Yōjo senki
Yōjo senki (jap. 幼女戦記; ang. Saga of Tanya the Evil) – seria light novel napisana przez Carlo Zena i zilustrowana przez Shinobu Shinotsukiego. Powieść była początkowo publikowana za pośrednictwem serwisu internetowego Arcadia, po czym została nabyta przez Enterbrain. Adaptacja mangowa z rysunkami Chiki Tōjō ukazuje się na łamach magazynu „Comp Ace” wydawnictwa Kadokawa Shoten od kwietnia 2016.
Yōjo senki | |
---|---|
jap. 幼女戦記 | |
Gatunek | fantasy, isekai, wojenny |
Powieść | |
Autor | Carlo Zen |
Wydawca | Arcadia |
Wydawana | 2010 – 2017 |
Light novel | |
Autor | Carlo Zen |
Artysta | Shinobu Shinotsuki |
Wydawca | Enterbrain |
Wydawana | 31 października 2013 – obecnie |
Liczba tomów | 12 |
Manga | |
Autor | Carlo Zen |
Artysta | Chika Tōjō |
Wydawca | Kadokawa Shoten |
Odbiorcy | seinen |
Drukowana w | Comp Ace |
Wydawana | 26 kwietnia 2016 – obecnie |
Liczba tomów | 24 |
Telewizyjny serial anime | |
Reżyser | Yutaka Uemura |
Producent | Shō Tanaka Norifumi Kikujima Takuya Tsunoki Noritomo Isogai Keisuke Arai |
Scenariusz | Kenta Ihara |
Muzyka | Shūji Katayama |
Studio | NUT |
Stacja telewizyjna | AT-X, Tokyo MX, SUN, KBS, TVA, BS11 |
Premierowa emisja | 6 stycznia 2017 – 31 marca 2017 |
Liczba odcinków | 12 |
Film animowany | |
Gekijōban Yōjo senki | |
Reżyser | Yutaka Uemura |
Scenariusz | Kenta Ihara |
Muzyka | Shūji Katayama |
Studio | NUT |
Wydany | 8 lutego 2019 |
Czas trwania | 115 minut |
Na podstawie serii studio NUT wyprodukowało anime, które emitowane było od stycznia do marca 2017. Premiera filmu kinowego, będącego kontynuacją pierwszego sezonu odbyła się w lutym 2019. Zapowiedziano również powstanie drugiego sezonu.
Fabuła
edytujW 2013 roku we współczesnym Tokio, nieznany z imienia ateistyczny pracownik biurowy zostaje zamordowany przez niezadowolonego podwładnego, którego zwolnił z powodu słabych wyników w pracy. Chwilę przed śmiercią zostaje skonfrontowany z bytem określającym się jako Bóg, który potępia go za brak „wiary”. Pracownik nie wierzy w jego istnienie i krytykuje go ze swojej perspektywy ateisty, a także szyderczo określa mianem „Bytu X”. Istota postanawia reinkarnować pracownika w świecie, w którym znalazłby się w wystarczająco trudnych okolicznościach, by zwrócić się do Bytu X o pomoc.
Główny bohater odradza się jako Tanya Degurechaff, osierocona dziewczynka w alternatywnej rzeczywistości, w której I wojna światowa przeciągnęła się do lat 20. XX wieku. Według Bytu X, jeśli Tanya albo nie umrze śmiercią naturalną, lub jeśli odmówi wiary w niego, jej dusza opuści cykl reinkarnacji i zostanie wysłana do piekła za liczne grzechy, które popełniła w poprzednim życiu. Szukając ucieczki, Tanya postanawia wstąpić do Korpusu Magów Imperium i walczyć na wojnie, licząc na jak najszybsze zdobycie wystarczająco wysokiej rangi, by móc pozostać z dala od pola bitwy i w ten sposób uniknąć ryzyka śmierci. Nawet jeśli jest teraz zmuszona mówić ustami młodej dziewczyny, Tanya szybko zmienia się w bezwzględnego żołnierza, który przedkłada skuteczność i własną karierę nad wszystko inne, nawet nad życie tych, którzy są pod nią, a zwłaszcza tych, którzy znajdą się po złej stronie konfliktu.
Bohaterowie
edytujImperium
edytuj- Tanya Degurechaff (później Tanya von Degurechaff) (jap. ターニャ・フォン・デグレチャフ Tānya Degurechafu (Tānya fon Degurechafu))
- Seiyū: Aoi Yūki (Tanya)[1], Kōsuke Toriumi (poprzednie wcielenie)
- Viktoriya Ivanovna „Visha” Serebryakov (Виктория Ивановна „Вища” Серебряков) (jap. ヴィクトーリヤ・イヴァーノヴナ・セレブリャコーフ (ヴィーシャ) Vīkutōriya Ivuānovuna „Vīsha” Sereburyakōfu)
- Erich Rerugen (później von Rerugen) (jap. エーリッヒ・フォン・レルゲン Ērihhi Rerugen (Ērihhi fon Rerugen))
- Kurt von Rudersdorf (jap. クルト・フォン・ルーデルドルフ Kuruto fon Rūderudorufu)
- Hans von Zettour (jap. ハンス・フォン・ゼートゥーア Hansu fon Zētūa)
- Matheus Johann Weiss (jap. マテウス・ヨハン・ヴァイス Mateusu Yohan Vaisu)
- Vooren Grantz (jap. ヴォーレン・グランツ Vōren Gurantsu)
Legedonia
edytuj- Anson Sue/Sioux (jap. アンソン・スー Anson Sū)
- Mary Sue/Sioux (jap. メアリー・スー Mearī Sū)
Inni
edytuj- Byt X (jap. 存在X Sonzai Ekkusu)
Light novel
edytujPowieść początkowo ukazywała się serwisie internetowym Arcadia[3]. Następnie została przejęta przez wydawnictwo Enterbrain i opublikowana w formie light novel z ilustracjami Shinobu Shinotsukiego. Pierwszy tom został wydany 31 października 2013[4], a do 20 lutego 2020 ukazało się łącznie 12 tomów[5].
29 listopada wydana została drama CD, która została dołączana wraz z trzecim tomem[6].
Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
---|---|---|
1 | 31 października 2013[4] | ISBN 978-4-04-729173-7 |
2 | 31 maja 2014[7] | ISBN 978-4-04-729569-8 |
3 | 29 listopada 2014[8] | ISBN 978-4-04-730037-8 |
4 | 29 czerwca 2015[9] | ISBN 978-4-04-730474-1 |
5 | 30 stycznia 2016[10] | ISBN 978-4-04-730902-9 |
6 | 16 lipca 2016[11] | ISBN 978-4-04-734210-1 |
7 | 28 grudnia 2016[12] | ISBN 978-4-04-734407-5 |
8 | 30 czerwca 2017[13] | ISBN 978-4-04-734655-0 |
9 | 12 stycznia 2018[14] | ISBN 978-4-047348-77-6 |
10 | 29 września 2018[15] | ISBN 978-4-047353-26-8 |
11 | 20 lutego 2019[16] | ISBN 978-4-04-735496-8 |
12 | 20 lutego 2020[5] | ISBN 978-4-04-735734-1 |
Manga
edytujAdaptacja mangowa z ilustracjami Chiki Tōjō ukazuje się na łamach magazynu „Comp Ace” wydawnictwa Kadokawa Shoten od 26 kwietnia 2016, natomiast premiera pierwszego tomu tankōbon odbyła się 10 grudnia 2016[17]. Według stanu na 26 marca 2022, do tej pory wydano 24 tomy[18].
Anime
edytujAdaptacja w formie telewizyjnego serialu anime, wyprodukowana przez studio NUT, emitowana była od 6 stycznia do 31 marca 2017[41][42]. Licencję na serial w Ameryce Północnej posiadają Crunchyroll i Funimation[43]. Motywem przewodnim jest „JINGO JUNGLE” w wykonaniu zespołu Myth & Roid, kończącym zaś „Los! Los! Los!” autorstwa Aoi Yūki[2]. W styczniu 2017 premierę miała krótka parodia chibi zatytułowana Yōjo shenki. Wydana została w formie serii ONA, za jej produkcję odpowiada zaś Studio Puyukai[44].
19 czerwca 2021 ogłoszono powstanie drugiego sezonu[45].
Lista odcinków
edytuj№ | Tytuł[46][47] | Premiera odcinka[46] |
---|---|---|
1 | The Devil of the Rhine Rain no akuma (ラインの悪魔) | 6 stycznia 2017 |
2 | Prologue Purorōgu (プロローグ) | 13 stycznia 2017 |
3 | Deus Vult Kami ga sore o nozomareru (神がそれを望まれる) | 20 stycznia 2017 |
4 | Campus Life Kyanpasu raifu (キャンパス・ライフ) | 27 stycznia 2017 |
5 | My First Battalion Hajimari no daitai (はじまりの大隊) | 3 lutego 2017 |
6 | Beginning of Madness Kyōki no makuake (狂気の幕開け) | 10 lutego 2017 |
6,5 | War Report Senkyō hōkoku (戦況報告) | 17 lutego 2017 |
7 | The Battle of the Fjord Fiyorudo no kōbō (フィヨルドの攻防) | 24 lutego 2017 |
8 | Trial by Fire Hi no shiren (火の試練) | 3 marca 2017 |
9 | Preparations for Advance Zenshin junbi (前進準備) | 10 marca 2017 |
10 | Path to Victory Shōri e no michi (勝利への道) | 17 marca 2017 |
11 | Resistance Teikōsha (抵抗者) | 24 marca 2017 |
12 | How to Use a Victory Shōri no tsukaikata (勝利の使い方) | 31 marca 2017 |
ONA | Operation Desert Pasta Sabaku no pasuta dai sakusen (砂漠のパスタ大作戦) | 19 czerwca 2021 |
Film
edytujFilm anime oparty na franczyzie został zapowiedziany w styczniu 2018[48]. Jest on bezpośrednią kontynuacją serialu[49], jego premiera odbyła się zaś 8 lutego 2019[50].
Odbiór
edytujDo kwietnia 2018 roku light novel oraz manga rozeszły się w nakładzie ponad 3 milionów egzemplarzy[51]. Pisząc dla Anime News Network, Nick Creamer twierdzi, że Saga of Tanya the Evil różni się od większości anime z gatunku isekai, w których bohaterami są heroiczni otaku lub zwykli młodzi mężczyźni, ponieważ Tanya jest zła. Creamer mówi wprost: „Zbrodnie Tanyi są naszymi zbrodniami”, oskarżając system kapitalistyczny, który stworzył jej przeszłe ja jako bezwzględnego pracownika biurowego, oraz konsekwencje tego dla jej nowego wcielenia[52].
Przypisy
edytuj- ↑ Rafael Antonio Pineda , Yōjo Senki TV Anime Premieres in January, Casts Aoi Yūki in Lead Role (Updated) [online], Anime News Network, 13 listopada 2016 [dostęp 2022-06-29] (ang.).
- ↑ a b c d e f Egan Loo , Yōjo Senki: Saga of Tanya the Evil Anime's Staff, More of Cast Revealed [online], Anime News Network, 24 listopada 2016 [dostęp 2022-06-29] (ang.).
- ↑ 幼女戦記とは (ヨウジョセンキとは) [単語記事] [online], dic.nicovideo.jp [dostęp 2022-06-30] (jap.).
- ↑ a b 幼女戦記 (1) Deus lo vult [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ a b 幼女戦記 12 Mundus vult decipi, ergo decipiatur [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 『幼女戦記』第3巻の帯にサウンドドラマのURLが記載! | アニメイトタイムズ [online], Animate Times, 1 grudnia 2014 [dostęp 2022-06-30] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (2) Plus Ultra [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 3 The Finest Hour [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 4 Dabit deus his quoque finem. [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 5 Abyssus abyssum invocat [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 6 Nil admirari [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 7 Ut sementem feceris, ita metes [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 8 In omnia paratus [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 9 Omnes una manet nox [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 10 Viribus Unitis [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 11 Alea iacta est [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ a b 幼女戦記 (1) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ a b 幼女戦記 (24) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (2) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (3) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (4) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (5) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (6) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (7) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (8) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (9) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (10) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (11) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (12) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (13) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (14) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (15) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (16) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (17) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (18) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (19) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (20) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (21) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (22) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ 幼女戦記 (23) (角川コミックス・エース) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2022-06-29] (jap.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins , Yōjo Senki Light Novel Series Gets TV Anime [online], Anime News Network, 28 stycznia 2016 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins , Yōjo Senki TV Anime's Teaser Video Previews 'Monster' Protagonist [online], Anime News Network, 30 września 2016 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Alex Mateo , Crunchyroll, Funimation to Stream Saga of Tanya the Evil, Miss Kobayashi's Dragon Maid, Hand Shakers, More [online], Anime News Network, 3 stycznia 2017 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Youjo Shenki (Anime). [dostęp 2022-07-04].
- ↑ Egan Loo , Saga of Tanya the Evil TV Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 19 czerwca 2021 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ a b Saga of Tanya the Evil (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2022-09-28] (ang.).
- ↑ Saga of Tanya the Evil [online], Crunchyroll [dostęp 2022-09-28] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins , Saga of Tanya the Evil Light Novels Get Anime Film [online], Anime News Network, 6 stycznia 2018 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda , Saga of Tanya the Evil Film Will Be New Sequel to TV Anime [online], Anime News Network, 7 stycznia 2018 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Karen Ressler , Saga of Tanya the Evil Sequel Film Reveals 2nd Key Visual, February 8 Premiere [online], Anime News Network, 9 października 2018 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins , Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series (March - May 2018) [online], Anime News Network, 7 maja 2018 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
- ↑ Nick Creamer , Review: Saga of Tanya the Evil [online], Anime News Network, 24 lipca 2017 [dostęp 2022-07-04] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Oficjalna strona (jap.)
- Oficjalna strona powieści internetowej (jap.)
- Light novel Yōjo senki w bazie Anime News Network (ang.)