiętam. Jeśli o czymś zapomniałam, proszę dopisać. Co do Ministerstwa Magii i Hogwartu, to nie wymieniałam ich, bo one na 100% zasługują na osobny art.--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Azkaban

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 18:55, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  6.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Beauxbatons

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET) Ewentualnie do artykułu o edukacji.Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

IMO powinien pojawić się art o szkołach magii. Tylko wtedy mamy 2 szkoły bo Hogwart doczeka się osobnego artu. I nie wiem na co sie zdecydować Kylo L (dyskusja) 19:00, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Nie, za mało tego będzie. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Dolina Godryka

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 19:01, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  6.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Durmstrang

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET) Ewentualnie do artykułu o edukacji.Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

IMO powinien pojawić się art o szkołach magii. Tylko wtedy mamy 2 szkoły bo Hogwart doczeka się osobnego artu. I nie wiem na co sie zdecydować Kylo L (dyskusja) 19:01, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Nie, za mało tego będzie. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Grimmauld Place 12

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj
  1.   Przeciw Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET) Takie ważne miejsce powinno być w osobnym arcie.Odpowiedz

Dyskusja

edytuj

OStatecznie może być jako miejsce, choć bardziej pasuje mi w opisie rodziny Blacków lub w Zakonie feniksa jako ich kwatera Kylo L (dyskusja) 19:02, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Za zintegrowaniem, ale do Zakon Feniksa. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Za zintegrowaniem do artykułu o rodzinie Blacków. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Za zintegrowaniem ale do Blacków lub do Zakonu Feniksa Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Hogsmeade

edytuj

Razem z miejscowością pojawią się Gospoda Pod Świńskim Łbem, Pub pod Trzema Miotłami, Wrzeszcząca Chata, Sklep Zonka, Herbaciarnia u pani Puddifoot, Miodowe Królestwo, Stacja kolejowa Hogsmeade, Sowia poczta

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za -- Co prawda dzieje się tam dużo ale to jest miejsce i to duże xP więc sądzę że się nadaje Kylo L (dyskusja) 19:03, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj
  1.   Przeciw Zasługuje na oddzielny art. Sporo się tam wydarzyło.--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET) Jedyne w całości czarodziejskie miasto Anglii? To przecież bardzo ency!Odpowiedz
  4.   Przeciw Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Przeciw Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Dyskusja

edytuj

Little Whinging

edytuj

Razem z miejscowością pojawią się Privet Drive, Spinner's End, Magnolia Crescent itd.

Za zintegrowaniem

edytuj
  1. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj
  1.   Przeciw Zasługuje na oddzielny art. Sporo się tam wydarzyło.--Czarnoglowa

(dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

  1.   Przeciw Wydzielić gdzie indziej. Ten art bardziej nadaje się jako magiczne miejsca w świecie hp Kylo L (dyskusja) 19:04, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Przeciw Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3.   Przeciw Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Dyskusja

edytuj

A nie Whinging czasami? Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

No ba, oczywiście, że tak. Zgaduję, że to freudowska pomyłka :). Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Nora

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za Jeśli większość będzie przeciw jestem skłonna zmienić zdanie.--Czarnoglowa (dyskusja) 12:57, 4 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj
  1.   Przeciw Bardziej pasuje mi w osobnym arcie. Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Dyskusja

edytuj

Zintegrować, ale do Weasleyów. Matma Rex aka matematyk 13:38, 4 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Nurmengard

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 19:04, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  6.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Peron numer dziewięć i trzy czwarte

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 19:07, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET) - razem ze wzmianką i mainem do dworca King's Cross. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Szpital świętego Munga

edytuj

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 19:05, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  6.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Ulica Pokątna

edytuj

Razem z ulicą pojawią się Magiczne Dowcipy Weasleyów, Bank Gringotta, Dziurawy Kocioł, Księgarnia Esy-Floresy, Sklep Ollivandera, Sklep Madame Malkin.

Za zintegrowaniem

edytuj

:#   Za Nie dzieje się tam aż tak duża część akcji.--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Zmiana decyzji--Czarnoglowa (dyskusja) 23:39, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

  1.   Za Kylo L (dyskusja) 19:05, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj
  1. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET) - jest tam sporo pomniejszych miejscówek, będzie bałagan. Można do tego dołączyć też Śmiertelny Nokturn.Odpowiedz
  2. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET) To tak jakby usunąć Krupówki.Odpowiedz
  3.   Przeciw Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET) i wsadzić Ulicę Śmiertelnego NokturnuOdpowiedz
  4.   Przeciw--Czarnoglowa (dyskusja) 23:39, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Przeciw Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Dyskusja

edytuj

Ulica Śmiertelnego Nokturnu

edytuj

Razem z ulicą pojawią się Borgin i Burkes

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za Kylo L (dyskusja) 19:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnym arcie)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Powinniśmy zrobić tak, jeżeli zintegrujemy Pokątną to tą też, jeżeli nie to wsadzić Nokturn do Pokątnej Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Ale to będzie nietematycznie. Nie można stworzyć artu ulica Pokątna i wsadzić tam Śmiertelny Nokturn. Poza tym o Nokturnie jest o wiele mniej danych niż o Pokątnej.--Czarnoglowa (dyskusja) 23:41, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Kwestia Hogwartu

edytuj

Moim zdaniem należy zintegrować artykuły Komnata Tajemnic, Pokój Życzeń oraz Zakazany Las z artem Hogwart. Ostatecznie Komnata... i Pokój... były w budynku szkoły, a las był w miejscości Hogwart.

Za zintegrowaniem

edytuj
  1.   Za--Czarnoglowa (dyskusja) 16:06, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  2.   Za -- jeden duży art o Hogwarcie będzie dobry, niech wszystko będzie w jednym miejscu Kylo L (dyskusja) 19:07, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  3. Matma Rex aka Matematyk 19:20, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  4. Random (dyskusja) 19:31, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  5.   Za Pawelek39 Dyskusja 21:11, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  6.   Za Łukasz McKita dyskusja► 14:13, 5 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Przeciw (za istnieniem w osobnych artach)

edytuj

Dyskusja

edytuj

Magiczne miejsca w cyklu

edytuj
  • Z tych wszystkich miejsc magiczne nie jest tylko Little Whinging, więc je bym gdzieś doczepił, a resztę dał jako o miejscach magicznych. Dodał bym jeszcze Norę i wymienione w 7 tomie osiedla czarodziejskie. Kylo L (dyskusja) 18:59, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz
  • A co z NORĄ! TO TEŻ MAGICZNE MIEJSCE! JEDNO Z NAJWAŻNIEJSZYCH!
      • W kwestii Nory przecież napisałam, że jak o czymś zapomniałam to dopisać. Poza tym nie tylko Little Whinging było mugolskie. Pojawiają się też inne miejsca, które ciężko określić jako magiczne lub nie. Np. Little Hengelton, tam gdzie mieszkał Voldemort, mieszkali tam i mugole i czarodzieje. Poza tym jest jeszcze ogród zoologiczne i w książce przejawia się jeszcze wiele innych mugolsko-czarodziejskich miejsc. Podział na miejsca magiczne i niemagiczne jest bez sensu.--Czarnoglowa (dyskusja) 23:32, 3 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Wstępne podsumowanie

edytuj

Do artykuły Miejsca w świecie Harry'ego Pottera zostaną zintegrowane:
Azkaban, Beauxbatons, Dolina Godryka, Durmstrang, Nurmengard, Peron numer dziewięć i trzy czwarte, Szpital świętego Munga, Ulica Śmiertelnego Nokturnu

Oddzielne artykuły:
Hogsmeade, Little Whinging, Ulica Pokątna

Z artykułem Hogwart zostaną zintegrowane:
Komnata Tajemnic, Pokój Życzeń, Zakazany Las--Czarnoglowa (dyskusja) 10:05, 6 lut 2008 (CET)Odpowiedz


Proponuje, aby Grimmauld Place 12 zintegrować do artu Zakon Feniksa, gdyż musimy patrzeć na to ze względu na akcję teraźniejszą, a nie przeszłą. W arcie Blackowie zrobi się link main. Poza tym chyba nie wszyscy Blackowie tam mieszkali. Czekam na opinie.--Czarnoglowa (dyskusja) 10:05, 6 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Jestem za. Matma Rex aka matematyk 12:58, 6 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Co robimy z Norą? Proszę głosować.--Czarnoglowa (dyskusja) 10:05, 6 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Proponuję integrację do Weasleyów. Matma Rex aka matematyk 12:58, 6 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Ale jestem ślepa nie zauważyłam, że Nora już jest w Weasleyach. No to głosowanie zamknięte.--Czarnoglowa (dyskusja) 06:12, 7 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Inne kwestie

edytuj

Dziurawy Kocioł

edytuj

Dziurawy Kocioł będzie jednak w arcie Miejsca w świecie Harry'ego Pottera. Zapomniałam, że wejście było przy ulicy Charing Cross Road, więc wobec tego liczy się, że on jest przy tej ulicy.--Czarnoglowa (dyskusja) 06:12, 7 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Las Dziekana

edytuj

Do tych którzy już przeczytali VII część. Wiecie może, czy miejsce, w którym Hermiona była kiedyś z rodzicami na biwaku, a potem była tam z Harrym nazywało się Las Dziekana? Taką informację znalazłam w necie. Czytałam już ten fragment, ale nie jestem pewna czy tam jest tak to nazwane. Znalazłam też informacje, że po angielsku to jest Forest of Dean. Nie właśnie czy tak jest w polskiej wersji. Może to wolne tłumaczenie jakiejś osoby. Proszę o podpowiedż.--Czarnoglowa (dyskusja) 17:47, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Stawiam, że chodzi o to ;). Random (dyskusja) 17:51, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz
To, że Forest of Dean istnieje naprawdę to ja wiem, tylko mam problem z nazwą.--Czarnoglowa (dyskusja) 17:55, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz
ling.pl twierdzi, że "dean" to "dziekan", więc chyba tak. W książce nie było to tłumaczone, bo Polkowski nie tłumaczy nazw własnych - może i my nie będziemy tłumaczyć (ofc jeżeli to ma być tylko pod harrym kątem, w przeciwnym razie - wzmianka w arcie o realnym lesie) Matma Rex aka matematyk 21:03, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Ale czy w książce wogóle użyto tej nazwy?--Czarnoglowa (dyskusja) 21:16, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz
O ile pamiętam, w książce była nazwa angielska, nietłumaczona. I chyba była, ale głowy nie dam. Matma Rex aka matematyk 22:53, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Ja muszę mieć pewność. Może ktoś inny pamięta. W tej chwili nawet nie jestem pewna, w którym to było rozdziale, więc nie mogę sprawdzić.--Czarnoglowa (dyskusja) 23:00, 8 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Strona 706: Obozują w Forest of Dean. Tylko ja nie wiem, czy to naprawdę warto opisywać jako "miejsce z książki". Random (dyskusja) 20:27, 9 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Przecież to jest miejsce z książki. Ja zamierzam opisać każde miejsce, które wystąpiło w książce.--Czarnoglowa (dyskusja) 10:02, 11 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Wszystkie obozowiska tria z Insygniów? Wszystkie miejscowości, nad którymi na początku Komnaty przelatywali Weasleyowie? Błagam, nie rozdrabniajmy się bez potrzeby. Luniasta (dyskusja) 20:08, 11 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Ja obawiałabym się raczej Grodzisko - miejscowość w Polsce będąca siedzibą drużyny "Gobliny z Grodziska"... ;). A na poważnie - miałam nieco inną widocznie koncepcję tego artykułu - jako wymienienie ważnych miejsc akcji bądź znanych magicznych lokacji, takich jak siedziby magicznych instytucji, miasteczek (Hogsmeade, Little Whinging) i domów bohaterów. Random (dyskusja) 20:13, 11 lut 2008 (CET)Odpowiedz
To miejsce jest dość ważne, to tu zobaczył Harry patronusa-łanię, zyskał miecz Gryffindora, spotkał Rona i zniszczyli medalion. To można by zamieścić, ale pozostałych nie. I obowiązuje angielska nazwa Forest of Dean. Pawelek39 Dyskusja 21:52, 11 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Co masz na myśli przez pozostałe?--Czarnoglowa (dyskusja) 18:30, 12 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Pozostałe miejsca obozowania. Wiem że nie sugerowałaś ich, ale inni sugerowali, aby ich nie wstawiać z czym się zgadzam.
Pawelek39 Dyskusja 21:52, 12 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Zawartość artykułu Miejsca w świecie Harry'ego Pottera

edytuj

Skoro mam przyjąć strategię, że nie opisuje w tym artykule miejsc o których są szczątkowe informacje, to usunęłam takie miejscowości typy Abergavenny, Aberdeen, Anglesey, Argyllshire. Sądzę jednak, że można wspomnieć o tym w artykule o danej miejscowości. Mam też pewien pomysł. Można by było stworzyć mapę na której będę zaznaczone wszystkie nazwy miejscowości pojawiające się w książce. Oczywiście te, których lokalizację można ustalić. Na mapie byłyby linki i wówczas możnaby było sobie kliknąć na dany art i przeczytać kiedy pojawia się w książce. Tylko nie wiem czy w wikiprojekcie jest jakiś maporób?--Czarnoglowa (dyskusja) 22:34, 12 lut 2008 (CET)Odpowiedz

Chodzi Ci o mapę tekstową czy graficzną? Tekstową mogę się zająć, gorzej z grafiką
Pawelek39 Dyskusja 17:11, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
A co to jest mapa tekstowa :/. Przepraszam, ale nie wiem. To czego ja chce to się nazywa clickable map. Chodzi mi o to, że na mapę Europy nanieść te miejscowości żeby linkowały. Ja bym przygotowała listę tych miejscowości.--Czarnoglowa (dyskusja) 20:56, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Europy? Oni się chyba nie wybierali poza UK (nie licząc Albanii). Matma Rex aka matematyk 21:39, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Czyli chcesz mapę graficzną. Tekstowa nie przypomina wogóle mapy tylko się tak nazywa. Jest to lista linktów podzielonych na grupy. I zgadzam się z Matma Rex, jedyne miejsca poza UK to Durmstrang (którego lokalizaji nie znamy), tak samo Beauxbatons, jeszcze Albania (gdzie także nie znamy miejsca akcji), Numengard (nie znane położenie) i góry w których mieszkają olbrzymy (dokładna lokalizacja też nie znana), więc wystarczy Wielka Brytania.
Pawelek39 Dyskusja 21:53, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Po zastanowieniu stwierdzam, że może być mapa UK, ale czy ktoś się podejmie. To nie chodzi o rysowanie mapy, tylko zrobienie na niej linków.--Czarnoglowa (dyskusja) 21:59, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
{{Mapa lokalizacyjna+}} - jest taki fajny szablonik, myślę, że mogę zrobić. Matma Rex aka matematyk 22:10, 13 lut 2008 (CET)Odpowiedz
Powrót do strony „Harry Potter/Miejsca w świecie Harry'ego Pottera”.