Układ Antarktyczny
Układ Antarktyczny[a], Układ w sprawie Antarktydy, traktat antarktyczny, pakt antarktyczny[1] – międzynarodowa umowa regulująca polityczno-prawny status Antarktydy, jedynego niezamieszkanego na stałe kontynentu.
Historia
edytujUkład w sprawie Antarktydy podpisano 1 grudnia 1959 w Waszyngtonie; wszedł on w życie 23 czerwca 1961; Sekretariat ONZ zarejestrował go 4 sierpnia 1961[2] .
Sygnatariuszami było dwanaście państw, które podczas III Międzynarodowego Roku Geofizycznego (1957–1958) prowadziły badania geograficzne na Antarktydzie[3] :
Układ był pierwszym dokumentem ograniczającym działania zbrojne podczas zimnej wojny[4]. Jego głównym celem jest zapewnienie wykorzystania Antarktydy jedynie do celów pokojowych, aby nigdy nie stała się przyczyną międzynarodowych konfliktów[4]. Zabrania on wszelkich działań o charakterze militarnym, lecz nie wyklucza przebywania na terytorium antarktycznym pracowników wojskowych w celach badawczych[5] . Dokument nie rozstrzyga kwestii związanych z roszczeniami terytorialnymi[5] . Badania naukowe mają być wynikiem współpracy, a ich wyniki dostępne dla wszystkich[5] . Układ zabrania prób z bronią atomową oraz składowania odpadów radioaktywnych[5] . Obszar objęty umową to ląd i lodowce szelfowe na południe od równoleżnika 60°S[5] . Traktat zawarty jest bezterminowo[6] , natomiast – zgodnie z art. 12 – może być w każdym czasie zmieniony za jednomyślną zgodą wszystkich państw stron mających prawo głosu[b].
W 2004 roku utworzono stały sekretariat – Antarctic Treaty Secretariat – z siedzibą w Buenos Aires w Argentynie[5] .
Treść
edytujTraktat tworzy 14 artykułów[7]:
- Art. 1: użycie terytorium Antarktydy w celach pokojowych, zakaz działań zbrojnych, tworzenia baz wojskowych i doświadczeń ze wszelkimi rodzajami broni (wojskowy personel i sprzęt mogą być użyte tylko w celach pokojowych)
- Art. 2: wolność badań naukowych
- Art. 3: swobodna wymiana wiadomości i pracowników, współpraca z ONZ itp.
- Art. 4: niewysuwanie nowych roszczeń terytorialnych (roszczenia wysunięte przed wejściem w życie traktatu nie są negowane)
- Art. 5: zakaz prób broni jądrowej oraz składowania w tym rejonie odpadów promieniotwórczych
- Art. 6: traktat obejmuje obszar na południe od równoleżnika 60°S
- Art. 7: swobodny dostęp do baz, instalacji itp. dla kontrolerów traktatu, informowanie o zamiarze wysłania personelu lub sprzętu wojskowego spełniającego warunki artykułu 1
- Art. 8: jurysdykcja nad naukowcami i obserwatorami przez ich własne kraje
- Art. 9: regularne spotkania członków traktatu
- Art. 10: zobowiązanie Stron do zapobieżenia łamaniu postanowień traktatu przez jakiekolwiek państwo na świecie
- Art. 11: wynikłe spory rozwiązywać należy pokojowo między członkami traktatu albo, za ich zgodą, z udziałem Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości
- Art. 12: zmiany w traktacie za zgodą wszystkich stron; możliwość rewizji przez większość po 30 latach obowiązywania
- Art. 13: depozytariuszem jest rząd Stanów Zjednoczonych; do Układu może przystąpić każdy członek ONZ, a inne państwa za zgodą wszystkich stron
- Art. 14: teksty autentyczne w językach angielskim, francuskim, rosyjskim i hiszpańskim.
Kraje członkowskie
edytujUkład jest traktatem otwartym – może do niego przystąpić każde państwo należące do ONZ, a za zgodą wszystkich sygnatariuszy również każde inne państwo[1] . Do końca 2022 roku, do traktatu przystąpiło 55 państw[3] .
Corocznie odbywające się spotkania konsultacyjne umożliwiają sprawowanie kontroli nad działalnością człowieka na Antarktyce. Tylko 29 z 55 państw członkowskich ma prawo do uczestnictwa w procesie podejmowania decyzji[3] . Żeby uzyskać prawo głosu, trzeba prowadzić znaczącą pracę naukowo-badawczą na Antarktydzie[3] . Oprócz 11 państw założycielskich i Rosji – następcy ZSRR, dwunastego założyciela – są to (w nawiasach podano rok wstąpienia i rok uzyskania prawa głosu)[3] :
- Polska (1961/1977)
- Holandia (1967/1990)
- Niemcy (NRD: 1974/1987, RFN: 1979/1981)
- Brazylia (1975/1983)
- Bułgaria (1978/1998)
- Urugwaj (1980/1985)
- Włochy (1981/1987)
- Peru (1981/1989)
- Hiszpania (1982/1988)
- Indie (1983/1983)
- Chiny (1983/1985)
- Szwecja (1984/1988)
- Finlandia (1984/1989)
- Korea Południowa (1986/1989)
- Ekwador (1987/1990)
- Ukraina (1992/2004)
- Czechy (1993/2014; sukcesor Czechosłowacji, członka od 1962)
Kraje niemające prawa do uczestnictwa w procesie podejmowania decyzji (podano rok wejścia)[3] :
- Dania (1965)
- Rumunia (1971)
- Papua-Nowa Gwinea (1981)
- Kuba (1984)
- Węgry (1984)
- Austria (1987)
- Grecja (1987)
- Korea Północna (1987)
- Kanada (1988)
- Kolumbia (1989)
- Szwajcaria (1990)
- Gwatemala (1991)
- Słowacja (1993; sukcesor Czechosłowacji, członka od 1962)
- Turcja (1996)
- Wenezuela (1999)
- Estonia (2001)
- Białoruś (2006)
- Monako (2008)
- Portugalia (2010)
- Malezja (2011)
- Pakistan (2012)
- Islandia (2015)
- Kazachstan (2015)
- Mongolia (2015)
- Słowenia (2019)
- Kostaryka (2022)
System Układu Antarktycznego
edytujTraktat wraz z dokumentami pokrewnymi, wymienionymi niżej, tworzy System Układu Antarktycznego (ATS, od ang. Antarctic Treaty System)[5] :
- Reguły dotyczące ochrony fauny i flory antarktycznej (Agreed Measures for the Conservation of Antarctic Fauna and Flora) – Bruksela 1964 (wejście w życie w 1982)[8]
- Konwencja o ochronie fok antarktycznych (Convention for the Conservation of Antarctic Seals) – Londyn 1972, obowiązuje od 1978[9]
- Konwencja o ochronie żywych zasobów morskich Antarktyki (Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources) – Canberra 1980, obowiązuje od 1982[10]
- Konwencja regulująca eksploatację surowców mineralnych na Antarktydzie (Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities) – Wellington 1988 (nieratyfikowana, zastąpiona przez Protokół madrycki)[11]
- Protokół o ochronie środowiska naturalnego, tak zwany protokół madrycki (Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty) – 1991 obowiązuje od 1998[12].
Uwagi
edytuj- ↑ Nazwa oficjalna, w formie zmodyfikowanej w 2017 roku obwieszczeniem Ministra Spraw Zagranicznych, zob. Dz.U. 2017 poz. 1915 ↓ .
- ↑ Spotykane twierdzenie, jakoby traktat zawarto na lat 30, zaś w 1991 roku na mocy protokołu madryckiego o ochronie środowiska naturalnego jego obowiązywanie przedłużono o kolejnych 50 lat, jest błędne. Art. 12 Układu Antarktycznego mówi jedynie o uprawnieniu każdej ze stron do zwołania, po upływie 30 lat obowiązywania, konferencji wszystkich stron w celu omówienia traktatu i rozważenia do niego poprawek. Mogą na niej być przegłosowane zmiany – co jak dotąd nie miało miejsca. Protokół madrycki dotyczy innych spraw, przy czym według art. 4 nie zmienia on postanowień traktatu, natomiast art. 25 mówi o możliwości zmiany protokołu za jednomyślną zgodą w każdym czasie oraz zwołania konferencji w celu rozważenia zmian po upływie 50 lat obowiązywania protokołu, czyli po roku 2048.
Przypisy
edytuj- ↑ a b Encyklopedia PWN ↓.
- ↑ United Nations Treaty Series 1961 ↓.
- ↑ a b c d e f Secretariat of the Antarctic Treaty – Parties ↓.
- ↑ a b Graham i LaVera 2011 ↓, s. 13.
- ↑ a b c d e f g CIA – The World Factbook 2022 ↓.
- ↑ Encyclopædia Britannica ↓.
- ↑ Graham i LaVera 2011 ↓, s. 14–19.
- ↑ Agreed Measures for the Conservation of Antarctic Fauna and Flora, lista stron
- ↑ Convention for the Conservation of Antarctic Seals, Konwencja o ochronie fok antarktycznych, sporządzona w Londynie 1 czerwca 1972 r., lista stron
- ↑ Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, Konwencja o ochronie żywych zasobów morskich Antarktyki, sporządzona w Canberze 20 maja 1980 r., lista stron
- ↑ Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities
- ↑ The Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty; Protokół o ochronie środowiska do Układu w sprawie Antarktyki, sporządzony w Madrycie 4 października 1991 r. (pol. • ang.) lista stron
Bibliografia
edytuj- Antarctica. W: CIA: The World Factbook. 2022-12-13. (ang.).
- Antarctic Treaty, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2022-12-27] (ang.).
- antarktyczny pakt, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2022-12-27] .
- Graham, Jr., Thomas and Damien J. LaVera: Cornerstones of Security: Arms Control Treaties in the Nuclear Era. University of Washington Press,, 2011. ISBN 978-0-295-80141-4. [dostęp 2022-12-27]. (ang.).
- Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 27 września 2017 r. o sprostowaniu błędów, „Dz.U. 2017 poz. 1915”, 2017 [dostęp 2022-12-27] (pol.).
- Parties. Secretariat of the Antarctic Treaty. [dostęp 2022-12-27]. (ang. • hiszp. • fr. • ros.).
- The Antarctic Treaty [1961] UNTSer 277; 402 UNTS 71, „United Nations Treaty Series”, 402 (5778), 1961 [dostęp 2022-12-27] (ang.).
Linki zewnętrzne
edytuj- Witryna internetowa Układu Antarktycznego (ang. • hiszp. • fr. • ros.)
- Oryginalny tekst Układu w sprawie Antarktydy (ang. • hiszp. • fr. • ros.)
- Układ w sprawie Antarktydy podpisany w Waszyngtonie 1 grudnia 1959 r. (Dz.U. z 1961 r. nr 46, poz. 237)
- Oświadczenie Rządowe z 14 września 1961 r. dotyczące ratyfikacji przez Polskę Układu w sprawie Antarktydy (Dz.U. z 1961 r. nr 46, poz. 238)
- Antarktyka. Regulacje prawne, arctowski.pl [dostęp 2018-12-03]