Otwórz menu główne

Toronto Raptors – kanadyjski zawodowy zespół koszykarski grający w lidze NBA, założony w 1995. Obecnie gra w konferencji wschodniej w dywizji atlantyckiej. Swoje domowe spotkania Raptors rozgrywają w hali Scotiabank Arena. Raptors są drugą po Toronto Huskies kanadyjską drużyną w najlepszej koszykarskiej lidze świata. Obecnie Raptors jako jedyna drużyna reprezentuje Kanadę w NBA. Na logo widnieje piłka w kształcie łapy dinozaura.

Toronto Raptors
Toronto Raptors
Przydomek Dinozaury
Maskotka Raptor
Barwy czerwony, czarny, srebrny, złoty, biały
                        
Data założenia 1995
Liga NBA
Konferencja Wschodnia
Dywizja Atlantycka
Adres Toronto, Ontario, Kanada
Hala sportowa Scotiabank Arena
(19 800 miejsc)
Właściciel Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd.
Prezes Masai Ujiri
Menedżer Bobby Webster
Trener Nick Nurse
Asystent trenera Nate Bjorkgren
Adrian Griffin
Phil Handy
Eric Khoury
Alex McKechnie
Patrick Mutombo
Jim Sann
Sergio Scariolo
Kit body 2017-18 TOR association.png
Kit shorts 2017-18 TOR association.png
Stroje
domowe
Kit body 2017-18 TOR icon.png
Kit shorts 2017-18 TOR icon.png
Stroje
wyjazdowe
Kit body 2017-18 TOR statement.png
Kit shorts 2017-18 TOR statement.png
Trzeci
strój
Kit body 2017-18 TOR city.png
Kit shorts 2017-18 TOR city.png
Czwarty
strój
Strona internetowa

W pierwszych dwóch dekadach istnienia zespół nie odniósł większych sukcesów, tylko 6 razy w ciągu 20 sezonów awansując do fazy play-off. Przez drużynę zdążyło się jednak przewinąć kilka gwiazd – Vince Carter, Tracy McGrady, Marcus Camby, Damon Stoudamire, czy Chris Bosh, którzy jednak prędzej lub później na własną prośbę opuścili klub. Dopiero ostatnie lata, w których najważniejszymi zawodnikami zespołu byli Kyle Lowry i DeMar DeRozan, przyniosły sukcesy i uznanie wśród zespołów NBA. W ostatnich sześciu sezonach Raptors za każdym razem awansowali do fazy play-off. Po 24 latach od założenia zespołu po raz pierwszy w historii znaleźli się w finałach NBA, w których pokonali Golden State Warriors 4-2.

Spis treści

NazwaEdytuj

Kierownictwo zespołu zdało sobie sprawę, że praktycznie niemożliwe byłoby zaprojektowanie logo Toronto Huskies, które nie przypominałoby stylu Minnesoty Timberwolves. W rezultacie zorganizowano ogólnokrajowy konkurs, w którym miała zostać wybrana nazwa zespołu, barwy klubu i logo. Ostateczny wybór - Toronto Raptors - został zaprezentowany w telewizji kanadyjskiej 15 maja 1994. Innymi propozycjami były m.in. „Beavers”, „Bobcats”, „Dragons”, „Grizzlies”, „Scorpions” czy „T-Rex”. Raps powstali w czasie, gdy po ekranizacji Jurassic Park Ameryką rządziła dinozauromania. Zostały ujawnione również barwy zespołu - jasny czerwony, fioletowy, czarny i srebrny.

HistoriaEdytuj

1995–1999: Trudne początkiEdytuj

Pierwszym generalnym menedżerem zespołu został Isiah Thomas. Szybko obsadził stanowiska kierownicze własnym personelem, wybierając na trenera Raptors wieloletniego asystenta Detroit Pistons, Brendana Malone. Skład Raptors został ustalony w rozszerzonym drafcie 1995. Raptors wybrali z 1. numerem rozszerzonego draftu trzykrotnego mistrza NBA, B.J. Armstronga z Chicago Bulls. Armstrong nie zgodził się jednak na grę dla Toronto, po czym został sprzedany do Golden State Warriors za pięciu innych zawodników. Dinozaurom przysługiwał również siódmy wybór w zwykłym drafcie 1995, tuż za innym zespołem, który dołączył w tym samym roku do ligi, Vancouver Grizzlies. Raptors wybrali Damona Stoudamire'a, co spotkało się ze sporym niezadowoleniem fanów, którzy liczyli na wybór Eda O’Bannona[1]. W pierwszym sezonie w historii Raptors uzyskali bilans 21-61, a Stoudamire ze średnią 19 punktów i 9 asyst na mecz został wybrany najlepszym debiutantem roku. Dinozaury sprawiły dużą niespodziankę, pokonując u siebie przyszłych mistrzów NBA, Bulls[2], którzy skończyli sezon z rekordowym bilansem 72-10 (rekord pobity 20 lat później przez Golden State Warriors). W kolejnym sezonie Raptors wygrali 30 na 82 spotkania i ponownie nie awansowali do fazy play-off. W drafcie 1997 Raptors wybrali z 9. numerem Tracy'ego McGrady'ego, a rok później z 4. numerem Antawna Jamisona, który natychmiast został wymieniony za wybranego przez Golden State Warriors z następnym numerem kuzyna McGrady'ego, Vince'a Cartera.

1999–2002: Era Vince'a CarteraEdytuj

Po pierwszych czterech słabych sezonach, Raptors po raz pierwszy awansowali do fazy play-off w sezonie 1999/00. Zespół dowodzony przez Cartera odpadł po porażce 0-3 z New York Knicks w pierwszej rundzie. Niemniej jednak, rozwój zespołu i zwycięstwo Cartera w Slam Dunk Contest 2000, uznawanym za jeden z najlepszych konkursów wsadów w historii NBA[3], przyciągnęło do Toronto fanów, z których wielu wcześniej nie było fanami koszykówki. Ten sezon był także pierwszym pełnym rozgrywanym w Air Canada Centre po tym, jak przez poprzednie cztery lata rozgrywano większość spotkań w SkyDome, które było lepiej dopasowane do baseballu i futbolu kanadyjskiego. Po sezonie 99/00 McGrady opuścił klub, podpisując sześcioletni kontrakt z Orlando Magic. Zgodnie z przewidywaniami analityków, zespół łatwo zapewnił sobie miejsce w play-offach NBA w 2001 roku, zdobywając rekordowe 47 zwycięstw. Raptors po raz pierwszy wygrali serię w fazie play-off, pokonując Knicks 3-2. W drugiej rundzie Raptors musieli uznać wyższość Philadelphii 76ers, która wygrała 4-3, a ostatni mecz serii zakończył się wynikiem 88-87 dla 76ers po tym, jak w ostatnich sekundach meczu Carter spudłował decydujący rzut. W sezonie 2001/02 pomimo kontuzji Cartera, Raptors awansowali do fazy play-off, gdzie przegrali w pierwszej rundzie z Detroit Pistons.

2002–2010: Odejście Cartera i era Chrisa BoshaEdytuj

W kolejnych czterech sezonach Dinozaurom nie udało się powtórzyć tego wyczynu. W drafcie 2003 Raptors wybrali z 4. numerem Chrisa Bosha, który po odejściu Cartera był najlepszym zawodnikiem w drużynie. Po kolejnych niepowodzeniach i burzliwej atmosferze w grudniu 2004 Vince Carter został wymieniony do New Jersey Nets za Alonzo Mourninga, Erica Williamsa, Aarona Williamsa oraz dwa wybory draftu w pierwszej rundzie[4]. Słabe rezultaty w kolejnym sezonie sprawiły, że Raptors wylosowały pierwszy numer draftu 2006. Zdecydowano się na włoskiego środkowego, Andreę Bargnaniego. W sezonie 2006/07 Raptors wywalczyli tytuł mistrza dywizji atlantyckiej, uzyskując bilans 47-35 w fazie zasadniczej, a Sam Mitchell został wybrany trenerem roku. W pierwszej rundzie play-off Raptors nieoczekiwanie przegrali z Nets 2-4. W kolejnym sezonie Raptors ponownie awansowali do fazy play-off, ponownie odpadając w pierwszej rundzie po porażce z Orlando Magic 1-4. Po nieudanym sezonie 2008/09 Sam Mitchell został zastąpiony na stanowisku trenera przez Jay'a Triano.

W sezonie 2009/10 drużyna z Toronto miała ogromnego pecha. Gdyby trafili jeden kosz więcej w meczu z Phoenix Suns lub Denver Nuggets, ich awans do play-off byłby faktem. Tak się nie stało, ponieważ jednym zwycięstwem wyprzedziło ich Chicago Bulls. Raptors zajęli wtedy 9. miejsce w konferencji, a ich bilans wynosił 40-42 (Chicago zanotowało 41-41).

2010–2013: OdbudowaEdytuj

W lipcu 2010 drużynę opuścił Chris Bosh. Wtedy zaczęła się przebudowa składu. Prezes Raptors Bryan Colangelo ściągnął do drużyny Linasa Kleizę, Leandro Barbosę, Juliana Wrighta, Davida Andersena, a do innych drużyn powędrowali Hedo Türkoğlu (Phoenix Suns) i Marco Belinelli (New Orleans Hornets) oraz wybory w przyszłym drafcie. W trakcie sezonu, Kanadę opuścili Jarrett Jack, David Andersen i Marcus Banks. Z drużyny New Orleans Hornets przyszli Jerryd Bayless i Peja Stojaković.

Po nieudanym sezonie 2010/11 zakończonym bilansem 22-60 trenerem Raptors został Dwane Casey. Raptors wybrali z numerem 5. litewskiego środkowego Jonasa Valančiūnasa w drafcie NBA 2011. W skróconym przez lokaut sezonie 2011/12 Raptors ponownie nie udało się awansować do fazy-playoff, notując bilans 23-43. W związku z nieudanymi próbami zwabienia Steve'a Nasha do Raptors, Colangelo wymienił przyszłościowy wybór w pierwszej rundzie draftu za rozgrywającego Houston Rockets, Kyle'a Lowry'ego. Sezon 2012/13 był pierwszym od trzech lat, gdy Raptors zanotowali dodatni bilans na własnym parkiecie (21-20), mimo to do awansu do fazy play-off było nadal daleko (34-48). W międzyczasie Raptors pozyskali w trójstronnej wymianie m.in. Rudy'ego Gaya z Memphis Grizzlies, oddając jednocześnie Joségo Calderóna do Detroit Pistons i Eda Davisa do Grizzlies. W maju 2013 prezesem Raptors został Nigeryjczyk Masai Ujiri.

2013–2018: Duet Lowry–DeRozanEdytuj

W przeciągu ostatnich pięciu sezonów Raptors za każdym razem dostawali się do fazy play-off. W 2014 Raptors awansowali do play-off po raz pierwszy od sześciu lat, przegrywając w pierwszej rundzie 4-3 z Brooklyn Nets po decydującym bloku Paula Pierce'a. Rok później Raptors nie wygrali ani jednego spotkania w serii z Washington Wizards w pierwszej rundzie play-off. 29 czerwca 2015 ogłoszono powstanie drużyny afiliacyjnej, Raptors 905, która od sezonu 2015/16 występuje w NBA G League. W 2016 Raptors po raz pierwszy znaleźli się w finale konferencji wschodniej, gdzie przegrali z przyszłymi mistrzami NBA Cleveland Cavaliers 4-2.

14 lutego 2017 Raptors wymienili Terrence'a Rossa i wybór w piewszej rundzie draftu na Serge'a Ibakę, zawodnika Orlando Magic. Raptors ukończyli sezon zasadniczy na trzecim miejscu w konferencji wschodniej, uzyskując bilans 51-31. Tym razem Dinozaury trafiły na Cavaliers rundę wcześniej. Raptors ponownie musieli uznać wyższość Cavaliers, przegrywając serię do zera. W sezonie 2017/18 Raptors po raz pierwszy w historii zajęli pierwsze miejsce w fazie zasadniczej konferencji wschodniej z rekordowym bilansem 59-23. Po nieudanych play-offach 2018 zakończonych kolejną klęską 4-0 z Cavaliers w półfinałach konferencji wschodniej, z posadą trenera pożegnał się Dwane Casey, a w jego miejsce został wybrany jego ówczesny asystent, Nick Nurse[5].

2018–: Przybycie Kawhi'a LeonardaEdytuj

18 lipca 2018 DeMar DeRozan, Jakob Pöltl wraz z chronionym wyborem I rundy draftu 2019 zostali wymienieni za Danny'ego Greena i Kawhi'a Leonarda[6]. Pod koniec okna transferowego, 7 lutego 2019 Raptors wymienili Jonasa Valančiūnasa, Delona Wrighta oraz C.J. Milesa na Marca Gasola z Memphis Grizzlies[7], a sześć dni później podpisali kontrakt z Jeremym Linem[8]. Dinozaury zakończyły sezon zasadniczy 2018/19 na drugim miejscu konferencji wschodniej z bilansem 58-24. Pomimo porażki w pierwszym meczu, Raptors pokonali w pierwszej rundzie fazy play-off Orlando Magic 4-1. W półfinale konferencji pokonali Philadelphię 76ers 4-3 po tym, jak w ostatniej sekundzie siódmego spotkania przy stanie 90-90 Leonard oddał rzut, który po czterech odbiciach od obręczy wpadł do kosza[9]. W finale konferencji wschodniej przegrywali po dwóch pierwszych wyjazdowych meczach z Milwaukee Bucks 0-2, by wygrać cztery kolejne spotkania. Po raz pierwszy w historii Raptors znaleźli się w finałach NBA, w których zwyciężyli z Golden State Warriors 4-2. Kawhi Leonard został wybrany najlepszym zawodnikiem finałów ligi.

ZawodnicyEdytuj

Z tym tematem związana jest kategoria: Koszykarze Toronto Raptors.
Raptor, jeden z symboli zespołu

Kadra w sezonie 2018/19Edytuj

Stan na 26 maja 2019[10]

Toronto Raptors
Nr Poz. Nar. Nazwisko i imię Data urodzenia Wzrost Masa ciała
3 SF   Anunoby, OG 1997–07–17 203 cm 107 kg
25 PF   Boucher, Chris 1993–01–11 208 cm 91 kg
33 C   Gasol, Marc 1985–01–29 216 cm 115 kg
14 SG   Green, Danny 1987–06–22 198 cm 98 kg
9 PF   Ibaka, Serge 1989–09–18 208 cm 107 kg
2 SF   Leonard, Kawhi 1991–06–29 201 cm 104 kg
17 PG   Lin, Jeremy 1988–08–23 190 cm 90 kg
7 PG   Lowry, Kyle 1986–03–25 185 cm 89 kg
8 PG   Loyd, Jordan 1993–07–27 193 cm 95 kg
1 SG   McCaw, Patrick 1995–10–25 201 cm 83 kg
20 SG   Meeks, Jodie 1987–08–21 193 cm 95 kg
15 PF   Moreland, Eric 1991–12–24 208 cm 108 kg
13 SF   Miller, Malcolm 1993–03–06 201 cm 95 kg
24 SF   Powell, Norman 1993–05–25 193 cm 98 kg
43 PF   Siakam, Pascal 1994–02–04 206 cm 104 kg
23 PG   VanVleet, Fred 1994–02–25 183 cm 88 kg
Trener:   Nick Nurse
Asystenci: Nate Bjorkgren • Adrian Griffin • Phil Handy • Eric Khoury • Alex McKechnie • Patrick Mutombo • Jim Sann • Sergio Scariolo

Międzynarodowe prawaEdytuj

Draft Runda Wybór Zawodnik Poz. Nar. Obecny zespół Przyp.
2014 2 37 Daniels, DeAndreDeAndre Daniels F   Perth Wildcats (Australia) [11]
2012 2 56 Zubčić, TomislavTomislav Zubčić F/C   Cedevita Zagrzeb (Chorwacja) [12]

TrenerzyEdytuj

Stan na 16 czerwca 2019

#[i] Trener Okres pracy Sezon regularny Playoffs Nagrody
Gry W P % Gry W P %
1 Brendan Malone[13] 1995/96 82 21 61 25,6
2 Darrell Walker[14] 1996–1998 131 41 90 31,3
3 Butch Carter[15][ii] 1998–2000 165 73 92 44,2 3 0 3 0
4 Lenny Wilkens[16][iii] 2000–2003 246 113 133 45,9 17 8 9 47,1
5 Kevin O’Neill[17][ii] 2003/04 82 33 49 40,2
6 Sam Mitchell[18] 2004–2008 345 156 189 45,2 11 3 8 27,3 Trener Roku 2007
7 Jay Triano 2008–2011 229 87 142 38
8 Dwane Casey 2011–2018 558 320 238 57,3 51 21 30 41,2 Trener Roku 2018
9 Nick Nurse od 2018 82 58 24 70,7 24 16 8 66,6
  1. Liczba trenerów Raptors, chronologicznie według okresu zatrudnienia.
  2. a b Spędził całą karierę trenerską w NBA z Raptors.
  3. Wybrany do Koszykarskiej Galerii Sław jako trener.

ArenyEdytuj

Nagrody i wyróżnieniaEdytuj

SezonEdytuj

MVP Finałów[19]

Debiutanci Roku[20]

Rezerwowy roku[21]

Trenerzy Roku[22]

II skład NBA[23]

III skład NBA[23]

II skład defensywny NBA[24]

I skład debiutantów NBA[25]

II skład debiutantów NBA[26]

All-Star WeekendEdytuj

Nominowani do meczu gwiazd[27]

Uczestnicy Rookie Challenge[28]

MVP Rookie Challenge[29]

Zwycięzcy konkursu wsadów[30]

Zwycięzcy konkursu rzutów za 3 punkty[31]

InneEdytuj

Wybrani do Galerii Sław Koszykówki
Zawodnicy
Nr Nazwisko Poz. Okres w klubie Rok wyboru do Galerii Sław
34 Hakeem Olajuwon C 2001–2002 2008
1 Tracy McGrady G/F 1997–2000 2017[32]
Trenerzy
Nazwisko Poz. Okres w klubie Rok wyboru do Galerii Sław
Lenny Wilkens1 Trener 2000–2003 1998
Działacze
Nazwisko Poz. Okres w klubie Rok wyboru do Galerii Sław
Wayne Embry Generalny menedżer 2006 1999

Adnotacje:

  • 1Wilkens został wybrany do Galerii Sław trzykrotnie – jako zawodnik, trener oraz trener kadry olimpijskiej USA z 1992.
Wybrani do Galerii Sław FIBA
Toronto Raptors Hall of Famers
Zawodnicy
Nr Nazwisko Poz. Okres w klubie Rok wyboru do Galerii Sław
34 Hakeem Olajuwon C 2001–2002 2016

StatystykiEdytuj

Statystyczni liderzy NBAEdytuj

Liderzy w blokach[33]

Liderzy w skuteczności rzutów wolnych[34]

Liderzy w skuteczności rzutów za 3 punkty[35]

Liderzy wszech czasów klubuEdytuj

Sezon regularny

(Stan na 9 kwietnia 2019, a na podstawie[36])

Kategoria Zawodnik Statystyki
Gry DeMar DeRozan 675
Minuty DeMar DeRozan 22986
Punkty DeMar DeRozan 13296
Zbiórki Chris Bosh 4776
Asysty José Calderón 3770
Przechwyty Kyle Lowry 746
Bloki Chris Bosh 600
Straty DeMar DeRozan 1323
Faule Amir Johnson 1524
Celne rzuty z gry DeMar DeRozan 4716
Oddane rzuty z gry DeMar DeRozan 10532
Skuteczność rzutów z gry Amir Johnson 57,2
Celne rzuty za 3 punkty Kyle Lowry 1223
Oddane rzuty za 3 punkty Kyle Lowry 3234
Skuteczność rzutów za 3 punkty Danny Green 45,5
Celne rzuty wolne DeMar DeRozan 3539
Oddane rzuty wolne DeMar DeRozan 4277
Skuteczność rzutów wolnych José Calderón 87,7
Średnia punktów Vince Carter 23,4
Średnia zbiórek Chris Bosh 9,4
Średnia asyst Damon Stoudamire 8,8
Średnia przechwytów Doug Christie 2,1
Średnia bloków Marcus Camby 2,9

SukcesyEdytuj

Tytuł Liczba Rok
Mistrz NBA   1 2019
Mistrz Konferencji 1 2019
Mistrz dywizji 6 2007, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019
Występy
w play-off
11 2000, 2001, 2002, 2007, 2008, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Poszczególne sezonyEdytuj

Na podstawie:[37]. Stan na koniec sezonu 2018/19

Sezon Liga Konferencja Miejsce
w konferencji
Dywizja Miejsce
w dywizji
Sezon regularny Playoffs
Wygrane Porażki
Toronto Raptors
1995/96 NBA Wschodnia 14 Central 8 21 61
1996/97 NBA Wschodnia 12 Central 8 30 52
1997/98 NBA Wschodnia 15 Central 8 16 66
1998/99 NBA Wschodnia 10 Central 6 23 27
1999/00 NBA Wschodnia 6 Central 3 45 37 Porażka w pierwszej rundzie z New York Knicks (0-3)
2000/01 NBA Wschodnia 5 Central 2 47 35 Zwycięstwo w pierwszej rundzie z New York Knicks (3-2)
Porażka w półfinale Konferencji z Philadelphia 76ers (3-4)
2001/02 NBA Wschodnia 7 Central 3 42 40 Porażka w pierwszej rundzie z Detroit Pistons (2-3)
2002/03 NBA Wschodnia 14 Central 7 24 58
2003/04 NBA Wschodnia 10 Central 6 33 49
2004/05 NBA Wschodnia 11 Atlantic 4 33 49
2005/06 NBA Wschodnia 12 Atlantic 4 27 55
2006/07 NBA Wschodnia 3 Atlantic 1 47 35 Porażka w pierwszej rundzie z New Jersey Nets (2-4)
2007/08 NBA Wschodnia 6 Atlantic 2 41 41 Porażka w pierwszej rundzie z Orlando Magic (1-4)
2008/09 NBA Wschodnia 13 Atlantic 4 33 49
2009/10 NBA Wschodnia 9 Atlantic 2 40 42
2010/11 NBA Wschodnia 14 Atlantic 5 22 60
2011/12 NBA Wschodnia 11 Atlantic 4 23 43
2012/13 NBA Wschodnia 10 Atlantic 4 34 48
2013/14 NBA Wschodnia 3 Atlantic 1 48 34 Porażka w pierwszej rundzie z Brooklyn Nets (3-4)
2014/15 NBA Wschodnia 4 Atlantic 1 49 33 Porażka w pierwszej rundzie z Washington Wizards (0-4)
2015/16 NBA Wschodnia 2 Atlantic 1 56 26 Zwycięstwo w pierwszej rundzie z Indiana Pacers (4-3)
Zwycięstwo w półfinale Konferencji z Miami Heat (4-3)
Porażka w finale Konferencji z Cleveland Cavaliers (2-4)
2016/17 NBA Wschodnia 3 Atlantic 2 51 31 Zwycięstwo w pierwszej rundzie z Milwaukee Bucks (4-2)
Porażka w półfinale Konferencji z Cleveland Cavaliers (0-4)
2017/18 NBA Wschodnia 1 Atlantic 1 59 23 Zwycięstwo w pierwszej rundzie z Washington Wizards (4-2)
Porażka w półfinale Konferencji z Cleveland Cavaliers (0-4)
2018/19 NBA Wschodnia 2 Atlantic 1 58 24 Zwycięstwo w pierwszej rundzie z Orlando Magic (4-1)
Zwycięstwo w półfinale Konferencji z Philadelphia 76ers (4-3)
Zwycięstwo w finale Konferencji z Milwaukee Bucks (4-2)
Zwycięstwo w finale NBA z Golden State Warriors (4-2)

Zobacz teżEdytuj

PrzypisyEdytuj

  1. Laying the Groundwork for the NBA in Toronto, Toronto Raptors [dostęp 2019-03-04] (ang.).
  2. Chicago Bulls at Toronto Raptors Box Score, December 8, 1996, Basketball-Reference.com [dostęp 2019-03-04] (ang.).
  3. The 10 greatest Slam Dunk Contests, SI.com [dostęp 2019-03-04] (ang.).
  4. It's official: Nets get Carter from the Raptors, ESPN.com, 17 grudnia 2004 [dostęp 2019-03-02] (ang.).
  5. By Ian Harrison | Associated Press, Toronto Raptors officially hire Nick Nurse as coach, NBA.com [dostęp 2019-04-02] (ang.).
  6. Toronto Raptors Acquire Kawhi Leonard (ang.). nba.com. [dostęp 2019-03-01].
  7. Raptors Acquire Gasol From Grizzlies, Toronto Raptors [dostęp 2019-03-04] (ang.).
  8. Raptors Sign Jeremy Lin, Toronto Raptors [dostęp 2019-03-04] (ang.).
  9. Niesamowity rzut równo z syreną. Znamy pary finałów konferencji NBA, TVN24.pl [dostęp 2019-05-13].
  10. Raptors 2018-19 Roster (ang.). nba.com. [dostęp 2019-04-24].
  11. Raptors select DeAndre Daniels with 37th pick in 2014 NBA Draft (ang.). sbnation.com. [dostęp 17 grudnia 2014].
  12. Raptors' Draft Pick Zubcic Hoping to Make Jump to NBA Next Year (ang.). sbnation.com. [dostęp 17 grudnia 2014].
  13. Brendan Malone Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  14. Darrell Walker Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  15. Butch Carter Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  16. Lenny Wilkens Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  17. Kevin O’Neill Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  18. Sam Mitchell Coaching Record (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 22 lipca 2008].
  19. NBA Championships: Year by Year Champions (ang.). landofbasketball.com. dostęp 16 czerwca 2019 (ang.). nba.com.
  20. NBA Rookie of the Year Award Winners (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  21. NBA Sixth Man of the Year Award Winners (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  22. NBA Coach of the Year Award Winners (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  23. a b All-NBA Teams (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  24. NBA & ABA All-Defensive Teams (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 26 maja 2019].
  25. NBA History - All-Rookie 1st Team (ang.). espn.go.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  26. NBA History - All-Rookie 2nd Team (ang.). espn.go.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  27. Toronto Raptors All-Star Game Selections (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 17 grudnia 2014].
  28. NBA ALL-STAR ROOKIE ROSTERS (ang.). nba-allstar.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  29. Rookie Game Year-by-Year Results/MVPs (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  30. NBA Slam Dunk Contest Winners (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  31. Winner of the NBA All-Star 3 Point Shootout Contest (ang.). nba.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  32. McGrady, Self, Lobo headline 2017 HOF class (ang.). espn.com. [dostęp 13 maja 2018].
  33. NBA Blocks Leaders Year by Year (ang.). landofbasketball.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  34. NBA & ABA Year-by-Year Leaders and Records for Free Throw Pct (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  35. NBA & ABA Year-by-Year Leaders and Records for 3-Pt Field Goal Pct (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 2 lipca 2014].
  36. Toronto Raptors Career Leaders, Basketball-Reference.com [dostęp 2019-04-24] (ang.).
  37. Toronto Raptors Franchise Index (ang.). basketball-reference.com. [dostęp 2019-06-14].

Linki zewnętrzneEdytuj