Grube ryby

komedia Michała Bałuckiego

Grube rybykomedia Michała Bałuckiego w trzech aktach. Premiera odbyła się w warszawskim teatrzyku ogródkowym „Belle Vue” 27 sierpnia 1881[1][2][3].

Teatr żołnierski we Lwowie – przedstawienie „Grube ryby” (przed 1929)

Fabuła edytuj

Dwie młode panny (Wanda i Helena) kokietują dwóch podstarzałych kawalerów (Wistowskiego i Pagatowicza), aby wykorzystać ich do realizacji ich własnych celów. Wanda chce poślubić bratanka Wistowskiego (Henryka), a Helena chce, aby Pagatowicz kupił jej w Wiedniu materiał na suknię. Wistowski i Pagatowicz opacznie to rozumieją: myślą, że panienki dążą do małżeństwa z „grubymi rybami”, za które siebie samych uważają.

Inscenizacje (wybór)[4] edytuj

Teatr Rok premiery Reżyseria
Teatr Miejski we Lwowie 1901
Teatr Bagatela w Krakowie 1920 Ludwik Czarnowski
Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego w Warszawie 1922 Marian Tatarkiewicz
Teatr Miejski w Bydgoszczy 1922 Wanda Siemaszkowa
1928 Władysław Stoma
1949 Władysław Stoma
Teatr Rozmaitości w Warszawie 1924 Kazimierz Kamiński
Teatr Nowy w Poznaniu 1925 Kazimierz Korecki
1929 Feliks Chmurkowski
Teatr (obecnie Teatr im. Stefana Jaracza) w Łodzi 1929
1970 Jerzy Grzegorzewski
Zespół Objazdowy Reduty 1930
1937
Teatr Popularny w Warszawie 1933
Teatr Ateneum w Warszawie 1934
Teatr Narodowy w Warszawie 1939 Aleksander Zelwerowicz
1964 Marian Wyrzykowski
Lotnicza Czołówka Teatralna 1942 Leopold Skwierczyński
Teatr Zrzeszenia Aktorskiego w Lublinie 1944 Maksymilian Chmielarczyk
Teatr Ziemi Rzeszowskiej 1945 Władysław Konarski
Teatr Miejski (obecnie im. Wojciecha Bogusławskiego) w Kaliszu 1945 Roman Cichocki
1952 Stefania Gintel-Domańska
1969 Stefan Burczyk
Teatr Miejski w Sosnowcu 1945 Tadeusz Olderowicz
Teatr (obecnie im. Jana Kochanowskiego) w Opolu 1945 Wacław Zdanowicz
1955 Marian Godlewski
Teatr Mały w Szczecinie 1945 Jan Czabanowski
Teatr (obecnie im. Adama Mickiewicza) w Częstochowie 1946 Bolesław Orliński
1958 Mieczysław Winkler
1971 Jerzy Ukleja
Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie 1946 Wacław Nowakowski
1953 Wacław Nowakowski
Teatr (obecnie im. Juliusza Osterwy) w Gorzowie Wielkopolskim 1946 Leonia Barwińska
Teatr Dramatyczny Województwa Gdańskiego w Sopocie 1946 Aleksander Gąssowski
Teatr Miejski we Wrocławiu 1946 Ludwik Solski
Teatr (obecnie im. Aleksandra Węgierki) w Białymstoku 1946 Maria Szczęsna
Teatr Polski w Poznaniu 1946 Ludwik Solski
Teatr Ziemi Pomorskiej w Toruniu 1946 Wilam Horzyca
Teatr Miejski Komedia w Gdyni 1946 Wanda Jarszewska
Teatr Polski w Warszawie 1946 Ludwik Solski
1990 Jan Bratkowski
Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego w Katowicach 1946 Jerzy Leszczyński
Teatr Polski (obecnie im. Hieronima Konieczki) w Bydgoszczy 1947 Bolesław Rosłan
1977 Jadwiga Marso
Teatr (obecnie im. Stefana Jaracza) w Olsztynie 1947 Teadeusz Olderowicz
1956 Józef Grodnicki
1972 Jadwiga Marso
Teatr Miejski w Jeleniej Górze 1947 Ludwik Solski
Teatr Polski Bielsko-Cieszyn 1947 Stanisław Kwaskowski
1950 Władysław Stoma
Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach 1948 Franciszek Rychłowski
1966 Andrzej Dobrowolski
Teatr Polski w Szczecinie 1948 Władysław Stoma
1955 Marian Godlewski
Teatr (obecnie im. Aleksandra Fredry) w Gnieźnie 1948 Halina Sokołowska-Łuszczewska
1962 Władysław Stoma
Teatry Dramatyczne we Wrocławiu 1952 Stanisław Janowski
Teatr Wybrzeże w Gdańsku 1955 Zdzisław Karczewski
Teatr Powszechny w Łodzi 1961 Roman Sykała
Teatr Ziemi Pomorskiej w Grudziądzu 1963 Władysław Stoma
Lubuski Teatr w Zielonej Górze 1965 Marian Wyrzykowski
Teatr Nowy w Zabrzu 1967 Zbigniew Zbrojewski
Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego Koszalin-Słupsk 1973 Andrzej Ziębiński
Teatr Nowy w Warszawie 1977 Lech Wojciechowski
Teatr Polonia 2008 Krystyna Janda

Spektakle radiowe edytuj

Spektakle telewizyjne edytuj

Przypisy edytuj

  1. Tomasz Weiss, Dzieje sceniczne "Grubych ryb" i "Domu otwartego", [w:] Michał Bałucki, Grube ryby ; Dom Otwarty, Wrocław 1981, s. XCV-XCVII, ISBN 83-04-00815-7.
  2. Janusz Maciejewski, Grube ryby. Komedia w 3 aktach oryginalnie napisana, [w:] Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny. T. 1, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1887, s. 331.
  3. N. B., Grube ryby, [w:] Stefan Marczak-Oborski, Iskier przewodnik teatralny, Warszawa: Iskry, 1964, s. 520-521.
  4. Grube ryby, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (sztuki). [dostęp 2023-06-19].
  5. Grube ryby, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2023-06-21].
  6. Grube ryby, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2023-06-21].
  7. Grube ryby, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (przedstawienia). [dostęp 2023-06-21].
  8. Grube ryby [online], FilmPolski.pl [dostęp 2023-06-21].
  9. Grube ryby [online], FilmPolski.pl [dostęp 2023-06-21].
  10. Grube ryby [online], FilmPolski.pl [dostęp 2023-06-21].

Linki zewnętrzne edytuj