Krwawy diament – Inne języki