Wikipedia:Wikimatejko/Podsumowanie

Strona główna

Program wydarzenia inauguracyjnego

Program wydarzenia podsumowującego

Harmonogram akcji

Propozycje haseł

Materiały dla początkujących

Join

Efekty akcji

Podsumowanie akcji

Uczestnicy i uczestniczki

Kontakt

FAQ

WikiMatejko, czyli Matejko w Wikipedii to akcja edycyjna powstała w ramach współpracy GLAM-Wiki między Stowarzyszeniem Wikimedia Polska a Muzeum Narodowym w Krakowie. Akcja towarzyszyła obchodom Roku Jana Matejki i czasowej wystawie Matejko. Malarz i historia. Oficjalnie rozpoczęła się 28 października 2023 roku w Muzeum Narodowym w Krakowie, a zakończyła 23 marca 2024 roku. Celem akcji było wzbogacenie Wikipedii oraz innych projektów siostrzanych o wysokiej jakości treści, ilustracje oraz dane związane z Janem Matejką, jego życiem oraz twórczością. Działania edycyjne obejmowały trzy projekty: Wikipedia, Wikimedia Commons i Wikidane.

Wydarzenie inaugurujące

28 października 2023 roku w Muzeum Narodowym w Krakowie odbyło się inauguracyjne spotkanie akcji WikiMatejko. Wydarzenie rozpoczęło się zwiedzaniem wystawy "Matejko. Malarz i historia" oraz obejmowało warsztaty edycyjne i digitalizacyjne, prowadzone przez doświadczonych wikipedystów i specjalistów z Muzeum Narodowego. Uczestnicy mieli okazję nauczyć się edytować i tworzyć artykuły na Wikipedii oraz digitalizować dzieła sztuki. Spotkanie zakończyło się dyskusją na temat dalszych planów i współpracy.

Uczestnicy akcji

W akcji WikiMatejko wzięło udział 15 uczestników, dzięki czemu projekty Wikimedia wzbogaciły się o nowych wikipedystów.

Uczestnicy akcji WikiMatejko:

Agatakarolina, Akslawokma, Emmaurycy, Klorynda, Kweldulfhan, Jcwiakala, Lenaaa0, Madzieja, MarcelinaMajerczyk, Misz.M, Pestoletto, WiktorPar, Verasa16, Vvraty, Zumot.

Ponadto 10 wikiprzewodników zaangażowało się aktywnie w projekt. Byli to:

RoodyAlien, rdrozd, Archiwald, Maire, SkrzydlatyMuflon, Filip (MNK), Majonez truskawkowy, UserAgata, Jamnik z Tarnowa, Zutkaikoty.

Wikipedia

W wyniku całej akcji powstało 14 nowych artykułów i 21 zostało rozwiniętych, a 19 z tych artykułów przetłumaczono na inny język. Szczególną uwagę uczestników i uczestniczek projektu przyciągnęły dzieła o skromniejszej skali: były to głównie kameralne sceny historyczne, portrety i martwe natury.

Nowe Artykuły

Bolesław Chrobry ze Świętopełkiem przy Złotej Bramie w Kijowie (autorka: MarcelinaMajerczyk)
Kaptur Stańczyka (autorka: agatakarolina)
Kasztelanka (obraz Jana Matejki) (autorka: Jcwiakala)
Ociemniały Wit Stwosz z wnuczką (autorka: Klorynda)
Paulina Giebułtowska (autorka: agatakarolina)
Poliptyk z Lusiny (redakcja: Zutkaikoty, materiały: zespół Muzeum Narodowego w Krakowie)
Portret Mikołaja Zyblikiewicza (obraz Jana Matejki) (autor: WiktorPar)

Portret syna artysty na koniu (autorka: Madzieja)
Przyjęcie Żydów w Polsce (autorka: MarcelinaMajerczyk)
Rzeczpospolita Babińska (obraz Jana Matejki) (autorka: Zumot)
Studium zbroi Stefana Batorego (autorka: Madzieja)
Twardowski wywołujący ducha Barbary przed Zygmuntem Augustem (autorka: MarcelinaMajerczyk; Verasa16)
Wnętrze grobu Kazimierza Wielkiego (autorstwo: Akslawokma, Misz.M )
Wyrok na Matejkę (autor: Kweldulfhan)

Rozbudowane artykuły

Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie (rozbudowała: Emmaurycy)
Alchemik Sędziwój (rozbudowała: MarcelinaMajerczyk)
Biskup Iwo Odrowąż poświęcający kamień węgielny pod budowę kościoła w Iwoniczu w roku 1226 (rozbudowała: Agatakarolina)
Carowie Szujscy przed Zygmuntem III (obrazy Jana Matejki) (rozbudowała: MarcelinaMajerczyk)
Dworek Jana Matejki w Krzesławicach (Kraków) (rozbudowała: Kweldulfhan)
Dziewica Orleańska (obraz Jana Matejki) (rozbudowała: MarcelinaMajerczyk)
Franciszek Ksawery Matejko (rozbudowała: Verasa16)
Głowa starca z siwą brodą (rozbudowała: Vvraty)
Helena Unierzyska (rozbudowała: Emmaurycy)
Insygnia grobowe Kazimierza III Wielkiego – (rozbudowało: Misz.M)
Iwan Groźny (obraz Jana Matejki) (rozbudowała: MarcelinaMajerczyk)

Jacek Malczewski (rozbudowała: Lenaaa0)
Kościuszko pod Racławicami (obraz) (rozbudowała: Lenaaa0)
Leon Wyczółkowski (rozbudowała: Pestoletto)
Marian Gorzkowski (rozbudowała: Agatakarolina)
Maurycy Gottlieb (rozbudowała: Pestoletto)
Polonia - Rok 1863 (rozbudowała: Zumot)
Rejtan (obraz Jana Matejki) (rozbudowała: Lenaaa0)
Ubiory w Polsce (rozbudowała: Lenaaa0)
Wernyhora (obraz Jana Matejki) (rozbudowała: MarcelinaMajerczyk)
Wyjście żaków z Krakowa w roku 1549 (rozbudowała: Lenaaa0)

Przetłumaczone artykuły


	Artykuł	Język
1	Alchemik Sędziwój	rosyjski
2	Biskup Iwo Odrowąż poświęcający kamień węgielny pod budowę kościoła w Iwoniczu w roku 1226	rosyjski
3	Dom Jana Matejki w Krakowie	angielski
4	Hołd pruski	ukraiński
5	Iwan Groźny	rosyjski
6	Kościuszko pod Racławicami	rosyjski ukraiński angielski
7	Ociemniały Wit Stwosz z wnuczką	angielski rosyjski
8	Poczet królów i książąt polskich	rosyjski
9	Poliptyk z Lusiny	angielski
10	Przyjęcie Żydów w Polsce	rosyjski
11	Rejtan	białoruski (taraszkiewica)
12	Rzeczpospolita Babińska	rosyjski angielski
13	Stańczyk	białoruski (taraszkiewica)
14	Studium zbroi Stefana Batorego	rosyjski
15	Twardowski wywołujący ducha Barbary przed Zygmuntem Augustem	rosyjski
16	Ubiory w Polsce	angielski
17	Wernyhora	rosyjski
18	Wnętrze grobu Kazimierza Wielkiego	angielski
19	Wyjście żaków z Krakowa w roku 1549	ukraiński angielski

Wyróżnione artykuły

Artykułem wyróżnionym, powstałym podczas akcji edycyjnej opublikowanym w ramach Czy wiesz… był

Wyrok na Matejkę

Wikimedia Commons

W ramach akcji WikiMatejko do Wikimedia Commons załadowano łącznie 34 nowe pliki. W sumie w trakcie trwania Roku Matejki (2023) do Wikimedia Commons załączono 71 nowych plików. Głównie za sprawą wikirezydenta Filipa (MNK) kategoria Media contributed by the National Museum in Kraków została znacząco rozbudowana. Poniżej publikujemy jedynie skromny wybór nowo publikowanych treści:

Studium portretowe królowej Bony
Fotografia zbrojowni w domu Matejki
Jan Matejko z żoną Teodorą i córką Heleną
Insygnia grobowe Kazimierza Wielkiego
Jan Matejko w swojej pracowni
"Ubiory w Polsce 1200-1795"- karta bez tytułu
Studium do obrazu Joanna d`Arc
Wernyhora
Rysunek kobiety w stroju średniowiecznym
Portret Piotra Moszczyńskiego
Skarbczyk – szkice postaci w strojach dawnych
Polonia – Rok 1863

Wikidane

W trakcie akcji edycyjnej utworzono 9 elementów, a 30 uzupełniono.

Nowe elementy

Rozbudowane elementy

Szkolenia i warsztaty

W trakcie akcji, czyli od 28.10.2023 do 23.03.2024, uczestnicy brali udział w szkoleniach online, które prowadzili doświadczeni wikipedyści, a także korzystali ze wsparcia pracowników Muzeum Narodowego w Krakowie oraz Wikimedia Polska.

W ramach akcji odbyły się następujące szkolenia:

Szkolenie z edytowania Wikipedii, które prowadził Majonez truskawowy.
Wikidane dla początkujących - Powerek38 wyjaśnił czemu służą, co potrafią oraz jak je dodawać.
Szkolenie z tłumaczeń, które poprowadził Bonvol.
Szkolenie z otwartych zasobów edukacyjnych, prowadzone przez Kamilę Neuman, Wiolettę Matusiak (WMPL) oraz Agatę Jabłońską (MNK).

Podczas nauki nowicjuszy i nowicjuszek odbywały się również spotkania grupowe oraz konsultacje indywidualne z wikipedystami i wikipedystkami. Uczestnicy i uczestniczki akcji wykorzystywali zdobytą wiedzę do opracowywania i edycji nowych haseł.

Wydarzenie podsumowujące

23 marca 2024 roku odbyło się wydarzenie podsumowujące akcję WikiMatejko w Sukiennicach w Krakowie. Spotkanie rozpoczęliśmy zwiedzaniem Galeria Sztuki Polskiej XIX i warsztatem z wykorzystaniem kart Dixit MNK, który poprowadziła Agata Jabłońska. Razem z osobami uczestniczącymi w akcji mieliśmy okazję wspólnie podsumować jej przebieg i podzielić się swoimi spostrzeżeniami na temat całej akcji. Uczestnicy i uczestniczki mieli okazję spojrzeć wstecz na osiągnięcia i efekty swojej pracy. Był to moment refleksji nad postępem projektu oraz rozmową nad potencjalną współpracą w przyszłości. Uczestnicy mieli okazję podzielić się swoimi doświadczeniami oraz omówić zarówno pozytywne, jak i negatywne aspekty projektu. Spotkanie było również okazją do docenienia zaangażowania wszystkich uczestników oraz podziękowania za ich wkład w rozwój projektu.

Media

Relacje medialne dotyczące kolejnych etapów projektu WikiMatejko umieszczono w Newsletterze GLAM: Poland report w numerach z : lipca, sierpnia, października, listopada i grudnia 2023 oraz stycznia, lutego i marca 2024. Na stronie Muzeum Narodowego w Krakowie opublikowano ogłoszenie na temat edytonu i inauguracji projektu, fotorelację z wydarzenia inaugurującego oraz artykuł podsumowujący akcję.

Na corocznej konferencji osób edytujących Wikipedię i jej projekty siostrzane — WZLOT 2024 Kamila Neuman, Menadżerka ds. Otwartej Kultury w Stowarzyszeniu Wikimedia Polska, przedstawiła prezentację dotyczący wniosków zebranych z realizacji akcji edycyjnej.