Mecz na wodzie (niem. Wasserschlacht von FrankfurtFrankfurcka Bitwa Wodna) – potoczne określenie meczu drugiej rundy mistrzostw świata w piłce nożnej 1974 w RFN, pomiędzy reprezentacją Polski a reprezentacją RFN. Spotkanie odbyło się 3 lipca 1974 na Waldstadion we Frankfurcie nad Menem.

Mecz na wodzie
Dyscyplina

piłka nożna

Turniej

Mistrzostwa świata 1974

Polska RFN
Polska
0 1
Obiekt

Waldstadion
Frankfurt nad Menem

Data

3 lipca 1974

Sędzia

Erich Linemayr

Sytuacja w grupie

edytuj

Przed tym meczem reprezentacje Polski i RFN wygrały swoje dotychczasowe spotkania w grupie 2. – ze Szwecją (Polska 1:0, RFN 4:2) oraz z Jugosławią (Polska 2:1, RFN 2:0). Ponieważ Niemcy mieli lepszy bilans bramek, by awansować do finału wystarczał im remis. Biało-Czerwoni musieli ten mecz wygrać.

Tabela grupy 2. przedstawiała się następująco:

Zespół Pkt M W R P G+ G– +/–
  RFN 4 2 2 0 0 6 2 +4
  Polska 4 2 2 0 0 3 1 +2
  Szwecja 0 2 0 0 2 2 5 −3
  Jugosławia 0 2 0 0 2 1 4 −3

Stan boiska

edytuj

W dniu meczu nad Frankfurtem przeszła ulewa – padało jeszcze na krótko przed planowanym rozpoczęciem meczu. Służby porządkowe oraz straż pożarna podjęły próby ratowania sytuacji i usuwania wody z murawy. W ruch poszły walce, łopaty, taczki i pompy, jednak boiska nie udało się doprowadzić do normalnego stanu[1].

Organizatorzy rozważali zmianę terminu meczu, lecz z powodu napiętego harmonogramu ostatecznie zdecydowali o rozegraniu spotkania. Piłkarze zagrali na boisku, które praktycznie nie nadawało się do gry.[2]

Przebieg meczu

edytuj

Austriacki sędzia Erich Linemayr rozpoczął mecz z 30-minutowym opóźnieniem. Około 10. minuty po pierwszym gwizdku doszło do nietypowej sytuacji: sędzia przerwał spotkanie w celu uczczenia minutą ciszy pamięci zmarłego 1 lipca 1974 prezydenta Argentyny, Juana Peróna.[3]

Z powodu złego stanu boiska zawodnikom obu drużyn grało się trudno, a sytuację pogarszały dalsze opady deszczu. Nasiąknięta wodą skórzana piłka zatrzymywała się w kałużach, uniemożliwiając stworzenie jakiejkolwiek składnej akcji. Piłkarze ślizgali się po boisku, biegając rozpryskiwali kałuże wody i błota.[4]

Takie warunki szkodziły obu drużynom, Polakom wytrącały ich najważniejsze atuty: szybkie rozgrywanie piłki oraz grę skrzydłami. Mimo to w pierwszej połowie przewaga w grze była po stronie reprezentacji Polski, która oddawała groźne strzały na bramkę Niemców. Były one jednak skutecznie bronione przez będącego w życiowej formie niemieckiego bramkarza, Seppa Maiera.

Po przerwie przewagę w grze uzyskali piłkarze RFN. W 53. minucie po faulu Jerzego Gorgonia na Berndzie Hölzenbeinie sędzia podyktował rzut karny dla Niemców. Do piłki podszedł Uli Hoeneß, jednak Jan Tomaszewski obronił jego strzał.[5] W 76. minucie padła decydująca dla losów spotkania bramka. Zdobył ją Gerd Müller, oddając mocny strzał po ziemi w polu karnym.

Mecz zakończył się zwycięstwem RFN 1:0. Niemcy awansowali do finału, w którym 7 lipca na Stadionie Olimpijskim w Monachium wygrali 2:1 z Holandią i zostali mistrzami świata. Dzień wcześniej, 6 lipca 1974, na tym samym monachijskim stadionie reprezentacja Polski wygrała 1:0 z obrońcą tytułu, Brazylią. Polacy zakończyli turniej na trzecim miejscu.

Po meczu

edytuj

Po latach kapitan reprezentacji RFN Franz Beckenbauer powiedział:

Przy normalnych warunkach, nie mielibyśmy prawdopodobnie żadnych szans.[1]

Statystyki meczu

edytuj
3 lipca 1974
16:30 CET
Polska   0:1
(0:0)
  RFN
  76' Müller
Waldstadion, Frankfurt nad Menem
Widzów: 62 000
Sędzia:   Erich Linemayr
 
 
 
 
 
Polska
 
 
 
 
 
RFN
BR 2 Jan Tomaszewski
OB 4 Antoni Szymanowski
OB 6 Jerzy Gorgoń
OB 9 Władysław Żmuda
OB 10 Adam Musiał
PO 12 Kazimierz Deyna  
PO 13 Henryk Kasperczak   80'
PO 14 Zygmunt Maszczyk   80'
NA 16 Grzegorz Lato
NA 18 Robert Gadocha
NA 19 Jan Domarski
Rezerwowi:
BR 1 Andrzej Fischer
BR 3 Zygmunt Kalinowski
OB 5 Zbigniew Gut
OB 8 Mirosław Bulzacki
PO 7 Henryk Wieczorek
PO 11 Lesław Ćmikiewicz   80'
NA 15 Roman Jakóbczak
NA 17 Andrzej Szarmach
NA 20 Zdzisław Kapka
NA 21 Kazimierz Kmiecik   80'
NA 22 Marek Kusto
Trener:
  Kazimierz Górski
BR 1 Sepp Maier
OB 2 Berti Vogts
OB 3 Paul Breitner
OB 4 Hans-Georg Schwarzenbeck
OB 5 Franz Beckenbauer  
PO 16 Rainer Bonhof
PO 14 Uli Hoeneß
PO 12 Wolfgang Overath
PO 9 Jürgen Grabowski
PO 13 Gerd Müller
NA 17 Bernd Hölzenbein
Rezerwowi:
BR 21 Norbert Nigbur
BR 22 Wolfgang Kleff
OB 6 Horst-Dieter Höttges
OB 20 Helmut Kremers
PO 7 Herbert Wimmer
PO 8 Bernhard Cullmann
PO 10 Günter Netzer
PO 15 Heinz Flohe
PO 19 Jupp Kapellmann
NA 11 Jupp Heynckes
NA 18 Dieter Herzog
Trener:
  Helmut Schön

Przypisy

edytuj
  1. a b Rocznica słynnego „meczu na wodzie” Polska – RFN [data dostępu: 2015-07-03]
  2. Bitwa wodna [online], porta-polonica.de [dostęp 2024-06-16] (pol.).
  3. Minuta ciszy dla generała [online], laczynaspilka.pl [dostęp 2024-06-16] (pol.).
  4. Frankfurcka bitwa wodna
  5. W Chorzowie wspomnienie „meczu na wodzie” z Niemcami [dostęp:2014-06-01]

Linki zewnętrzne

edytuj