Otwórz menu główne

Helena Vondráčková

czeska piosenkarka

Helena Vondráčková (ur. 24 czerwca 1947 w Pradze) – czeska piosenkarka, aktorka i prezenterka telewizyjna.

Helena Vondráčková
Ilustracja
Helena Vondráčková (2014)
Data i miejsce urodzenia 24 czerwca 1947
Praga (Czechosłowacja)
Gatunki pop, muzyka musicalowa i filmowa, blues, rock, jazz
Zawód piosenkarka, aktorka, prezenterka telewizyjna
Aktywność od 1964
Wydawnictwo Universal, Supraphon, Aritia, Nippon, Teldec, Telefunken, Decca, NeaNe Records, Bonton, Polydor, Multisonic, West&EastMusic, Polskie Nagrania (oraz inne)
Zespoły
Golden Kids (1968–1970)[1]
Odznaczenia
Medal Za zasługi II stopnia (Czechy)
Strona internetowa

Jej płyty zostały sprzedane w ilości prawie 200 mln sztuk[2].

Spis treści

ŻyciorysEdytuj

Kariera muzycznaEdytuj

W dzieciństwie uczyła się gry na fortepianie[3]. Karierę rozpoczęła w 1964, wygrywając konkurs „Szukamy nowych talentów” za interpretację piosenki George’a GershwinaThe Man I Love[3] i nagrywając debiutancki utwór „Červená řeka”. W 1965 zdobyła nagrodę Złotego Słowika, co pozwoliło jej rozwinąć karierę.

 
Helena Vondráčková podczas występu na gali Ball der Jugend, kwiecień 1976

W 1968 została wokalistką zespołu Golden Kids, który został rozwiązany dwa lata później z powodu sytuacji politycznej w kraju[3]. Od 1970 występuje solowo. Koncertowała nie tylko w swoim kraju, ale także poza jego granicami, m.in. w Stanach Zjednoczonych, Japonii, Kanadzie, Brazylii, Australii oraz we wszystkich krajach Europy. Dwukrotnie wystąpiła w Carnegie Hall w Nowym Jorku. Krytyk „New York Timesa” określił ją „drugą Barbrą Streisand[4].

Wydała kilkadziesiąt albumów (solowe, kompilacje, kolekcje, składanki itp.). Wiele z nich zostało nagrodzonych srebrnymi, złotymi i platynowymi płytami. W 2007 otrzymała od światowej wytwórni Universal Music diamentową płytę za całokształt kariery[4]. Sprzedaż albumów plasuje ją w czołówce światowych gwiazd muzyki[4].

Nagrała kilkaset programów telewizyjnych. Występowała również w wielu musicalach, począwszy od partii Fantyny w czeskiej wersji musicalu Les Misérables z 1992 roku. Ukoronowaniem jej związków z musicalem jest The Broadway Album z najsłynniejszymi musicalowymi hitami. Ukazał się w wersji angielskiej i czeskiej, zostając wysoko doceniony przez krytyków[4].

 
Karel Gott, Filip Albrecht i Helena Vondráčková, 2004

Dostała wiele prestiżowych nagród w Czechach (wcześniej Czechosłowacji) oraz innych krajach świata[4]. Przez wszystkie lata swojej kariery nagrała ponad tysiąc piosenek. Ma w swoim repertuarze światowe standardy. Śpiewa w wielu stylach i gatunkach muzycznych. Dysponuje czterooktawowym głosem. Śpiewa po czesku, angielsku, niemiecku, polsku, rosyjsku, francusku, słowacku, włosku, łacinie i japońsku[4].

W 2009 wydała album CD+DVD pt. Helena Live, z którym dotarła do 2. miejsca oficjalnej listy sprzedaży Międzynarodowej Federacji Przemysłu Muzycznego (IFPI). W 2010 wystąpiła jako gość oraz członek jury Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Popularnej w Witebsku.

28 października 2017 została odznaczona przez prezydenta Milosa Zemana Medalem Za Zasługi[5].

Pozostałe przedsięwzięciaEdytuj

W 2009 nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka ukazała się polska edycja jej autobiografii pt. Wspominam i niczego nie żałuję (Vzpomínám a ničeho nelituji). Książka dotarła na 7. miejsce listy bestsellerów w Polsce.

Została uznana za ikonę homoseksualistów, stając się w latach 2009 i 2010 zwyciężczynią plebiscytu Gay Stars w kategorii Gay Personality[6].

Była uczestniczką programów rozrywkowych: Let’s Dance (2006) i Taniec z gwiazdami (2007)[7].

Życie prywatneEdytuj

Jest siostrą aktora i piosenkarza Jiříego Vondráčka oraz ciotką aktorki i piosenkarki Lucie Vondráčkovej.

W 1983 poślubiła niemieckiego basistę Helmuta Sickela, z którym rozwiodła się w 2001. W 2003 wzięła ślub z młodszym o dwanaście lat przedsiębiorcą, Martinem Michalem.

Utrzymuje przyjacielskie kontakty z polską piosenkarką, Marylą Rodowicz.

Oficjalna dyskografiaEdytuj

Albumy soloweEdytuj

CD, LP, MC
Rok Tytuł Wytwórnia
1969 Růže kvetou dál Supraphon
1970 Ostrov Heleny Vondráčkové Supraphon
1971 Isle of Helena Supraphon & Aritia
1972 Helena! Helena! Helena! Supraphon
1972 Helena'72 Nippon Columbia
1974 Helena a Strýci Supraphon
1975 Film Melodies Supraphon & Aritia
1976 Immortal film themes Nippon Columbia
1977 S písní vstříc ti běžím Supraphon
1978 Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut Teldec & Telefunken & Decca
1978 Paprsky Supraphon
1979 Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut Amiga
1979 Doch in der Nacht Teldec & Telefunken & Decca
1980 Golden Movie Hits Teldec & Telefunken & Decca
1980 Music Supraphon & Aritia
1980 Múzy Supraphon
1981 Písně Billyho Joela Supraphon
1981 Helena Singt Billy Joel Supraphon & Teldec
1981 Sblížení Supraphon
1982 A ty se ptáš, co já... Supraphon
1982 Zrychlený dech Supraphon
1982 Přelety Supraphon
1984 Ode mne k tobě Supraphon
1985 I'm Your Song Supraphon
1985 Sprint Supraphon
1986 Helena zpívá Ježka Supraphon
1986 Sólo pro tve oči Supraphon
1988 Skandál Supraphon
1990 I'm Your Song Polskie Nagrania
1990 Přejdi Jordán a další hity Supraphon
1992 Šíleně smutná princezna NeaNe Records
1992 Kam zmizel ten starý song Supraphon
1993 The Broadway Album Supraphon
1993 The Broadway Album Sony Music USA & Universal
1995 Vánoce s Helenou Polydor
1996 To je šoubyznys Bonton
1996 Vánoce s Helenou 2 Polydor
1997 Helena v Lucerně – největší hity 1 Polydor
1997 Helena v Lucerně – největší hity 2 Polydor
1997 Movie Classics West&EastMusic
1998 Paříž, má láska Multisonic
1998 Nevzdám se hvězdám Universal
1999 Zlatá Helena Universal
2000 Veselé Vánoce a šťastný nový rok Universal
2000 Złota Helena Universal
2000 Vodopád Universal
2001 Helena 2002 Universal
2001 Vánoce s Helenou 3 Universal
2002 The Broadway Album Universal
2002 Platinová Helena Universal
2003 Platynowa Helena Universal
2003 Hádej...! Universal
2003 Karel Gott & Helena Vondráčková – Live Universal & GoJa
2004 Rendez Vous Universal
2005 Zlatá kolekce – 4CD Deluxe Edition '64-'05 Universal
2006 Zastav se (... a poslouchej) Universal
2007 Helena Vondráčková & Jiří Korn – Těch pár dnů Supraphon
2007 Ha Ha Ha – Special Limited Edition Universal
2007 Jsem jaká jsem (best of ...) Universal
2008 Blázen, kdo se lásky zříká Universal & Polydor
2009 Helena Live – Concert in Lucerna Hall (Prague) CD version / CD+DVD version Universal Music
2009 Zůstáváš tu se mnou Universal Music
2010 2CD Live – Recital Universal Music

Kolekcja – 16 CDEdytuj

(cykl cyfrowo zremasterowanych utworów Heleny, wydany w 16 częściach na CD)

Rok Numer Tytuł Wytwórnia
1996 1 Ten, koho ráda mám Bonton
1996 2 Podívej, kvete růže Bonton
1997 3 To se nikdo nedoví Bonton
1998 4 Ostrov Heleny Vondráčkové Bonton
1998 5 Helena! Helena! Helena! Bonton
1999 6 Helena a Strýci Bonton
2000 7 Miláčku Bonton
2001 8 Film melodies – S písní vstříc ti běžím Bonton
2001 9 Paprsky – Múzy Bonton
2002 10 Sblížení Bonton
2003 11 Zrychlený dech Supraphon
2004 12 Ode mne k tobě Supraphon
2004 13 Sprint Supraphon
2005 14 Sólo pro tvé oči Supraphon
2006 15 Skandál Supraphon
2006 16 Helena zpívá Ježka Supraphon

Albumy jako członkini Golden KidsEdytuj

Rok Tytuł Wytwórnia
1969 Micro magic circus Supraphon
1970 Golden Kids 1 Supraphon
1993 Golden Kids Supraphon
1995 Golden Kids Comeback Supraphon
1997 Micr Magic Circus Bonton
1997 Music Box No.1 Bonton
2008 Golden Kids – 24 Golden Hits Supraphon

DVDEdytuj

Rok Tytuł Wytwórnia
2011 Helena on Broadway – Live Concert 2 DVD+CD BonArt Music & Universal Music
2011 Ja pujdu dal (1968-2010) Supraphon Music
2009 Helena Live – Exclusive DVD – Concert in Lucerna Hall (Prague) Universal Music
2007 Těch pár dnů Supraphon Music
2006 Helena Gold – Holka od Červený řeky a dalších 100 minut bonusů Universal Music
2004 Přelety – 50 největších hitů + Bonusy Supraphon Music
Źródło dyskografii:[4]

FilmografiaEdytuj

  • 1968 – Šíleně smutná princezna
  • 1972 – Zpívající film
  • 1975 – Romance za korunu
  • 1978 – Jen ho nechte ať se bojí
  • 1982 – Revue na zakázku
  • 1984 – Barandovské nokturno aneb jak film tančil a zpíval
  • 1992 – Trhala fialky dynamitem
  • 1998 – Deník těhotné doby
  • 2003 – Kamenak 2
  • 2007 – Szecherezada
  • 2014 – Gympl

MusicaleEdytuj

  • 1992 – Les Miserables (w roli Fantyny) – Czechy / Teatr Narodowy
  • 2005 – Cats (w roli kocicy Grizabelli) – Czechy
  • 2006 – Hello, Dolly! (w roli gł.) – Słowacja
  • 2009 – Mona Lisa (w roli matki) – USA / Broadway
  • 2010 – Baron (w roli Eveliny) – Czechy / Teatr Hybernia w Pradze

Podkład głosu w filmachEdytuj

  • 1994 – Calineczka (Czechy, USA, Niemcy)

PrzypisyEdytuj

  1. Marta Kubišová: Biografie. martakubisova.cz. [dostęp 2016-03-20].
  2. Curriculum vitae: Helena Vondráčková (ang.). [dostęp 2008-09-04].
  3. a b c Taniec z gwiazdami VI – Uczestnicy – Para nr VII: Helena i Milan (pol.). tanieczgwiazdami.onet.pl. [dostęp 2019-04-18].
  4. a b c d e f g Official website: Helena Vondráčková (ang.). [dostęp 2008-09-04].
  5. Prezident Zeman vyznamenal Foglara, Nohavicu, Vondráčkovou i generály, iDNES.cz, 28 października 2017 [dostęp 2017-10-28] (cz.).
  6. U homosexuálů vítězí Vondráčková, stala se Gaystar Osobností roku (cz.). lidovky.cz, 2009-10-21. [dostęp 2012-04-08].
  7. Czeska piosenkarka w 'Tańcu z gwiazdami' TVN (pol.). W: Wirtualne Media [on-line]. www.wirtualnemedia.pl, 2007-07-30. [dostęp 2014-09-05].

Linki zewnętrzneEdytuj