Piłka nożna na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1912/Mecze

W turnieju wzięło udział 11 reprezentacji (wszystkie z Europy). Początkowo zgłosiły się również reprezentacja Belgii i reprezentacja Francji, jednak na krótko przed losowaniem wycofały się z udziału[1]. Złoty medal zdobyła reprezentacja Wielkiej Brytanii[2]. Natomiast srebrny i brązowy medal zdobyły kolejno, podobnie jak na turnieju olimpijskim 1908 w Londynie, reprezentacja Danii i reprezentacja Holandii[3][4].

Pierwsza runda

edytuj

Włochy – Finlandia

edytuj
29 czerwca 1912
11:00
  Włochy
2:3
(Dogrywka)
(2:2)
Finlandia  
  2' Jarl Öhman
  40' Eino Soinio
  105' Bror Wiberg
Tranebergs IP, Traneberg
Widzów: 600
Sędzia:   Hugo Meisl
 
 
 
 
 
Włochy
 
 
 
 
 
Finlandia
BR Piero Campelli
OB Angelo Binaschi
OB Renzo De Vecchi
PO Carlo de Marchi     46'
PO Giuseppe Milano  
PO Pietro Leone
NA Enea Zuffi
NA Franco Bontadini
NA Felice Berardo
NA Enrico Sardi
NA Edoardo Mariani
Zmiany:
PO Vittorio Morelli   46'[a][5][b][6]
Trener:
  Vittorio Pozzo
BR August Syrjäläinen
OB Jalmari Holopainen
OB Gösta Löfgren
PO Knut Lund
PO Eino Soinio  
PO Kaarlo Soinio
NA Ragnar Wickström    
NA Bror Wiberg
NA Artturi Nyyssönen
NA Jarl Öhman
NA Algoth Niska
Trener:
  Carolus Lindberg

Austria – Cesarstwo Niemieckie

edytuj
29 czerwca 1912
15:00
Austria  
Johann Studnicka   58'
Leopold Neubauer   62'
Robert Merz   75'81'
Robert Cimera   89'
5:1
(0:1)
  Niemcy
  35' Adolf Jäger
Råsunda IP, Solna
Widzów: 2 000
Sędzia:   Herbert James Willing
 
 
 
 
 
Austria
 
 
 
 
 
Cesarstwo Niemieckie
BR Otto Noll
OB Bernhard Graubart
OB Ladislaus Kurpiel
PO Josef Brandstätter
PO Karl Braunsteiner
PO Robert Cimera
NA Ludwig Hussak  
NA Alois Müller
NA Johann Studnicka
NA Robert Merz
NA Leopold Neubauer
Trener:
  Komitet ÖFB
BR Albert Weber     60'
OB Helmut Röpnack
OB Ernst Hollstein
PO Georg Krogmann
PO Max Breunig
PO Hermann Bosch
NA Karl Wegele
NA Adolf Jäger  
NA Willi Worpitzky   60'
NA Eugen Kipp
NA Julius Hirsch
Trener:
  Komitet DFB

Szwecja – Holandia

edytuj
29 czerwca 1912
19:00
Szwecja  
Ivar Svensson   3'80'
Erik Börjesson   62' (k)
3:4
(Dogrywka)
(3:4, 3:3, 1:2)
  Holandia
  28'52' Nico Bouvy
  43'91' Jan Vos
Stadion Olimpijski, Sztokholm
Widzów: 14 000
Sędzia:   George Wagstaffe Simmons
 
 
 
 
 
Szwecja
 
 
 
 
 
Holandia
BR Josef Börjesson
OB Jacob Levin
OB Erik Bergström
PO Ragnar Wicksell
PO Gustav Sandberg
PO Karl Gustafsson
NA Herman Myhrberg  
NA Ivar Svensson
NA Erik Börjesson
NA Helge Ekroth
NA Karl Ansén
Trener:
  John Ohlson
BR Just Göbel
OB David Wijnveldt
OB Constant Feith
PO Nico de Wolf
PO Bok de Korver
PO Dirk Lotsij  
NA Jan van Breda Kolff
NA Huug de Groot
NA Caesar ten Cate
NA Jan Vos
NA Nico Bouvy
Trener:
  Edgar Chadwick

Druga runda

edytuj

Finlandia – Imperium Rosyjskie

edytuj
30 czerwca 1912
10:00
Finlandia  
Bror Wiberg   30'
Jarl Öhman   80'
2:1
(1:0)
  Imperium Rosyjskie
Tranebergs IP, Traneberg
Widzów: 300
Sędzia:   Per Sjöblom
 
 
 
 
 
Finlandia
 
 
 
 
 
Imperium Rosyjskie
BR August Syrjäläinen
OB Jalmari Holopainen
OB Gösta Löfgren
PO Knut Lund
PO Eino Soinio  
PO Viljo Lietola
NA Ragnar Wickström
NA Bror Wiberg
NA Artturi Nyyssönen
NA Jarl Öhman
NA Algoth Niska
Trener:
  Carolus Lindberg
BR Lew Faworski
OB Piotr Sokołow
OB Władimir Markow
PO Andrij Akimow
PO Nikita Chromow
PO Grigorij Nikitin
NA Michaił Smirnow
NA Aleksandr Filippow  
NA Wasilij Butusow  
NA Wasilij Żytariew
NA Siergiej Filippow
Trener:
  Robert Fulda i   Georg Duperron

Wielka Brytania – Węgry

edytuj
30 czerwca 1912
13:30
Wielka Brytania  
Harold Walden   21'23'49'53'55'85'
Vivian Woodward   45'
7:0
(3:0)
  Węgry Stadion Olimpijski, Sztokholm
Widzów: 8 000
Sędzia:   Christiaan Jacobus Groothoff
 
 
 
 
 
Wielka Brytania
 
 
 
 
 
Węgry
BR Ronald Brebner
OB Thomas Burn
OB Arthur Knight
PO Charles Littlewort
PO Edward Hanney
PO Joseph Dines
NA Arthur Berry
NA Vivian Woodward  
NA Harold Walden
NA Gordon Hoare
NA Ivan Sharpe
Trener:
  Adrian Birch
BR László Domonkos
OB Gyula Rumbold
OB Imre Payer
PO Gyula Bíró
PO Jenő Károly  
PO Antal Vágó
NA Béla Sebestyén
NA Sándor Bodnár
NA Mihály Pataki
NA Imre Schlosser
NA Gáspár Borbás
Trener:
  Ede Herczog

Dania – Norwegia

edytuj
30 czerwca 1912
16:30
Dania  
Anthon Olsen   4'70'88'
Vilhelm Wolfhagen   25'
Nils Middelboe   37'
Sophus Nielsen   60'85'
7:0
(3:0)
  Norwegia Råsunda IP, Solna
Widzów: 700
Sędzia:   Ruben Gelbord
 
 
 
 
 
Dania
 
 
 
 
 
Norwegia
BR Sophus Hansen
OB Charles Buchwald
OB Harald Hansen
PO Ivar Lykke
PO Nils Middelboe  
PO Paul Berth
NA Axel Petersen
NA Sophus Nielsen
NA Anthon Olsen
NA Hjalmar Christoffersen
NA Vilhelm Wolfhagen
Trener:
  Louis Østrup
BR Ingolf Pedersen
OB Per Skou
OB Einar Friis Baastad
PO Harald Johansen
PO Charles Herlofson  
PO Gunnar Andersen
NA Henry Reinholdt
NA Kristian Krefting
NA Hans Endrerud
NA Rolf Maartmann
NA Erling Maartmann
Trener
  James Vincent Hayes

Holandia – Austria

edytuj
30 czerwca 1912
19:00
Holandia  
Nico Bouvy   8'
Caesar ten Cate   12'
Jan Vos   30'
3:1
(3:1)
  Austria
Råsunda IP, Solna
Widzów: 7 000
Sędzia:   David Philip
BR Just Göbel
OB David Wijnveldt
OB Piet Bouman
PO Gé Fortgens
PO Joop Boutmy
PO Dirk Lotsij  
NA Jan van Breda Kolff
NA Huug de Groot
NA Caesar ten Cate
NA Jan Vos
NA Nico Bouvy
BR Otto Noll
OB Bernhard Graubart
OB Ladislaus Kurpiel
PO Josef Brandstätter
PO Karl Braunsteiner
PO Robert Cimera
NA Ludwig Hussak  
NA Alois Müller
NA Johann Studnicka
NA Robert Merz
NA Leopold Neubauer

Półfinały

edytuj

Wielka Brytania – Finlandia

edytuj
2 lipca 1912
15:00
Wielka Brytania  
Jalmari Holopainen   2' (sam)
Harold Walden   7'77'
Vivian Woodward   82'
4:0
(2:0)
  Finlandia Stadion Olimpijski, Sztokholm
Widzów: 4 000
Sędzia:   Ruben Gelbord
 
 
 
 
 
Wielka Brytania
 
 
 
 
 
Finlandia
BR Ronald Brebner
OB Thomas Burn
OB Arthur Knight
PO Douglas McWhirter
PO Henry Littlewort
PO James Dines
NA Arthur Berry
NA Vivian Woodward  
NA Harold Walden
NA Gordon Hoare
NA Ivan Sharpe
Trener:
  Adrian Birch
BR August Syrjäläinen
OB Jalmari Holopainen
OB Gösta Löfgren
PO Knut Lund
PO Eino Soinio  
PO Viljo Lietola
NA Lauri Tanner
NA Bror Wiberg
NA Artturi Nyyssönen
NA Jarl Öhman
NA Algoth Niska
Trener:
Brak

Dania – Holandia

edytuj
2 lipca 1912
19:00
Dania  
Emil Jørgensen   7'
Anthon Olsen   14'87'
Poul Nielsen   37'
4:1
(3:0)
  Holandia
  85' (sam) Harald Hansen
Stadion Olimpijski, Sztokholm
Widzów: 6 000
Sędzia:   Ede Herczog
 
 
 
 
 
Dania
 
 
 
 
 
Holandia
BR Sophus Hansen
OB Nils Middelboe  
OB Harald Hansen
PO Charles Buchwald
PO Emil Jørgensen
PO Paul Berth
NA Oscar Nielsen
NA Poul Nielsen     60'
NA Anthon Olsen
NA Sophus Nielsen
NA Vilhelm Wolfhagen
Trener:
Brak
BR Just Göbel
OB David Wijnveldt
OB Piet Bouman
PO Gé Fortgens
PO Joop Boutmy
PO Dirk Lotsij  
NA Jan van Breda Kolff
NA Huug de Groot
NA Caesar ten Cate
NA Jan Vos
NA Nico Bouvy
Trener:
  Edgar Chadwick

Mecz o 3. miejsce

edytuj
4 lipca 1912
15:00
Holandia  
Jan van der Sluis   24'57'
Huug de Groot   28'86'
Jan Vos   29'43'46'74'78'
9:0
(4:0)
  Finlandia Råsunda IP, Solna
Widzów: 1 000
Sędzia:   Per Sjöblom
 
 
 
 
 
Holandia
 
 
 
 
 
Finlandia
BR Just Göbel
OB David Wijnveldt
OB Constant Feith
PO Nico de Wolf
PO Joop Boutmy
PO Dirk Lotsij  
NA Jan van Breda Kolff
NA Huug de Groot
NA Jan van der Sluis
NA Jan Vos
NA Nico Bouvy
Trener
  Edgar Chadwick
BR August Syrjäläinen
OB Jalmari Holopainen
OB Gösta Löfgren
PO Knut Lund
PO Eino Soinio  
PO Viljo Lietola
NA Lauri Tanner
NA Bror Wiberg
NA Artturi Nyyssönen
NA Jarl Öhman
NA Algoth Niska
Trener
Brak

Finał

edytuj
4 lipca 1912
19:00
Wielka Brytania  
Harold Walden   10'
Gordon Hoare   22'41'
Arthur Berry   43'
4:2
(4:1)
  Dania
  27'81' Anthon Olsen
Stadion Olimpijski, Sztokholm
Widzów: 25 000
Sędzia:   Christiaan J. Groothoff
 
 
 
 
 
Wielka Brytania
 
 
 
 
 
Dania
BR Ronald Brebner
OB Thomas Burn
OB Arthur Knight
PO Douglas McWhirter
PO Charles Littlewort
PO James Dines
NA Arthur Berry
NA Vivian Woodward
NA Harold Walden
NA Gordon Hoare
NA Ivan Sharpe
Trener:
  Adrian Birch
BR Sophus Hansen
OB Nils Middelboe
OB Harald Hansen
PO Charles Buchwald
PO Emil Jørgensen
PO Paul Berth
NA Oscar Nielsen
NA Axel Thufason
NA Anthon Olsen
NA Sophus Nielsen
NA Vilhelm Wolfhagen
Trener:
  Charlie Williams

Galeria

edytuj
  1. Wprowadzanie zmian do 1958 roku było naruszeniem przepisów.
  2. Oficjalny raport meczu nie wykazał żadnej zmiany.

Przypisy

edytuj
  1. Football at the 1912 Summer Olympics [online], olympedia.org [dostęp 2023-01-23] (ang.).
  2. Britain's Olympic past [online], thefa.com [zarchiwizowane z adresu 2008-12-20]. [data dostępu: 2004-03-03] (ang.)
  3. Wyniki w bazie FIFA (ang.)
  4. Wyniki w bazie RSSSF.com (ang.)
  5. History of the Laws of the Game [online], fifa.com [zarchiwizowane z adresu 2007-06-04] (ang.).
  6. 1912 Official Report (ang.)

Linki zewnętrzne

edytuj