Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2017

15. Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci

15. Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci odbył się 26 listopada 2017 roku w Pałacu Olimpijskim w Gruzji, dzięki wygranej Mariam Mamadaszwili, reprezentantki kraju w konkursie w 2016 roku. Był to pierwszy konkurs Europejskiej Unii Nadawców (EBU), który odbył się w tym kraju. Gospodarzem wydarzenia był gruziński nadawca telewizyjny, Sakartwelos Sazogadoebriwi Mauckebeli[2].

Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2017
Shine Bright
Ilustracja
Informacje ogólne
Finał

26 listopada 2017

Miejsce

Pałac Olimpijski,
Tbilisi (Gruzja)

Nadawca

Sakartwelos Sazogadoebriwi Mauckebeli (SSM)

Prowadzący

Helen Kalandadze[1]
Lizi „Lizi Pop” Japaridze[1]

Informacje dodatkowe
Reżyser

Gordon Bonello

Producent

Sergi Gwardżaladze

Kierownik wykonawczy

Jon Ola Sand (EBU)

Występ otwarcia

Mariam Mamadaszwili – „Mzeo”
Wszyscy finaliści – „Shine Bright”

Występ interwałowy

The Virus – „Atsabatsa”

Uczestnicy
Powrót

Portugalia Portugalia

Rezygnacja

Bułgaria Bułgaria
Izrael Izrael

Łącznie

16 reprezentacji

Głosowanie
Każdy kraj przyznaje po 1–8, 10 oraz 12 punktów dla dziesięciu najlepiej ocenionych piosenek w głosowaniu jurorskim, widzowie z całego świata wybierają od 3 do 5 piosenek na które chcą zagłosować, punkty są liczone przez ordynację proporcjonalną.
Zwycięzca

Rosja Rosja

Reprezentant

Polina Bogusiewicz

Piosenka

„Wings (Krylja)”

Muzyka

Taras Diemczuk

Tekst

Taras Diemczuk

Konkurs Piosenki Eurowizji dla Dzieci
◄ 2016 2018 ►

Zwyciężczynią została Polina Bogusiewicz, reprezentantka Rosji z piosenką „Wings (Krylja)”.

LokalizacjaEdytuj

Położenie Tbilisi na mapie Gruzji

Podczas konferencji prasowej zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji dla Dzieci 2016, Jon Ola Sand ogłosił, że EBU zaprosi nadawców do składania zgłoszeń na organizację konkursu 2017, który miałby odbyć się 26 listopada 2017 roku[3].

W listopadzie 2016 gruziński nadawca publiczny Sakartwelos Sazogadoebriwi Mauckebeli, ogłosił że rozpoczął rozmowy z EBU w związku z organizacją konkursu w 2017 roku[4].

Europejska Unia Nadawców potwierdziła w lutym 2017, że gospodarzem konkursu będzie Gruzja[5]. Było to pierwsze wydarzenie EBU zorganizowane w kraju. 26 lutego ogłoszono, że konkurs odbędzie się Tbilisi[6].

Miejsce organizacjiEdytuj

16 marca 2017 roku ogłoszono, że konkurs odbędzie się w Pałacu Sportu im. Giwiego Kartozii w Tbilisi, hali sportowo-widowiskowej o pojemności 11 000 osób podczas koncertów[7]. 9 sierpnia ogłoszono, iż konkurs odbędzie się jednak w Pałacu Olimpijskim o pojemności 4000 osób, gdyż uznano go za „bardziej odpowiedni” do goszczenia konkursu[8].

Przebieg konkursuEdytuj

Pod koniec października ruszyła sprzedaż biletów na koncert finałowy oraz próbę jurorską. Łącznie do sprzedaży internetowej (poprzez sklep tkt.ge) przeznaczono ok. 1,2 tys. wejściówek. Cena biletu na próbę generalną wynosiła 3 lari, a na finał – 5 lari[9].

 
Scena konkursowa

11 listopada za pośrednictwem internetowych platform muzycznych udostępniono wszystkie szesnaście piosenek konkursowych[10].

Telewizja gruzińska przeznaczyła na organizację konkursu łącznie ok. 7 mln lari[11].

18 listopada rozpoczęto próby sceniczne z udziałem statystów[12]. Trzy dni później rozpoczęły się próby kamerowe z udziałem uczestników konkursu[13][14][15]. 20 listopada o godz. 15:30 czasu środkowoeuropejskiego przed budynkiem Biblioteki Narodowej odbyła się ceremonia otwarcia 15. Konkursu Piosenki Eurowizji dla Dzieci, w której wzięli udział wszyscy finaliści[16]. W trakcie ceremonii odbyło się losowanie połówek stawki finałowej, na której podstawie producenci ustalili kolejność startową[17][18].

Nowy system głosowaniaEdytuj

 
Prowadzące konkurs – Helen Kalandadze i Lizi „Lizi Pop” Jabaridze

W sierpniu ujawniono nowy sposób głosowania podczas konkursu, umożliwiające oddawanie głosów poprzez głosowanie internetowe na oficjalnej stronie internetowej konkursu (JuniorEurovision.tv). Po raz pierwszy w historii konkursu umożliwiono oddanie głosu na reprezentanta własnego kraju[19]. Głosowanie ruszyło 24 listopada, zakończyło się 26 listopada o godzinie 15:59 czasu środkowoeuropejskiego. Platforma została ponownie otwarta na 15 minut tuż po zakończeniu ostatniego występu konkursowego podczas koncertu finałowego. Oddane głosy stanowiły 50% ostatecznego wyniku, zaś drugą połowę – głosy od jurorów (3 dorosłych, 2 dzieci na każdy kraj)[20].

Projekt sceny, logo i trofeumEdytuj

 
Zwyciężczyni konkursu, Polina Bogusiewicz z trofeum.

12 maja zaprezentowano oficjalne logo oraz slogan konkursu – Shine Bright (pol. „Świeć jasno”).

Na początku października ujawniono zdjęcia sceny konkursowej[21][22]. Budynek na potrzeby konkursu przygotowała ekipa techniczna licząca ponad dwieście osób[23].

Za projekt szklanej statuetki dla zwycięzcy konkursu, mającej kształt mikrofonu, odpowiada Kjell Engman z firmy Kosta Boda[24].

Kraje uczestnicząceEdytuj

W konkursie wzięli udział nadawcy publiczni z szesnastu krajów, w tym m.in. z Portugalii, powracającej do stawki konkursowej po dziesięciu latach przerwy. Z udziału w konkursie zrezygnowali nadawcy publiczni z Bułgarii i Izraela[20].

FinałEdytuj

L.p.[25] Państwo Język Artysta Utwór Miejsce Punkty
1   Cypr grecki, angielski Nicole Nicolau[26] „I Wanna Be a Star” 16 45
2   Polska[27] polski Alicja Rega[28] „Mój dom” 8 138
3   Holandia[29] niderlandzki, angielski Fource[30] „Love Me” 4 156
4   Armenia[31] ormiański, angielski Michael „Misha” Grigoryan[32] „Boomerang” 6 148
5   Białoruś[33] rosyjski Helena Meraai[34] „I Am the One” 5 149
6   Portugalia portugalski Mariana Venâncio[35] „Youtuber” 14 54
7   Irlandia[36] irlandzki Muireann McDonnell „Súile Glasa” 15 54
8   Macedonia Północna[37] macedoński, angielski Mina Blažev[38] „Dancing Through Life” 12 69
9   Gruzja[39] gruziński Grigol Kipszidze[40] „Voice of the Heart” 2 185
10   Albania[41] albański, angielski Ana Kodra[42] „Don’t Touch My Tree (Mos ma prekni pemën)” 13 67
11   Ukraina[43] ukraiński, angielski Anastasija Baginska[44] „Don’t Stop (Ne Zupyniai)” 7 147
12   Malta[45] angielski, maltański Gianluca Cilia[46] „Dawra Tond” 9 107
13   Rosja[47] rosyjski, angielski Polina Bogusiewicz[48] „Krylja” 1 188
14   Serbia[49] serbski Irina Brodić i Jana Paunović[50] „Ceo svet je naš” 10 92
15   Australia[51] angielski Isabella Clarke[52] „Speak Up!” 3 172
16   Włochy[53] włoski, angielski Maria Iside Fiore[54] „Scelgo (My Choice)” 11 86

WynikiEdytuj

  Punkty
Suma punktów Oddzielne wyniki
jurorów i telewidzów
Cypr Polska Holandia Armenia Białoruś Portugalia Irlandia Macedonia Gruzja Albania Ukraina Malta Rosja Serbia Australia Włochy
Uczestnicy konkursu Cypr 45 40 2 1 2
Polska 138 61 1 10 6 4 5 12 7 2 8 3 6 5 1 6 1
Holandia 156 112 5 4 10 6 1 4 4 5 5
Armenia 148 56 12 10 8 8 2 10 10 10 7 10 2 3
Białoruś 149 69 6 5 2 7 10 1 5 5 5 2 12 8 4 8
Portugalia 54 45 2 4 3
Irlandia 54 42 3 3 1 1 4
Macedonia 69 41 1 3 3 1 1 4 6 5 3 1
Gruzja 185 42 3 12 7 12 12 7 10 10 12 12 10 12 8 10 6
Albania 67 35 8 7 3 2 4 8
Ukraina 147 67 7 6 5 8 5 4 3 6 8 2 4 3 12 7
Malta 107 81 6 2 1 5 12
Rosja 188 66 10 8 8 4 10 12 5 12 12 7 5 8 7 12 2
Serbia 92 44 3 4 2 6 8 3 4 7 2 2 7
Australia 172 79 2 7 12 5 7 6 8 4 7 1 8 3 7 6 10
Włochy 86 49 4 1 3 6 6 1 6 10

Sekretarze, nadawcy publiczni i komentatorzyEdytuj

SekretarzeEdytuj

Poniższy spis uwzględnia nazwiska sekretarzy ogłaszających wyniki głosowania jurorów w poszczególnych krajach z uwzględnieniem kolejności prezentowania głosów w finale.

KomentatorzyEdytuj

Poniższy spis uwzględnia nazwiska komentatorów poszczególnych nadawców publicznych transmitujących koncert finałowy.

PrzypisyEdytuj

  1. a b Paul Jordan: Meet the hosts of Junior Eurovision 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-03. [dostęp 2017-10-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-03)].
  2. Junior Eurovision 2017 to take place on 26th November! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-08-09. [dostęp 2017-10-29].
  3. Anthony Granger, Junior Eurovision Song Contest 2017 To Be Held On November 26, Eurovoix, 16 marca 2017 [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  4. Anthony Granger, Georgia Begins Talks Regarding Hosting Junior Eurovision 2017, Eurovoix, 22 listopada 2016 [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  5. Georgia will host 2017 Junior Eurovision Song Contest, 1TV [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  6. Anthony Granger, Tbilisi To Host The Junior Eurovision Song Contest 2017, Eurovoix, 26 lutego 2017 [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  7. JESC'17: 16 Countries To Participate in Junior Eurovision 2017, Eurovoix, 9 sierpnia 2017 [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  8. 16 participating countries and new rules for JESC!, ESCXTRA.com, 9 sierpnia 2017 [dostęp 2021-02-18] (ang.).
  9. Maciej Błażewicz: Bilety na Eurowizję Junior 2017 już w sprzedaży! (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2017-10-29. [dostęp 2017-11-25].
  10. Maciej Błażewicz: Znamy już wszystkie utwory Eurowizji Junior 2017! Kto wygra w Tbilisi? (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2017-11-11. [dostęp 2017-11-25].
  11. Maciej Błażewicz: Ile Gruzja wydała na Eurowizję Junior? Macedonia jednak wystartuje w Eurowizji 2018! Saara nie planowała już walki o Eurowizję? (pol.). W: Dziennik Eurowizyjny [on-line]. dziennik-eurowizyjny.blog.pl, 2017-11-17. [dostęp 2017-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-01)].
  12. Maciej Błażewicz: Próby statystów w Pałacu Olimpijskim! San Marino: Arkadiusz Matuszak zgłoszony! Kiedy ruszy sprzedaż biletów na Eurowizję 2018? (pol.). W: Dziennik Eurowizyjny [on-line]. dziennik-eurowizyjny.blog.pl, 2017-11-18. [dostęp 2017-11-25].
  13. Second day of rehearsals begin in Tbilisi (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-11-22. [dostęp 2017-11-25].
  14. The first round of rehearsals is now complete! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-11-22. [dostęp 2017-11-25].
  15. The second round of rehearsals begin in Tbilisi! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-11-23. [dostęp 2017-11-25].
  16. Maciej Błażewicz: Dziś Ceremonia Otwarcia Eurowizji Junior 2017 (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2017-11-20. [dostęp 2017-11-25].
  17. Maciej Błażewicz: Kazachstan będzie obecny na Eurowizji Junior! Gdzie odbędzie się Impreza Otwarcia JESC? (pol.). W: Dziennik Eurowizyjny [on-line]. dziennik-eurowizyjny.blog.pl, 2017-11-19. [dostęp 2017-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-01)].
  18. Jakub Kasprzyk: Eurowizja Junior: poznaj kolejność startową oraz rozkład prób! (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2017-11-20. [dostęp 2017-11-25].
  19. Maciej Błażewicz: Eurowizja Junior 2017: Polscy internauci będą mogli głosować na Alicję Regę! (pol.). W: OGAE Polska [on-line]. eurowizja.org, 2017-11-09. [dostęp 2017-11-25].
  20. a b Paul Jordan: 16 countries to dazzle on stage in Tbilisi in 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-08-09. [dostęp 2017-08-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-09)].
  21. Revealed: Junior Eurovision stage for 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-05. [dostęp 2017-11-25].
  22. Have An Exclusive Look At The Junior Eurovision Stage! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-05. [dostęp 2017-11-25].
  23. Maciej Błażewicz: JuniorEurovision.tv odświeżone! Trwa budowa sceny w Pałacu Olimpijskim! Eurowizja Junior 2017 – kto będzie faworytem polskich fanów? (pol.). W: Dziennik Eurowizyjny [on-line]. dziennik-eurowizyjny.blog.pl, 2017-11-08. [dostęp 2017-11-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-12-01)].
  24. The Junior Eurovision trophy is in the house! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-11-21. [dostęp 2017-11-25].
  25. Junior Eurovision Song Contest 2017 (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-11-22. [dostęp 2017-11-25].
  26. Η Κύπρος στον 63ο Διαγωνισμό της Eurovision με ανάθεση (gr.). W: Philenews [on-line]. philenews.com, 2017-09-15. [dostęp 2017-09-15].
  27. Sergiusz Królak: Eurowizja Junior 2017 z udziałem TVP! Kto pojedzie z Polski? (pol.). W: Plejada.pl [on-line]. plejada.pl, 2017-08-01. [dostęp 2017-08-01].
  28. Paul Jordan: Alicja Rega to sing for Poland in Tbilisi! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-01. [dostęp 2017-10-29].
  29. Anthony Granger: The Netherlands: Confirms Junior Eurovision 2017 Participation (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2017-01-24. [dostęp 2017-08-01].
  30. It’s Fource for The Netherlands in 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-09-16. [dostęp 2017-10-29].
  31. Sobre Fabiana Silva: Armênia confirma participação no Junior Eurovision (port.). W: ESCPedia [on-line]. escpedia.info, 2017-05-23. [dostęp 2017-08-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-12-21)].
  32. Paul Jordan: Misha to represent Armenia in Georgia! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-07-18. [dostęp 2017-08-01].
  33. Paul Jordan: Belarus starts the search for 2017 (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-05-30. [dostęp 2017-08-09].
  34. Paul Jordan: Helena Meraai to fly the flag for Belarus in Tbilisi! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-08-26. [dostęp 2017-10-29].
  35. Paul Jordan: Mariana Venâncio for Portugal! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-05. [dostęp 2017-10-29].
  36. Paul Jordan: Ireland launches its search for 2017 (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-02-01. [dostęp 2017-02-02].
  37. Anthony Granger: Macedonia: Junior Eurovision 2017 Participation Confirmed (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2017-01-30. [dostęp 2017-08-01].
  38. Paul Jordan: Mina Blažev is the 13th Macedonian representative at Junior Eurovision! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-09-08. [dostęp 2017-10-29].
  39. Anthony Granger: Georgia begins talks regarding hosting Junior Eurovision 2017 (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2016-11-22. [dostęp 2017-08-01].
  40. Paul Jordan: Grigol Kipshidze to represent Georgia in Tbilisi! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-09-08. [dostęp 2017-10-29].
  41. Belén García: Albania confirms participation for Junior Eurovision 2017, national final on September 23 (ang.). W: ESC+Plus [on-line]. esc-plus.com, 2017-06-23. [dostęp 2017-08-01].
  42. Paul Jordan: Ana Kodra to represent Albania at Junior Eurovision 2017 (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-15. [dostęp 2017-10-29].
  43. Anthony Granger: Ukraine: Junior Eurovision 2017 Selection Kicks Off (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2017-07-07. [dostęp 2017-08-01].
  44. Paul Jordan: Anastasiya Baginska will represent Ukraine in 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-08-25. [dostęp 2017-10-29].
  45. Neil Farren: Malta: Ten Junior Eurovision Finalists Announced (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2017-05-29. [dostęp 2017-08-01].
  46. Paul Jordan: Gianluca Cilia will represent Malta in Tbilisi (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-07-02. [dostęp 2017-08-09].
  47. Belén García: Russia: RTR confirms participation at Junior Eurovision 2017, submissions open! (ang.). W: ESC+Plus [on-line]. esc-plus.com, 2016-12-23. [dostęp 2017-08-01].
  48. Paul Jordan: Polina Bogusevich to represent Russia in 2017 (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-06-06. [dostęp 2017-08-09].
  49. Konkurs: Izbor kompozicije za „Dečju pesmu Evrovizije” 2017. (serb.). W: Radio-Televizija Srbije [on-line]. rts.rs, 2017-07-15. [dostęp 2017-08-01].
  50. Paul Jordan: Irina and Jana to represent Serbia in 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-09-29. [dostęp 2017-10-29].
  51. Paul Jordan: ABC ME welcomes the 2017 Junior Eurovision Song Contest! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-07-31. [dostęp 2017-08-09].
  52. Paul Jordan: Isabella Clarke will represent Australia at Junior Eurovision 2017! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-09-10. [dostęp 2017-09-10].
  53. Anthony Granger: Italy: RAI Gulp Confirms Junior Eurovision 2017 Participation (ang.). W: Eurovoix [on-line]. eurovoix.com, 2017-06-26. [dostęp 2017-08-01].
  54. Paul Jordan: It’s Maria Iside Fiore for Italy and she chooses not to be afraid! (ang.). W: EBU [on-line]. junioreurovision.tv, 2017-10-29. [dostęp 2017-09-10].
  55. Emily Herbert, Cyprus: Maria Christophorou Announced As Junior Eurovision Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  56. Emily Herbert, The Netherlands: Thijs Schlimback Announced As Junior Eurovision Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  57. Результаты голосования Беларуси на детском „Евровидении” объявит Саба Каразанашвили | Новости Беларуси|БелТА, www.belta.by, 22 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ros.).
  58. Emily Herbert, FYR Macedonia: Kjara Blažev Announced As Junior Eurovision Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  59. Neil Farren, Georgia: Lizi Tavberidze Revealed As Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  60. a b Neil Farren, Albania: Commentator and Spokesperson Revealed, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  61. Anthony Granger, Ukraine: Sofia Rol Revealed as Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  62. Emily Herbert, Malta: Mariam Andghuladze Announced As Junior Eurovision Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  63. Emily Herbert, Italy: Sofia Bartoli Announced As Junior Eurovision Spokesperson, Eurovoix, 24 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  64. Anthony Granger, Australia: Trio To Commentate on Junior Eurovision 2017, Eurovoix, 20 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  65. Anthony Granger, Poland: Junior Eurovision Moves To TVP2 For 2017, Eurovoix, 2 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  66. Gerry Avelino, Portugal: Hélder Reis announced as JESC commentator, Eurovoix, 25 października 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  67. RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of Serbia, Дечја песма Евровизије 2017, www.rts.rs [dostęp 2021-08-12].
  68. Anthony Granger, Ukraine: Timur Miroshnychenko To Commentate on Junior Eurovision 2017, Eurovoix, 22 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).
  69. Anthony Granger, Italy: Laura Carusino & Mario Acampa To Commentate on Junior Eurovision 2017, Eurovoix, 20 listopada 2017 [dostęp 2021-08-12] (ang.).