Kościół Matki Bożej z Góry Karmel w Saint Paul’s Bay

Kościół Matki Bożej z Góry Karmel
w San Pawl il-Baħar
Il-knisja tal-Karmnu
Państwo	Malta
Miejscowość	Saint Paul’s Bay
Adres	432, Triq San Pawl
Wyznanie	katolickie
Kościół	rzymskokatolicki
Archidiecezja	maltańska
Wezwanie	Najświętszej Maryi Panny Szkaplerznej
Wspomnienie liturgiczne	16 lipca
Historia
Data rozpoczęcia budowy	16 sierpnia 1854(dts)
Data zakończenia budowy	10 lutego 1855(dts)
Data poświęcenia	15 maja 1856
Aktualne przeznaczenie	kościół
Data odbudowy	1924–27 (rozbudowa)
Dane świątyni
Architekt	• Emmanuel De’Baroni Gauci (oryginalny kościół); • Edward Borg Cordona (rozbudowa kościoła)
Świątynia; • materiał bud.	; • wapień
Ołtarz; • liczba ołtarzy	; 1
	Położenie na mapie Malty Kościół tal-Karmnu; w San Pawl il-Baħar
	35°56′50,9″N 14°23′41,3″E/35,947472 14,394806
	Multimedia w Wikimedia Commons

Kościół pod wezwaniem Matki Bożej z Góry Karmel (malt. Il-knisja tal-Karmnu, ang. Church of Our Lady of Mount Carmel) – rzymskokatolicki kościół, stojący w miejscowości Saint Paul’s Bay (malt. San Pawl il-Baħar) na Malcie.

Położenie

Budynek kościoła znajduje się, jako jedyny kościół, przy głównej ulicy miejscowości, na terenie znanym lokalnie jako Xagħra tal-Bandieri. Nazwa ta oznacza "miejsce gromadzenia się członków dejmy" (lokalnej formacji obronnej). W pobliżu stała wieża strażnicza z XV wieku, znana jako Ta’ Tabibuha, której pozostałości można jeszcze dziś znaleźć przy Triq it-Tonn^[1]^[2].

Historia

Od kiedy Malcie przestali zagrażać piraci, San Pawl il-Baħar stało się miejscem, gdzie bogatsi ludzie zaczęli chętnie spędzać wolny czas. Jeden z lokalnych mieszkańców, Amato Gauci, wystąpił o zezwolenie na budowę kościoła, który zapewniałby duchową posługę ludziom mieszkającym w pobliżu. Przekazał jednocześnie działkę pod budowę świątyni^[2].

Budowę niewielkiego kościoła, którego plany wykonał Emmanuel De’Baroni Gauci, rozpoczęto 16 sierpnia 1854, ukończono zaś 10 lutego 1855. Fundusze na budowę przekazali ks. Joseph Bonavia, Santu Pace, Emmanuel Gauci oraz hrabia Casteletti. Nowy kościół poświęcił 15 maja 1856 proboszcz parafii Naxxar, której podlegało San Pawl il-Baħar, ks. Giuseppe Camilleri^[2]^[3]^[4]^[5].
Kościół powstał na planie kwadratu, miał jeden ołtarz i jedne drzwi wejściowe. Z tyłu dobudowana była niewielka zakrystia^[2].

W latach 1924–27 ks. Santin D'Amico De Piro, rektor kościoła, zdecydował się rozbudować świątynię. Powiększono zakrystię oraz dobudowano pokój dla opiekuna kościoła. Sam budynek świątyni został przedłużony w kierunku fasady, zwiększając dwukrotnie swą pojemność. Zbudowano wówczas galerię organową, a na dzwonnicy zawieszono odpowiedniej wielkości dzwon. Architektem rozbudowy był Edward Borg Cordona^[2]^[3]^[4]^[6].

W 1930 w wejściu do kościoła zainstalowana została krata z kutego żelaza^[2].

Rok 1929 przyniósł przekazanie kościoła pod opiekę franciszkanów konwentualnych^[3]^[4].

Na przełomie lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku kościół przeszedł prace restauracyjne, odnowiono wtedy jego wnętrze^[2].

W 2014 wycięto przerośnięte drzewo sprzed fasady świątyni^[4].

Architektura

Elewacja boczna. Po prawej widoczna mała dzwonnica

Opis zewnętrzny

Kościół ma prostą budowę, jest prostokątny tak z zewnątrz, jak i wewnątrz. Niewymyślna fasada, ograniczona dwoma lizenami, ma prostokątne drzwi zwieńczone półkolistą ramą. Całość zakończona gzymsem, nad którym znajduje się duże półkoliste okno, doświetlające galerię organową. Po jego bokach prostokątne słupy, kontynuacja lizen z fasady poniżej, zwieńczone kamiennymi kulami. Ponad szczytem okna prosta dzwonnica z dzwonem o wadze dwóch cetnarów (ok. 101,6 kg), wykonanym przez firmę Baricozzi z Mediolanu, i umieszczonym tu podczas powiększenia kościoła w latach dwudziestych XX wieku. Dotychczas wiszący nad fasadą mniejszy dzwon, zawieszony został na małej dzwonnicy, umiejscowionej na bocznej elewacji nad zakrystią^[2].

Wnętrze

Widok wnętrza kościoła

Sklepienie kolebkowe kościoła wzmocnione jest łukami, wspierającymi się na biegnącym wokół wnętrza prostym gzymsie. Ten z kolei wspiera się na prostych lizenach. Cztery niewielkie okna doświetlają wnętrze^[2].

Ołtarz

W kościele znajduje się jeden ołtarz. Jest wykonany z marmuru i umieszczony został w świątyni w 1856, po jej ukończeniu. Obraz tytularny przedstawia Matkę Bożą z Dzieciątkiem Jezus, trzymającą w prawej ręce szkaplerz. Autorem obrazu jest markiz Filippu Ġakbu Cassar Desain, którego nazwisko i herb widoczne są w dolnej części dzieła. Nie jest wiadomym kiedy obraz powstał^[2].
Przed oryginalnym ołtarzem stoi, umieszczony w 1974 przez ks. Sebastiana Sciclunę, drewniany ołtarz posoborowy^[2].

Inne dzieła sztuki

Po lewej stronie prezbiterium umieszczony jest na ścianie niewielki obraz Matki Bożej z Pompei. Bliżej wejścia do świątyni, po obu stronach, znajdują się dwie duże nisze, zawierające wykonane z papier mâché figury św. Józefa oraz św. Franciszka Ksawerego. Przywiezione zostały przez ks. De Piro z Marsylii podczas rozbudowy kościoła w latach dwudziestych XX wieku. Jak na ironię, w kościele nie ma figury patronki kościoła (!)^[2].

Święto tytularne

Święto tytularne kościoła obchodzone jest 16 lipca każdego roku. Obchody zaczynają się trzema dniami oczekiwania, zaś w dzień święta odprawiana jest uroczysta msza święta śpiewana, po której rozpoczyna się fiesta^[2].

Kościół współcześnie

W kościele odprawiane są msze święte w soboty oraz pierwsze piątki miesiąca o 5 po południu, w niedziele i święta o 8 rano^[6]^[7].

Przypisy

↑ Stanley Farrugia Randon: Wignacourt Walks - St Paul's Bay. Din l-Art Ħelwa, s. 38. ISBN 978-99909-980-8-5. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Jonathan Farrugia: Il-knisja tal-Karmnu ~ San Pawl il-Baħar ~. Kappelli Maltin. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-07)]. (malt.).
↑ ^a ^b ^c Sant Paul's Bay - Church of Our Lady of Mount Carmel. W: Alfie Guillaumier: Malta's Towns and Villages. USA: Terry Asphar (tłum.), 2003, s. 428. ISBN 0-9743821-0-8. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d John Scerri: San Pawl / Our Lady of Carmel. malta-canada. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-11)]. (ang.).
↑ LXXXVII. CHIESE NEL PORTO DI SAN PAOLO A MARE. / II. Chiesa della B. V. del Carmine. W: Achille Ferres: Deserizione storica delle chiese di Malta e Gozo. Malta: 1866, s. 346. (wł.).
↑ ^a ^b St Paul’s Bay (San Pawl il-Baħar) / Church of Our Lady of Mount Carmel. Archdiocese in Malta. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-17)]. (ang.).
↑ Madonna tal-Karmnu (Our Lady of Mount Carmel). Quddies. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-01-10)]. (ang.).

[randon-1] Stanley Farrugia Randon: Wignacourt Walks - St Paul's Bay. Din l-Art Ħelwa, s. 38. ISBN 978-99909-980-8-5. (ang.).

[kappelli-2] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Jonathan Farrugia: Il-knisja tal-Karmnu ~ San Pawl il-Baħar ~. Kappelli Maltin. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-07)]. (malt.).

[guillaumier-3] Sant Paul's Bay - Church of Our Lady of Mount Carmel. W: Alfie Guillaumier: Malta's Towns and Villages. USA: Terry Asphar (tłum.), 2003, s. 428. ISBN 0-9743821-0-8. (ang.).

[malta-canada-4] John Scerri: San Pawl / Our Lady of Carmel. malta-canada. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-11)]. (ang.).

[ferres1866-5] LXXXVII. CHIESE NEL PORTO DI SAN PAOLO A MARE. / II. Chiesa della B. V. del Carmine. W: Achille Ferres: Deserizione storica delle chiese di Malta e Gozo. Malta: 1866, s. 346. (wł.).

[churchinmalta-6] St Paul’s Bay (San Pawl il-Baħar) / Church of Our Lady of Mount Carmel. Archdiocese in Malta. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-17)]. (ang.).

[quddies-7] Madonna tal-Karmnu (Our Lady of Mount Carmel). Quddies. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-01-10)]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]