Nazwa popularna
|
Nazwa systematyczna
|
Źródło
|
akant natalski |
Acanthistius sebastoides |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 304
|
akara błękitna |
Andinoacara latifrons[1][2][3][4][5] lub Andinoacara pulcher[4][5][6][7][8]
|
akara cętkowana |
Laetacara curviceps |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akara czerwona |
Hemichromis bimaculatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akara itańska |
Krobia itanyi |
Frank 1974 ↓
|
akara karłowata |
Laetacara curviceps |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
akara marońska |
Cleithracara maronii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
akara paskowana |
Nannacara anomala |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
akara pięcioplama |
Hemichromis fasciatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akara pomarańczowopłetwa |
Andinoacara rivulatus |
Sieniawski 2003 ↓
|
akara z Maroni |
Cleithracara maronii |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akara z Porto Alegro |
Cichlasoma portalegrense |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akara zielona |
Andinoacara pulcher |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
akarka paskowana |
Nannacara anomala |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
albakora |
Thunnus alalunga[6] lub Thunnus albacares[4]
|
albakora żółtopłetwa |
Thunnus albacares |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
alektys afrykański |
Alectis ciliaris |
Ryby, 2007 ↓
|
alektys indyjski |
Alectis indica |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 330
|
alepa kala |
Alepes kleinii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
alepa złotopłetwa |
Alepes djedaba |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 332
|
alfesta |
Alphestes afer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 306
|
amarel |
Diplodus vulgaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 390
|
amfiprion |
Amphiprion percula |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
amfiprion plamisty |
Amphiprion ocellaris |
Ryby, 2007 ↓
|
amfiprion złoty |
Amphiprion perideraion |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 610
|
amia |
Lichia amia |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 332
|
antar patagoński |
Dissostichus eleginoides |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
antar polarny |
Dissostichus mawsoni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
antias |
Anthias anthias |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
antygonia czerwonawa |
Antigonia rubescens |
Ryby, 2007 ↓
|
apogon |
Apogon imberbis |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
apogon czarnopłetwy |
Apogonichthyoides nigripinnis |
Terofal i Militz 1996 ↓, s. 84
|
apogon czarnosmugowy |
Pristiapogon fraenatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
apogon japoński |
Synagrops japonicus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
apogon ognisty |
Apogon maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 602
|
apogon szatanek |
Pristiapogon fraenatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 602
|
aprion niebieski |
Aprion virescens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 360
|
aprodon |
Lycodes cortezianus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
argus |
Scatophagus argus |
Frank 1974 ↓
|
argus czerwony (jako Scatophagus argus rubrifrons) |
? |
Frank 1974 ↓
|
argyr kolczasty |
Argyrops spinifer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 392
|
argyrus kolczasty |
Argyrops spinifer |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
aripinka |
Arripis georgianus |
Jackowski 2001 ↓
|
aripis |
Arripis trutta |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
aripis mały |
Arripis georgianus |
Gronau 1994 ↓
|
aripis trociak |
Arripis trutta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 352
|
aspidont szablozęby |
Aspidontus taeniatus |
Ryby, 2007 ↓
|
aspidont wieloplamek |
Plagiotremus tapeinosoma |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 618
|
aspidont witnik |
Aspidontus tractus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 618
|
atropus indyjski |
Atropus atropos |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 332
|
atun |
Thyrsites atun |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|
aucha |
Siniperca chuatsi |
Nikolski 1970 ↓
|
babeczka motylkowa |
Cryptocentrus octofasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 620
|
babeczka tęczowa |
Vanderhorstia delagoae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 620
|
babka adriatycka |
Pomatoschistus canestrinii |
Jackowski 2001 ↓
|
babka barczysta |
Neogobius melanostomus |
Wałecki 1889 ↓
|
babka Berga |
Hyrcanogobius bergi |
Reichholf 1994 ↓
|
babka Braunera |
Benthophiloides brauneri |
Reichholf 1994 ↓
|
babka bycza |
Neogobius melanostomus |
[9]
|
babka czarna |
Gobius niger |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka czarnoplamka |
Gobiusculus flavescens |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka czarnopyska |
Neogobius melanostomus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka czerwonopyska |
Gobius cruentatus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka czteroplama |
Deltentosteus quadrimaculatus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka długoogonowa |
Knipowitschia longecaudata |
Reichholf 1994 ↓
|
babka filipińska |
Mistichthys luzonensis |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka głębokowodna |
Pomatoschistus norvegicus |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
babka grzebieniasta |
Rhinogobiops nicholsii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 516
|
babka gwiaździsta |
Benthophilus stellatus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka Iljina |
Knipowitschia iljini |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka kalifornijska |
Typhlogobius californiensis |
Nikolski 1970 ↓
|
babka kamienna |
Neogobius melanostomus |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka kanestrini |
Pomatoschistus canestrinii |
Reichholf 1994 ↓
|
babka karłowata |
Brachygobius nunus |
Frank 1974 ↓
|
babka kaukaska |
Knipowitschia caucasica |
Reichholf 1994 ↓
|
babka Kesslera |
Ponticola kessleri |
Reichholf 1994 ↓
|
babka krągła |
Neogobius melanostomus |
Krzykawski 1999[10]
|
babka kryształowa |
Crystallogobius linearis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 514
|
babka lira |
Lesueurigobius sanzi |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
babka łysa |
Babka gymnotrachelus |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka mała |
Pomatoschistus minutus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka marmurkowata |
Proterorhinus marmoratus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka miniaturowa |
Economidichthys pygmaeus |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka naga |
Caspiosoma caspium |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka niebieskożółta |
Lesueurigobius suerii |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
babka obła |
Neogobius melanostomus |
[11]
|
babka odeska |
Ponticola syrman |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka okrągła |
Neogobius melanostomus |
Załachowski 1992 ↓
|
babka olbrzymia |
Gobius cobitis |
Reichholf 1994 ↓
|
babka padańska |
Knipowitschia panizzae |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka panieńska |
Valenciennea puellaris |
Ryby, 2007 ↓
|
babka paskowana |
Benthophiloides brauneri |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka pelagiczna |
Gobiusculus flavescens |
Reichholf 1994 ↓
|
babka piaskowa |
Pomatoschistus microps |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka pisana |
Pomatoschistus pictus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 514
|
babka płowa |
Lebetus scorpioides |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 514
|
babka potokowa |
Ponticola kessleri |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka prążkowana |
Tigrigobius multifasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 516
|
babka pręgowana |
Chromogobius quadrivittatus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka przezroczysta |
Aphia minuta |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
babka rzeczna |
Neogobius fluviatilis |
Nowicki 1880 ↓, s. 7
|
babka skalna |
Gobius paganellus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 512
|
babka Syrmana |
Ponticola syrman |
Reichholf 1994 ↓
|
babka szorstka |
Benthophilus granulosus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka śniadogłowa |
Neogobius melanostomus |
Wałecki 1889 ↓
|
babka śródziemnomorska |
Gobius bucchichi |
Gronau 1994 ↓, s. 30
|
babka tasiemnicowa |
Zosterisessor ophiocephalus |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka tęczowa |
Vanderhorstia delagoae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
babka ukwiałowa |
Gobius bucchichi |
Reichholf 1994 ↓
|
babka wenecka |
Pomatoschistus canestrinii |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
babka wężogłowa |
Zosterisessor ophiocephalus |
Jackowski 2001 ↓
|
babka wielkogłowa[a] |
Benthophilus macrocephalus[12] lub Neogobius melanostomus[13]
|
babka wielkołuska |
Lesueurigobius friesii |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
babka włoska |
Padogobius nigricans |
Reichholf 1994 ↓
|
babka złocista |
Gobius auratus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka złota |
Brachygobius xanthozonus |
Frank 1974 ↓
|
babka żabia |
Mesogobius batrachocephalus |
Reichholf 1994 ↓
|
babka żabotka |
Bathygobius soporator |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 514
|
badis birmański („badis z Birmy”[14] ) |
Badis ruber |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
badis błękitnopłetwy |
Badis badis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barakuda („barrakuda”[15]) |
Sphyraena barracuda |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 250
|
barakuda gwinejska |
Sphyraena afra |
Jackowski 2001 ↓
|
barakuda srebrzysta |
Sphyraena argentea |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 252
|
barakuda złocistopasa |
Sphyraena chrysotaenia |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
barakuda złotawa |
Sphyraena guachancho |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 252
|
barakuda żółtopłetwa |
Sphyraena chrysotaenia |
Jackowski 2001 ↓
|
barbata |
Mullus barbatus |
Nikolski 1970 ↓
|
barbata czarnomorska |
Mullus barbatus ponticus |
Nikolski 1970 ↓
|
barbatka |
Mullus barbatus |
Frank 1974 ↓
|
barel |
Hyperoglyphe perciformis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 508
|
barrakuda atlantycka |
Sphyraena viridensis |
Reichholf 1994 ↓
|
barrakuda australijska |
Sphyraena novaehollandiae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barrakuda europejska |
Sphyraena sphyraena |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barrakuda srebrzysta |
Sphyraena argentea |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barrakuda wielka |
Sphyraena barracuda |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barrakuda złotawa |
Sphyraena guachancho |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barwena |
Mullus surmuletus |
Kluk 1780 ↓, s. 115
|
barwena czerwona |
Mullus barbatus |
Kumelski i Górski 1837 ↓, s. 751
|
barwena karaibska |
Mullus auratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 418
|
barwena molukańska |
Upeneus moluccensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 420
|
barwena ognista |
Parupeneus forsskali |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 418
|
barwena tragula |
Upeneus tragula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 420
|
barwena złotopasa |
Upeneus asymmetricus |
Terofal i Militz 1996 ↓, s. 86
|
barwena złotosmuga |
Upeneus vittatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 420
|
barwena żółta |
Upeneus sulphureus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 420
|
barwena żółtopłetwa |
Mulloidichthys vanicolensis |
Ryby, 2007 ↓
|
barwniak Ansorgiego |
Thysochromis ansorgii |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak czerwonobrzuchy |
Pelvicachromis pulcher |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak dwuplamy |
Hemichromis bimaculatus |
Gronau 1994 ↓
|
barwniak Günthera |
Chromidotilapia guntheri |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak Kingsleja |
Chromidotilapia kingsleyae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
barwniak kratkowany |
Pelvicachromis subocellatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak pięcioplamy |
Thysochromis ansorgii |
Frank 1974 ↓
|
barwniak szmaragdowy |
Pelvicachromis taeniatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak Thomasa |
Anomalochromis thomasi |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
barwniak żółty |
Pelvicachromis roloffi |
Gronau 1994 ↓
|
bass błękitnoskrzelny |
Lepomis macrochirus |
Ryby, 2007 ↓
|
bass czerwonooki |
Ambloplites rupestris |
Jackowski 2001 ↓
|
bass małogębowy |
Micropterus dolomieu |
Załachowski 1992 ↓
|
bass pawik |
Centrarchus macropterus |
Frank 1974 ↓
|
bass pospolity |
Lepomis gibbosus |
Frank 1974 ↓
|
bass pręgowany |
Lepomis macrochirus |
Ryby, 2007 ↓
|
bass różowy |
Lepomis auritus |
Reichholf 1994 ↓
|
bass słoneczny |
Lepomis gibbosus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
bass tarczowy |
Enneacanthus chaetodon |
Kahl 2000 ↓
|
bass wielkogębowy |
Micropterus salmoides |
Frank 1974 ↓
|
bass zielony |
Lepomis cyanellus |
Reichholf 1994 ↓
|
bassek diamentowy |
Enneacanthus gloriosus |
Frank 1974 ↓
|
bassek tarczowy |
Enneacanthus chaetodon |
Frank 1974 ↓
|
bassek zielony |
Enneacanthus obesus |
Frey 1990 ↓, s. 274
|
beloncja cejlońska |
Belontia signata |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
beloncja plastroogonowa |
Belontia hasselti |
Kahl 2000 ↓
|
bersz |
Sander volgensis |
Nikolski 1970 ↓
|
bielanka kajmanka |
Channichthys rhinoceratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
bielanka kerguleńska |
Champsocephalus gunnari |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
bielanka szczękata |
Chaenocephalus aceratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
blanka |
Alectis alexandrina |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 336
|
błazenek |
Amphiprion percula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 610
|
błazenek czarnopłetwy |
Amphiprion melanopus |
Ryby, 2007 ↓
|
błazenek okoniowy |
Amphiprion ocellaris |
Ryby, 2007 ↓
|
błazenek plamisty |
Amphiprion ocellaris |
Ryby, 2007 ↓
|
błyszczyk |
Peprilus triacanthus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|
błyszczyk chiński |
Pampus chinensis |
Jackowski 2001 ↓
|
błyszczyk kalifornijski |
Peprilus simillimus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 508
|
błyszczyk karaibski |
Peprilus paru |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 508
|
błyszczyk północnoatlantycki |
Peprilus paru |
Rozp. 217/2009 ↓
|
błyszczyk srebrzysty |
Pampus argenteus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
bodian nadobny |
Bodianus pulchellus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bodian piękny |
Bodianus pulchellus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
boga |
Sarpa salpa |
Frank 1974 ↓
|
bogar |
Pagellus bogaraveo |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
bojownik |
Betta pugnax |
Prószyński 1908 ↓
|
bojownik bezbronny |
Betta imbellis |
Latusek 1978 ↓
|
bojownik Bredera |
Betta pugnax |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik chrobry |
Betta pugnax |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
bojownik czerwony |
Betta coccina[16] lub Betta tussyae[7]
|
bojownik Edyty |
Betta edithae |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik Foerscha |
Betta foerschi |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik jawajski |
Betta picta |
Frey 1990 ↓, s. 246
|
bojownik karłowaty |
Betta imbellis |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik łagodny |
Betta imbellis |
Schliewen 1998 ↓
|
bojownik łaźcowy |
Betta anabatoides |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik malajski |
Betta pugnax |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik nadobny |
Betta pugnax |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik pasiasty |
Betta taeniata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik plamooki |
Betta macrostoma |
WIEM 2006 ↓
|
bojownik pręgowany |
Betta bellica |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik syjamski |
Betta splendens |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
bojownik szkarłatnoczerwony |
Betta coccina |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik szmaragdowy |
Betta smaragdina |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bojownik wielki |
Betta unimaculata |
Kahl 2000 ↓
|
bojownik wspaniały |
Betta splendens |
Celler 1969 ↓
|
bojownik zwadliwy |
Betta bellica |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
bonito[6][17] |
Sarda sarda
|
bonito |
Katsuwonus pelamis |
Nikolski 1970 ↓
|
bonito latający |
Katsuwonus pelamis |
Wykaz 2012 ↓
|
bonito paskowany |
Katsuwonus pelamis |
Wykaz 2012 ↓
|
bops |
Boops boops |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
borel |
Chaenocephalus aceratus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
borsuczek |
Siganus vulpinus |
Ryby, 2007 ↓
|
borsuczek lis |
Siganus vulpinus |
Ryby, 2007 ↓
|
botrokara |
Bothrocara brunneum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 478
|
brama |
Brama brama |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
brama japońska |
Brama japonica |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
brama srebrzysta |
Pterycombus brama |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
brążel |
Apsilus fuscus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 360
|
brodaczyk |
Monocirrhus polyacanthus |
Frank 1974 ↓
|
brodak |
Galeoides decadactylus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 258
|
brzytwiak atlantycki |
Xyrichtys novacula |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
buszowiec Ansorga |
Microctenopoma ansorgii |
Kahl 2000 ↓
|
buszowiec kongijski |
Microctenopoma congicum |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
buszowiec ostropyski |
Ctenopoma acutirostre |
Kahl 2000 ↓
|
buszowiec pomarańczowy |
Microctenopoma ansorgii |
Ryby, 2007 ↓
|
buszowiec pawiooki (jako Ctenopoma oxyrhynchus) |
Ctenopoma weeksii |
Frey 1990 ↓, s. 248
|
buszowiec pręgowany |
Microctenopoma fasciolatum |
Frey 1990 ↓, s. 248
|
buszowiec srebrzysty |
Ctenopoma argentoventer |
Frank 1974 ↓
|
bystrzak modropasy |
Etheostoma caeruleum |
Ryby, 2007 ↓
|
całusek |
Helostoma temminkii |
Frank 1974 ↓
|
całusek Temmincka |
Helostoma temminkii |
Kahl 2000 ↓
|
centosz |
Pomadasys perotaei |
Gronau 1994 ↓, s. 38
|
cepola |
Cepola macrophthalma |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
cesarzyk |
Pomacanthus imperator |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
cesja żółtogrzbieta |
Caesio xanthonota |
Ryby, 2007 ↓
|
cesja żółtosmużka |
Pterocaesio chrysozona |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
cezja żółtosmużka |
Pterocaesio chrysozona |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 362
|
chanchito |
Australoheros facetus |
Prószyński 1908 ↓
|
chelinek jaskrawy |
Oxycheilinus bimaculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 612
|
chelinek smużkowy |
Pseudocheilinus hexataenia |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 612
|
chelmon |
Chelmon rostratus |
Ryby, 2007 ↓
|
cherubinek |
Centropyge fisheri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
cherubinek dwubarwny |
Centropyge bicolor |
Ryby, 2007 ↓
|
cherubinek Fiszera |
Centropyge fisheri |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
cherubinek płomienny |
Centropyge loricula |
Ryby, 2007 ↓
|
cherubinek wielopręgi |
Paracentropyge multifasciata |
Ryby, 2007 ↓
|
cherubinek złotogłowy |
Centropyge argi |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
chetonik |
Chaetodon robustus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
chetonik cesarski |
Pomacanthus imperator |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
chetonik cherubinek |
Centropyge fisheri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
chetonik francuski |
Pomacanthus paru |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
chetonik królewski |
Holacanthus ciliaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
chetonik lunula |
Chaetodon lunula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
chetonik pawik |
Chaetodon auriga |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
chetonik perłowy |
Chaetodon xanthurus |
Gronau 1994 ↓, s. 39
|
chetonik płetwoplamek |
Chaetodon ocellatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
chetonik rafowy |
Heniochus acuminatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
chetonik skalny |
Holacanthus tricolor |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
chetonik smużkowy |
Chaetodon lineolatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
chetonik wagabunda |
Chaetodon vagabundus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
chetonik wielkoplamek |
Chaetodon unimaculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
chetonik złoty |
Chaetodon auriga |
Gronau 1994 ↓, s. 39
|
chetonik zmiennik |
Pomacanthus semicirculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
chirurg |
Paracanthurus hepatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
chirurg żółtoogonowy |
Prionurus laticlavius |
Gronau 1994 ↓, s. 39
|
chorystia czarnozłota |
Liopropoma rubre |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 602
|
chroma |
Pogonias cromis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
chromis błękitny |
Chromis atripectoralis |
Ryby, 2007 ↓
|
chromis czarno-biały |
Chromis iomelas |
Ryby, 2007 ↓
|
chromis kasztanek |
Chromis chromis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 440
|
chromis kasztanowaty |
Chromis chromis |
Ryby, 2007 ↓
|
chromis kasztanowy |
Chromis chromis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
chromis niebieski |
Chromis cyanea |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 440
|
chropik |
Caranx rhonchus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
chryzor |
Ocyurus chrysurus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 362
|
cynoscion |
Cynoscion striatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
cyregal |
Cynoscion regalis |
Gronau 1994 ↓, s. 40
|
cyrulik |
Paracanthurus hepatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
czarnobok |
Serranus atricauda |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
czekoladowiec borneański |
Sphaerichthys selatanensis |
Kahl 2000 ↓
|
czekoladowiec malajski |
Sphaerichthys osphromenoides |
Kahl 2000 ↓
|
czerwieniak |
Hemichromis bimaculatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
czerwieniak cętkowany |
Hemichromis guttatus |
Kahl 2000 ↓
|
czerwieniak dwuplamy |
Hemichromis bimaculatus |
Frank 1974 ↓
|
czerwieniak kongijski („czerwieniak kongolański”[18] ) |
Hemichromis lifalili |
Kahl 2000 ↓
|
czerwieniak pięcioplamy |
Hemichromis fasciatus |
Frank 1974 ↓
|
czop |
Zingel zingel |
Rzączyński 1742 ↓, s. 196
|
czop czarny |
Zingel zingel |
Nikolski 1970 ↓
|
czop francuski |
Zingel asper |
Reichholf 1994 ↓
|
czop małopromienny |
Zingel streber |
Nowicki 1880 ↓, s. 6
|
czop wielopromienny |
Zingel zingel |
Nowicki 1880 ↓, s. 6
|
czop żółty |
Zingel streber |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
czyściciel rzekomy |
Aspidontus taeniatus |
Gronau 1994 ↓, s. 41
|
dageral |
Chrysoblephus gibbiceps |
Jackowski 2001 ↓
|
dambra |
Dichistius capensis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
dascylus |
Dascyllus aruanus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 610
|
dascylus czarnopasy |
Dascyllus melanurus |
Ryby, 2007 ↓
|
dascylus pręgowany |
Dascyllus aruanus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
dascylus trzyplamy |
Dascyllus trimaculatus |
Ryby, 2007 ↓
|
diademik |
Diademichthys lineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 522
|
diana |
Luvarus imperialis |
Reichholf 1994 ↓
|
długoszczuk (jako „Sphyraena novaezelandiae”) |
Sphyraena novaehollandiae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 252
|
dobijak |
Hyperoplus lanceolatus |
Nikolski 1970 ↓
|
dobijak amerykański |
Ammodytes americanus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 482
|
dobijak islandzki |
Ammodytes dubius |
Jackowski 2001 ↓
|
dobijak nagi |
Gymnammodytes semisquamatus |
Reichholf 1994 ↓
|
dobijak niebieski |
Ammodytes marinus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
dobijak pacyficzny |
Ammodytes hexapterus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 482
|
dorada |
Sparus aurata |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
drepana |
Drepane punctata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
drepana afrykańska |
Drepane africana |
Rozp. 2597/95 ↓
|
drepana szpadelek |
Drepane punctata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
drum argentyński |
Umbrina canosai |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
drum iberyjski |
Umbrina cirrosa |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
drum kanaryjski |
Umbrina canariensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 408
|
drum kapski |
Umbrina capensis – prawdopodobnie syn. Umbrina ronchus[19] |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 408
|
drum marokański |
Umbrina ronchus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
drum piaskowy |
Umbrina coroides |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
drum przylądkowy |
Umbrina capensis – prawdopodobnie syn. Umbrina ronchus[19] |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
dryfiak meduzojad |
Schedophilus medusophagus |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
dryfiak okrągły |
Schedophilus ovalis |
Reichholf 2001 ↓
|
dubiel |
Diplodus puntazzo |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 388
|
dudnik |
Pogonias cromis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 416
|
dyskowiec |
Symphysodon discus |
Frank 1974 ↓
|
dziczyk |
Pomadasys suillus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 376
|
ekwula |
Leiognathus equulus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
elegata |
Elagatis bipinnulata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 336
|
elegina |
Eleginops maclovinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 458
|
eleotra |
Eleotris fusca |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 516
|
falik („palik”[15]) |
Gymnammodytes cicerelus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
fiatola |
Stromateus fiatola |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|
flądra patagońska |
Paralonchurus brasiliensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
garbacz |
Steatocranus casuarius |
Frey 1990 ↓, s. 270
|
garbacz hełmiasty |
Steatocranus casuarius |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
garbacz kataraktowy |
Steatocranus tinanti |
Kahl 2000 ↓
|
garbik białokropek |
Microspathodon chrysurus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 442
|
garbik błękitny |
Pomacentrus caeruleus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
garbik Daya |
Neopomacentrus sindensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 438
|
garbik Hoeflera |
Abudefduf hoefleri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 440
|
garbik pasiasty |
Abudefduf saxatilis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
garbik siarkowy |
Pomacentrus sulfureus |
Ryby, 2007 ↓
|
garbik strojny |
Stegastes fuscus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 438
|
garbik złotochwościk |
Pomacentrus melanochir |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 608
|
garbik złoty |
Stegastes planifrons |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 440
|
garupa czarna |
Hyporthodus nigritus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 316
|
gaździnka |
Gazza minuta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
gelbek |
Atractoscion aequidens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 410
|
gempyl |
Gempylus serpens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 504
|
georgianka |
Pseudochaenichthys georgianus |
Mucha 1980 ↓
|
geres czarnopłetwy |
Eucinostomus melanopterus |
Jackowski 2001 ↓
|
geres długopłetwy |
Pentaprion longimanus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 374
|
geres karaibski |
Eugerres plumieri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 372
|
geres nitkopłetwy |
Gerres filamentosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 372
|
geres rombik |
Diapterus rhombeus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 372
|
geres srebrzysty |
Eucinostomus gula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 372
|
geres szary |
Gerres cinereus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
geres złocisty |
Gerres cinereus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
germon |
Thunnus alalunga |
Nikolski 1970 ↓
|
gębacz czarnogardły |
Astatotilapia burtoni |
Celler 1969 ↓
|
gębacz egipski |
Haplochromis bloyeti |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
gębacz Livingstona |
Nimbochromis livingstonii |
Gronau 1994 ↓, s. 46
|
gębacz miedziany |
Pseudocrenilabrus philander dispersus |
Frey 1990 ↓, s. 268
|
gębacz plamisty |
Nimbochromis livingstonii ? |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
gębacz szerokosmugi |
Haplochromis obliquidens |
Ryby, 2007 ↓
|
gębacz trójbarwny |
Astatotilapia burtoni |
Frank 1974 ↓
|
gębacz wielobarwny |
Pseudocrenilabrus multicolor |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
gębacz wieloplamy |
Nimbochromis polystigma |
Frank 1974 ↓
|
gębacz złocisty |
Pseudocrenilabrus philander dispersus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
girela |
Girella nigricans |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 426
|
glałka |
Trachinotus ovatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 338
|
głąbik Vahla |
Lycodes vahlii |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
głębik falisty |
Lycodes reticulatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
głowaczek |
Tateurndina ocellicauda |
Kahl 2000 ↓
|
głowaczogłów ardżeszański |
Romanichthys valsanicola |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
głowik |
Lycodes esmarkii |
Nikolski 1970 ↓
|
głowik Esmarka |
Lycodes esmarkii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
głowik falisty |
Lycodes reticulatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
głowik głębinowy |
Lycodes esmarkii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
głowik lodowy |
Lycodes pallidus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
głowik żuchewka |
Lycodes brevipes |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
głowik Vahla |
Lycodes vahlii |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
golik |
Lycodes seminudus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
gomfos dziobaczek |
Gomphosus caeruleus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 616
|
gomfos zielony |
Gomphosus varius |
Ryby, 2007 ↓
|
gonustel |
Epigonus telescopus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 322
|
gowik (jako Pagrus orphus) |
Pagrus pagrus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
graniec czerwony |
Cephalopholis sonnerati |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 306
|
graniec jasnobrzuszek |
Cephalopholis fulva |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 308
|
graniec jasnobrzuchy |
Cephalopholis fulva |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
graniec koralowy |
Cephalopholis miniata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 308
|
graniec modroplamek |
Cephalopholis taeniops |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 306
|
graniec modroplamy |
Cephalopholis taeniops |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
graniec zmienny |
Cephalopholis argus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 306
|
granik białoplamy |
Hyporthodus niveatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik cętkowany |
Cephalopholis cruentata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik czarnolicy |
Epinephelus goreensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik czarny |
Hyporthodus nigritus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik dorszowy |
Epinephelus morrhua |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik izobatek |
Epinephelus morrhua |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 302
|
granik krasnoplamek |
Epinephelus adscensionis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 298
|
granik krasnoplamy |
Epinephelus adscensionis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik morio |
Epinephelus morio |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik morion |
Epinephelus morio |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 302
|
granik obrzeżek |
Epinephelus fasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 300
|
granik panterka |
Epinephelus tauvina |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
granik pasiasty |
Hyporthodus mystacinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 302
|
granik pstrągowy |
Epinephelus maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 298
|
granik rdzawy |
Mycteroperca rubra |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 310
|
granik siodlasty |
Epinephelus striatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 304
|
granik smugowy |
Epinephelus fasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 298
|
granik strojny |
Epinephelus flavocaeruleus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 300
|
granik Summana („granik Sumana”) |
Epinephelus summana |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 302
|
granik szary |
Epinephelus aeneus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 298
|
granik śniegowy |
Hyporthodus niveatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 304
|
granik tauwina |
Epinephelus tauvina |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 304
|
granik tofia |
Epinephelus guttatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 300
|
granik wielki |
Epinephelus marginatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 300
|
grotnik |
Lepadogaster lepadogaster |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
grotnik czerwony |
Lepadogaster lepadogaster |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
grotnik dwuplamisty |
Diplecogaster bimaculata |
Reichholf 1994 ↓
|
grotnik tutwik |
Lepadogaster candolii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
grotnik zakolik |
Gobiesox meandricus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
grzywik |
Scartella cristata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
gurami |
Osphronemus goramy |
Nikolski 1970 ↓
|
gurami całujący |
Helostoma temminkii |
Celler 1969 ↓
|
gurami czekoladowy |
Sphaerichthys osphromenoides |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
gurami drobnołuski |
Trichopodus microlepis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
gurami dwuplamisty |
Trichopodus trichopterus |
Celler 1969 ↓
|
gurami dwuplamy |
Trichopodus trichopterus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
gurami księżycowy |
Trichopodus microlepis |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
gurami mozaikowy |
Trichopodus leerii |
Moj 1961 ↓
|
gurami niebieski |
Trichopodus trichopterus |
Celler 1969 ↓
|
gurami olbrzymi |
Osphronemus goramy |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
gurami perłowy |
Trichopodus leerii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
gurami syjamski |
Trichopodus pectoralis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
gurami właściwy |
Osphronemus goramy |
Frank 1974 ↓
|
harpagifer |
Harpagifer bispinis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
heksodon |
Nemipterus hexodon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
helot |
Helotes sexlineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 320
|
hemulon arara |
Haemulon plumierii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 382
|
hemulon francuzik |
Haemulon flavolineatum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 380
|
hemulon jasny |
Haemulon album |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 380
|
hemulon pasecznik |
Haemulon aurolineatum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 380
|
hemulon promienisty |
Haemulon bonariense |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 380
|
hemulon ronko |
Haemulon flavolineatum |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
hemulon smużkowy |
Haemulon sciurus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 382
|
hemulon szary |
Haemulon parra |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 382
|
huzarek karaibski |
Equetus lanceolatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 416
|
idolek |
Zanclus cornutus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 486
|
idolek mauretański |
Zanclus cornutus |
Ryby, 2007 ↓
|
itajara |
Epinephelus itajara |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 314
|
itajara goliat |
Epinephelus lanceolatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 314
|
itajara olbrzymia |
Epinephelus lanceolatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
itajara zmienna |
Epinephelus itajara |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
jaskroń |
Centrolabrus exoletus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
jaskroń trociak |
Centrolabrus trutta |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
jazgarz |
Gymnocephalus cernua |
Kluk 1780 ↓, s. 111
|
jazgarz chiński |
Siniperca chuatsi |
Nikolski 1970 ↓
|
jazgarz dunajski |
Gymnocephalus schraetser |
Ryby, 2007 ↓
|
kabryl |
Serranus cabrilla |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 296
|
kalamus barwny |
Calamus pennatula |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kalamus plamisty |
Calamus calamus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 392
|
kalamus rudogłowy |
Calamus bajonado |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 392
|
kalamus strojny |
Calamus pennatula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 394
|
kaliodon natalski |
Scarus ghobban |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 452
|
kalion |
Callionymus maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
kanagurta |
Rastrelliger kanagurta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 492
|
kanagurta krępa |
Rastrelliger brachysoma |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kantar |
Spondyliosoma cantharus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
kantar miedziany |
Pachymetopon aeneum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 402
|
kapnar |
Argyrozona argyrozona |
Rozp. 2597/95 ↓
|
kaprosz |
Capros aper |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
kaprosz karo |
Antigonia capros |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
karanks |
Caranx hippos |
Jackowski 2001 ↓
|
karanks atlantycki |
Caranx hippos |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 328
|
karanks baretka |
Carangoides ruber |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 330
|
karanks chropik |
Caranx rhonchus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
karanks kryzos |
Caranx crysos |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 328
|
karanks malabarski |
Carangoides malabaricus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 328
|
karanks nowozelandzki |
Pseudocaranx dentex |
Jackowski 2001 ↓
|
karanks półżółty |
Caranx sexfasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 330
|
karanks promienisty |
Carangoides ciliarius |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 330
|
karanks senegalski |
Caranx senegallus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
karanks smugowy |
Caranx sexfasciatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
karanks szeroki |
Caranx latus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 328
|
karanks żółtopłetwy |
Caranx ignobilis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
karita |
Scomberomorus maculatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
karuta |
Johnius carutta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 406
|
kaspiosoma |
Caspiosoma caspium |
Reichholf 1994 ↓
|
kastanieta |
Nemadactylus bergi |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 442
|
kastanieta czarnopasa |
Cheilodactylus nigripes |
Ryby, 2007 ↓
|
kastanieta malowana |
Cheilodactylus variegatus |
Jackowski 2001 ↓
|
kawala |
Scomberomorus cavalla |
Gronau 1994 ↓, s. 55
|
kawala malabarska |
Carangoides malabaricus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kawala promienista |
Carangoides ciliarius |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kergulena |
Champsocephalus gunnari |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
kielczak |
Dentex macrophthalmus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 404
|
kielczak angolański |
Dentex angolensis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
kielczak kanaryjski |
Dentex canariensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kielczak kongijski |
Dentex congoensis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
kielczak marokański |
Dentex maroccanus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kielczak śródziemnomorski |
Dentex dentex |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
kielczak wielkooki |
Dentex macrophthalmus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kielczak właściwy |
Dentex dentex |
Gronau 1994 ↓, s. 55
|
kielec |
Dentex dentex |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 402
|
kielec garbacz |
Dentex gibbosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 404
|
kielec właściwy |
Dentex dentex |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
klinek czarnotek |
Labrisomus nigricinctus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 468
|
klinek orzęsiony |
Labrisomus nuchipinnis |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
klinek pawik |
Paraclinus fasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 468
|
klinek skalny |
Clinus superciliosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 468
|
klinek srebrny |
Clinitrachus argentatus |
Reichholf 1994 ↓
|
klinek śródziemnomorski |
Clinitrachus argentatus |
Jackowski 2001 ↓
|
kłówka pasiasta |
Lappanella fasciata |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
kłujek kamienny |
Cottoperca trigloides |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
kłujek szczękorogi |
Bovichtus argentinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
kłykacz |
Dissostichus eleginoides |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 458
|
kłykacz antarktyczny |
Dissostichus mawsoni |
Załachowski 1992 ↓
|
kłykacz patagoński |
Dissostichus eleginoides |
Załachowski 1992 ↓
|
kniazik |
Labrus bergylta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
kobia |
Rachycentron canadum |
Załachowski 1992 ↓
|
kolias |
Scomber colias |
Nikolski 1970 ↓
|
konodon |
Conodon nobilis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 378
|
koris doncela |
Coris julis |
Reichholf 1994 ↓
|
korokara |
Orthopristis ruber |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
korokara meksykańska |
Orthopristis chrysoptera |
Rozp. 217/2009 ↓
|
korokora |
Orthopristis ruber |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 382
|
korwin |
Sciaena umbra |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 406
|
korwin czerwony |
Sciaenops ocellatus |
Ryby, 2007 ↓
|
korwin kapitański |
Pseudotolithus senegalensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
korwin szary |
Pseudotolithus elongatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
koryfena |
Coryphaena hippurus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
koryfena mała |
Coryphaena equiselis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 294
|
korys |
Coris julis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 448
|
korys cyngula |
Coris aygula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 610
|
korys doncela |
Coris julis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
korys dwuplamy |
Coris caudimacula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 612
|
korys hawajski |
Coris flavovittata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 612
|
korys jubilerek |
Coris formosa |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 612
|
korys piękny |
Coris formosa |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
korys żółtochwosty |
Coris gaimard |
Ryby, 2007 ↓
|
kostropak |
Ruvettus pretiosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 504
|
kraśniak |
Emmelichthys nitidus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 352
|
kraśniak koralowy |
Emmelichthys nitidus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 352
|
krokodylec |
Channichthys rhinoceratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
kryzos |
Caranx crysos |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 328
|
księżniczka piękna |
Neolamprologus pulcher |
Kahl 2000 ↓
|
księżniczka z Burundi |
Neolamprologus brichardi |
Frey 1990 ↓, s. 266
|
kulbak antarktyczny |
Argyrosomus japonicus |
Jackowski 2001 ↓
|
kulbak czarny |
Sciaena umbra |
Ryby, 2007 ↓
|
kulbak czerwony |
Sciaenops ocellatus |
Ryby, 2007 ↓
|
kulbak japoński |
Argyrosomus japonicus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kulbin |
Argyrosomus regius |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
kulbin czarny |
Sciaena umbra |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 406
|
kulbin japoński |
Argyrosomus japonicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 406
|
kulbin karuta |
Johnius carutta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 406
|
kulbin kurata |
Johnius carutta |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kulbin południowy |
Argyrosomus hololepidotus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
kulbinek karaibski |
Stellifer rastrifer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 414
|
kulbiniec |
Leiostomus xanthurus |
Rozp. 217/2009 ↓
|
kulbiniec drobnozębny |
Cynoscion steindachneri |
Jackowski 2001 ↓
|
kulbiniec kalifornijski |
Genyonemus lineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 412
|
kulbiniec peruwiański |
Cynoscion analis |
Jackowski 2001 ↓
|
kulbiniec plamisty |
Cynoscion nebulosus |
Ryby, 2007 ↓
|
kulbiniec płowy |
Atractoscion nobilis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 410
|
kulbiniec szary |
Cynoscion regalis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 410
|
kulbiniec złotousty |
Atractoscion aequidens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 410
|
kulbiniec żółty |
Cynoscion virescens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 410
|
kulia pręgochwosta |
Kuhlia mugil |
Ryby, 2007 ↓
|
kulia srebrna |
Kuhlia mugil |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 320
|
kwap |
Zoarces viviparus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
kwiatowiec Kretsera |
Malpulutta kretseri |
Kahl 2000 ↓
|
labraks |
Dicentrarchus labrax |
Nikolski 1970 ↓
|
labraks cętkowany |
Dicentrarchus punctatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
latarnik hamrur |
Priacanthus hamrur |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 322
|
latarnik karaibski |
Priacanthus arenatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 320
|
lates |
Lates calcarifer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 296
|
lates nilowy |
Lates niloticus |
Ryby, 2007 ↓
|
latilus gwinejski |
Branchiostegus semifasciatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
latilus niebieskawy |
Caulolatilus cyanops |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
latilus stokowy |
Caulolatilus princeps |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
latus |
Acanthopagrus latus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 400
|
latus żółty |
Acanthopagrus latus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 400
|
letra |
Lethrinus atlanticus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 364
|
letra czarnoplama |
Lethrinus harak |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
letra harak |
Lethrinus harak |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 366
|
letra kaloptera (jako Lethrinus kallopterus) |
Lethrinus erythracanthus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 366
|
letra niebieska |
Lethrinus nebulosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 366
|
letra okoniak |
Lethrinus atlanticus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
letra oliwkowa |
Lethrinus miniatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 366
|
letra ornatka |
Lethrinus ornatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 368
|
letra pomarańczowa |
Lethrinus erythracanthus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
lichia |
Lichia amia |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
lichia długopyska |
Lichia amia |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
likod lodowy |
Lycodes pallidus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 474
|
likod murenka |
Lycenchelys muraena |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
likod Sarsa |
Lycenchelys sarsii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
likod Vahla |
Lycodes vahlii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 474
|
likod żuchewka |
Lycodes brevipes |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 474
|
likodyn |
Lycodonus flagellicauda |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 474
|
likodyn pacyficzny |
Lycodes pacificus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
likomur |
Lycenchelys muraena |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
likosar |
Lycenchelys sarsii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 476
|
likowal |
Lycodes vahlii |
Nikolski 1970 ↓
|
limanka |
Percarina demidoffii |
Wałecki 1864 ↓, s. 82
|
lira |
Callionymus lyra |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
lira kalion |
Callionymus maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
lira koralowa |
Callionymus bairdi |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
lira mandarynka |
Synchiropus splendidus |
Ryby, 2007 ↓
|
lirka koralowa |
Callionymus bairdi |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
lirniczka |
Neolamprologus brichardi |
Frey 1990 ↓, s. 266
|
lisogłów brązowoplamy |
Siganus stellatus |
Ryby, 2007 ↓
|
lisogłów lisi |
Siganus vulpinus |
Ryby, 2007 ↓
|
lisogłów meandrowany |
Siganus vermiculatus |
Ryby, 2007 ↓
|
liścień |
Polycentrus schomburgkii |
Frank 1974 ↓
|
liścień afrykański |
Polycentropsis abbreviata |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
lobotes |
Lobotes surinamensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
lodowik |
Lycodes pallidus |
Nikolski 1970 ↓
|
lokosar |
Lycenchelys sarsii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
loretka |
Gramma loreto |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 602
|
lucień czerwony |
Rhomboplites aurorubens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 364
|
lucjan bohar |
Lutjanus bohar |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 354
|
lucjan bukanela |
Lutjanus buccanella |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 354
|
lucjan czarnoplamek |
Lutjanus mahogoni |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 358
|
lucjan czarnoplamy |
Lutjanus mahogoni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
lucjan czerwony |
Lutjanus campechanus |
Wykaz 2012 ↓
|
lucjan dwuplamy |
Lutjanus bohar |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
lucjan gambra |
Lutjanus argentimaculatus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
lucjan gwinejski |
Lutjanus dentatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 354
|
lucjan Jana |
Lutjanus johnii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 358
|
lucjan jaskrawy |
Lutjanus lemniscatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 356
|
lucjan kaszmirski |
Lutjanus kasmira |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 358
|
lucjan lampasek |
Lutjanus fulviflamma |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 356
|
lucjan malabarski |
Lutjanus malabaricus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 358
|
lucjan muton |
Lutjanus analis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 352
|
lucjan panek |
Lutjanus apodus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 354
|
lucjan płowik |
Lutjanus agennes |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
lucjan purpurowy |
Lutjanus purpureus |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
lucjan seba |
Lutjanus sebae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 360
|
lucjan smugowy |
Lutjanus synagris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 360
|
lucjan szary |
Lutjanus griseus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 356
|
lucjan trujący |
Lutjanus gibbus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 356
|
lufar |
Pomatomus saltatrix |
Nikolski 1970 ↓
|
lunula |
Chaetodon lunula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
luszcz centosz |
Pomadasys perotaei |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
luszcz dziczyk |
Pomadasys suillus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 376
|
luszcz hasta |
Pomadasys argenteus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 374
|
luszcz indyjski |
Pomadasys commersonnii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 376
|
luszcz mukatat |
Pomadasys stridens |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
luszcz oliwkowy |
Pomadasys olivaceus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 376
|
luszcz plamisty |
Pomadasys maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 374
|
luszcz szary |
Pomadasys jubelini |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 374
|
luszczyk pasiasty |
Anisotremus davidsonii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 376
|
luszczyk surinamski |
Anisotremus surinamensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 378
|
luszczyk wirgiński |
Anisotremus virginicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 378
|
luszczyniec |
Plectorhinchus pictus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 384
|
lykodyn północny |
Lycodes palearis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
łaziec |
Anabas testudineus |
Nikolski 1970 ↓
|
łaziec indyjski |
Anabas testudineus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
łosoś australijski |
Arripis trutta |
Jackowski 2001 ↓
|
łuczyk |
Parablennius sanguinolentus |
Nikolski 1970 ↓
|
makaira błękitna |
Makaira nigricans |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makaira czarna |
Istiompax indica |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makaira niebieska |
Makaira nigricans |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
makaira smugowa (jako M. mazara) |
Makaira nigricans |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makajra błękitna |
Makaira nigricans |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
makoja |
Thunnus maccoyii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 496
|
makrela |
Scomber scombrus |
Kumelski i Górski 1837 ↓, s. 748
|
makrela atlantycka |
Scomber scombrus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
makrela australijska |
Scomber australasicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 488
|
makrela czarnotka |
Scomberomorus guttatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 490
|
makrela hiszpańska |
Scomberomorus maculatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
makrela indyjska |
Scomberomorus guttatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makrela japońska |
Scomber japonicus |
Nikolski 1970 ↓
|
makrela kanadi |
Scomberomorus plurilineatus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
makrela kanagurta |
Rastrelliger kanagurta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 492
|
makrela kawala |
Scomberomorus cavalla |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makrela kawalla |
Scomberomorus cavalla |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 488
|
makrela kolias |
Scomber colias |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 488
|
makrela komerson |
Scomberomorus commerson |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
makrela komersonka |
Scomberomorus commerson |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 488
|
makrela krępa |
Rastrelliger brachysoma |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 492
|
makrela królewska |
Scomberomorus regalis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 490
|
makrela pospolita |
Scomber scombrus |
Kluk 1780 ↓, s. 114
|
makrela smugowa |
Scomberomorus lineolatus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
makrela tygrysia |
Scomberomorus semifasciatus |
Jackowski 2001 ↓
|
makrela zachodnioafrykańska |
Scomberomorus tritor |
Rozp. 2597/95 ↓
|
makrodon |
Macrodon ancylodon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 412
|
makropod |
Macropodus opercularis |
Prószyński 1908 ↓
|
maksyla antylska |
Opistognathus maxillosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 456
|
malawik zebra |
Maylandia zebra |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
malkanik jednokolec |
Malacanthus latovittatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 324
|
malkanik niebieskawy |
Caulolatilus cyanops |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 326
|
malkanik piaskowy |
Malacanthus plumieri |
Ryby, 2007 ↓
|
malkanik stokowy |
Caulolatilus princeps |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 326
|
mandaryn malowniczy |
Synchiropus picturatus |
Ryby, 2007 ↓
|
mandaryn wspaniały |
Synchiropus splendidus |
Ryby, 2007 ↓
|
marlin atlantycki |
Tetrapturus albidus |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
marlin biały |
Tetrapturus albidus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 500
|
marlin błękitny |
Makaira nigricans |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 502
|
marlin czarny |
Istiompax indica |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 502
|
marlin krótkonosy |
Tetrapturus angustirostris |
Załachowski 1992 ↓
|
marlin niebieski |
Makaira nigricans |
Załachowski 1992 ↓
|
marlin pasiasty |
Kajikia audax |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 502
|
marlin smugowy |
Makaira nigricans |
Rozp. 2597/95 ↓
|
marlin srebrzysty |
Tetrapturus albidus |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
marlin śródziemnomorski |
Tetrapturus belone |
Reichholf 1994 ↓
|
marun |
Auxis rochei |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 494
|
medialuna |
Medialuna californiensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 426
|
melops |
Symphodus melops |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
meru brazylijski |
Acanthistius brasilianus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
merula |
Labrus merula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
mieczoryb |
Xiphias gladius |
Nikolski 1970 ↓, s. 414 (przyp. tłum.: „nazwy nadane przez Nowickiego, przyjęte przez Siedleckiego”)
|
miecznik |
Xiphias gladius |
Kluk 1780 ↓, s. 93
|
mikun |
Micropogonias undulatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
mlecznik |
Lactarius lactarius |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 324
|
moneta plamista |
Mene maculata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 348
|
monetka plamista |
Mene maculata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
monodaktylus |
Monodactylus argenteus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
monodaktylus seba |
Monodactylus sebae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
morlesz |
Pagellus bogaraveo |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
morlesz afrykański |
Pagellus bellottii |
Rozp. 2597/95 ↓
|
morlesz bogar |
Pagellus bogaraveo |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 398
|
morlesz kapski |
Lithognathus lithognathus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 400
|
morlesz krwisty |
Pagellus acarne |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
morlesz natalski |
Pagellus natalensis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
morlesz pręgowany |
Lithognathus mormyrus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 400
|
morlesz przylądkowy |
Lithognathus lithognathus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
morlesz srebrzysty |
Lithognathus lithognathus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
morlesz szkarłatny |
Pagellus erythrinus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
moron |
Dicentrarchus labrax[20] lub Morone saxatilis[21]
|
moron biały |
Morone americana |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 314
|
motylek rafowy |
Heniochus acuminatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
muszlowiec duży |
Neolamprologus meeli |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
muszlowiec krótki |
Neolamprologus brevis |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
muszlowiec wielkooki |
Lamprologus ocellatus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
muszlowiec wielopręgi |
Neolamprologus multifasciatus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
mydliczek ekwula |
Leiognathus equulus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
mydliczek mały |
Gazza minuta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
mydliczek sekutor |
Secutor insidiator |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
mydliczek strojny |
Leiognathus splendens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 350
|
nandus birmański |
Nandus nandus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
nandus mglistoplamy |
Nandus nebulosus |
Kahl 2000 ↓
|
nandus mniejszy |
Nandus nebulosus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
naskalnik Bricharda |
Chalinochromis brichardi |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
naskalnik Dickfelda |
Julidochromis dickfeldi |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
naskalnik dwupasy |
jako Chalinochromis sp. „bifrenatus”, prawdopodobnie Telmatochromis bifrenatus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
naskalnik kędzierzawy |
Julidochromis ornatus |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
naskalnik kratkowany |
Julidochromis marlieri |
Załachowski 1992 ↓
|
naskalnik Marliera |
Julidochromis marlieri |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
naskalnik Regana |
Julidochromis regani |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
naskalnik wężogłowy |
Julidochromis transcriptus |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
naso biały |
Naso brevirostris |
Ryby, 2007 ↓
|
naso żółtogłowy |
Naso lituratus |
Ryby, 2007 ↓
|
nefrytek afrykański |
Holacanthus africanus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nefrytek królewski |
Holacanthus ciliaris |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nefrytek trójbarwny |
Holacanthus tricolor |
Frank 1974 ↓
|
nibeja |
Nibea soldado |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 412
|
nibeja zielona |
Nibea soldado |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nibeja żółta |
Nibea albiflora |
Jackowski 2001 ↓
|
nitecznik bladopłetwy |
Nemipterus marginatus |
Wykaz 2012 ↓
|
nitecznik delagoa |
Nemipterus bipunctatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nitecznik japoński |
Nemipterus japonicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 368
|
nitecznik krasnoplamek |
Nemipterus nemurus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 368
|
nitecznik pobrzuszek |
Nemipterus bipunctatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 368
|
nitecznik strojny |
Nemipterus hexodon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
nitecznik tolu |
Nemipterus peronii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
nomeusz |
Nomeus gronovii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
nototenia falklandzka |
Patagonotothen ramsayi |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nototenia marmurkowa |
Notothenia rossii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 456
|
nototenia Rossa |
Notothenia rossii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nototenia skwama |
Lepidonotothen squamifrons |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 458
|
nototenia szara |
Lepidonotothen squamifrons |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
nototenia złotosmuga |
Paranotothenia magellanica |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 456
|
nototenia żółta |
Gobionotothen gibberifrons |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
oblada |
Oblada melanura |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 394
|
obrębka |
Polycentropsis abbreviata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ocznik |
Astronotus ocellatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
oczyk |
Blennius ocellaris |
Nikolski 1970 ↓
|
odrąbka |
Polycentropsis abbreviata |
Frank 1974 ↓
|
odyńczyk |
Lachnolaimus maximus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 448
|
ofiokara |
Ophiocara porocephala |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 516
|
okoniak |
Lethrinus atlanticus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 364
|
okoniopstrąg |
Micropterus salmoides |
Nikolski 1970 ↓
|
okoniopstrąg amerykański |
Micropterus salmoides |
Nikolski 1970 ↓
|
okoń (wcześniej pisane „okuń”[22]) |
Perca fluviatilis |
Nowicki 1880 ↓, s. 6
|
okoń bałchaski |
Perca schrenkii |
Nikolski 1970 ↓
|
okoń diamentowy |
Enneacanthus obesus[1] lub Enneacanthus gloriosus[6]
|
okoń głębinowy |
Chiasmodon niger |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
okoń nilowy |
Lates niloticus |
Wykaz 2012 ↓
|
okoń pawik |
Centrarchus macropterus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
okoń pospolity |
Perca fluviatilis |
Kumelski i Górski 1837 ↓, s. 759
|
okoń tarczowy |
Enneacanthus chaetodon |
Celler 1969 ↓
|
okoń żółty |
Perca flavescens |
Gronau 1994 ↓
|
okończyk diamentowy |
Enneacanthus gloriosus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
okończyk karzełek |
Elassoma evergladei |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
okończyk moczarowy |
Elassoma evergladei |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
okończyk paskowany |
Elassoma zonatum |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
okończyk tarczowy |
Enneacanthus chaetodon |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
opastun |
Thunnus obesus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 498
|
oramin |
Siganus canaliculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 484
|
orcyn |
Orcynopsis unicolor |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 494
|
orkada niebieska |
Chaenodraco wilsoni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
orkada szara |
Chionodraco rastrospinosus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
orłoryb |
Argyrosomus regius |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
ostrobok |
Trachurus trachurus[15][23] lub Trachurus lathami[21]
|
ostrobok adeński |
Trachurus indicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 346
|
ostrobok afrykański |
Trachurus trecae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok amerykański |
Trachurus lathami |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok australijski |
Trachurus declivis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok czarny |
Trachurus picturatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok japoński |
Trachurus japonicus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok kapski |
Trachurus capensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 346
|
ostrobok mozambicki |
Trachurus delagoa |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok nowozelandzki |
Trachurus novaezelandiae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok pacyficzny |
Trachurus symmetricus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 346
|
ostrobok peruwiański |
Trachurus murphyi |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok pospolity |
Trachurus trachurus |
Nikolski 1970 ↓
|
ostrobok przylądkowy |
Trachurus capensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ostrobok śródziemnomorski (jako Trachurus punctatus) |
Trachurus mediterraneus |
Nikolski 1970 ↓
|
ostrogon Daya |
Pseudosphromenus dayi |
Kahl 2000 ↓
|
ostrogon z Cupang |
Pseudosphromenus cupanus |
Kahl 2000 ↓
|
ostropłetwiec |
Pholis gunnellus |
Nikolski 1970 ↓
|
ostropłetwiec nawiaskowy |
Pholis laeta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 472
|
ostrosz |
Trachinus draco |
Nikolski 1970 ↓
|
ostrosz drakon |
Trachinus draco |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 452
|
ostrosz sieklik |
Trachinus araneus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 454
|
ostrosz wipera |
Echiichthys vipera |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 452
|
ostrosz żmijka |
Echiichthys vipera |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
otol |
Pseudotolithus typus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 408
|
otol różowy |
Otolithus ruber |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 408
|
otoperka |
Brachydeuterus auritus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 378
|
owczak |
Archosargus probatocephalus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 386
|
pagrus czerwony |
Pagrus major |
Rozp. 1251/2008 ↓
|
pagrus |
Pagrus pagrus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pagrus błękitny |
Polysteganus coeruleopunctatus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
pagrus kapski |
Chrysoblephus gibbiceps |
Jackowski 2001 ↓
|
pagrus karaibski |
Pagrus pagrus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
pagrus natalski |
Polysteganus praeorbitalis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
pagrus pręgacz |
Pagrus caeruleostictus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 394
|
pagrus pręgowaty |
Rhabdosargus globiceps |
Rozp. 216/2009 ↓
|
pagrus różowy |
Pagrus pagrus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 394
|
pagrus tęczowy |
Chrysoblephus cristiceps |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
pagrus zachodnioafrykański |
Polysteganus undulosus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
pagrus zapata (jako Pagrus ehrenbergii) |
Pagrus caeruleostictus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
pagrus złoty (jako Pagrus orphus) |
Pagrus pagrus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
palon |
Acantholabrus palloni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
paletka |
Symphysodon aequifasciatus |
Ryby, 2007 ↓
|
paletka brązowa (jako Symphysodon aequifasciata axelrodi) |
|
Akwarium 1–2/70 ↓
|
paletka brązowa |
Symphysodon aequifasciatus |
Ryby, 2007 ↓
|
paletka brunatna (jako Symphysodon aequifasciata axelrodi) |
|
Frank 1974 ↓
|
paletka dyskowiec |
Symphysodon discus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
paletka Heckla |
Symphysodon discus |
Kahl 2000 ↓
|
paletka niebieska (jako Symphysodon aequifasciata haraldi) |
|
Akwarium 1–2/70 ↓
|
paletka Pompadour |
Symphysodon discus |
Kahl 2000 ↓
|
paletka zielona (jako Symphysodon aequifasciata aequifasciata) |
|
Akwarium 1–2/70 ↓
|
palometa |
Trachinotus goodei[23] lub Parona signata[8]
|
pałasz |
Trichiurus lepturus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pałasz czarny |
Aphanopus carbo |
Rozp. 3880/91 ↓
|
pałasz ogoniasty |
Lepidopus caudatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 504
|
pałasz sawala |
Lepturacanthus savala |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 504
|
pancerzyk japoński |
Pentaceros richardsoni |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 434
|
pancerzykowiec japoński |
Pentaceros richardsoni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pandaka |
Pandaka pygmaea |
Załachowski 1992 ↓
|
panga |
Megalaspis cordyla |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 338
|
pangafer |
Pterogymnus laniarius |
Rozp. 2597/95 ↓
|
panterka |
Chromileptes altivelis |
Ryby, 2007 ↓
|
papugoryba |
Scarus iseri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
papużak afrykański |
Anthias anthias |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 316
|
papużak karaibski |
Paranthias furcifer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 316
|
papużak łuskopłetwy |
Pseudanthias squamipinnis |
Ryby, 2007 ↓
|
papużak tuka |
Pseudanthias tuka |
Ryby, 2007 ↓
|
parma |
Plectorhinchus mediterraneus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 384
|
parma czarnopasa |
Plectorhinchus vittatus |
Ryby, 2007 ↓
|
parma pasiasta |
Plectorhinchus lineatus |
Ryby, 2007 ↓
|
parma plamkowana |
Plectorhinchus pictus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
parma zielona |
Parapristipoma humile |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 384
|
parona |
Parona signata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 338
|
pasterzyk |
Nomeus gronovii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pasterzyk indyjski |
Ariomma indica |
Jackowski 2001 ↓
|
paśnik srebrzysty |
Gnathodentex aureolineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 426
|
paśnik szary |
Gymnocranius griseus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 428
|
paśnik złotopłetwy |
Monotaxis grandoculis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 428
|
patuda |
Thunnus obesus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pelamida |
Sarda sarda |
Nikolski 1970 ↓
|
pelamida australijska |
Sarda australis |
Jackowski 2001 ↓
|
pelamida pacyficzna |
Sarda chiliensis chiliensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 492
|
pelamida wschodnia |
Sarda orientalis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 494
|
pelates indyjski |
Pelates quadrilineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 320
|
pelin |
Pteroscion peli |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pelor |
Callanthias ruber |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pensetnik |
Chelmon rostratus |
Frank 1974 ↓
|
pensetnik czarnogłowy |
Forcipiger longirostris |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pensetnik dwuoki |
Chelmon rostratus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
perka jadowita |
Mycteroperca venenosa |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 310
|
perka marmurkowa |
Mycteroperca bonaci |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
perka marmurowa |
Mycteroperca bonaci |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 308
|
perka rdzawa |
Mycteroperca rubra |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 310
|
perka skamp |
Mycteroperca interstitialis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 310
|
perka tygrysek |
Mycteroperca tigris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 310
|
perka tygrysia |
Mycteroperca tigris |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
perkaryna |
Percarina demidoffii |
Nikolski 1970 ↓
|
petrak |
Petrus rupestris |
Rozp. 2597/95 ↓
|
petron cętkowany |
Cephalopholis cruentata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 316
|
pielęgnica brabancka |
Tropheus moorii |
Załachowski 1992 ↓
|
pielęgnica brabancka Bricharda |
Tropheus brichardi |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
pielęgnica brabancka Duboisa |
Tropheus duboisi |
Frey 1990 ↓, s. 270
|
pielęgnica brabancka Moora |
Tropheus moorii |
Frey 1990 ↓, s. 270
|
pielęgnica chanchito |
Australoheros facetus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgnica czanczito |
Australoheros facetus |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
pielęgnica czerwona |
Cichlasoma bimaculatum |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgnica czerwonawa |
Amphilophus labiatus |
Ryby, 2007 ↓
|
pielęgnica czerwonobrzucha |
Pelvicachromis pulcher |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgnica diamentowa |
Cichlasoma salvini |
Tymiński 1989 ↓
|
pielęgnica indyjska |
Etroplus maculatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgnica kubańska |
Nandopsis tetracanthus |
Frank 1974 ↓
|
pielęgnica Meeka |
Thorichthys meeki |
Celler 1969 ↓
|
pielęgnica Marona |
Cleithracara maronii |
Celler 1969 ↓
|
pielęgnica Natala |
Oreochromis mossambicus |
Frey 1990 ↓, s. 270
|
pielęgnica niebieskołuska |
Rocio octofasciata |
Frank 1974 ↓
|
pielęgnica nikaraguańska |
Hypsophrys nicaraguensis |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgnica oczkowana |
Heros severus |
Banach 1973 ↓
|
pielęgnica pawia |
Cichla ocellaris |
Ryby, 2007 ↓
|
pielęgnica pawiooka |
Astronotus ocellatus |
Frank 1974 ↓
|
pielęgnica perłowa |
Herichthys cyanoguttatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgnica pięcioplama |
Thysochromis ansorgii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgnica plamista |
Rocio octofasciata |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgnica plamooka |
Heros severus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgnica sewerum |
Heros severus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pielęgnica skośnopręga |
Mesonauta festivus |
Celler 1969 ↓
|
pielęgnica wielobarwna |
Paraneetroplus synspilus |
Ryby, 2007 ↓
|
pielęgnica zebra |
Amatitlania nigrofasciata |
Celler 1969 ↓
|
pielęgnica zielona |
Heros severus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgniczka afrykańska |
Congochromis dimidiatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pielęgniczka Agassiza |
Apistogramma agassizii |
Glinkowski 1968 ↓
|
pielęgniczka amazońska |
Apistogramma pertensis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka boliwijska |
Apistogramma staecki |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka Borella |
Apistogramma borellii |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pielęgniczka czerwonogrzbieta |
Apistogramma macmasteri |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka długościerniowa |
Mikrogeophagus altispinosus |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka dwupasa |
Apistogramma bitaeniata |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka kakadu |
Apistogramma cacatuoides |
Frank 1974 ↓
|
pielęgniczka kameruńska |
Pelvicachromis pulcher |
Celler 1969 ↓
|
pielęgniczka Klugego (jako Pelmatochromis klugei) |
Pelvicachromis taeniatus |
Szelęgiewicz 1970a ↓
|
pielęgniczka kratkowana |
Apistogramma pleurotaenia ! |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka kratkowana |
Dicrossus filamentosus ! |
Kuskow 1976 ↓
|
pielęgniczka Linkego |
Apistogramma linkei |
Linke 1994 ↓
|
pielęgniczka motylowa |
Mikrogeophagus ramirezi |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pielęgniczka Nijssena |
Apistogramma nijsseni |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka Ortmanna |
Apistogramma ortmanni |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka peruwiańska |
Apistogramma eunotus |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka pięcioplama |
Thysochromis ansorgii |
Celler 1969 ↓
|
pielęgniczka pięknopłetwa |
Apistogramma steindachneri |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka Ramireza |
Mikrogeophagus ramirezi |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka Reitziga |
Apistogramma borellii |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pielęgniczka Thomasa |
Anomalochromis thomasi |
Celler 1969 ↓
|
pielęgniczka torpedowata |
Taeniacara candidi |
Kahl 2000 ↓
|
pielęgniczka trójpręga („pielęgnica trójpręga”[24]) |
Apistogramma trifasciata |
Frank 1974 ↓
|
pielęgniczka złotogłowa |
Pelvicachromis pulcher |
Celler 1969 ↓
|
pielęgniczka żółta |
Apistogramma borellii |
Frank 1974 ↓
|
pierzyk |
Coryphoblennius galerita |
Nikolski 1970 ↓
|
pikarel |
Spicara smaris |
Wykaz 2012 ↓
|
pikarel afrykański |
Spicara melanurus |
Jackowski 2001 ↓
|
pikarel plamisty |
Spicara maena |
Jackowski 2001 ↓
|
pilot |
Naucrates ductor |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
piłczyk |
Serranus hepatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 312
|
pincetnik |
Forcipiger longirostris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 606
|
piórkosz |
Chirolophis ascanii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 470
|
plataks indyjski |
Platax pinnatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
plataks pospolity |
Platax orbicularis |
Ryby, 2007 ↓
|
pleperka filipińska |
Plectropomus areolatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pleperka jeżykowata |
Plectropomus areolatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 312
|
pleperka piękna |
Plectropomus maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 312
|
pleperka siodlasta |
Plectropomus laevis |
Wykaz 2012 ↓
|
pluma |
Calamus pennatula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 394
|
płaskogłów brazylijski |
Percophis brasiliensis |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
płetwoplamek |
Gymnelus viridis |
Nikolski 1970 ↓
|
płytecznik |
Lopholatilus chamaeleonticeps |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 324
|
podnawka |
Echeneis naucrates |
Nikolski 1970 ↓
|
pokolec |
Paracanthurus hepatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 484
|
pokolec afrykański |
Acanthurus monroviae |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pokolec białobrody |
Acanthurus leucosternon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 618
|
pokolec błękitny |
Acanthurus leucosternon |
Ryby, 2007 ↓
|
pokolec chirurg |
Acanthurus chirurgus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pokolec czarny |
Acanthurus achilles |
Ryby, 2007 ↓
|
pokolec królewski |
Paracanthurus hepatus |
Ryby, 2007 ↓
|
pokolec liniowany |
Acanthurus dussumieri |
Ryby, 2007 ↓
|
pokolec pasiasty |
Acanthurus triostegus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 486
|
pokolec rdzawy |
Ctenochaetus strigosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 486
|
pokolec strojny |
Acanthurus lineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 618
|
pokolec szary |
Acanthurus sohal |
Ryby, 2007 ↓
|
pokolec turkusowy |
Acanthurus coeruleus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 484
|
pompil |
Centrolophus niger |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
pompil czarny |
Centrolophus niger |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 510
|
ponochelinek ośmiosmugi |
Paracheilinus octotaenia |
Ryby, 2007 ↓
|
ponochelinek wyrostkowiec |
Paracheilinus filamentosus |
Ryby, 2007 ↓
|
poskarp brazylijski |
Paralonchurus brasiliensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
poskoczek |
Periophthalmus barbarus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
poskoczek Boddarta |
Boleophthalmus boddarti |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
poskoczek grzebykowy |
Boleophthalmus pectinirostris |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
poskoczek indyjski |
Periophthalmus chrysospilos |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
poskoczek mułowy |
Periophthalmus barbarus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pożeracz czarny |
Chiasmodon niger |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 456
|
prażma |
Diplodus annularis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 388
|
prażma srebrzysta |
Diplodus argenteus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 388
|
prętnik karłowaty |
Trichogaster lalius |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
prętnik miodowy |
Trichogaster chuna |
Celler 1969 ↓
|
prętnik pręgowany |
Trichogaster fasciata |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
prętnik trójbarwny |
Trichogaster chuna |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
prętnik wargacz |
Trichogaster labiosa |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
pryskacz |
Toxotes jaculatrix |
Jarocki 1822 ↓, s. 252
|
przeźroczka Agassiza |
Ambassis agassizii |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
przeźroczka czernica |
Ambassis buruensis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
przeźroczka indyjska (przezroczka indyjska[14] ) |
Pseudambassis ranga |
Celler 1969 ↓
|
przeźroczka większa |
Chanda nama |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
przynawek retman |
Naucrates ductor |
Nikolski 1970 ↓
|
pseudogurami Daya |
Pseudosphromenus dayi |
Frey 1990 ↓, s. 250
|
pseudogurami z Kupang |
Pseudosphromenus cupanus |
Frey 1990 ↓, s. 250
|
pseudowielkopłetw czarny |
Pseudosphromenus cupanus |
Pinter 1993 ↓
|
pseudowielkopłetw czerwony |
Pseudosphromenus dayi |
Pinter 1993 ↓
|
pseudowielkopłetw Daya |
Pseudosphromenus dayi |
Pinter 1993 ↓
|
pseudogurami z Kupang |
Pseudosphromenus cupanus |
Pinter 1993 ↓
|
pysoń smukły |
Spicara smaris |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
pysoń wygrzbiecony |
Spicara maena |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
pyszczak czarnoksięski |
Melanochromis johannii |
Ryby, 2007 ↓
|
pyszczak błękitny |
Labeotropheus fuelleborni |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pyszczak brązowy |
Pseudotropheus brevis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pyszczak cesarski |
Aulonocara nyassae |
Frey 1990 ↓, s. 258
|
pyszczak Fuelleborna |
Labeotropheus fuelleborni |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
pyszczak grubowargi |
Abactochromis labrosus |
Kahl 2000 ↓
|
pyszczak hełmiasty |
Cyphotilapia frontosa |
Gronau 1994 ↓
|
pyszczak Jana |
Melanochromis johannii |
Ryby, 2007 ↓
|
pyszczak Johanna |
Melanochromis johannii |
Ryby, 2007 ↓
|
pyszczak lombardzki |
Maylandia lombardoi |
Kahl 2000 ↓
|
pyszczak Maylanda |
Aulonocara maylandi |
Gronau 1994 ↓
|
pyszczak pomarańczowy |
Tropheops tropheops |
Kahl 2000 ↓
|
pyszczak rdzawy |
Iodotropheus sprengerae |
Frey 1990 ↓, s. 264
|
pyszczak różnobarwny |
Maylandia zebra |
Frey 1990 ↓, s. 268
|
pyszczak ukośny |
Tropheus moorii |
Ryby, 2007 ↓
|
pyszczak wydłużony |
Pseudotropheus elongatus |
Frey 1990 ↓, s. 268
|
pyszczak wysmukły |
Labeotropheus trewavasae |
Frank 1974 ↓
|
pyszczak zebra |
Maylandia zebra |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
pyszczak złocisty |
Melanochromis auratus |
Pacula 1972 ↓
|
pyszczak żółty |
Tropheops tropheops |
Frey 1990 ↓, s. 268
|
rabdosargus jasny |
Rhabdosargus globiceps |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 390
|
rabdosargus sarba |
Rhabdosargus sarba |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 392
|
rachica |
Rachycentron canadum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 326
|
rajska rybka |
Macropodus opercularis |
Prószyński 1908 ↓
|
rokiel missisipski |
Morone mississippiensis |
Ryby, 2007 ↓
|
rokiel srebrzysty |
Morone americana |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ryba chirurg |
Paracanthurus hepatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
remora |
Remora remora |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 522
|
rogownik |
Harpagifer bispinis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
rokus |
Morone saxatilis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 314
|
ronczyca |
Pomadasys stridens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 384
|
ronkador |
Roncador stearnsii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 412
|
rożec plamisty |
Naso brevirostris |
Ryby, 2007 ↓
|
rożec skrobacz |
Naso lituratus |
Ryby, 2007 ↓
|
różowik indyjski |
Pristipomoides filamentosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 362
|
różowik karaibski |
Pristipomoides macrophthalmus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 362
|
ryba czyściciel |
Labroides dimidiatus |
Frank 1974 ↓
|
ryba miecz |
Xiphias gladius |
Nikolski 1970 ↓, s. 414 (przyp. tłum.: „według Nusbauma”)
|
ryba pilot |
Naucrates ductor |
Nikolski 1970 ↓
|
ryba ukwiałowa |
Amphiprion percula |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
rybka motyl |
Chaetodon auriga |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
salpa |
Sarpa salpa |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 402
|
sandacz |
Sander lucioperca |
Kluk 1780 ↓, s. 110
|
sandacz amerykański |
Sander vitreus |
Wykaz 2012 ↓
|
sandacz bersz |
Sander volgensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sandacz morski |
Sander marinus |
Nikolski 1970 ↓
|
sandacz pospolity |
Sander lucioperca |
Nikolski 1970 ↓
|
sandacz wołżański |
Sander volgensis |
Załachowski 1992 ↓
|
sandelia przylądkowa |
Sandelia capensis |
Sieniawski 2006 ↓, s. 63
|
sarba |
Rhabdosargus sarba |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 392
|
sargus (jako Sargus annularis[6]) |
Diplodus sargus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 390
|
sargus amarel |
Diplodus vulgaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 390
|
sargus florydzki |
Diplodus holbrookii |
Jackowski 2001 ↓
|
sargus owczak |
Archosargus probatocephalus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 386
|
sargus plamik |
Archosargus rhomboidalis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 388
|
sargus sarba |
Rhabdosargus sarba |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sargus tęponosy |
Rhabdosargus globiceps |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
seba |
Lutjanus sebae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 360
|
seba |
Monodactylus sebae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
sekret |
Sander volgensis |
Wałecki 1864 ↓, s. 81
|
selar bops |
Selar boops |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
selar goglarz |
Selar crumenophthalmus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 340
|
selar kala |
Alepes kleinii[19] lub Alepes djedaba[25] |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 340
|
selar wielkooki |
Selar crumenophthalmus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
selena |
Selene vomer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 340
|
selena afrykańska |
Selene dorsalis |
Rozp. 216/2009 ↓
|
seriola |
Seriola dumerili |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
seriolanda |
Seriola lalandi |
Rozp. 216/2009 ↓
|
seriola długopłetwa |
Seriola rivoliana |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
seriola lalanda |
Seriola lalandi |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 342
|
seriola olbrzymia |
Seriola dumerili |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
seriola pasiasta |
Seriolina nigrofasciata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
seriola skośnosmuga |
Seriola dumerili |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 340
|
seriola zebra |
Seriola zonata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 342
|
siecik |
Lycodes reticulatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sieklik |
Trachinus araneus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 454
|
sierpik Blocha |
Trachinotus blochii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 342
|
sierpik glałka |
Trachinotus ovatus |
Ryby, 2007 ↓
|
sierpik karoliński |
Trachinotus carolinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 342
|
sierpik okrągły |
Trachinotus falcatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sierpik palometa |
Trachinotus goodei |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 344
|
sierpik permit |
Trachinotus falcatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 344
|
sierpik plamisty |
Trachinotus goreensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 344
|
siodlak |
Ephippus goreensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 428
|
sirotka |
Gymnocephalus acerina |
Nikolski 1970 ↓
|
skaber |
Uranoscopus scaber |
Nikolski 1970 ↓
|
skaber amerykański |
Astroscopus guttatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 454
|
skaber olbrzymi |
Kathetostoma giganteum |
Wykaz 2012 ↓
|
skad |
Decapterus macarellus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 334
|
skalar |
Pterophyllum scalare |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
skalik |
Ctenolabrus rupestris |
Frank 1974 ↓
|
skalnik |
Ctenolabrus rupestris[15] lub Morone saxatilis[6] |
|
skalnik biały |
Morone americana |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 314
|
skalnik prążkowany |
Morone saxatilis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
skap |
Stenotomus chrysops |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 404
|
skarus |
Scarus iseri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
skarus jajoczelny |
Scarus ovifrons |
Ryby, 2007 ↓
|
skarus loro |
Scarus iseri |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
skarus niebieski |
Scarus coeruleus |
Ryby, 2007 ↓
|
skarus wetula |
Scarus vetula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
skarus zamotek |
Scarus iseri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
skarus zielony |
Scarus taeniopterus |
Ryby, 2007 ↓
|
skoczek mułowy |
Periophthalmus barbarus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 518
|
skolops cętkowany |
Scolopsis ghanam |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 364
|
skolops złotawy |
Scolopsis taenioptera |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 364
|
skorpis natalski |
Neoscorpis lithophilus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 426
|
skrzeczyk |
Trichopsis vittata |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
skrzeczyk karłowaty („skrzeczek karłowaty”[26]) |
Trichopsis pumila |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
skrzeczyk pręgowany („skrzeczek pręgowany”[26]) |
Trichopsis vittata |
Richter 1969 ↓
|
skrzeczyk średni |
Trichopsis schalleri |
Kahl 2000 ↓
|
skrzelołusk |
Pomatomus saltatrix |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
skrzelówka |
Symphodus roissali |
Jarocki 1822 ↓, s. 219
|
skubacz bermudzki |
Kyphosus sectator |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 424
|
skubacz kalifornijski |
Girella nigricans |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 426
|
skubacz trójguzkowy |
Girella tricuspidata |
Ryby, 2007 ↓
|
skwama |
Lepidonotothen squamifrons |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 458
|
słonecznica pstra |
Lepomis gibbosus |
Reichholf 1994 ↓
|
smagla |
Coryphaena hippurus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
smagla mała |
Coryphaena equiselis |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
snok (jako „Sphyraena novaezelandiae”) |
Sphyraena novaehollandiae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 252
|
solandra |
Acanthocybium solandri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 490
|
solandra królewska |
Rexea solandri |
Jackowski 2001 ↓
|
soplik |
Pleuragramma antarcticum |
Gronau 1994 ↓
|
sparus berda |
Acanthopagrus berda |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 386
|
sparus czarnolicy |
Acanthopagrus bifasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 386
|
sparus jednoplamy |
Archosargus rhomboidalis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sparus owczarz |
Archosargus probatocephalus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sparus szeroki |
Acanthopagrus latus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sparus ziemny |
Acanthopagrus berda |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sparus złotogłowy |
Sparus aurata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 386
|
sparysoma krasnopłetwa |
Sparisoma aurofrenatum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
sparysoma kreteńska |
Sparisoma cretense |
Reichholf 1994 ↓
|
sparysoma szmaragdowa |
Sparisoma viride |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 452
|
spot |
Leiostomus xanthurus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
srebrzyca |
Monodactylus argenteus |
Kahl 2000 ↓
|
srebrzyca Seby |
Monodactylus sebae |
Kahl 2000 ↓
|
strzelczyk |
Toxotes chatareus[14] lub Toxotes jaculatrix[4]
|
strzelczyk indyjski |
Toxotes jaculatrix |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
strzępiel |
Serranus scriba[27] lub Centropristis striata[21]
|
strzępiel brazylijski |
Acanthistius brasilianus |
Jackowski 2001 ↓
|
strzępiel cętkowany |
Dicentrarchus punctatus |
Reichholf 1994 ↓
|
strzępiel gigantyczny |
Stereolepis gigas |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
strzępiel kometa |
Calloplesiops altivelis |
Ryby, 2007 ↓
|
strzępiel piaskowy |
Diplectrum formosum |
Rozp. 217/2009 ↓
|
strzępiel pisarz |
Serranus scriba |
Frank 1974 ↓
|
strzępiel prążkowany |
Morone saxatilis |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
stychejka grzebieniasta („stychejka grzebienista”[28]) |
Anoplarchus purpurescens |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
stychejka polarna |
Stichaeus punctatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 468
|
stychejka pierzasta |
Chirolophis ascanii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 470
|
sułtanka barberyna |
Parupeneus barberinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 422
|
sułtanka fraterkula |
Parupeneus rubescens |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 422
|
sułtanka indyjska |
Parupeneus indicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 422
|
sułtanka mauretańska |
Pseudupeneus prayensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sułtanka trójplama |
Pseudupeneus maculatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
sułtanka trójplamka |
Pseudupeneus maculatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 422
|
sumatrzak Deissnera |
Parosphromenus deissneri |
Kahl 2000 ↓
|
sumatrzak Nagya |
Parosphromenus nagyi |
Kahl 2000 ↓
|
sumatrzak płomykoogonowy |
Parosphromenus filamentosus |
Kahl 2000 ↓
|
sygan marmurkowy |
Siganus rivulatus |
Jackowski 2001 ↓
|
sylagus gangesowy |
Sillaginopsis panijus |
Kahl 2000 ↓
|
sylagus plamisty |
Sillago maculata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 322
|
sylagus smukły |
Sillago sihama |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 324
|
szamponek karaibski |
Rypticus saponaceus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 318
|
szamponek sześciopasy |
Grammistes sexlineatus |
Ryby, 2007 ↓
|
szczecioząb |
Chaetodon robustus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
szczecioząb krasnopręgi |
Chaetodon semilarvatus |
Ryby, 2007 ↓
|
szczecioząb królewski |
Holacanthus ciliaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 432
|
szczecioząb modroplamy |
Chaetodon plebeius |
Ryby, 2007 ↓
|
szczecioząb ozdobny |
Chaetodon ornatissimus |
Ryby, 2007 ↓
|
szczecioząb pawik |
Chaetodon auriga |
Ryby, 2007 ↓
|
szczecioząb siodlaty |
Chaetodon ephippium |
Ryby, 2007 ↓
|
szczelinowiec cylindryczny |
Neolamprologus cylindricus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
szczelinowiec długi |
Neolamprologus longior |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
szczelinowiec dwupasy („szczelinowiec dwupasiasty”[29]) |
Telmatochromis bifrenatus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
szczelinowiec Leleupa |
Neolamprologus leleupi |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
szczelinowiec pięciopręgi |
Neolamprologus tretocephalus |
Pawlak i Adamski 1992 ↓
|
szczękacz |
Chaenocephalus aceratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 462
|
szczęknik złotoczelny |
Opistognathus aurifrons |
Ryby, 2007 ↓
|
szczękoróg |
Bovichtus argentinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 460
|
szczupakogłów |
Luciocephalus pulcher |
Frank 1974 ↓
|
szkarłatek czteroplamy |
Bodianus axillaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 614
|
szkarłatek paskowany |
Bodianus trilineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 614
|
szkarłatek paskowy |
Bodianus trilineatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
szpadelek karaibski |
Chaetodipterus faber |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 428
|
szpadelek seba |
Monodactylus sebae |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 430
|
szpadelek siodlak |
Ephippus goreensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 428
|
szpadelek srebrzysty |
Monodactylus argenteus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 604
|
szrecer |
Gymnocephalus schraetser |
Reichholf 1994 ↓
|
szumień biały |
Phanerodon furcatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 438
|
szumień czerwony |
Amphistichus rhodoterus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 436
|
szumień kaliko |
Amphistichus koelzi |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 436
|
szumień mały |
Cymatogaster aggregata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 436
|
szumień smużkowy |
Embiotoca lateralis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 434
|
szumień srebrny |
Amphistichus argenteus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 434
|
szumień strojny |
Embiotoca jacksoni |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 434
|
szumień waka |
Rhacochilus vacca |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 438
|
szumień zezik |
Hyperprosopon argenteum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 436
|
ślizg |
Lipophrys pholis |
Frank 1974 ↓
|
ślizg czarnogłowy |
Microlipophrys nigriceps |
Reichholf 1994 ↓
|
ślizg czubaty |
Coryphoblennius galerita |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
ślizg długoczułkowy |
Parablennius tentacularis |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
ślizg marszczysty |
Istiblennius edentulus |
Ryby, 2007 ↓
|
ślizg nakrapiany |
Lipophrys pholis |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
ślizg oczyk |
Blennius ocellaris |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
ślizg pawi |
Salaria pavo |
Reichholf 1994 ↓
|
ślizg prążkowany |
Parablennius gattorugine |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
ślizg sfinksowy |
Aidablennius sphynx |
Ryby, 2007 ↓
|
ślizg słodkowodny |
Salaria fluviatilis |
Terofal i Militz 1997 ↓
|
ślizga |
Lipophrys pholis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
ślizga grzywiasta |
Scartella cristata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
ślizga nakrapiana |
Lipophrys pholis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
ślizga oczkowana |
Blennius ocellaris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 464
|
ślizgowiec grzywik |
Scartella cristata |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ślizgowiec łuczyk |
Parablennius parvicornis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ślizgowiec nakrapiany |
Lipophrys pholis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ślizgowiec oczyk |
Blennius ocellaris |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
śpioszka marmurkowa |
Oxyeleotris marmorata |
Kahl 2000 ↓
|
śpioszka pomarańczowa |
Hypseleotris compressa |
Reichholf 2001 ↓
|
świrena |
Sphyraena sphyraena |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
tajus |
Dentex tumifrons |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 404
|
talang |
Scomberoides lysan |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 334
|
talasoma |
Thalassoma purpureum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
talasoma Hardwicka („talasoma Hardwika”) |
Thalassoma hardwicke |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 616
|
talasoma hebrajska („talasoma hebrajka”[30]) |
Thalassoma hebraicum |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
talasoma lunarka |
Thalassoma lunare |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 616
|
talasoma pawia |
Thalassoma pavo |
Reichholf 1994 ↓
|
talasoma sinogłowa |
Thalassoma bifasciatum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 616
|
talasoma zielona |
Thalassoma lunare |
Ryby, 2007 ↓
|
tasergal |
Pomatomus saltatrix |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
taśmiak |
Lumpenus lampretaeformis |
Nikolski 1970 ↓
|
taśmiak długi |
Lumpenus lampretaeformis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 470
|
taśmiak Fabrycjusza |
Lumpenus fabricii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
taśmiak pstry |
Leptoclinus maculatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
taśmiak średni |
Anisarchus medius |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
tautoga czarna |
Tautoga onitis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 448
|
tautoga niebieska |
Tautogolabrus adspersus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 448
|
tazar |
Auxis thazard |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
tazar marun |
Auxis rochei |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 494
|
terapon jarbua |
Terapon jarbua |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 318
|
terapon pasiasty |
Helotes sexlineatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 320
|
terapon teraps |
Terapon theraps |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 318
|
tęczak |
Labrus mixtus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
tęczak |
Coris julis |
Kumelski i Górski 1837 ↓, s. 757
|
tilapia Marii |
Tilapia mariae |
Kahl 2000 ↓
|
tilapia mozambijska |
Oreochromis mossambicus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
tilapia natalska |
Oreochromis mossambicus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
tilapia nilowa |
Oreochromis niloticus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
tilapia wielkogłowa |
Serranochromis macrocephalus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
tilapia Zilliego |
Tilapia zillii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
tobiasz |
Ammodytes tobianus |
Nikolski 1970 ↓
|
tobiasz niebieski |
Ammodytes marinus |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
tomikodon |
Tomicodon fasciatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
tongol |
Thunnus tonggol |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 498
|
totoaba |
Totoaba macdonaldi |
Ryby, 2007 ↓
|
trachina |
Trachinus radiatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
trawianka |
Perccottus glenii |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
trematoma lodowa |
Pseudotrematomus bernacchii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 458
|
trewal |
Seriolella brama |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 510
|
trewal chilijski |
Seriolella punctata |
Wykaz 2012 ↓
|
trewal plamisty [jako Seriolella maculata (Forster)] |
Seriolella punctata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 510
|
trewal srebrzysty |
Seriolella porosa |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 510
|
trewal warecho |
Seriolella brama |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
trójchwościk |
Lobotes surinamensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 370
|
trójchwościk drobnołuski |
Datnioides microlepis |
Ryby, 2007 ↓
|
trójchwościk lobotes |
Lobotes surinamensis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
trójpłetwik mały |
Tripterygion melanurum |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
trójpłetwik skoczek |
Tripterygion tripteronotum |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
trójpłetwik żółty |
Tripterygion delaisi |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
trzogon |
Decapterus punctatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
trzogon atlantycki |
Decapterus punctatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 334
|
trzogon chropawy |
Caranx rhonchus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 336
|
trzogon indyjski |
Decapterus russelli |
Rozp. 2597/95 ↓
|
trzogon lajang |
Decapterus macrosoma |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 334
|
trzogon maruadski |
Decapterus maruadsi |
Jackowski 2001 ↓
|
trzogon skad |
Decapterus macarellus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 334
|
tunek |
Euthynnus alletteratus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
tunek atlantycki |
Euthynnus alletteratus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 496
|
tunek czarny |
Euthynnus lineatus |
Jackowski 2001 ↓
|
tunek pasiasty |
Katsuwonus pelamis |
Reichholf 1994 ↓
|
tunek wschodni |
Euthynnus affinis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 496
|
tuńczyk |
Thunnus thynnus |
Jundziłł 1807 ↓, s. 99
|
tuńczyk albakora |
Thunnus alalunga |
Ryby, 2007 ↓
|
tuńczyk atlantycki |
Thunnus atlanticus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
tuńczyk biały |
Thunnus alalunga |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 498
|
tuńczyk błękitnopłetwy |
Thunnus thynnus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
tuńczyk błękitny |
Thunnus thynnus |
Załachowski 1992 ↓
|
tuńczyk czarnopłetwy |
Thunnus atlanticus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
tuńczyk czerwony |
Thunnus thynnus |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
tuńczyk długopłetwy |
Thunnus alalunga |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
tuńczyk makrelowy |
Auxis thazard |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
tuńczyk niebieskopłetwy |
Thunnus thynnus |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
tuńczyk pasiasty |
Katsuwonus pelamis |
Rozp. 2597/95 ↓
|
tuńczyk południowy |
Thunnus maccoyii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 496
|
tuńczyk pospolity |
Thunnus thynnus |
Nikolski 1970 ↓
|
tuńczyk północny |
Thunnus thynnus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
tuńczyk skoczek |
Katsuwonus pelamis |
Rozp. 1638/2001 ↓
|
tuńczyk smukły |
Allothunnus fallai |
Jackowski 2001 ↓
|
tuńczyk tongol |
Thunnus tonggol |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
tuńczyk złoty |
Thunnus albacares |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 498
|
tuńczyk zwykły |
Thunnus thynnus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 496
|
tuńczyk żółtopłetwy |
Thunnus albacares |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 498
|
tutwik |
Lepadogaster candolii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 520
|
tynka |
Symphodus tinca |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
tyrzytes |
Thyrsites atun |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|
uaru |
Uaru amphiacanthoides |
Kahl 2000 ↓
|
ulua |
Ulua mentalis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 346
|
umbryna |
Umbrina cirrosa |
Jarocki 1822 ↓, s. 229
|
umbryna amerykańska |
Menticirrhus americanus |
Rozp. 2597/95 ↓
|
umbryna argentyńska |
Umbrina canosai |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 414
|
umbryna iberyjska |
Umbrina cirrosa |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 414
|
umbryna kalifornijska |
Menticirrhus undulatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 416
|
umbryna peruwiańska |
Paralonchurus peruanus |
Jackowski 2001 ↓
|
umbryna piaskowa |
Umbrina coroides |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 414
|
umbryna północna |
Menticirrhus saxatilis |
Rozp. 217/2009 ↓
|
umbryna złotawa |
Micropogonias furnieri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 416
|
ustniczek |
Pomacanthus chrysurus |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek białopręgi |
Pomacanthus chrysurus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustniczek cesarski |
Pomacanthus imperator |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek cętkowany |
Pomacanthus maculosus |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek czarny |
Pomacanthus paru |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek francuski |
Pomacanthus arcuatus |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek francuzik |
Pomacanthus arcuatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustniczek królewski |
Pomacanthus semicirculatus |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek modropasy |
Pomacanthus navarchus |
Ryby, 2007 ↓
|
ustniczek pierścieniowaty |
Pomacanthus annularis |
Frank 1974 ↓
|
ustniczek zmienny |
Pomacanthus semicirculatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustniczek żółtooki |
Pomacanthus xanthometopon |
Ryby, 2007 ↓
|
ustnik (jako Chaetodon chrysurus[14] ) |
Chaetodon hoefleri[4] lub Chaetodon madagaskariensis[19]
|
ustnik cesarski |
Chaetodontoplus mesoleucus |
Frank 1974 ↓
|
ustnik ciemnopręgi |
Chaetodon melannotus |
Frank 1974 ↓
|
ustnik czteroplamy |
Chaetodon falcula |
Frank 1974 ↓
|
ustnik lunula |
Chaetodon lunula |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik pawik |
Chaetodon auriga |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik płetwoplamy |
Chaetodon ocellatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik rafowy |
Heniochus acuminatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik skalny |
Holacanthus tricolor |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik słoneczny |
Pygoplites diacanthus |
Ryby, 2007 ↓
|
ustnik smużkowy |
Chaetodon lineolatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik wagabunda |
Chaetodon vagabundus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
ustnik wielkoplamek |
Chaetodon unimaculatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
wacha |
Acanthocybium solandri |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 490
|
wahoo |
Acanthocybium solandri |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
warecho |
Seriolella brama |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 510
|
wargacz czarnoogonowy |
Symphodus melanocercus |
Reichholf 1994 ↓
|
wargacz garbogłowy |
Cheilinus undulatus |
Załachowski 1992 ↓
|
wargacz kniazik |
Labrus bergylta |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
wargacz linek |
Symphodus tinca |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
wargacz melops |
Symphodus melops |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
wargacz merula |
Labrus merula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
wargacz ocznik |
Symphodus ocellatus |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
wargacz ostronosy |
Symphodus rostratus |
Reichholf 1994 ↓
|
wargacz ostropyski |
Symphodus rostratus |
Jackowski 2001 ↓
|
wargacz pawiooki |
Symphodus ocellatus |
Reichholf 1994 ↓
|
wargacz skalik |
Ctenolabrus rupestris |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
wargacz szary |
Symphodus cinereus |
Reichholf 1994 ↓
|
wargacz śródziemnomorski |
Symphodus mediterraneus |
Reichholf 1994 ↓
|
wargacz tęczak |
Labrus mixtus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
wargacz tęczowy |
Labrus mixtus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 444
|
wargacz tępogłowy |
Xyrichtys novacula |
Jackowski 2001 ↓
|
wargacz tynka |
Symphodus tinca |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 446
|
wargacz zielony |
Labrus viridis |
Reichholf 1994 ↓
|
wargatek czyściciel |
Labroides dimidiatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
wargatek margarytka |
Halichoeres margaritaceus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 614
|
wargatek sanitarnik |
Labroides dimidiatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 610
|
wargatek skapula |
Halichoeres scapularis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 614
|
wargatek szachista |
Halichoeres hortulanus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 614
|
wargatek tamarin |
Halichoeres hortulanus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
wargoszczotnik |
Trichodon trichodon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 454
|
wargowłos |
Trichodon trichodon |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 454
|
wargowłos japoński |
Arctoscopus japonicus |
Ryby, 2007 ↓
|
wariola |
Variola louti |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 318
|
wetula |
Scarus vetula |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 450
|
węgorzyca |
Zoarces viviparus |
Nikolski 1970 ↓
|
węgorzyca amerykańska |
Zoarces americanus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 472
|
węgorzyca pospolita |
Zoarces viviparus |
Nikolski 1970 ↓
|
węgorzyca zwyczajna (jako Zoarces anguillaris) |
Zoarces americanus |
Frank 1974 ↓
|
węgorzyca żyworodna |
Zoarces viviparus |
Frank 1974 ↓
|
wiciak atlantycki |
Polydactylus quadrifilis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 258
|
wiciak brodaty |
Galeoides decadactylus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 258
|
wiciak indyjski |
Leptomelanosoma indicum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 258
|
wiciak karaibski |
Polydactylus virginicus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 258
|
wiciak wielki |
Eleutheronema tetradactylum |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 260
|
wielkopłetw chiński |
Macropodus opercularis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wielkopłetw czarny |
Macropodus spechti |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wielkopłetw Daya |
Pseudosphromenus dayi |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wielkopłetw wspaniały |
Macropodus opercularis |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wielkopłetw z Kupang |
Pseudosphromenus cupanus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wielobarwniak czerwonogłowy |
Paraneetroplus synspilus |
Ryby, 2007 ↓
|
wielocierń |
Polycentrus schomburgkii |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
wipera |
Echiichthys vipera |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 452
|
włócznik |
Xiphias gladius |
Nikolski 1970 ↓, s. 414 (przyp. tłum.: „nazwy nadane przez Nowickiego, przyjęte przez Siedleckiego”)
|
womer |
Selene setapinnis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 348
|
wrakoń („wrakowa ryba”[6] |
Polyprion americanus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
wrakoń nowozelandzki |
Polyprion oxygeneios |
Jackowski 2001 ↓
|
wstęgówka |
Cepola macrophthalma |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
zapata (jako Pagrus ehrenbergii) |
Pagrus caeruleostictus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 396
|
zebrasoma |
Zebrasoma velifer |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 618
|
zebrasoma żółta |
Zebrasoma flavescens |
Ryby, 2007 ↓
|
zebryl |
Diplodus cervinus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 390
|
zębacz |
Anarhichas lupus |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz czarny |
Anarhichas denticulatus |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
zębacz długi |
Anarrhichthys ocellatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 466
|
zębacz mały |
Anarhichas minor |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz niebieski |
Anarhichas denticulatus |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz pasiasty |
Anarhichas lupus |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz plamisty |
Anarhichas minor |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
zębacz pospolity |
Anarhichas lupus |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz pstry |
Anarhichas minor |
Nikolski 1970 ↓
|
zębacz smugowy |
Anarhichas lupus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 466
|
zębacz wschodni |
Anarhichas orientalis |
Nikolski 1970 ↓
|
zębik |
Anarhichas denticulatus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
zielec |
Parapristipoma humile |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 384
|
ziemiojad argentyński |
Gymnogeophagus meridionalis |
Kahl 2000 ↓
|
ziemiojad czerwonogłowy |
Geophagus steindachneri |
Frey 1990 ↓, s. 262
|
ziemiojad paragwajski |
Gymnogeophagus balzanii |
Kahl 2000 ↓
|
ziemiojad perłowy |
Geophagus brasiliensis |
Kahl 2000 ↓
|
ziemiojad pstry |
Satanoperca jurupari |
Frank 1974 ↓
|
ziemiojad surinamski |
Geophagus surinamensis |
Frey 1990 ↓, s. 262
|
ziemiojad wielkogłowy |
Gymnogeophagus balzanii |
Frey 1990 ↓, s. 262
|
złota makrela |
Coryphaena hippurus |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
złotawka |
Gnathanodon speciosus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 336
|
złotokres |
Boops boops |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
zmiatacz karaibski |
Pempheris schomburgkii |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 424
|
zmiatacz malgaski |
Pempheris oualensis |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 424
|
zonik czarnopasek |
Seriolina nigrofasciata |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 348
|
żagiewka cyrytka |
Cirrhitus pinnulatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 442
|
żagiewka karaibska |
Amblycirrhitus pinos |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 442
|
żagiewnik |
Oxycirrhites typus |
Ryby, 2007 ↓
|
żaglica |
Istiophorus platypterus |
Jarocki 1822 ↓, s. 163
|
żaglica pacyficzna |
Istiophorus platypterus |
Jackowski 2001 ↓
|
żaglowiec skalar |
Pterophyllum scalare |
Kahl 2000 ↓
|
żaglowiec większy |
Pterophyllum scalare |
Gronau 1994 ↓
|
żaglowiec wysoki |
Pterophyllum altum |
Mills 1998 ↓
|
żaglowiec z Orinoko |
Pterophyllum altum |
Kahl 2000 ↓
|
żmijka |
Echiichthys vipera |
Terofal i Militz 1996 ↓
|
żmijogłów |
Channa argus warpachowskii |
Nikolski 1970 ↓
|
żmijogłów amurski |
Channa argus warpachowskii |
Frank 1974 ↓
|
żmijogłów indyjski |
Channa striata |
Frank 1974 ↓
|
żmijogłów paskowany |
Channa striata |
Kahl 2000 ↓
|
żmijogłów pręgowany |
Channa striata |
Jackowski 2001 ↓
|
żółcik |
Chloroscombrus chrysurus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 332
|
żółtaczek |
Etroplus maculatus |
Akwarium 1–2/70 ↓
|
żółtaczek cejloński |
Etroplus suratensis |
Frank 1974 ↓
|
żółtaczek indyjski |
Etroplus maculatus |
Frank 1974 ↓
|
żółtogon |
Ocyurus chrysurus |
Załachowski 1992 ↓
|
żółtopiórka |
Patagonotothen brevicauda |
Rozp. 2597/95 ↓
|
żuchwiak („żuchwik”[27]) |
Centropomus undecimalis |
Grabda i Heese 1991 ↓
|
żuwak |
Stromateus fiatola |
M.s.z.: ryby 1973 ↓
|
żuwak brazylijski |
Stromateus brasiliensis |
Wykaz 2012 ↓
|
żuwak fiatola |
Stromateus fiatola |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|
żuwak plamisty |
Stromateus stellatus |
Rutkowicz 1982 ↓, s. 506
|