Otwórz menu główne
[[Plik:{{{herb miasta}}}|30x50px|Herb {{{dopełniacz nazwy miasta}}}]] {{{nazwa}}}
{{{nazwa oryginalna}}}
Dzielnica {{{dopełniacz nazwy miasta}}}
Nazwa chińska
Pismo uproszczone {{{zh:pismo uproszczone}}}
Pismo tradycyjne {{{zh:pismo tradycyjne}}}
Hanyu pinyin {{{zh:transkrypcja hanyu pinyin}}}
Wade-Giles {{{zh:transkrypcja Wade-Giles}}}
Jyutping {{{zh:transkrypcja jyutping}}}
Pe̍h-ōe-jī {{{zh:transkrypcja poj}}}
Nazwa skrócona {{{zh:nazwa skrócona}}}
Wymowa (IPA) {{{zh:IPA}}} [[Media:{{{zh:audio}}}|wymowa]] [[:Plik:{{{zh:audio}}}|i]]
Nazwa japońska
Kanji {{{ja:zapis kanji}}}
Transkrypcja Hepburna {{{ja:transkrypcja Hepburna}}}
Hiragana {{{ja:hiragana}}}
Katakana {{{ja:katakana}}}
Wymowa (IPA) {{{ja:IPA}}} [[Media:{{{ja:audio}}}|wymowa]] [[:Plik:{{{ja:audio}}}|i]]
Nazwa koreańska
Hangul {{{ko:zapis hangul}}}
Hancha {{{ko:zapis hancha}}}
Transkrypcja poprawiona {{{ko:transkrypcja poprawiona}}}
Transkrypcja MCR {{{ko:transkrypcja MCR}}}
Krótka nazwa {{{ko:krótka nazwa}}}
Wymowa (IPA) {{{ko:IPA}}} [[Media:{{{ko:audio}}}|wymowa]] [[:Plik:{{{ko:audio}}}|i]]
Nazwa tybetańska
Zapis tybetański {{{bo:zapis tybetański}}}
Wylie {{{bo:transliteracja Wyliego}}}
ZWPY {{{bo:transkrypcja ZWPY}}}
Wymowa (IPA) {{{bo:IPA}}} [[Media:{{{bo:audio}}}|wymowa]] [[:Plik:{{{bo:audio}}}|i]]
[[Plik:{{{zdjęcie}}}|240x240px|alt=Ilustracja|{{{opis zdjęcia}}}]]
{{{opis zdjęcia}}}
[[Plik:{{{herb}}}|100px| Herb]] [[Plik:{{{flaga}}}|100px| border|Flaga]]
[[Herb {{{dopełniacz nazwy}}}|Herb]] [[Flaga {{{dopełniacz nazwy}}}|Flaga]]
Dewiza: {{{dewiza}}}
Państwo {{państwo|{{{państwo}}}|{{{wariant flagi}}}}}
Typ 1. jednostki {{{1. jednostka administracyjna}}}
Typ 2. jednostki {{{2. jednostka administracyjna}}}
Typ 3. jednostki {{{3. jednostka administracyjna}}}
Typ 4. jednostki {{{4. jednostka administracyjna}}}
Typ 5. jednostki {{{5. jednostka administracyjna}}}
Typ 1. jednostki tradycyjnej {{{1. jednostka tradycyjna}}}
Typ 2. jednostki tradycyjnej {{{2. jednostka tradycyjna}}}
Miasto {{{miasto}}}
{{{typ jednostki podziału}}} {{{jednostka podziału}}}
Data założenia {{{data założenia}}}
Prawa miejskie {{{prawa miejskie}}}
W granicach {{{dopełniacz nazwy miasta}}} {{{w granicach miasta}}}
SIMC {{{SIMC}}}
Zarządzający {{{zarządzający}}}
Powierzchnia {{{powierzchnia}}} km²
Wysokość {{{wysokość}}} m n.p.m.
Populacja ({{{rok}}})
• liczba ludności

{{{liczba ludności}}}
• gęstość {{{gęstość zaludnienia}}} os./km²
Nr kierunkowy {{{numer kierunkowy}}}
Kod pocztowy {{{kod pocztowy}}}
Tablice rejestracyjne {{{tablice rejestracyjne}}}
Liczba {{{nazwa podziału}}} {{{podział}}}
Symbole japońskie
Drzewo {{{JPN:drzewo}}}
Kwiat {{{JPN:kwiat}}}
Ptak {{{JPN:ptak}}}
Plan {{{dopełniacz nazwy}}}
[[Plik:{{{plan}}}|240x240px|Plan {{{dopełniacz nazwy}}}]]
Położenie na mapie {{{nazwa mapy}}}
[[Plik:{{{mapa}}}|240x240px|Położenie na mapie]]
{{{opis mapy}}}
Położenie na mapie brak
Mapa lokalizacyjna brak
Brak mapy: {{{kod mapy}}}
Położenie na mapie świata
Mapa lokalizacyjna świata
{{{opis miejsca}}}
{{{opis miejsca}}}
Ziemia0°00′00″N 0°00′00″E/0,000000 0,000000
[{{{www}}} Strona internetowa]
Portal Portal Portale
Template-info.png Dokumentacja szablonu [zobacz] [edytuj] [historia] [odśwież]

UżycieEdytuj

{{Dzielnica infobox
 |herb miasta                  = 
 |dopełniacz nazwy miasta      = 
 |nazwa                        = 
 |nazwa oryginalna             = 
 |status                       = 
 |zdjęcie                      = 
 |opis zdjęcia                 = 
 |herb                         = 
 |flaga                        = 
 |dopełniacz nazwy             = 
 |dewiza                       = 
 |państwo                      = 
 |miasto                       = 
 |typ jednostki podziału       = 
 |jednostka podziału           = 
 |data założenia               = 
 |prawa miejskie               = 
 |w granicach miasta           = 
 |SIMC                         = 
 |zarządzający                 = 
 |stanowisko zarządzającego    = 
 |powierzchnia                 = 
 |wysokość                     = 
 |liczba ludności              = 
 |rok                          = 
 |gęstość zaludnienia          = 
 |numer kierunkowy             = 
 |kod pocztowy                 = 
 |tablice rejestracyjne        = 
 |nazwa podziału               = 
 |podział                      = 
 |plan                         = 
 |mapa                         = 
 |opis mapy                    = 
 |współrzędne                  = 
 |commons                      = 
 |wikicytaty                   = 
 |wikinews                     = 
 |www                          = 
}}

W razie potrzeby można użyć dodatkowych parametrów:

 |wariant flagi                = 
 |1. jednostka administracyjna = 
 |2. jednostka administracyjna = 
 |3. jednostka administracyjna = 
 |4. jednostka administracyjna = 
 |5. jednostka administracyjna = 
 |1. jednostka tradycyjna      = 
 |2. jednostka tradycyjna      = 
 |nazwa mapy                   = 
 |kod mapy                     = 
 |wariant mapy                 = 
 |opis miejsca                 = 

Do podania nazwy dzielnicy w innych alfabetach można użyć parametrów:

 |zh:pismo uproszczone         = 
 |zh:pismo tradycyjne          = 
 |zh:transkrypcja hanyu pinyin = 
 |zh:transkrypcja Wade-Giles   = 
 |zh:transkrypcja jyutping     = 
 |zh:transkrypcja poj          = 
 |zh:nazwa skrócona            = 
 |zh:IPA                       = 
 |zh:audio                     = 
 |ja:zapis kanji               = 
 |ja:transkrypcja Hepburna     = 
 |ja:hiragana                  = 
 |ja:katakana                  = 
 |ja:IPA                       = 
 |ja:audio                     = 
 |ko:zapis hangul              = 
 |ko:zapis hancha              = 
 |ko:transkrypcja poprawiona   = 
 |ko:transkrypcja MCR          = 
 |ko:krótka nazwa              = 
 |ko:IPA                       = 
 |ko:audio                     = 
 |bo:zapis tybetański          = 
 |bo:transliteracja Wyliego    = 
 |bo:transkrypcja ZWPY         = 
 |bo:IPA                       = 
 |bo:audio                     = 

Opis parametrówEdytuj

herb miasta 
nazwa pliku Wikimedia Commons z herbem miasta
dopełniacz nazwy miasta 
dopełniacz nazwy miasta
nazwa 
nazwa dzielnicy (jednostki pomocniczej) miasta
nazwa oryginalna 
nazwa w języku lokalnym
status 
status jednostki: dzielnica, osiedle, rejon, okręg, ...
zh:pismo uproszczone 
zapis uproszczony w nazwie chińskiej
zh:pismo tradycyjne 
zapis tradycyjny w nazwie chińskiej
zh:transkrypcja hanyu pinyin 
transkrypcja hanyu pinyin nazwy chińskiej
zh:transkrypcja Wade-Giles 
transkrypcja Wade-Giles nazwy chińskiej
zh:transkrypcja jyutping 
transkrypcja jyutping nazwy chińskiej
zh:transkrypcja poj 
transkrypcja poj nazwy chińskiej
zh:nazwa skrócona 
chińska nazwa skrócona
zh:IPA 
zapis IPA nazwy chińskiej
zh:audio 
nazwa pliku dźwiękowego Wikimedia Commons z nazwą chińską
ja:zapis kanji 
zapis kanji w nazwie japońskiej
ja:transkrypcja Hepburna 
transkrypcja Hepburna w nazwie japońskiej
ja:hiragana 
zapis hiragana
ja:katakana 
zapis katakana
ja:IPA 
zapis IPA nazwy japońskiej
ja:audio 
nazwa pliku dźwiękowego Wikimedia Commons z nazwą japońską
ko:zapis hangul 
zapis hangul nazwy koreańskiej
ko:zapis hancha 
zapis hancha nazwy koreańskiej
ko:transkrypcja poprawiona 
transkrypcja poprawiona nazwy koreańskiej
ko:transkrypcja MCR 
transkrypcja MCR nazwy koreańskiej
ko:krótka nazwa 
krótka nazwa koreańska
ko:IPA 
zapis IPA nazwy
ko:audio 
nazwa pliku dźwiękowego Wikimedia Commons z nazwą koreańską
bo:zapis tybetański 
zapis oryginalny nazwy tybetańskiej
bo:transliteracja Wyliego 
transliteracja Wyliego nazwy tybetańskiej
bo:transkrypcja ZWPY 
transkrypcja ZWPY nazwy tybetańskiej
bo:IPA 
zapis IPA nazwy tybetańskiej
bo:audio 
nazwa pliku dźwiękowego Wikimedia Commons z nazwą tybetańską
zdjęcie 
nazwa pliku Wikimedia Commons
opis zdjęcia 
opis powyższego zdjęcia
herb 
nazwa pliku Wikimedia Commons herbem dzielnicy (jednostki miasta)
flaga 
nazwa pliku Wikimedia Commons flagą dzielnicy (jednostki miasta)
dopełniacz nazwy 
dopełniacz nazwy dzielnicy
dewiza 
dewiza dzielnicy
państwo 
kod/nazwa państwa według Wikiprojekt:Szablony flag
wariant flagi 
wariant flagi z szablonu (o ile inna niż domyślny)
1. jednostka administracyjna 
2. jednostka administracyjna 
3. jednostka administracyjna 
4. jednostka administracyjna 
5. jednostka administracyjna 
1. jednostka tradycyjna 
2. jednostka tradycyjna 
miasto 
typ jednostki podziału 
jednostka podziału 
data założenia 
prawa miejskie 
w granicach miasta 
SIMC 
zarządzający 
stanowisko zarządzającego 
powierzchnia 
wysokość 
liczba ludności 
rok 
gęstość zaludnienia 
numer kierunkowy 
kod pocztowy 
tablice rejestracyjne 
nazwa podziału 
podział 
plan 
nazwa mapy 
parametr opcjonalny pozwalający zastąpić dopełniacz nazwy miasta inną nazwą mapy, na której zaznaczono dzielnicę
mapa 
opis mapy 
kod mapy 
kod/nazwa mapy lokalizacyjnej z Wikiprojekt:Szablony lokalizacyjne (o ile inny niż "państwo")
wariant mapy 
wariant mapy z szablonu lokalizacyjnego (o ile inny niż domyślny)
współrzędne 
opis miejsca 
opis punktu na mapie lokalizacyjnej
commons 
nazwa galerii/kategorii Wikimedia Commons
wikicytaty 
nazwa strony Wikicytatów
wikinews 
nazwa artykułu/kategorii Wikinews
www 
oficjalna strona internetowa

PrzykładEdytuj

Herb Gdyni Cisowa
Część miasta Gdyni
Ilustracja
Pętla trolejbusowa
Państwo  Polska
Województwo  pomorskie
Miasto Gdynia
W granicach Gdyni 1935
SIMC 0934168
Powierzchnia 5,76 km²
Populacja (2005)
• liczba ludności

14 048
• gęstość 2 439 os./km²
Położenie na mapie Gdyni
Położenie na mapie
54°32′59″N 18°25′47″E/54,549722 18,429722
Portal Portal Polska
{{Dzielnica infobox
 |herb miasta                  = POL Gdynia flag.svg
 |dopełniacz nazwy miasta      = Gdyni
 |nazwa                        = Cisowa
 |nazwa oryginalna             = 
 |status                       = Część miasta
 |zdjęcie                      = Gdynia Cisowa pętla trojlejbusowa.JPG
 |opis zdjęcia                 = [[Pętla (transport publiczny)|Pętla]] [[trolejbus]]owa
 |herb                         = 
 |flaga                        = 
 |dopełniacz nazwy             = Cisowej
 |dewiza                       = 
 |państwo                      = Polska
 |1. jednostka administracyjna = {{państwo|pomorskie}}
 |miasto                       = [[Gdynia]]
 |typ jednostki podziału       = 
 |jednostka podziału           = 
 |data założenia               = 
 |prawa miejskie               = 
 |w granicach miasta           = 1935
 |SIMC                         = 0934168
 |zarządzający                 = 
 |stanowisko zarządzającego    = 
 |powierzchnia                 = 5,76
 |wysokość                     = 
 |liczba ludności              = 14 048
 |rok                          = 2005
 |gęstość zaludnienia          = 2 439
 |numer kierunkowy             = 
 |kod pocztowy                 = 
 |tablice rejestracyjne        = 
 |nazwa podziału               = 
 |podział                      = 
 |plan                         = 
 |mapa                         = Gdynia-Cisowa.PNG
 |opis mapy                    = 
 |kod mapy                     = Gdynia
 |współrzędne                  = 54°32'59″N 18°25'47″E
 |commons                      = 
 |wikinews                     = 
 |www                          = 
}}

BłędyEdytuj

Błędy należy zgłaszać na stronie Dyskusja Wikiprojektu:Infoboksy.

Braki w wywołaniach szablonu umieszczane są w kategoriach:

Parametry szablonu (strukturyzacja VE)Edytuj

Dzielnica infobox

Parametry szablonu

Ten szablon ma niestandardowe formatowanie.

ParametrOpisTypStatus
Herb miastaherb miasta

Nazwa pliku Wikimedia Commons z herbem miasta

Plikwymagany
Dopełniacz nazwy miastadopełniacz nazwy miasta

Dopełniacz nazwy miasta

Ciąg znakówwymagany
Nazwanazwa

Nazwa dzielnicy (jednostki pomocniczej) miasta

Ciąg znakówwymagany
Nazwa oryginalnanazwa oryginalna

Nazwa w języku lokalnym

Ciąg znakówwymagany
Statusstatus

Status jednostki: dzielnica, osiedle, rejon, okręg, ...

Treśćwymagany
Zdjęciezdjęcie

Nazwa pliku Wikimedia Commons

Ciąg znakówwymagany
Opis zdjęciaopis zdjęcia

Opis powyższego zdjęcia

Treśćwymagany
Herbherb

Nazwa pliku Wikimedia Commons herbem dzielnicy (jednostki miasta)

Treśćwymagany
Flagaflaga

Nazwa pliku Wikimedia Commons flagą dzielnicy (jednostki miasta)

Plikwymagany
Dopełniacz nazwydopełniacz nazwy

Dopełniacz nazwy dzielnicy

Ciąg znakówwymagany
Dewizadewiza

Dewiza dzielnicy

Treśćwymagany
Państwopaństwo

Kod/nazwa państwa według Wikiprojekt:Szablony flag

Ciąg znakówwymagany
1. jednostka administracyjna1. jednostka administracyjna

brak opisu

Treśćopcjonalny
2. jednostka administracyjna2. jednostka administracyjna

brak opisu

Treśćopcjonalny
3. jednostka administracyjna3. jednostka administracyjna

brak opisu

Treśćopcjonalny
Miastomiasto

brak opisu

Treśćwymagany
Typ jednostki podziałutyp jednostki podziału

brak opisu

Treśćwymagany
Jednostka podziałujednostka podziału

brak opisu

Treśćwymagany
Data założeniadata założenia

brak opisu

Treśćwymagany
Prawa miejskieprawa miejskie

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
W granicach miastaw granicach miasta

brak opisu

Treśćwymagany
SIMCSIMC

brak opisu

Liczbawymagany
Zarządzającyzarządzający

brak opisu

Treśćwymagany
Stanowisko zarządzającegostanowisko zarządzającego

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Powierzchniapowierzchnia

brak opisu

Treśćwymagany
Wysokośćwysokość

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Liczba ludnościliczba ludności

brak opisu

Treśćwymagany
Rokrok

brak opisu

Treśćwymagany
Gęstość zaludnieniagęstość zaludnienia

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Numer kierunkowynumer kierunkowy

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Kod pocztowykod pocztowy

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Tablice rejestracyjnetablice rejestracyjne

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Nazwa podziałunazwa podziału

brak opisu

Nieznanywymagany
Podziałpodział

brak opisu

Nieznanywymagany
JPN:drzewoJPN:drzewo

brak opisu

Treśćopcjonalny
JPN:kwiatJPN:kwiat

brak opisu

Treśćopcjonalny
JPN:ptakJPN:ptak

brak opisu

Treśćopcjonalny
Planplan

brak opisu

Plikwymagany
Nazwa mapynazwa mapy

Parametr opcjonalny pozwalający zastąpić dopełniacz nazwy miasta inną nazwą mapy, na której zaznaczono dzielnicę

Ciąg znakówopcjonalny
Mapamapa

brak opisu

Plikwymagany
Opis mapyopis mapy

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Kod mapykod mapy

Kod/nazwa mapy lokalizacyjnej z Wikiprojekt:Szablony lokalizacyjne (o ile inny niż "państwo")

Ciąg znakówopcjonalny
Wariant mapywariant mapy

Wariant mapy z szablonu lokalizacyjnego (o ile inny niż domyślny)

Ciąg znakówopcjonalny
Współrzędnewspółrzędne

brak opisu

Ciąg znakówwymagany
Commonscommons

Nazwa galerii/kategorii Wikimedia Commons

Ciąg znakówwymagany
Wikicytatywikicytaty

Nazwa strony Wikicytatów

Nieznanywymagany
Wikinewswikinews

Nazwa artykułu/kategorii Wikinews

Nieznanywymagany
wwwwww

Oficjalna strona internetowa

Ciąg znakówwymagany


Zobacz teżEdytuj