Gwidon de Lusignan – Inne języki