Goofy w college’u

Goofy w college’u (An Extremely Goofy Movie) - film animowany z 2000 roku. Sequel filmu Goofy na wakacjach. Oba te filmy bazują na serialu telewizyjnym Goofy i inni.

Goofy w college’u

An Extremely Goofy Movie

Gatunek	film animowany film komediowy familijny
Rok produkcji	2000
Data premiery	29 lutego 2000
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone Australia
Język	angielski
Czas trwania	76 minut
Reżyseria	Douglas Mc Carty, Ian Harrowell
Scenariusz	Hillary Carlip, Scott Gorden
Muzyka	Steve Bartek
Produkcja	Lynne Southerland
Wytwórnia	Walt Disney Television Animation Walt Disney Animation Australia
Poprzednik	Goofy na wakacjach
Strona internetowa

Obsada (głosy)

• Bill Farmer: Goofy
• Jason Marsden: Max
• Rob Paulsen: P.J.
• Pauly Shore: Robert Zimuruski
• Jeff Bennett: Bradley Uppercrust III
• Jim Cummings: Pete
• Brad Garrett: Tank
• Vicki Lewis: dziewczyna w berecie
• Bebe Neuwirth: Sylvia Marpole

Wersja polska

Pierwsza wersja (nagrana w 2005):

Opracowanie: Telewizja Polska Agencja Filmowa

Reżyseria: Andrzej Bogusz

Dialogi: Stanisława Dziedziczak

Dźwięk: Jakub Milencki

Montaż: Zofia Dmoch

Kierownik produkcji: Monika Wojtysiak

Wystąpili:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Jacek Sołtysiak – Max
• Józef Mika – Bobby
• Artur Kaczmarski – Bradley
• Krzysztof Strużycki – Pajda
• Barbara Bursztynowicz
• Jacek Czyż – Pete
• Dariusz Odija – Karlik
• Stefan Knothe
• Grzegorz Wons
• Jolanta Wilk
• Jacek Bursztynowicz
• Jerzy Rogowski
• Ewa Wawrzoń
• Jacek Jarosz

i inni

Lektor: Andrzej Bogusz

Druga wersja (nagrana w 2007):

Opracowanie: Start International Polska

Reżyseria: Joanna Wizmur

Dialogi polskie: Joanna Serafińska

Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg

Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz

W wersji polskiej udział wzięli:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Jacek Sołtysiak – Max
• Dariusz Toczek – Bradley
• Krzysztof Szczerbiński – Bobby
• Cezary Kwieciński – PJ
• Anna Sztejner – Sylvia
• Zbigniew Suszyński – Pancer
• Grzegorz Pawlak – Sprawozdawca
• Włodzimierz Bednarski – Pete
• Elżbieta Jarosik
• Barbara Kałużna
• Magdalena Krylik
• Julia Kołakowska
• Beata Wyrąbkiewicz
• Wojciech Duryasz
• Jacek Jarosz
• Andrzej Chudy
• Artur Kaczmarski
• Jacek Kopczyński
• Paweł Iwanicki
• Artur Pontek
• Grzegorz Drojewski
• Jacek Wolszczak
• Jonasz Tołopiło

i inni

Lektor: Jacek Brzostyński

Linki zewnętrzne

• Goofy w college’u w bazie Filmweb