Budziszów (powiat wrocławski)

wieś w województwie dolnośląskim, powiecie wrocławskim

Budziszów (do 1945 niem. Buchen N.S) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie wrocławskim, w gminie Kobierzyce.

Budziszów
wieś
Państwo

 Polska

Województwo

 dolnośląskie

Powiat

wrocławski

Gmina

Kobierzyce

Liczba ludności (III 2011)

172[2]

Strefa numeracyjna

71

Kod pocztowy

55-040[3]

Tablice rejestracyjne

DWR

SIMC

0875342

Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, po lewej nieco na dole znajduje się punkt z opisem „Budziszów”
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego
Mapa konturowa województwa dolnośląskiego, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Budziszów”
Położenie na mapie powiatu wrocławskiego
Mapa konturowa powiatu wrocławskiego, na dole znajduje się punkt z opisem „Budziszów”
Położenie na mapie gminy Kobierzyce
Mapa konturowa gminy Kobierzyce, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Budziszów”
Ziemia50°55′21″N 16°55′10″E/50,922500 16,919444[1]

Podział administracyjny

edytuj

W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wrocławskiego.

Według niemieckiego językoznawcy Heinricha Adamy’ego nazwa miejscowości należy do grupy nazw patronomicznych i pochodzi od staropolskiego imienia Bogusz derywatu polskiego imienia Bogusław[4]. Imię to złożone z członów Bogu- ("Bóg", "Boga", ale pierwotnie "los, dola, szczęście") i -sław ("sława") oznacza "sławiący Boga". W swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu Adamy wymienia jako najstarszą zanotowaną nazwę miejscowości Bogusici podając jej znaczenie "Dorf des Bogusch" czyli po polsku "Wieś Bogusza"[4]. Pierwotna polska nazwa Boguszyce została później przez Niemców fonetycznie zgermanizowana na Buchwitz tracąc pierwotne znaczenie.

W okresie hitlerowskiego reżimu w latach 1937-1945 nazwę wsi zmieniono ze zgermanizowanej wywiedzionej z wcześniejszej słowiańskiej nazwy na całkowicie niemiecką Buchen N. S.[5]. Po 1945 roku polska administracja nadała miejscowości kolejną spolonizowaną nazwę Budziszów wywiedzioną od nazwy niemieckiej w wyniku czego ma ona obecnie inne znaczenie od pierwotnego[6].

Zobacz też

edytuj

Przypisy

edytuj
  1. Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 12854
  2. GUS: Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.
  3. Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 106 [zarchiwizowane 2022-10-26].
  4. a b Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 15, OCLC 456751858 (niem.).
  5. Budziszów, Buchwitz, Buchen N.S..
  6. Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (M.P. z 1946 r. nr 142, poz. 262)