Gunhild Hoffmeister – Inne języki