Puchar Heinekena (2005/2006)

Puchar Heinekena 2005/2006 – jedenasta edycja Pucharu Heinekena, pierwszego poziomu europejskich klubowych rozgrywek w rugby union. Zawody odbyły się w dniach 21 października 2005 – 20 maja 2006 roku.

Puchar Heinekena 2005/2006
2004/2005 2006/2007
Szczegóły
Organizacja

Europa

Termin

21 października 2005 – 20 maja 2006

Liczba meczów

79

Zwycięzca

Munster

Król strzelców

Felipe Contepomi (129)

Najwięcej punktów w sezonie zdobył Felipe Contepomi[1], zaś trzech zawodników zdobyło po sześć przyłożeń będących najlepszym wynikiem tej edycji[2].

Faza grupowa

edytuj

Grupa A

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Munster 6 5 0 1 186 87 +99 3 23 ćwierćfinały
2. Sale Sharks 6 5 0 1 159 84 +75 3 23 ćwierćfinały
3. Dragons 6 1 0 5 99 168 -69 2 6
4. Castres 6 1 0 5 90 195 -105 2 6
21 października 2005
19:30
Sale Sharks 27 - 13 Munster Edgeley Park, Stockport
Widzów: 10 704
Punkty: Charlie Hodgson 17 (pd 5K)
Jason Robinson 5 (P)
Sililo Martens 5 (P)
  Ignacio Fernadez Lobbe
(9-10)
Relacja
Punkty: Frankie Sheahan 5 (P)
Ronan O’Gara 8 (pd 2K)
  Frankie Sheahan
22 października 2005
18:15
Castres 29 - 24 Dragons Stade Pierre-Antoine, Castres
Widzów: 6 451
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: David Roumieu 5 (P)
Laloaoa Milford 10 (2P)
Laurent Marticorena 14 (P 3pd K)
(14-3)
Relacja
Punkty: Craig Warlow 9 (3pd K)
Gareth Cooper 5 (P)
Gareth Wyatt 10 (2P)
28 października 2005
19:30
Dragons 11 - 38 Sale Sharks Rodney Parade, Newport
Widzów: 7 327
Sędzia:   Christophe Berdos
Punkty: Craig Warlow 6 (2K)
Gareth Wyatt 5 (P)
  Andrew Hall, Peter Sidoli
(6-21)
Relacja
Punkty: Charlie Hodgson 18 (P 5pd K)
Daniel Larrechea 5 (P)
Elvis Sevealii 5 (P)
Ignacio Fernández Lobbe 5 (P)
Mark Cueto 5 (P)
29 października 2005
17:15
Munster 42 - 16 Castres Thomond Park, Limerick
Widzów: 13 500
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Anthony Horgan 5 (P)
Donncha O’Callaghan 5 (P)
Jeremy Manning 3 (K)
Jerry Flannery 5 (P)
John Kelly 5 (P)
Ronan O’Gara 14 (4pd 2K)
Trevor Halstead 5 (P)
  Shaun Payne
(19-13)
Relacja
Punkty: Laurent Marticorena 11 (pd 3K)
Romain Teulet 5 (P)
09 grudnia 2005
20:30
Castres 16 - 20 Sale Sharks Stade Pierre-Antoine, Castres
Widzów: 6 500
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Federico Capo Ortega 5 (P)
Romain Teulet 11 (pd 3K)
  Mathieu Barrau
(7-10)
Relacja
Punkty: Charlie Hodgson 10 (2pd 2K)
Jason Robinson 5 (P)
Jason White 5 (P)
  Sililo Martens
10 grudnia 2005
13:00
Dragons 8 - 24 Munster Rodney Parade, Newport
Widzów: 8 323
Sędzia:   Tony Spreadbury
Punkty: Craig Warlow 3 (K)
Gareth Chapman 5 (P)
  Sione Tuipulotu
(3-17)
Relacja
Punkty: Denis Leamy 5 (P)
Marcus Horan 5 (P)
Mossie Lawlor 3 (dg)
Ronan O’Gara 11 (pd dg 2K)
  Barry Murphy
16 grudnia 2005
20:00
Sale Sharks 35 - 3 Castres Edgeley Park, Stockport
Widzów: 9 246
Sędzia:   Malcolm Changleng
(16-3)
Relacja
17 grudnia 2005
17:15
Munster 30 - 18 Dragons Thomond Park, Limerick
Widzów: 13 200
Sędzia:   Chris White
Punkty: Anthony Foley 5 (P)
Jerry Flannery 5 (P)
Mick O’Driscoll 5 (P)
Ronan O’Gara 15 (3pd 3K)
  Marcus Horan
(10-8)
Relacja
Punkty: Ceri Sweeney 8 (pd 2K)
Kevin Morgan 5 (P)
Steve Jones 5 (P)
  Steve Jones
13 stycznia 2006
20:40
Castres 9 - 46 Munster Stade Pierre-Antoine, Castres
Widzów: 9 423
Sędzia:   Chris White
Punkty: Laurent Marticorena 9 (3K)
  Jeremy Castex, Romain Teulet
(9-13)
Relacja
Punkty: Jeremy Manning 2 (pd)
John Kelly 5 (P)
Marcus Horan 5 (P)
Paul O’Connell 10 (2P)
Ronan O’Gara 9 (3pd K)
Shaun Payne 5 (P)
Tomás O’Leary 10 (2P)
15 stycznia 2006
13:00
Sale Sharks 30 - 10 Dragons Edgeley Park, Stockport
Widzów: 8 481
Sędzia:   Rob Dickson
Punkty: Charlie Hodgson 15 (P 2pd 2K)
Mark Cueto 10 (2P)
Sebastien Chabal 5 (P)
(18-5)
Relacja
Punkty: Richard Fussell 5 (P)
Sione Tuipulotu 5 (P)
21 stycznia 2006
17:15
Munster 31 - 9 Sale Sharks Thomond Park, Limerick
Widzów: 13 200
Sędzia:   Joël Jutge
Punkty: Anthony Foley 5 (P)
Barry Murphy 5 (P)
David Wallace 5 (P)
Ian Dowling 5 (P)
Ronan O’Gara 11 (4pd K)
  Marcus Horan
(24-9)
Relacja
Punkty: Charlie Hodgson 9 (3K)
  Chris Jones, Ignacio Fernández Lobbe
21 stycznia 2006
17:15
Dragons 28 - 17 Castres Rodney Parade, Newport
Widzów: 4 475
Sędzia:   Malcolm Changleng
Punkty: Ceri Sweeney 5 (P)
Craig Warlow 8 (P K)
Ian Gough 5 (P)
Jamie Ringer 5 (P)
Richard Fussell 5 (P)
(20-0)
Relacja
Punkty: Philip Christophers 5 (P)
Romain Teulet 7 (2pd K)
Yann Fior 5 (P)
  Nicolas Spanghero

Grupa B

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Perpignan 6 5 0 1 160 52 +108 3 23 ćwierćfinały
2. Leeds Tykes 6 4 0 2 143 91 +52 4 20
3. Cardiff Blues 6 3 0 3 128 145 -17 3 15
4. Calvisano 6 0 0 6 48 191 -143 0 0
22 października 2005
13:00
Cardiff Blues 40 - 13 Leeds Tykes Cardiff Arms Park, Cardiff
Widzów: 8 522
Sędzia:   Rob Dickson
Punkty: Gareth Williams 10 (2P)
John Yapp 5 (P)
Nicky Robinson 20 (4pd 4K)
Robin Sowden-Taylor 5 (P)
(6-13)
Relacja
Punkty: Andre Snyman 5 (P)
Gordon Ross 5 (pd K)
Justin Marshall 3 (dg)
22 października 2005
14:00
Calvisano 6 - 25 Perpignan Stadio San Michele, Calvisano
Widzów: 1 800
Sędzia:   Malcolm Changleng
Punkty: Herkules Kruger 6 (2K)
  Milton Ngauamo
(6-5)
Relacja
Punkty: Christophe Manas 5 (P)
Nicolas Laharrague 8 (pd dg K)
Ramiro Pez 2 (pd)
Viliami Vaki 5 (P)
Vincent Debaty 5 (P)
28 października 2005
20:00
Leeds Tykes 33 - 16 Calvisano Headingley Stadium, Leeds
Widzów: 2 625
Sędzia:   Eric Darriere
Punkty: Gordon Ross 13 (2pd 3K)
Rayno Gerber 5 (P)
Rob Rawlinson 5 (P)
Tim Stimpson 5 (P)
Tom Palmer 5 (P)
(11-13)
Relacja
Punkty: Herkules Kruger 11 (pd 3K)
Jacobus van Schalkwyk 5 (P)
  Maurizio Zaffiri
28 października 2005
20:30
Perpignan 37 - 14 Cardiff Blues Stade Aimé Giral, Perpignan
Widzów: 13 000
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Christophe Manas 5 (P)
Gavin Hume 5 (P)
Nicolas Durand 5 (P)
Nicolas Laharrague 12 (3pd 2K)
Ovidiu Tonita 5 (P)
Samueli Naulu 5 (P)
  David Marty
(25-0)
Relacja
Punkty: Jamie Robinson 5 (P)
Nicky Robinson 4 (2pd)
T. Rhys Thomas 5 (P)
Error 2042
10 grudnia 2005
14:00
Calvisano 10 - 25 Cardiff Blues Stadio San Michele, Calvisano
Widzów: 4 500
Sędzia:   Malcolm Changleng
Punkty: Apenise Vodo 5 (P)
Herkules Kruger 5 (pd K)
  Martin Castrogiovanni
(10-13)
Relacja
Punkty: Chris Czekaj 5 (P)
Martyn Williams 5 (P)
Nicky Robinson 5 (pd K)
Rhys Williams 5 (P)
Robert Sidoli 5 (P)
11 grudnia 2005
14:30
Leeds Tykes 21 - 20 Perpignan Headingley Stadium, Leeds
Widzów: 3 053
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Gordon Bulloch 5 (P)
Gordon Ross 11 (pd dg 2K)
Roland de Marigny 5 (P)
(8-10)
Relacja
Punkty: Jean-Philippe Grandclaude 5 (P)
Nicolas Durand 5 (P)
Nicolas Laharrague 10 (2pd 2K)
  Christophe Manas
17 grudnia 2005
15:00
Cardiff Blues 43 - 16 Calvisano Cardiff Arms Park, Cardiff
Widzów: 11 764
Sędzia:   Christophe Berdos
(22-8)
Relacja
17 grudnia 2005
18:30
Perpignan 12 - 8 Leeds Tykes Stade Aimé Giral, Perpignan
Widzów: 11 800
Sędzia:   Hugh Watkins
Punkty: Julien Laharrague 2 (pd)
Samueli Naulu 10 (2P)
(7-8)
Relacja
Punkty: David Doherty 5 (P)
Gordon Ross 3 (K)
14 stycznia 2006
13:00
Cardiff Blues 3 - 21 Perpignan Cardiff Arms Park, Cardiff
Widzów: 11 462
Sędzia:   Tony Spreadbury
Punkty: Nick MacLeod 3 (K)
(3-5)
Relacja
Punkty: David Marty 5 (P)
Jean-Philippe Grandclaude 5 (P)
Nicolas Laharrague 11 (pd 3K)
15 stycznia 2006
00:00
Calvisano 0 - 20 Leeds Tykes Stadio San Michele, Calvisano
Sędzia:   George Clancy
(0-0)
Relacja
22 stycznia 2006
13:00
Leeds Tykes 48 - 3 Cardiff Blues Headingley Stadium, Leeds
Widzów: 7 144
Sędzia:   Christophe Berdos
Punkty: Andre Snyman 10 (2P)
David Doherty 5 (P)
Gordon Ross 10 (5pd)
Justin Marshall 8 (P dg)
Tom Biggs 5 (P)
Tom Palmer 5 (P)
  Gavin Kerr
(24-3)
Relacja
Punkty: Nick MacLeod 3 (K)
  Mike Phillips
22 stycznia 2006
14:00
Perpignan 45 - 0 Calvisano Stade Aimé Giral, Perpignan
Widzów: 11 500
Sędzia:   David Changleng
Punkty: Bernard Goutta 5 (P)
Christophe Manas 10 (2P)
Frédéric Cermeno 5 (P)
Manny Edmonds 5 (P)
Matthieu Bourret 9 (P 2pd)
Nicolas Laharrague 11 (4pd K)
(31-0)
Relacja
  Pablo Canavosio

Grupa C

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Leicester Tigers 6 5 0 1 179 111 +68 4 24 ćwierćfinały
2. Stade Français 6 4 0 2 148 98 +50 4 20
3. Ospreys 6 2 0 4 90 144 -54 1 9
4. Clermont 6 1 0 5 136 200 -64 2 6
22 października 2005
14:45
Leicester Tigers 57 - 23 Clermont Welford Road, Leicester
Widzów: 16 815
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Andy Goode 32 (P 6pd 5K)
Geordan Murphy 5 (P)
George Chuter 5 (P)
Harry Ellis 5 (P)
Leon Lloyd 5 (P)
Tom Varndell 5 (P)
  Ben Kay
(29-9)
Relacja
Punkty: Craig McMullen 5 (pd K)
Jean-Baptiste Dambielle 8 (pd 2K)
Martin Scelzo 5 (P)
Tony Marsh 5 (P)
  Jean-Baptiste Dambielle
23 października 2005
15:00
Ospreys 13 - 8 Stade Français Liberty Stadium, Swansea
Widzów: 9 408
Sędzia:   Tony Spreadbury
Punkty: Matthew Jones 3 (K)
Shaun Connor 5 (pd K)
Sonny Parker 5 (P)
(10-3)
Relacja
Punkty: Juan Martín Hernández 3 (K)
Lucas Borges 5 (P)
29 października 2005
14:00
Stade Français 12 - 6 Leicester Tigers Stade Sébastien Charléty, Paryż
Widzów: 19 700
Sędzia:   Donal Courtney
Punkty: Jerome Fillol 12 (4K)
(3-3)
Relacja
Punkty: Andy Goode 6 (2K)
  Ben Kay
30 października 2005
16:00
Clermont 34 - 14 Ospreys Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
Widzów: 11 000
Sędzia:   Rob Dickson
Punkty: Alexandre Audebert 5 (P)
Breyton Paulse 5 (P)
Sam Broomhall 5 (P)
Stephen Jones 14 (4pd 2K)
(20-14)
Relacja
Punkty: Shane Williams 5 (P)
Shaun Connor 9 (dg 2K)
10 grudnia 2005
16:00
Clermont 12 - 16 Stade Français Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
Widzów: 11 000
Sędzia:   Chris White
Punkty: Anthony Floch 12 (4K)
(12-7)
Relacja
Punkty: Alain Penaud 3 (dg)
Ignacio Corleto 5 (P)
Juan Martín Hernández 8 (pd 2K)
  Christophe Dominici, Rémy Martin
11 grudnia 2005
15:00
Leicester Tigers 30 - 12 Ospreys Welford Road, Leicester
Widzów: 16 815
Sędzia:   Joël Jutge
Punkty: Andy Goode 10 (2pd 2K)
Austin Healey(inne języki) 5 (P)
Brett Deacon 5 (P)
George Chuter 5 (P)
Harry Ellis 5 (P)
(6-12)
Relacja
Punkty: Adrian Cashmore 5 (P)
Shaun Connor 2 (pd)
Sonny Parker 5 (P)
17 grudnia 2005
18:00
Stade Français 47 - 28 Clermont Stade Jean-Bouin, Paryż
Widzów: 12 000
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Benjamin Kayser 5 (P)
Jerome Fillol 5 (P)
Juan Martín Hernández 17 (4pd 3K)
Lucas Borges 10 (2P)
Pierre Rabadan 5 (P)
Rodrigo Roncero 5 (P)
(17-13)
Relacja
Punkty: Aurélien Rougerie 5 (P)
Breyton Paulse 5 (P)
Loic Jacquet 5 (P)
Stephen Jones 13 (2pd dg 2K)
18 grudnia 2005
13:00
Ospreys 15 - 17 Leicester Tigers Liberty Stadium, Swansea
Widzów: 11 488
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Barry Williams 5 (P)
Shaun Connor 10 (P pd K)
(10-3)
Relacja
Punkty: Andy Goode 7 (2pd K)
Dan Hipkiss 5 (P)
Leon Lloyd 5 (P)
  Louis Deacon, Ollie Smith
14 stycznia 2006
17:00
Ospreys 26 - 12 Clermont Liberty Stadium, Swansea
Widzów: 7 204
Sędzia:   Carlo Damasco
Punkty: Adrian Cashmore 16 (2pd 4K)
Richard Mustoe 5 (P)
Stefan Terblanche 5 (P)
  Shaun Connor
(20-7)
Relacja
Punkty: Craig McMullen 2 (pd)
Pierre-Manuel Garcia 5 (P)
Sam Broomhall 5 (P)
15 stycznia 2006
15:00
Leicester Tigers 29 - 22 Stade Français Welford Road, Leicester
Widzów: 16 815
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Andy Goode 19 (2pd 5K)
Dan Hipkiss 5 (P)
Louis Deacon 5 (P)
(9-12)
Relacja
Punkty: David Skrela 11 (pd 3K)
Ignacio Corleto 3 (dg)
Juan Martín Hernández 3 (dg)
Mirco Bergamasco 5 (P)
20 stycznia 2006
20:30
Clermont 27 - 40 Leicester Tigers Stade Marcel-Michelin, Clermont-Ferrand
Widzów: 10 000
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Alexandre Audebert 5 (P)
Anthony Floch 5 (P)
Breyton Paulse 5 (P)
Stephen Jones 12 (3pd 2K)
  Brice Miguel
(13-22)
Relacja
Punkty: Andy Goode 13 (2pd dg 2K)
Dan Hipkiss 5 (P)
Ross Broadfoot 2 (pd)
Tom Varndell 20 (4P)
20 stycznia 2006
20:30
Stade Français 43 - 10 Ospreys Stade Jean-Bouin, Paryż
Widzów: 12 000
Sędzia:   Chris White
Punkty: Alain Penaud 5 (P)
Benjamin Kayser 5 (P)
David Skrela 9 (P 2pd)
Juan Martín Hernández 9 (P 2pd)
Sylvain Marconnet 5 (P)
Yohan Montes 10 (2P)
(29-3)
Relacja
Punkty: Matthew Jones 7 (P pd)
Shaun Connor 3 (K)

Grupa D

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Biarritz 6 5 0 1 182 93 +89 4 24 ćwierćfinały
2. Saracens 6 4 0 2 128 129 -1 1 17
3. Ulster 6 3 0 3 126 111 +15 2 14
4. Benetton 6 0 0 6 104 207 -103 3 3
21 października 2005
19:30
Ulster 27 - 0 Benetton Ravenhill Stadium, Belfast
Widzów: 12 252
Sędzia:   Jean-Pierre Mathieu
Punkty: David Humphreys 7 (2pd K)
Kevin Maggs 5 (P)
Neil Best 5 (P)
Neil McMillan 5 (P)
Roger Wilson 5 (P)
  Justin Fitzpatrick, Roger Wilson
(10-0)
Relacja
  Fabio Ongaro
23 października 2005
15:00
Saracens 22 - 10 Biarritz Vicarage Road, Watford
Widzów: 11 167
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Ben Johnston 5 (P)
Glen Jackson 14 (pd dg 3K)
Hugh Vyvyan 3 (dg)
(10-0)
Relacja
Punkty: Dimitri Yachvili 5 (pd K)
Julien Peyrelongue 5 (P)
  Denis Avril
29 października 2005
14:00
Benetton 17 - 30 Saracens Stadio comunale di Monigo, Treviso
Widzów: 3 000
Sędzia:   David Changleng
Punkty: Brendan Williams 5 (P)
Marthinus Smith 7 (2pd K)
Pablo Calanchini 5 (P)
  Alvaro Tejeda, Dion Kingi
(10-17)
Relacja
Punkty: Glen Jackson 15 (3pd 3K)
Hugh Vyvyan 10 (2P)
29 października 2005
16:00
Biarritz 33 - 19 Ulster Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
Widzów: 6 000
Sędzia:   Nigel Whitehouse
Punkty: Dimitri Yachvili 10 (2pd 2K)
Jean-Baptiste Gobelet 5 (P)
Julien Peyrelongue 3 (dg)
Petru Balan 5 (P)
Philippe Bidabe 10 (2P)
(20-11)
Relacja
Punkty: David Humphreys 9 (3K)
Neil Best 5 (P)
Simon Best 5 (P)
09 grudnia 2005
19:30
Ulster 19 - 10 Saracens Ravenhill Stadium, Belfast
Widzów: 12 300
Sędzia:   Eric Darriere
Punkty: David Humphreys 14 (pd 4K)
Rory Best 5 (P)
(3-7)
Relacja
Punkty: Glen Jackson 10 (P pd K)
  Matt Cairns, Thomas Castaignede
11 grudnia 2005
16:05
Biarritz 34 - 7 Benetton Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
Widzów: 4 500
Sędzia:   George Clancy
Punkty: Benjamin Noirot 5 (P)
Didier Chouchan 5 (P)
Dimitri Yachvili 9 (3pd K)
Jean-Baptiste Gobelet 5 (P)
Nicolas Brusque 5 (P)
Sireli Bobo 5 (P)
(15-0)
Relacja
Punkty: Brendan Williams 5 (P)
Marius Goosen 2 (pd)
17 grudnia 2005
13:00
Saracens 18 - 10 Ulster Vicarage Road, Watford
Widzów: 8 571
Sędzia:   Joël Jutge
(12-7)
Relacja
17 grudnia 2005
14:00
Benetton 24 - 38 Biarritz Stadio comunale di Monigo, Treviso
Widzów: 2 500
Sędzia:   Rob Dickson
Punkty: Antonio Pavanello 5 (P)
Brendan Williams 5 (P)
Marius Goosen 7 (P pd)
Salvatore Garozzo 5 (P)
Stuart Legg 2 (pd)
  Salvatore Costanzo
(12-14)
Relacja
Punkty: Benoit August 5 (P)
Dimitri Yachvili 8 (4pd)
Philippe Bidabe 5 (P)
Sireli Bobo 10 (2P)
Thomas Lievremont 10 (2P)
  David Couzinet
13 stycznia 2006
19:30
Ulster 8 - 24 Biarritz Ravenhill Stadium, Belfast
Widzów: 12 300
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: David Humphreys 3 (K)
Rory Best 5 (P)
  Justin Harrison
(5-8)
Relacja
Punkty: Dimitri Yachvili 11 (pd 3K)
Julien Peyrelongue 3 (dg)
Petru Balan 5 (P)
Sireli Bobo 5 (P)
  Jérôme Thion, Thierry Dusautoir
15 stycznia 2006
15:00
Saracens 35 - 30 Benetton Vicarage Road, Watford
Widzów: 5 712
Sędzia:   Malcolm Changleng
Punkty: Dan Harris 5 (P)
Dan Scarbrough 5 (P)
Glen Jackson 15 (3pd 3K)
Kevin Yates 5 (P)
Mark Bartholomeusz 5 (P)
(32-21)
Relacja
Punkty: Brendan Williams 5 (P)
Marius Goosen 22 (P pd 5K)
Stuart Legg 3 (dg)
  Fabio Ongaro, Simon Picone
21 stycznia 2006
16:00
Benetton 26 - 43 Ulster Stadio comunale di Monigo, Treviso
Widzów: 3 500
Sędzia:   Wayne Barnes
Punkty: Alvaro Tejeda 10 (2P)
Brendan Williams 5 (P)
Marius Goosen 6 (3pd)
Scott Palmer 5 (P)
  Silvio Orlando
(14-21)
Relacja
Punkty: Andrew Maxwell 15 (3P)
Andrew Trimble 10 (2P)
Paddy Wallace 5 (P)
Paul Steinmetz 13 (5pd K)
  Andrew Trimble, Neil Best
21 stycznia 2006
16:00
Biarritz 43 - 13 Saracens Parc des Sports Aguiléra, Biarritz
Widzów: 7 000
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Benoit August 5 (P)
Dimitri Yachvili 11 (4pd K)
Federico Aramburu 5 (P)
Jean-Baptiste Gobelet 5 (P)
Julien Dupuy 2 (pd)
Julien Peyrelongue 5 (P)
Nicolas Brusque 5 (P)
Philippe Bidabe 5 (P)
(19-13)
Relacja
Punkty: Glen Jackson 8 (pd 2K)
Kevin Yates 5 (P)
  Kevin Sorrell, Simon Raiwalui

Grupa E

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Bath 6 5 0 1 166 111 +55 3 23 ćwierćfinały
2. Leinster 6 4 0 2 214 124 +90 6 22 ćwierćfinały
3. Bourgoin-Jallieu 6 2 0 4 109 195 -86 1 9
4. Glasgow 6 1 0 5 131 190 -59 2 6
21 października 2005
20:30
Bourgoin-Jallieu 16 - 3 Glasgow Stade Pierre Rajon, Bourgoin-Jallieu
Widzów: 7 000
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Benjamin Boyet 8 (pd 2K)
David Janin 5 (P)
Nicolas Carmona 3 (K)
(3-3)
Relacja
Punkty: Dan Parks 3 (K)
22 października 2005
17:15
Leinster 19 - 22 Bath RDS Arena, Dublin
Widzów: 13 152
Sędzia:   Nigel Whitehouse
Punkty: Felipe Contepomi 19 (P pd dg 3K)
  David Blaney
(13-9)
Relacja
Punkty: Andrew Beattie 5 (P)
Chris Malone 3 (dg)
Olly Barkley 14 (pd 4K)
29 października 2005
14:15
Bath 39 - 12 Bourgoin-Jallieu The Recreation Ground, Bath
Widzów: 10 350
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Danny Grewcock 5 (P)
James Hudson 5 (P)
Matt Stevens 5 (P)
Olly Barkley 19 (2pd 5K)
Steve Borthwick 5 (P)
(16-9)
Relacja
Punkty: Alexandre Peclier 9 (3K)
Benjamin Boyet 3 (K)
  Glenn Davis, Jean-Francois Coux
30 października 2005
13:00
Glasgow 20 - 33 Leinster Hughenden, Glasgow
Widzów: 1 907
Sędzia:   Chris White
Punkty: Andrew Henderson 5 (P)
Colin Gregor 2 (pd)
Dan Parks 3 (K)
Graeme Morrison 10 (2P)
(8-16)
Relacja
Punkty: Ciaran Potts 5 (P)
Felipe Contepomi 18 (P 2pd 3K)
Gordon D’Arcy 5 (P)
Kieran Lewis 5 (P)
10 grudnia 2005
14:15
Bath 31 - 26 Glasgow The Recreation Ground, Bath
Widzów: 10 200
Sędzia:   Christophe Berdos
Punkty: Frikkie Welsh 5 (P)
Michael Lipman 5 (P)
Michael Stephenson 5 (P)
Olly Barkley 11 (pd 3K)
Salesi Finau 5 (P)
  Peter Short
(23-23)
Relacja
Punkty: Andrew Henderson 5 (P)
Colin Gregor 3 (K)
Dan Parks 18 (P 2pd 3K)
  Graeme Morrison
10 grudnia 2005
17:15
Leinster 53 - 7 Bourgoin-Jallieu RDS Arena, Dublin
Widzów: 11 133
Sędzia:   Rob Dickson
Punkty: Cameron Jowitt 5 (P)
Felipe Contepomi 23 (P 6pd 2K)
Gordon D’Arcy 5 (P)
Jamie Heaslip 5 (P)
Keith Gleeson 5 (P)
Rob Kearney 10 (2P)
(27-0)
Relacja
Punkty: Alexandre Peclier 2 (pd)
Glenn Davis 5 (P)
  Julien Pierre
16 grudnia 2005
19:30
Glasgow 10 - 29 Bath Firhill Stadium, Glasgow
Widzów: 1 759
Sędzia:   George Clancy
Punkty: Dan Parks 5 (pd K)
Kevin Tkachuk 5 (P)
  Tim Barker
(3-10)
Relacja
Punkty: Danny Grewcock 5 (P)
Michael Stephenson 5 (P)
Nick Walshe 5 (P)
Olly Barkley 9 (3pd K)
Tom Cheeseman 5 (P)
17 grudnia 2005
16:00
Bourgoin-Jallieu 30 - 28 Leinster Stade Pierre Rajon, Bourgoin-Jallieu
Widzów: 6 800
Sędzia:   Tony Spreadbury
(15-13)
Relacja
13 stycznia 2006
20:30
Bourgoin-Jallieu 9 - 22 Bath Stade Pierre Rajon, Bourgoin-Jallieu
Widzów: 7 500
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Alexandre Peclier 9 (3K)
(6-3)
Relacja
Punkty: Frikkie Welsh 5 (P)
Michael Lipman 5 (P)
Olly Barkley 7 (2pd K)
Tom Cheeseman 5 (P)
14 stycznia 2006
17:15
Leinster 46 - 22 Glasgow RDS Arena, Dublin
Widzów: 12 443
Sędzia:   Joël Jutge
Punkty: Brian O’Driscoll 10 (2P)
Cameron Jowitt 10 (2P)
Denis Hickie 5 (P)
Felipe Contepomi 11 (P 3pd)
Girvan Dempsey 5 (P)
Shane Horgan 5 (P)
  Reggie Corrigan
(25-10)
Relacja
Punkty: Colin Gregor 2 (pd)
Dan Parks 5 (pd K)
John Barclay 5 (P)
Mike Roberts 5 (P)
Rory Lamont 5 (P)
  John Barclay
22 stycznia 2006
15:00
Bath 23 - 35 Leinster The Recreation Ground, Bath
Widzów: 10 600
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Chris Malone 4 (2pd)
Matt Stevens 5 (P)
Michael Stephenson 5 (P)
Olly Barkley 9 (3K)
  Andy Higgins
(6-21)
Relacja
Punkty: Brian O’Driscoll 5 (P)
Felipe Contepomi 15 (P 5pd)
Shane Horgan 10 (2P)
Will Green 5 (P)
22 stycznia 2006
15:00
Glasgow 50 - 35 Bourgoin-Jallieu Firhill Stadium, Glasgow
Widzów: 1 038
Sędzia:   Tim Hayes
Punkty: Andy Craig 5 (P)
Colin Gregor 15 (6pd K)
Dan Turner 5 (P)
Graeme Morrison 5 (P)
Kevin Tkachuk 5 (P)
Mike Roberts 10 (2P)
Rory Lamont 5 (P)
  Andrew Henderson
(22-23)
Relacja
Punkty: Alexandre Peclier 2 (pd)
Anthony Forest 10 (2P)
Benjamin Boyet 13 (2pd 3K)
Pascal Papé 5 (P)
Wessel Jooste 5 (P)
  Julien Bonnaire, Pascal Papé

Grupa F

edytuj
Poz. Drużyna Mecze Punkty Pkt
bonus
Pkt Status
M W R P + - +/-
1. Tuluza 6 5 1 0 188 124 +64 3 25 ćwierćfinały
2. London Wasps 6 2 1 3 173 118 +55 4 14
3. Scarlets 6 2 0 4 152 206 -54 4 12
4. Edinburgh Gunners 6 2 0 4 121 186 -65 3 11
22 października 2005
16:00
Tuluza 50 - 28 Scarlets Stade Ernest-Wallon, Tuluza
Widzów: 17 138
Sędzia:   Chris White
Punkty: Cedric Heymans 5 (P)
Clément Poitrenaud 5 (P)
Florian Fritz 5 (P)
Gareth Thomas 5 (P)
Isitolo Maka 5 (P)
Jean Bouilhou 5 (P)
Jean-Baptiste Élissalde 15 (6pd K)
Jean-Frédéric Dubois 5 (P)
(24-11)
Relacja
Punkty: Dafydd James 5 (P)
Gareth Bowen 11 (pd 3K)
Hottie Louw 5 (P)
Matthew Watkins 5 (P)
Mike Hercus 2 (pd)
23 października 2005
13:00
Edinburgh Gunners 32 - 31 London Wasps Murrayfield Stadium, Edynburg
Widzów: 4 639
Sędzia:   Christophe Berdos
Punkty: Chris Paterson 22 (P pd 5K)
Hugo Southwell 5 (P)
Simon Webster 5 (P)
  Simon Taylor
(13-20)
Relacja
Punkty: Johnny O’Connor 5 (P)
Josh Lewsey 5 (P)
Mark van Gisbergen 16 (2pd 4K)
Paul Sackey 5 (P)
  Peter Bracken
29 października 2005
15:00
Scarlets 15 - 13 Edinburgh Gunners Stradey Park, Llanelli
Widzów: 6 375
Sędzia:   Tony Spreadbury
Punkty: Alix Popham 5 (P)
Dafydd Jones 5 (P)
Gareth Bowen 5 (pd K)
(5-7)
Relacja
Punkty: Chris Paterson 8 (pd 2K)
Scott Murray 5 (P)
30 października 2005
15:00
London Wasps 15 - 15 Tuluza Adams Park, High Wycombe
Widzów: 10 200
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Mark van Gisbergen 15 (5K)
(9-7)
Relacja
Punkty: Frédéric Michalak 3 (dg)
Gareth Thomas 5 (P)
Jean-Baptiste Élissalde 2 (pd)
Vincent Clerc 5 (P)
10 grudnia 2005
16:00
Edinburgh Gunners 13 - 20 Tuluza Murrayfield Stadium, Edynburg
Widzów: 4 094
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Chris Paterson 8 (pd 2K)
Mike Blair 5 (P)
(7-14)
Relacja
Punkty: Frédéric Michalak 12 (dg 3K)
Jean-Baptiste Élissalde 3 (K)
Vincent Clerc 5 (P)
11 grudnia 2005
13:00
Scarlets 21 - 13 London Wasps Stradey Park, Llanelli
Widzów: 7 248
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Dafydd James 5 (P)
Gareth Bowen 11 (pd 3K)
Mark Jones 5 (P)
  Alix Popham
(3-6)
Relacja
Punkty: Alex King 6 (2K)
Mark van Gisbergen 2 (pd)
Tom Rees 5 (P)
  Johnny O’Connor
16 grudnia 2005
20:30
Tuluza 35 - 13 Edinburgh Gunners Stade Ernest-Wallon, Tuluza
Widzów: 17 045
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Finau Maka 5 (P)
Florian Fritz 5 (P)
Jean-Baptiste Élissalde 6 (3pd)
Jean-Frédéric Dubois 9 (P 2pd)
Romain Millo-Chluski 5 (P)
Yannick Nyanga 5 (P)
(21-13)
Relacja
Punkty: Chris Paterson 10 (P pd K)
Phil Godman 3 (dg)
18 grudnia 2005
15:00
London Wasps 48 - 14 Scarlets Adams Park, High Wycombe
Widzów: 7 157
Sędzia:   Alan Lewis
(27-7)
Relacja
14 stycznia 2006
16:00
Tuluza 19 - 13 London Wasps Stadium Municipal, Tuluza
Widzów: 34 000
Sędzia:   Nigel Owens
Punkty: Gareth Thomas 5 (P)
Jean-Baptiste Élissalde 14 (pd 4K)
  Florian Fritz
(13-7)
Relacja
Punkty: Mark van Gisbergen 8 (pd 2K)
Raphael Ibanez 5 (P)
  Tim Payne
14 stycznia 2006
17:00
Edinburgh Gunners 33 - 32 Scarlets Murrayfield Stadium, Edynburg
Widzów: 2 680
Sędzia:   Christophe Berdos
Punkty: Andrew Kelly 5 (P)
Chris Paterson 8 (4pd)
Francisco Leonelli 5 (P)
Hugo Southwell 5 (P)
Matt Mustchin 5 (P)
Mike Blair 5 (P)
  Andrew Kelly, Hugo Southwell, Simon Taylor
(26-13)
Relacja
Punkty: Alix Popham 5 (P)
Barry Davies 8 (P K)
Lee Byrne 5 (P)
Mike Hercus 9 (3pd K)
Tal Selley 5 (P)
  Lee Byrne
21 stycznia 2006
13:00
Scarlets 42 - 49 Tuluza Stradey Park, Llanelli
Widzów: 7 196
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Barry Davies 10 (2P)
Dwayne Peel 5 (P)
Martyn Madden 5 (P)
Mike Hercus 17 (4pd 3K)
Regan King 5 (P)
  Inoke Afeaki
(23-29)
Relacja
Punkty: Florian Fritz 5 (P)
Isitolo Maka 5 (P)
Jean-Baptiste Élissalde 19 (5pd 3K)
Vincent Clerc 20 (4P)
21 stycznia 2006
13:00
London Wasps 53 - 17 Edinburgh Gunners Adams Park, High Wycombe
Widzów: 7 303
Sędzia:   Romain Poite
Punkty: Alex King 11 (P 3pd)
Alistair McKenzie 5 (P)
Mark van Gisbergen 17 (P 3pd 2K)
Simon Shaw 5 (P)
Tom Voyce 10 (2P)
(20-10)
Relacja
Punkty: Duncan Hodge 2 (pd)
Hugo Southwell 5 (P)
Rob Dewey 5 (P)
Rory Lawson 5 (P)


Faza pucharowa

edytuj
ĆwierćfinałPółfinałFinał
02 kwietnia 2006
Biarritz11
22 kwietnia 2006
Sale Sharks6
Biarritz18
01 kwietnia 2006
Bath9
Leicester Tigers12
20 maja 2006
Bath15
Biarritz19
01 kwietnia 2006
Munster23
Tuluza35
23 kwietnia 2006
Leinster41
Leinster6
01 kwietnia 2006
Munster30
Munster19
Perpignan10
02 kwietnia 2006
18:00
Biarritz 11 - 6 Sale Sharks Estadio Anoeta, San Sebastián
Widzów: 32 000
Sędzia:   Alan Lewis
Punkty: Dimitri Yachvili 6 (2K)
Sireli Bobo 5 (P)
  Dimitri Yachvili
(11-3)
Relacja
Punkty: Charlie Hodgson 6 (2K)
01 kwietnia 2006
12:30
Leicester Tigers 12 - 15 Bath Walkers Stadium, Leicester
Widzów: 32 500
Sędzia:   Joël Jutge
Punkty: Andy Goode 12 (4K)
(9-9)
Relacja
Punkty: Chris Malone 15 (5K)
  David Flatman, Tau Filise
01 kwietnia 2006
16:00
Tuluza 35 - 41 Leinster Stadium Municipal, Tuluza
Widzów: 37 815
Sędzia:   Dave Pearson
Punkty: Frédéric Michalak 3 (dg)
Jean-Baptiste Élissalde 22 (2pd 6K)
Yannick Jauzion 5 (P)
Yannick Nyanga 5 (P)
(9-19)
Relacja
Punkty: Brian O’Driscoll 5 (P)
Cameron Jowitt 5 (P)
Denis Hickie 5 (P)
Felipe Contepomi 21 (3pd 5K)
Shane Horgan 5 (P)
01 kwietnia 2006
17:30
Munster 19 - 10 Perpignan Lansdowne Road, Dublin
Widzów: 48 500
Sędzia:   Nigel Whitehouse
Punkty: Paul O’Connell 5 (P)
Ronan O’Gara 14 (pd 4K)
(7-10)
Relacja
Punkty: Matthieu Bourret 10 (P pd K)
  Nicolas Durand, Nicolas Mas

22 kwietnia 2006
16:00
Biarritz 18 - 9 Bath Estadio Anoeta, San Sebastián
Widzów: 31 700
Sędzia:   Alain Rolland
Punkty: Damien Traille 3 (dg)
Dimitri Yachvili 15 (5K)
  Petru Balan
(9-6)
Relacja
Punkty: Chris Malone 9 (3K)
  Danny Grewcock
23 kwietnia 2006
15:00
Leinster 6 - 30 Munster Lansdowne Road, Dublin
Widzów: 47 800
Sędzia:   Joël Jutge
Punkty: Felipe Contepomi 6 (2K)
(3-16)
Relacja
Punkty: Denis Leamy 5 (P)
Ronan O’Gara 20 (P 3pd 3K)
Trevor Halstead 5 (P)
  Federico Pucciariello

20 maja 2006
15:00
Biarritz 19 - 23 Munster Millennium Stadium, Cardiff
Widzów: 74 534
Sędzia:   Chris White
Punkty: Dimitri Yachvili 14 (pd 4K)
Sireli Bobo 5 (P)
(10-17)
Relacja
Punkty: Peter Stringer 5 (P)
Ronan O’Gara 13 (2pd 3K)
Trevor Halstead 5 (P)


Przypisy

edytuj
  1. Points scorers. epcrugby.com. [dostęp 2019-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-29)]. (ang.).
  2. Try scorers. epcrugby.com. [dostęp 2019-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-29)]. (ang.).

Bibliografia

edytuj