World Rugby Hall of Fame

World Rugby Hall of Fame – galeria sław administrowana przez World Rugby, która upamiętnia historię, wybitne osiągnięcia i zasługi dla rugby union. Mogą zostać do niej przyjęci gracze, trenerzy, instytucje, działacze, arbitrzy oraz inne osoby. Ceremonia odbywa się corocznie od 2006 roku, z wyjątkiem roku 2010, podczas gali przyznawania World Rugby Awards.

Nadzór nad przyznawaniem wyróżnienia sprawuje Induction Panel – powołana przez World Rugby komisja składająca się z sześciu uznanych dziennikarzy[1]. Fizycznie galeria sław miała znaleźć się w mieście Rugby[2], a jej otwarcie nastąpiło w listopadzie 2016 roku[3][4].

Inauguracji dokonano 26 listopada 2006 roku w Glasgow w Szkocji, a pierwszymi członkami zostali William Webb Ellis, legendarny twórca rugby, oraz Rugby School, istotna w rozwoju zasad i terminologii gry[5]. Druga edycja została zorganizowana w Paryżu 21 listopada 2007 roku, dzień po finale Pucharu Świata 2007, i po konsultacjach z opinią publiczną uhonorowano pięć osób: po dwie z XIX i XX wieku oraz jedną z XXI wieku[6]. Podobna zasada obowiązywała w 2008 roku, podczas londyńskiej gali 23 listopada galeria sław powiększyła się o pięciu nowych członków: po dwóch z XIX i XX wieku oraz jednego z XXI wieku[7], dodatkowo zainteresowani prócz głosowania na kandydatów z listy sporządzonej przez IRB mogli również nominować kolejnych[8].

Nominacje do edycji 2009 były, z powodu odbywającego się w tym roku trzynastego tournée British and Irish Lions do RPA, oparte jedynie na zawodnikach tych dwóch drużyn[9][10]. Po zakończeniu publicznego głosowania[11][12], Induction Panel przedstawiła dziewięć osób, dwie z XIX, sześć z XX oraz jedną z XXI wieku, które podczas ceremonii mającej miejsce w Rugby School 27 października zostały wprowadzone do IRB Hall of Fame[13].

W 2010 roku wyróżnień nie przyznano, natomiast w pierwszej połowie 2011 roku pod hasłem „Inwencja i kreatywność w rugby” podczas ceremonii m.in. na Stade de France przed meczem w ramach Pucharu Sześciu Narodów, w Belfaście oraz na Twickenham podczas meczu AngliaBarbarians, uhonorowano łącznie dwanaście osób i klubów. Największa jednak miała miejsce 24 października w Auckland, dzień po rozegranym w tym mieście finale Pucharu Świata 2011 podczas gali IRB Awards. Tematem przewodnim tej edycji było „Twórcy, wizjonerzy i legendarne postacie Pucharu Świata”[14]. Przyjęcie dziewiętnastu osób w poczet IRB Hall of Fame odbyło się zatem w trzech grupach – pierwsza objęła czterech działaczy, których wizja i upór doprowadziły do stworzenia Pucharu Świata, druga wszystkich kapitanów i trenerów drużyn, które wzniosły Puchar Webba Ellisa, w trzeciej zaś znalazło się czterech zawodników, którzy swoją grą i osiągnięciami wywarły niezatarty ślad na tym turnieju. W 2012 roku odbyło się sześć uroczystości pod wspólnym hasłem „Rugby – globalny sport”. W 2013 roku, podobnie jak cztery lata wcześniej, nominacje związane były z tournée Lions, tym razem do Australii.

Po inkorporowaniu International Rugby Hall of Fame zawodnicy, którzy nie znajdowali się dotychczas w IRB Hall of Fame, zostali przyjmowani do niej w ceremoniach przeprowadzonych w latach 2014 i 2015[15].

Kryteria przyjęcia

edytuj

Wprowadzenie do World Rugby Hall of Fame jest najwyższą formą uznania za osiągnięcia w rugby union. Nagradza ono warte odnotowania osiągnięcia na boisku, a także znaczący wkład w rozwój gry na polu trenerskim, sędziowskim, administracyjnym, medycznym i medialnym[16].

Nominowani mogą być:

  • zawodnicy, trenerzy i sędziowie – którzy zakończyli karierę minimum przed dwoma laty;
  • działacze i inne osoby – za znaczący wkład w grę;
  • organizacje (w tym szkoły, drużyny, kluby, związki) – za zasługi dla polepszenia, rozwoju i ekspansji gry;
  • dziennikarze prasowi, radiowi i telewizyjni, fotografowie, historycy rugby, statystycy, pisarze, filmowcy i artyści – za zasługi dla promocji gry.

Uhonorowani

edytuj

Wprowadzeni 26 listopada 2006[17]:

Wprowadzeni 21 października 2007[20][21]:

Wprowadzeni 23 listopada 2008[27]:

Wprowadzeni 27 października 2009[33]:

Nie przyznano.

Wprowadzeni 19 marca 2011[43]:

Wprowadzeni 28 kwietnia 2011 i 6 maja 2011[48]:

Wprowadzony 10 maja 2011[51]:

Wprowadzeni 29 maja 2011[53]:

Wprowadzeni 24 października 2011[55]:

Wprowadzony 13 maja 2012[85]:

Wprowadzeni 26 maja 2012[87]:

Wprowadzony 5 czerwca 2012[89]:

Wprowadzeni 6 czerwca 2012[91]:

Wprowadzeni 30 czerwca 2012[93]:

Wprowadzeni 25 października 2012[95]:

Wprowadzony 10 stycznia 2013[97]:

Wprowadzony 28 lutego 2013[99]:

Wprowadzony 23 marca 2013[101]:

Wprowadzeni 18 listopada 2013[103][104]:

Wprowadzeni 21 sierpnia 2014[116]:

Wprowadzeni 17 listopada 2014[128]:

Wprowadzeni 20 września 2015[144]:

Wprowadzony 3 października 2015[170]:

Wprowadzeni 17 listopada 2016[172]:

Wprowadzeni 10 listopada 2017[185]:

Wprowadzony 18 sierpnia 2018[191]:

Wprowadzeni 12 września 2018[193]:

Wprowadzeni 3 listopada 2019[198]:

Wprowadzeni 27 października 2021[205]:

Przypisy

edytuj
  1. IRB Hall of Fame Induction Panel. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-31)]. (ang.).
  2. World Rugby Hall of Fame to be located in Rugby. worldrugby.org. [dostęp 2016-05-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-20)]. (ang.).
  3. World Rugby Hall of Fame to open in November. worldrugby.org. [dostęp 2016-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-14)]. (ang.).
  4. Innovative World Rugby Hall of Fame opens in Rugby. worldrugby.org. [dostęp 2016-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-18)]. (ang.).
  5. IRB Hall of Fame: 2006 inductees. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-18)]. (ang.).
  6. IRB Hall of Fame 2007. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-30)]. (ang.).
  7. Hall of Fame to welcome five new inductees. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-12-02)]. (ang.).
  8. Members of the public have their say. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-19)]. (ang.).
  9. IRB Hall of Fame – The Lions & South Africa. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-05-02)]. (ang.).
  10. Hall of Fame turns to Lions. lionsrugby.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-30)]. (ang.).
  11. The Lions and South Africa – Class of 2009. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-05-03)]. (ang.).
  12. Public voting ends for Hall of Fame induction. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-08-07)]. (ang.).
  13. Nine inductees to join IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-10-26)]. (ang.).
  14. Stars set for glittering finale at IRB Awards. rugbyworldcup.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  15. Rugby greats to join definitive Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2014-09-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-12)]. (ang.).
  16. How does the IRB Hall of Fame work?. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-10)]. (ang.).
  17. Two inaugural inductees in IRB Hall of Fame. irb.com @ web.archive.org. [dostęp 2017-01-25]. (ang.).
  18. 2006 Inductee: William Webb Ellis. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-08-25)]. (ang.).
  19. 2006 Inductee: Rugby School. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-31)]. (ang.).
  20. 2007: New inductees into IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-30)]. (ang.).
  21. Hall of Fame welcomes five greats in 2007. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-21)]. (ang.).
  22. 2007 Inductee: Baron Pierre de Coubertin. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-01)]. (ang.).
  23. 2007 Inductee: Dr Danie Craven. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  24. 2007 Inductee: John Eales. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-23)]. (ang.).
  25. 2007 Inductee: Gareth Edwards. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  26. 2007 Inductee: Sir Wilson Whineray. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-12-03)]. (ang.).
  27. IRB Hall of Fame Welcomes Five Inductees. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-02-23)]. (ang.).
  28. 2008 Inductee: J Warbrick & 1888 Natives Team. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  29. 2008 Inductee: Dr Jack Kyle. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  30. 2008 Inductee: Melrose RFC and Ned Haig. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  31. 2008 Inductee: Hugo Porta. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-02-20)]. (ang.).
  32. 2008 Inductee: Philippe Sella. irb.com. [dostęp 2011-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-02)]. (ang.).
  33. IRB Hall of Fame inducts nine legends in 2009. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-11-01)]. (ang.).
  34. 2009 Inductee: Frederik CH du Preez. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-04-26)]. (ang.).
  35. 2009 Inductee: Barry H Heatlie. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-04-26)]. (ang.).
  36. 2009 Inductee: William E Maclagan. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  37. 2009 Inductee: Ian McGeechan. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-04-07)]. (ang.).
  38. 2009 Inductee: William J McBride. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  39. 2009 Inductee: Dr Syd Millar. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  40. 2009 Inductee: Clifford I Morgan. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-12-28)]. (ang.).
  41. 2009 Inductee: Bennie Osler. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-09-17)]. (ang.).
  42. 2009 Inductee: Sir Anthony O’Reilly. irb.com. [dostęp 2011-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-04-26)]. (ang.).
  43. Five French legends into IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-05-05)]. (ang.).
  44. 2010 Inductee: Serge Blanco. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  45. 2010 Inductees: Andre and Guy Boniface. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  46. 2010 Inductee: Lucien Mias. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  47. 2010 Inductee: Jean Prat. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  48. Hancock and Cardiff inducted to Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-05-09)]. (ang.).
  49. 2010 Inductee: Harry Vassall & Alan Rotherham. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  50. 2010 Inductee: Frank Hancock and Cardiff RFC. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  51. Mike Gibson inducted into IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-05-13)]. (ang.).
  52. 2010 Inductee: Cameron Michael H Gibson. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  53. Carpmael and Barbarians in Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-06-07)]. (ang.).
  54. 2010 Inductee: WP Carpmael & Barbarian FC. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  55. RWC legends inducted into IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-27)]. (ang.).
  56. 2011 Inductee: George Moir Christie. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  57. 2011 Inductee: Robert Dwyer. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  58. 2011 Inductee: Nicholas Farr-Jones. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  59. 2011 Inductee: Martin Osbourne Johnson. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  60. John Kendall-Carpenter in rugby Hall of Fame. somersetcountygazette.co.uk. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  61. 2011 Inductee: John Kendall-Carpenter. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  62. 2011 Inductee: David Edward Kirk. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-06)]. (ang.).
  63. World Cup triumph for being Kiwi, Fijian, Māori, Samoan, Tongan – and ‘Pacific’. pacific.scoop.co.nz. [dostęp 2012-09-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-25)]. (ang.).
  64. 2011 Inductee: Brian Pala Lima. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  65. Dick Littlejohn's Cup legacy lives on. rotoruadailypost.co.nz. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-08-14)]. (ang.).
  66. The spark that spawned the Rugby World Cup. stuff.co.nz. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-08-14)]. (ang.).
  67. 2011 Inductee: Richard Littlejohn. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  68. 2011 Inductee: Sir Brian James Lochore. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-12)]. (ang.).
  69. 2011 Inductee: Jonah Tali Lomu. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  70. Macqueen inducted into Hall of Fame. melbournerebels.com.au. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-31)]. (ang.).
  71. 2011 Inductee: Roderick Macqueen. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-06)]. (ang.).
  72. Pichot ingresó al Salón de la Fama. cuartotry.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-15)]. (hiszp.).
  73. 2011 Inductee: Agustín Pichot. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  74. 2011 Inductee: Jacobus Francois Pienaar. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  75. For Canada’s Rees, Hall of Fame rugby career all about teammates. sports.nationalpost.com. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-01-12)]. (ang.).
  76. 2011 Inductee: Gareth Lloyd Rees. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  77. Sir Nicholas Shehadie AC OBE. mosmanis.info. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-09-28)]. (ang.).
  78. 2011 Inductee: Sir Nicholas Michael Shehadie. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  79. 2011 Inductee: John William Smit. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  80. High achiever on and off the field. smh.com.au. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-03)]. (ang.).
  81. 2011 Inductee: Dr Ian Roger Vanderfield. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  82. Jake White inducted to IRB Hall of Fame. brumbies.com.au. [dostęp 2011-12-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  83. 2011 Inductee: Jake White. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  84. 2011 Inductee: Sir Clive Ronald Woodward. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  85. Gordon Tietjens inducted to IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-05-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-05)]. (ang.).
  86. 2012 Inductee: Gordon Tietjens. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  87. Chilean Rugby giants added to Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-05)]. (ang.).
  88. 2012 Inductees: Ian and Donald Campbell. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  89. IRB inducts Japanese legend into Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-06-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-29)]. (ang.).
  90. 2012 Inductee: Yoshihiro Sakata. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  91. Pioneering Romanians added to Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-06-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-11-03)]. (ang.).
  92. 2012 Inductee: The Romania Olympic Team. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  93. USA Olympic teams inducted into Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-07-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-07-04)]. (ang.).
  94. 2012 Inductees: The USA Olympic team. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  95. Tsimba brothers enter IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2012-10-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-10-27)]. (ang.).
  96. 2012 Inductees: Richard and Kennedy Tsimba. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-23)]. (ang.).
  97. Hamersley inducted into IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2013-01-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-16)]. (ang.).
  98. 2012 Inductee: Alfred St George Hamersley. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-01-21)]. (ang.).
  99. Ilyushin first Russian in IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2013-03-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-16)]. (ang.).
  100. 2012 Inductee: Vladimir Ilyushin. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  101. Sevens great Serevi enters IRB Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2013-03-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-16)]. (ang.).
  102. 2012 Inductee: Waisale Serevi. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  103. Legends set for induction at #IRBConfEx. irb.com. [dostęp 2013-10-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-25)]. (ang.).
  104. IRB Hall of Fame 2013 Induction “The British & Irish Lions and Australia”. irb.com. [dostęp 2013-10-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-29)]. (ang.).
  105. 2013 Inductee: Thomas Lawton. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  106. 2013 Inductee: John Edward Thornett. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  107. 2013 Inductee: Ken William Catchpole. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  108. 2013 Inductee: Mark Gordon Ella. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  109. 2013 Inductee: David Ian Campese. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  110. 2013 Inductee: George Musarurwa Gregan. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  111. 2013 Inductee: Robert Seddon & 1888 team. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  112. 2013 Inductee: Dr David Bedell-Sivright. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-06)]. (ang.).
  113. 2013 Inductee: B Williams & Dr J Matthews. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-14)]. (ang.).
  114. 2013 Inductee: Alfred Ronald Dawson. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  115. 2013 Inductee: Andrew Gavin Hastings. irb.com. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-10)]. (ang.).
  116. Eleven NZ greats inducted into Hall of Fame. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  117. 2014 Inductee: Fred Allen. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  118. 2014 Inductee: Don Clarke. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  119. 2014 Inductee: Sean Fitzpatrick. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  120. 2014 Inductee: Michael Jones. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  121. 2014 Inductee: Grant Fox. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  122. 2014 Inductee: Ian Kirkpatrick. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-22)]. (ang.).
  123. 2014 Inductee: Sir John Kirwan. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  124. 2014 Inductee: Sir Terry McLean. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  125. 2014 Inductee: Sir Colin Meads. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  126. 2014 Inductee: Graham Mourie. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-22)]. (ang.).
  127. 2014 Inductee: George Nepia. irb.com. [dostęp 2014-08-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-26)]. (ang.).
  128. IRB Hall of Fame welcomes 15 new inductees. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-17)]. (ang.).
  129. 2014 Inductee: Nathalie Amiel. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-25)]. (ang.).
  130. 2014 Inductee: Bill Beaumont. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  131. 2014 Inductee: Gill Burns. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  132. 2014 Inductee: Ieuan Evans. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  133. 2014 Inductee: Jim Greenwood. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  134. 2014 Inductee: Carol Isherwood. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-25)]. (ang.).
  135. 2014 Inductee: Patty Jervey. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-25)]. (ang.).
  136. 2014 Inductee: Jason Leonard. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  137. 2014 Inductee: Michael Lynagh. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-06)]. (ang.).
  138. 2014 Inductee: Jo Maso. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-06)]. (ang.).
  139. 2014 Inductee: Farah Palmer. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-17)]. (ang.).
  140. 2014 Inductee: Anna Richards. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-11-25)]. (ang.).
  141. 2014 Inductee: Keith Rowlands. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-06)]. (ang.).
  142. 2014 Inductee: JPR Williams. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-17)]. (ang.).
  143. 2014 Inductee: Keith Wood. worldrugby.org. [dostęp 2014-11-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-05)]. (ang.).
  144. Legends inducted into World Rugby Hall of Fame at Rugby World Cup 2015. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  145. 2015 Inductee: Phil Bennett. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  146. 2015 Inductee: Naas Botha. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  147. 2015 Inductee: Gordon Brown. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  148. 2015 Inductee: Marcel Communeau. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  149. 2015 Inductee: Gerald Davies. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  150. 2015 Inductee: Mervyn Davies. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  151. 2015 Inductee: Danie Gerber. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  152. 2015 Inductee: Tim Horan. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  153. 2015 Inductee: Andy Irvine. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  154. 2015 Inductee: Carwyn James. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  155. 2015 Inductee: Barry John. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  156. 2015 Inductee: Tom Kiernan. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  157. 2015 Inductee: Basil Maclear. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  158. 2015 Inductee: Bill McLaren. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  159. 2015 Inductee: Edgar Mobbs. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  160. 2015 Inductee: Hennie Muller. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  161. 2015 Inductee: Gwyn Nicholls. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  162. 2015 Inductee: Morne du Plessis. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  163. 2015 Inductee: Ronald Poulton-Palmer. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  164. 2015 Inductee: Thomas ‘Rusty’ Richards. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  165. 2015 Inductee: Jean-Pierre Rives. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  166. 2015 Inductee: Fergus Slattery. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  167. 2015 Inductee: William Wavell Wakefield. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  168. 2015 Inductee: Joost van der Westhuizen. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  169. 2015 Inductee: John Lewis Williams. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  170. Nelson Mandela inducted into World Rugby Hall of Fame. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  171. 2015 Inductee: Nelson Mandela. worldrugby.org. [dostęp 2015-11-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-11-02)]. (ang.).
  172. World Rugby to add 12 inductees to Hall of Fame at grand opening. worldrugby.org. [dostęp 2016-11-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-24)]. (ang.).
  173. 2016 Inductee: Brian O’Driscoll. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  174. 2016 Inductee: Shane Williams. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  175. 2016 Inductee: Jeremy Guscott. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  176. 2016 Inductee: Lawrence Dallaglio. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  177. 2016 Inductee: Heather Moyse. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  178. 2016 Inductee: John Dawes. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  179. 2016 Inductee: GPS Macpherson. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  180. 2016 Inductee: Arthur Gould. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  181. 2016 Inductee: Jonny Wilkinson. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  182. 2016 Inductee: Daniel Carroll. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  183. 2016 Inductee: Daisuke Ohata. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  184. 2016 Inductee: Maggie Alphonsi. worldrugby.org. [dostęp 2017-01-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-25)]. (ang.).
  185. Five legends inducted into World Rugby Hall of Fame. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-15)]. (ang.).
  186. Felipe Contepomi. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-27)]. (ang.).
  187. Al Charron. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-27)]. (ang.).
  188. Rob Andrew. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-27)]. (ang.).
  189. Fabien Pelous. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-27)]. (ang.).
  190. Phaidra Knight. worldrugby.org. [dostęp 2017-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-27)]. (ang.).
  191. Larkham inducted into World Rugby Hall of Fame presented by Tudor. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-08-21)]. (ang.).
  192. Stephen Larkham. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-14)]. (ang.).
  193. Legends inducted into World Rugby Hall of Fame. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-13)]. (ang.).
  194. Ronan O'Gara. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-14)]. (ang.).
  195. Pierre Villepreux. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-08-11)]. (ang.).
  196. Liza Burgess. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-14)]. (ang.).
  197. Bryan Williams. worldrugby.org. [dostęp 2018-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-08-11)]. (ang.).
  198. Six legends to be inducted into World Rugby Hall of Fame. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-09-13)]. (ang.).
  199. Richie McCaw. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  200. Shiggy Konno. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  201. Os du Randt. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  202. Peter Fatialofa. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  203. Graham Henry. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  204. Diego Ormaechea. world.rugby. [dostęp 2019-11-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-06)]. (ang.).
  205. Six legends to be inducted into World Rugby Hall of Fame. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-27)]. (ang.).
  206. Will Carling. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).
  207. Humphrey Kayange. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).
  208. Osea Kolinisau. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-01)]. (ang.).
  209. Huriana Manuel-Carpenter. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).
  210. Cheryl McAfee. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).
  211. Jim Telfer. world.rugby. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj