Lista utworów Marty Kubišovej

lista w projekcie Wikimedia

Artykuł przedstawia listę utworów nagranych przez czeską piosenkarkę Martę Kubišovą.

Marta Kubišová w 2016

Spis alfabetyczny edytuj

Tworząc listę stosowano następujące reguły:

  • Uwzględniono jedynie utrwalone wykonania.
  • Wymieniając artystów współpracujących nie wymieniano Marty Kubišowej, jako że jej udział jest oczywistą podstawą pojawienia się danej pozycji na tej liście.
  • W wypadku coverów w nawiasach podano tytuły oryginałów


Tytuł Rok
premiery
Język
Kompozytor Autor tekstu Poszczególne nagrania
Miejsce Data
nagrania
Wykonawcy
(oprócz Marty Kubišovej)
31° ve stínu 1965 cz. Luděk Hulan Luděk Hulan studio Kobylisy 25.02.1965 Orkiestra: Orkiestra Jazzowa Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Luděk Hulan
Dyrygent: Karel Krautgartner
Trąbka: Laco Déczi , Richard Kubernát
Fortepian: Rudolf Rokl
Saksofon altowy: Karel Krautgartner
Saksofon tenorowy: Milan Ulrich

Addio


(Ko svet je bil mlad)

1969 cz. Jurij Robežnik Jiřina Fikejzová studio Dejvice 13.06.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

A já to nepovím 1967 cz. Jindřich Brabec Jiří Aplt studio A czechosłowackiego radia 29.12.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba

Ale já musím jít 1968 cz. Autor nieznany Eva Sadková [1]studio telewizji czechosłowackiej 1968
Amerika je Amerika


(America)

1966 cz. Leonard Bernstein Pavel Kopta studio Strahov 26.03.1966 Orkiestra: Dalibor Brázda z orkiestrą


Śpiew: Eva Pilarová
Chór: Trio żeńskie ČSSPT

Amor se mýlí


(Blue Moon)

1965 cz. Richard Rodgers

Lorenz Hart

Rostislav Černý studio A czechosłowackiego radia 29.12.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Angelo 1968 cz. Bohuslav Ondráček Eduard Krečmar studio A czechosłowackiego radia 28.11.1968 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka , Duet Irena i Olga

A prayer for Marta


(Modlitba pro Martu)

1990 ang. Jindřich Brabec 1990
Atlantis[2] 1969 cz. Jindřich Brabec Jiřina Fikejzová studio Dejvice 13.06.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

Split 08 1969 Orkiestra: Orkiestra festiwalowa
Ať láska…


(Love, Oh Love)

1995 cz. Lionel Richie Pavel Vrba studio czeskiego radia 03 1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

A to mě trápí


(I Hope You Find It)

2016 cz. Jeffrey Steele

Stephen Paul Robson

Václav Kopta różne 2016 Orkiestra: Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska
Dyrygent: Jan Smolík

Ave mater speciosa 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02/03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Až únavou 1967 cz. Dalibor Basler Václav Babula studio A czechosłowackiego radia 29.12.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba

Balada o kornetovi a dívce 1968 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř studio Dejvice 11.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Balada o Mistru Třeboňském 1968 cz. J. J. de Lescout Zdeněk Liška [3]studio telewizji czechosłowackiej 1968 Chór: Chór Pavla Kühna
Bam-Bam-Biri-Biri-Bam 1969 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar studio telewizji czechosłowackiej 17.03.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Václav Neckář
Dyrygent: Václav Hybš
Współwykonawca

Helena Vondráčková
Banální příběh o domě 1991 cz. Petr Skoumal Pavel Šrut Hrnčíře 30.04.1991 Instrumenty klawiszowe: Lev Alexandrovič Rybalkin


Gitara: Luboš Andršt
Instrumenty perkusyjne: Ivan Kadaňka
Saksofon sopranowy: Joe Kučera
Gitara basowa: Vladimír „Guma” Kulhánek

Bez 1964 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Bílá stuha 1968 cz. Jindřich Brabec Jiří Aplt studio A czechosłowackiego radia 23.09.1968 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą
Bílá tma 1969 cz. Dalibor Basler Václav Babula 1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Bílý stůl 1967 cz. Bohuslav Ondráček Eduard Krečmar studio czechosłowackiego radia 22.03.1967 Orkiestra: Karel Krautgartner ze swoją orkiestrą


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Studio telewizji czeskiej 1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka , Duo Irena a Olga
Podkład melodyczny

Mefisto


Zdjęcia: Jaromír Šofr
scenariusz i reżyseria

Jan Němec (16287)
Blues o tom, že život je chlap 1967 cz. Pavel Vitoch Pavel Vrba studio A czechosłowackiego radia 27.09.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba

Buď vůle tvá 1993 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Borovec Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Śpiew: Karel Gott
Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Gitara basowa: Juraj Griglák

nieznane 1994 Śpiew: Karel Gott
Gitara: Andrej Šeban


Fortepian: Petr Malásek
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Zdjęcia: Kristian Hynek
Gitara basowa: Juraj Griglák
scenariusz i reżyseria

Jan Němec (16287)


perkusja – wsparcie

Pavel „Bady” Zbořil
Bůh ví 1996 cz. Václav Zahradník Pavel Vrba studia A i F Czeskiego radia 30.06.1996 Chór: Zespół studyjny Rudolfa Rokla
Bungalow Bill


(The Continuing Story Of Bungalow Bill)

1969 cz. Paul McCartney

John Lennon

Zdeněk Rytíř studio Dejvice 21.09.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba
Trąbka: Jan Čapoun , Jim Gubernát , N. Yaneff

Byla cesta ušlapaná 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Caravan 1964 ang. Duke Ellington

Juan Tizol

Irving Mills czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Čas je nejvyšší pán 1995 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Borovec studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

Časy se mění


(The Times Are A-Changing)

1969 cz. Bob Dylan Zdeněk Rytíř studio Dejvice 27.05.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba

[4]studio Dejvice 14.10.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba

[5] 2004 Orkiestra: Wielka Orkiestra Studyjna


Śpiew: Golden Kids

Čau, Good Bye


(Chain Of Fools)

2016 cz. Donald Covay Marta Skarlandtová różne 2016 Orkiestra: Zespół studyjny Petra Maláska
Čekám 1967 cz. Karel Mareš Pavel Kopta Studio FISYO 1967 Orkiestra: Zespół „Apollo”
Černá kráska


(Vieni, mia bella biondina)

1968 cz. włoska, ludowa Eduard Krečmar studio A czechosłowackiego radia 11.10.1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą
Černá vovce 1965 cz. Ludowa Jan Schneider 1965
Černej sen 1964 cz. Bohuslav Ondráček Bedřich Svatoň czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Červánky


(It’s Not Unusual)

1968 cz. Gordon William Mills

Les Reed

Eduard Krečmar studio czechosłowackiego radia 1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Bratysława 21.06.1969 Orkiestra: Taneční orchestr Josefa Vobruby


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Červencové ráno 1967 cz. Karel Mareš Petr Rada studio Dejvice 02.05.1967 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą


Śpiew: Waldemar Matuška

Cesta 1968 cz. Jindřich Brabec Petr Rada studio Dejvice 14.05.1968 Orkiestra: Karel Krautgartner ze swoją orkiestrą


Chór: Chór Lubomíra Pánka

[6]Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Saksofon sopranowy: Štěpán Markovič
Gitara basowa: Juraj Griglák

Cesta tvá má být tvůj cíl


(The Performance Of My Life)

2016 cz. Christopher Sean Lowe

Neil Francis Tennant

Václav Kopta różne 2016 Orkiestra: Praska studyjna orkiestra symfoniczna


Dyrygent: Jan Smolík
Saksofon: František Kop

Chce jen vládnout 1968 cz. Ján Siváček Tomáš Janovic

Pavel Vrba

studio A czechosłowackiego radia 29.03.1968 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Chci právo trubky mít 1969 cz. Jindřich Brabec Pavel Vrba studio Dejvice 26.05.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Chvalme Boha vesele 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Co dřímá v nás 1996 cz. Václav Zahradník Pavel Vrba studia A i F Czeskiego radia 30.06.1996 Chór: Zespół studyjny Rudolfa Rokla


Instrumenty perkusyjne: Jan Žižka
Fortepian: Rudolf Rokl
Gitara akustyczna: Jan Kučera
Gitara basowa: Jaromír Honzák

Co znamená mít rád


(What Is This Thing Called Love?)

1965 cz. Cole Porter Zdeněk Borovec studio czechosłowackiego radia 09.02.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Flet: Jan Konopásek

hotel Ambassador, Praha 1997 Orkiestra: Big Band Felixe Slováčka


Śpiew: Jitka Zelenková

Daleko, daleko 1968 cz. Georgij Nikiforovič Nosov Vladimír Dvořák 1968
Dary nesem 1968 cz. Zdeněk Marat Zdeněk Borovec Studio telewizji czechosłowackiej 29.11.1968 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Karel Štědrý , Václav Neckář
Dyrygent: Josef Vobruba

Dáša 1966 cz. Milan Dvořák Vladimír Dvořák studio Strahov 15.02.1966 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą


Chór: Chór Lubomíra Pánka

Dein Schiff kommt wieder


(Tvá loď se vrátí)

1968 niem. Bohuslav Ondráček „Fini” Josefine Huber-Busch Polydor 1968 Orkiestra: Orkiestra Bohuslava Ondráčka
Dejte mi kousek louky 1968 cz. Zdeněk Marat Zdeněk Borovec studio czechosłowackiego radia 1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba

Denně čekám


(Anyone Who Had A Heart)

1967 cz. Burt Bacharach Hal David

Pavel Vrba

studio A czechosłowackiego radia 21.07.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór żeński

Den žen 1965 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider studio Strahov 22.11.1965 Orkiestra: Miroslav Kefurt ze swoją grupą


Śpiew: Helena Vondráčková, Václav Neckář

studio Strahov 30.06.1966 Śpiew: Helena Vondráčková, Václav Neckář
Organy: Karel Svoboda
Podkład melodyczny
Mefisto
Depeše 1966 cz. Karel Svoboda Ivo Rožek studio czechosłowackiego radia 10.11.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

recital 1994
Deset schodů 1963 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 1963 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Die Sonne ist schön


(Tajuplnej hráč)

1968 niem. Karel Svoboda Carl Ulrich Blecher Polydor 1968 Orkiestra: Orkiestra Bohuslava Ondráčka
Dívám se vzhůru 1991 cz. Jan Burian Jan Burian Hrnčíře 30.04.1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta
Dobrodružství s bohem Panem


(Greensleeves)

1968 cz. Irlandzka melodia ludowa Miloň Čepelka studio Dejvice 11.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

recital 2005
recital 2012
Docela všední obyčejný den 1996 cz. Jan Hammer ml. Jaromír Hořec studia A i F Czeskiego radia 1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla
Donchuán s klarinetem 1966 cz. Charles Aznavour Jan Schneider studio czechosłowackiego radia 10.11.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Josef Vobruba
Klarnet: Karel Krautgartner

Dubnový strom v říjnu 1993 cz. Dežo Ursiny Pavel Šrut Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Gitara basowa: Juraj Griglák

Důvod mám


(Walk On Bye)

2010 cz. Burt Bacharach Pavel Vrba [7]Teatr Ungelt 2010
różne 2016 Orkiestra: Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska
Dyrygent: Jan Smolík

Einodis 2013 cz. Karel Štolba Marta Skarlandtová [8]Teatr Ungelt 2013
Et Maintenant 1966 fr. Gilbert Bécaud Gilbert Bécaud [9]Teatr Rokoko 1966
Ginny, Ginny 1967 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar 1967
Haló


(Hello)

1995 cz. Lionel Richie Zdeněk Borovec

Pavel Vrba

studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

Hare Krišna


(Hare Krishna)

1970 cz. Galt Mac Dermot Zdeněk Rytíř studio Dejvice 30.06.1970 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Hej, Jude


(Hey Jude)

1968 cz. Paul McCartney

John Lennon

Zdeněk Rytíř studio Dejvice 10.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Golden Kids

Hej, pane zajíci! 1967 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider studio A czechosłowackiego radia 29.12.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Josef Vobruba

Hlas nejtišší


(You Make Me Feel Brand New)

2016 cz. Linda Creed

Thomas Randolph Bell

Marta Skarlandtová różne 2016 Dyrygent: Jan Smolík


Podkład melodyczny

Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska

Hluboká vráska


(Going To The River)

1996 cz. Antoine Fats Domino Jiří Suchý studia A i F Czeskiego radia 1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla
Hoří rubín krvavý 1993 cz. Michaela Horká Pavel Vrba Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Gitara basowa: Juraj Griglák

Já a můj syn 1966 cz. Jiří Baur Ivo Fischer studio Strahov 23.09.1966 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą


Chór: Chór Lubomíra Pánka

Já cestu k tobě najdu si 1967 cz. Bohuslav Ondráček Jaroslav Šprongl studio A czechosłowackiego radia 30.11.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Já chci být volná 2013 cz. Karel Štolba Marta Skarlandtová [8]studio Prosound 04 2013 Śpiew: Aneta Langerová
Instrumenty klawiszowe: Karel Štolba


Gitara: Omar Khaouaj
Instrumenty perkusyjne: Robert Štolba
Gitara basowa: Ivan Habernal

Já dovedu lhát


(I’m Learning About Love)

1965 cz. Grady Martin

Louis Todd Innis

Jiří Štaidl studio A czechosłowackiego radia 26.01.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Współwykonawca

Darek Vostřel
Já jen dýchám 1991 cz. Luboš Andršt Michal Bukovič Hrnčíře 30.04.1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta


Śpiew: Jindřich Malík , Květoslav Rohleder , Oldřich Pergl , Vít Popp

Jaká To Nádhera


(Caruso)

1968 cz. Lucio Dalla Zdeněk Borovec [10]Studio telewizji czeskiej 1968 Reżyser: Rudolf Vodrážka
studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”

Studio telewizji czeskiej 12 1996 Orkiestra: Orkiestra Karela Gotta


Śpiew: Karel Gott
Dyrygent: Pavel Větrovec
Chór: Chór Karela Gotta

studio dh Vyžlovka 08 2013 Orkiestra: Symfonický Orchestr Epoque Orchestra


Śpiew: Štefan Margita
Dyrygent: Jan Kučera
Gitara: Peter Binder
Fortepian: David Solař

Jakoby nic 1970 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř studio Dejvice 13.02.1970 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Instrumenty perkusyjne: Petr Hejduk
Perkusja: Petr Hejduk
Drumla: Zdeněk Rytíř
Fortepian: Petr Formánek

Jako déšť 1996 cz. Pavel Krejča Pavel Vrba studio Dejvice 30.06.1996
Jakube, Jakube 1967 cz. Karel Mareš Ester Krumbachová Filmové studio Barrandov 10.07.1967 Orkiestra: Filmowa orkiestra symfoniczna


Dyrygent: Štěpán Koníček

Jak vytunelovat tuneláře 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Já mám ráda pejsky 1995 cz. Bohuslav Ondráček Eduard Krečmar Czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Trąbka: Miroslav Surka


Podkład melodyczny

„Golden Strings” Vladimíra Popelky

, Zespół wokalny „Voice Mix”
Puzon: Josef Bažík Pavelka

Jarmark ve Scarborough


(Scarborough Fair)

1969 cz. Traditional Zdeněk Borovec studio telewizji czechosłowackiej 1969 Orkiestra: Vladimír Raška ze swoją orkiestrą


Śpiew: Helena Vondráčková, Karel Černoch

studio Strahov 1993 Śpiew: Karel Gott
Dyrygent: František Polák
studio telewizji czechosłowackiej 03 1993 Orkiestra: Orkiestra „KGB”


Śpiew: Karel Gott
Dyrygent: Pavel Větrovec

Já tu s tváří neměnnou 1968 cz. Jindřich Brabec Pavel Vrba studio Dejvice 04.11.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Je půl vosmý 1963 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider studio czechosłowackiego radia 02.11.1963 Orkiestra: Instrumentální skupina Divadla Alfa v Plzni


Dyrygent: Bohuslav Ondráček

studio czechosłowackiego radia 15.12.1964 Orkiestra: Sextet Divadla v Alfě
Jesse, pojď spát


(Jesse)

2016 cz. Janis Ian Václav Kopta różne 2016 Orkiestra: Zespół studyjny Petra Maláska
Ještě ne 1966 cz. Dušan Pálka Miroslav Zikán studio czechosłowackiego radia 22.11.1966 Orkiestra: Taneczne studio Praha


Dyrygent: Zdeněk Marat
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Ježíš náš spasitel 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Jihočeská noc 1993 cz. Vašo Patejdl Jan Schneider Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek


Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Jsem tvoje včera 1967 cz. Karel Svoboda Eduard Krečmar studio czechosłowackiego radia 27.09.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Jiřího Linhy

Jsi jako dlouhý most 1996 cz. Karel Mareš Miroslav Černý 30.06.1996
Kde máš svůj dům 1970 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Borovec

Zdeněk Rytíř

studio Dejvice 30.06.1970 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Kdo si šlape po štěstí 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Kdo těm růžím vůni vzal?


(Where Have All The Flowers Gone?)

1965 cz. Peter Seeger Jan Schneider nieznane 1965
Kdo ti radu dá 1969 cz. Vladimír Popelka Vladimír Poštulka studio Dejvice 10.03.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Kdo vynalez „shake” 1967 cz. Karel Mareš Pavel Kopta Studio FISYO 1967 Orkiestra: Zespół „Apollo”
Kdybys tak znal


(Sí tu savais)

1965 cz. Chriss Argelies

Georges Liferman

Jindřich Balík 1965
Kdysi dávno


(From A Distance)

2016 cz. Julie Gold Marta Skarlandtová różne 2016 Orkiestra: Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska
Dyrygent: Jan Smolík

Když nastanou deště 1966 cz. Harry Macourek Jiří R. Pick nieznane 02.12.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Klobouk ve křoví 1996 cz. Jaroslav Ježek Jan Werich

Jiří Voskovec

studia A i F Czeskiego radia 1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla
Kouzelník Žito 2005 cz. Daniel Fikejz Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Kouzlo mládí 2010 cz. Karel Štolba Marta Skarlandtová [7] 2010 Współwykonawca
Milan Hein
Kříž 1978 cz. Jaroslav Hutka

Morawska melodia ludowa

[11]Utajnione miejsce w Pradze 05 1978 Gitara: Jaroslav Hutka
Kupte si strom 1963 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 02.11.1963 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Lampa 1968 cz. Bohuslav Ondráček Pavel Vrba studio Dejvice 09.01.1968 Orkiestra: Mefisto


Dyrygent: Josef Vobruba

Láska a karty 1964 cz. Vladimír Vodička Jiří Suchý nieznane 18.03.1964 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Lavička v jasmínu 1965 cz. Miloslav Ducháč Miroslav Zikán studio telewizji czechosłowackiej 1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Karel Krautgartner

Legendy 1969 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar [12]studio czechosłowackiego radia 17.03.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Václav Hybš

[13]Studio Hrnčíře 30.04.1991 Instrumenty klawiszowe: Lev Alexandrovič Rybalkin


Gitara: Luboš Andršt
Instrumenty perkusyjne: Ivan Kadaňka
Saksofon sopranowy: Joe Kučera
Gitara basowa: Vladimír „Guma” Kulhánek

Loudá se půlměsíc


(Un ange est venu)

1964 cz. Jean Gaston Renard Rostislav Černý

Jiří Štaidl

studio czechosłowackiego radia 12.11.1964 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Jiřího Linhy
Trąbka: Richard Kubernát

studio czechosłowackiego radia 26.01.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Jiřího Linhy
Trąbka: Richard Kubernát

Lunapark 1995 cz. Michal David Eduard Krečmar studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

Mach Musik für mich


(Fletcher, Flett, Korn)

1969 niem. Polydor 1969
Magdaléna 1968 cz. Luboš Svoboda Pavla Zachařová studio A czechosłowackiego radia 31.03.1968 Orkiestra: Václav Zahradník ze swoją orkiestrą


Dyrygent: Václav Zahradník
Chór: Vokální sbor řídí Zdeněk Šulc
chórmistrz: Zdeněk Šulc

Magdalena


(Aleluya)

1968 cz. Ferrero Rafael Jimenez Jan Schneider studio Dejvice 09.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka
Podkład melodyczny

Chór Lubomíra Pánka

, Orkiestra „Golden Kids”

Bratysława 21.06.1969 Podkład melodyczny
Chór Lubomíra Pánka

, Taneční orchestr Josefa Vobruby

Máj 1968 cz. Zdeněk Petr Ivo Fischer [14]studio Dejvice 20.02.1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Gitara: Otto Kotýnek

Malá Lady


(Non illuderti mai)

1969 cz. Lorenzo Pilat

Mario Panzeri

Zdeněk Rytíř studio Dejvice 1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Václav Neckář
Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Golden Kids
Málo, jen málo


(Little By Little)

1968 cz. Buddy Kaye

Eddie Gin

Beatrice Verdi

Eduard Krečmar studio A czechosłowackiego radia 1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Śpiew: Helena Vondráčková

Málo je lásky


(People Get Ready)

2016 cz. Curtis Mayfield Marta Skarlandtová różne 2016 Orkiestra: Zespół studyjny Petra Maláska
Mamá


(When My Dollies Have Babies)

1968 cz. Sonny Bono Eduard Krečmar studio Dejvice 09.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Dziecięcy Czechosłowackiego Radia
chórmistrz: Bohumil Kulínský

Mám ráda pohádky 2005 cz. Daniel Fikejz Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Měl snědou tvář 1968 cz. Bohuslav Ondráček Ivo Fischer studio A czechosłowackiego radia 28.11.1968 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Měsíční fontána 1966 cz. Harry Macourek Petr Rada studio A czechosłowackiego radia 14.02.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Micro-Magic-Circus 1969 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř 25.02.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba

Mít doma měsíc jenom pro sebe 1963 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 1963 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Mně se líbí 1963 cz. Bohuslav Ondráček Karel Boušek [15]studio Pouchov radia w Hradcu Králové 03.04.1963 Orkiestra: Stop-Jazz-Kvartet z Pardubic


Dyrygent: Bohuslav Ondráček

studio Strahov 30.09.1963 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

Modlitba pro Martu[16] 1968 cz. Jindřich Brabec Petr Rada [17]Studio Petynka Břevnov 23.08.1968 Instrumenty perkusyjne: Karel Černoch


Fortepian: Angelo Michajlov
Organy: Milan Dvořák

[18]Studio telewizji czechosłowackiej 16.09.1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Dyrygent: Václav Hybš
Chór: Chór Lubomíra Pánka
Podkład melodyczny

Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
[19]studio Dejvice 10.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

[11]Utajnione miejsce w Pradze 05 1978
[20]balkon wydawnictwa Melantrich na Placu Wacława 21.11.1989
[21]Studio telewizji czechosłowackiej 31.12.1989
studio Sono 10 2017 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Blanka Šrůmová , Bára Basiková , Hana Hegerová , Natálie Kocábová , Naďa Válová , Tereza Černochová
Dyrygent: Václav Hybš
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Modlitba pro tuto zem 1993 cz. Štěpán Rak Štěpán Rak 1993 Orkiestra: Big Band Radio Praha


Dyrygent: Vladimír Popelka

Modrej vřes 1968 cz. Karel Svoboda Ivo Fischer [22]nieznane 05.01.1968 Śpiew: Karel Štědrý


Podkład melodyczny

Václav Hybš z orkiestrą
Moje láska 1995 cz. Bohuslav Ondráček Marta Kubišová Studio czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

Motejl Modrejl


(Mellow Yellow)

1969 cz. Donovan Phillips Leitch Zdeněk Rytíř studio Dejvice 1969 Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Golden Kids

, Orkiestra „Golden Kids”
from_czech_mluvená role

Václav Neckář
Můj obrázek roztrhej 1967 cz. Zdeněk Marat Otakar Žebrák studio Dejvice 20.03.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Śpiew: Helena Vondráčková
Współwykonawca

Gitte Haenning

, Knut Kiesewetter

Musím zpívat jazz 1964 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Musíš odejít 1965 cz. Zdeněk Marat Zdeněk Borovec

Bohuslav Nádvorník

nieznane 1965 Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Myslíš jenom na peníze 1967 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar studio Dejvice 14.11.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Chór: Chór Lubomíra Pánka

Studio telewizji czeskiej 1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Duo Irena a Olga
Reżyser: Jan Němec

Na co tě mám 1967 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar studio Dejvice 05.10.1967 Orkiestra: Mefisto
Narodil se syn Boží 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Na smrt si nikdy nezvyknu 1993 cz. Július Kinček Peter Uličný Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Śpiew: Tomáš Hradil
Dyrygent: Oldřich Vlček
Współwykonawca

Tomáš Hradil


Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Nastal nám den veselý 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Navěky


(Embraceable you)

1964 cz. George Gershwin

Ira Gershwin

Jiří Aplt studio A czechosłowackiego radia 08.06.1964 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Návštěva ve sklenici 1964 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Ne 1968 cz. Ota Petřina Zdeněk Rytíř [23]studio Dejvice 10.12.1968 Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Orkiestra „Golden Kids”
Neboť co je to člověk 1966 cz. Karel Mareš Ester Krumbachová Filmové studio Barrandov 1966 Orkiestra: Filmowa orkiestra symfoniczna


Dyrygent: Štěpán Koníček

Nechci být ta druhá 1993 cz. Petr Malásek Václav Kopta Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek


Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Nechte zvony znít 1967 cz. Karel Svoboda Zdeněk Rytíř studio Dejvice 04.10.1967 Orkiestra: Mefisto


Chór: Duet Irena i Olga
Trąbka: Václav Hybš
Podkład melodyczny

Duo Irena a Olga

, Mefisto

Nech tu lásku spát 1967 cz. Jindřich Brabec Jiří Aplt studio Dejvice 16.05.1967 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą


Śpiew: Waldemar Matuška

Nejsi sám, kdo doufá


(Face It Girl, It’s Over)

1969 cz. Frank Stanton

Andy Badale

Vladimír Poštulka studio Dejvice 10.03.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Kühnův smíšený sbor

Bratysława 21.06.1969 Orkiestra: Taneční orchestr Josefa Vobruby


Chór: Chór Lubomíra Pánka

Někde musí být Ráj 1993 cz. Bohuslav Ondráček Pavel Vrba Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Gitara basowa: Juraj Griglák

Někdy si zpívám 1991 cz. Luboš Andršt Jiří Suchý Hrnčíře 30.04.1991 Podkład melodyczny
Energit
Není to láska


(I’m Gonna Leave You)

1967 cz. Dusty Springfield

Lesley Duncan

Madeline Bell Broadus

Eduard Krečmar studio Dejvice 14.11.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Chór: Duet Irena i Olga

Neotočím večer vypinačem 1963 cz. Harry Macourek Jiří Štaidl [24]studio Pouchov radia w Hradcu Králové 27.03.1963 Orkiestra: Stop-Jazz-Kvartet z Pardubic


Dyrygent: Bohuslav Ondráček

Nepiš dál 1966 cz. Ladislav Štaidl

Karel Gott

Rostislav Černý studio Strahov 05.07.1966 Podkład melodyczny
Chór teatru „Apollo”

, Grupa rytmiczna teatru „Apollo”

Studio telewizji czeskiej 05.11.1966 Orkiestra: Grupa rytmiczna teatru „Apollo”


Współwykonawca

Karel Gott, Waldemar Matuška
Chór: Chór teatru „Apollo”
Neříkej 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 2-3. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Nesfoukni lásce plamen 2005 cz. Daniel Hádl Jan Schneider studio dh Vyžlovka 31. 03 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Nestůj a pojď /U nás máme mejdan/ 1968 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř studio Dejvice 17.12.1968 Śpiew: Václav Neckář
Dyrygent: Josef Vobruba


Chór: Helena Vondráčková
Podkład melodyczny

Orkiestra „Golden Kids”
Nevěř mi 1967 cz. Miroslav Kefurt Miroslav Kefurt studio A czechosłowackiego radia 20.06.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą
Neznámý (Léto 42) 1968 cz. Harry Macourek Hana Čiháková 1968 Orkiestra: Praska orkiestra smyczkowa
No


(Hej, pane zajíci!)

1968 niem. Bohuslav Ondráček Joachim Relin Studio telewizji czeskiej 1968 Śpiew: Golden Kids


Reżyser: Jaromír Vašta
Zdjęcia: Jan Eisner

Noc 2014 cz. Marek Doubrava Petr Kotouš Gui-tón a Sono Records 2014 Śpiew: Jan Neckář

, Marek Doubrava , Václav Neckář
Dyrygent: Marek Doubrava
Instrumenty perkusyjne: Tomáš Neuwerth
Flet: Filip Nebřenský
Podkład melodyczny

Parťákovy smyčce


Gitara akustyczna: Marek Doubrava
Gitara basowa: a.m.almela

Oči měl netečný


(I Smiled Yesterday)

1969 cz. Hal David

Burt Bacharach

Pavel Vrba studio Dejvice 11.06.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Václav Hybš
Chór: Golden Kids

Odvěká žena


(Natural Woman)

2016 cz. Gerry Goffin

Carole King

Gerald Wexler

Pavel Vrba różne 2016 Dyrygent: Jan Smolík


Podkład melodyczny

Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska

Oh, baby, baby 1966 cz. Bohuslav Ondráček Eduard Krečmar

Jan Schneider

studio Strahov 25.03.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Kamil Hála

[25]studio telewizji czechosłowackiej 1970 Śpiew: Helena Vondráčková, Václav Neckář
Velký studiový orchestr 2004 Śpiew: Helena Vondráčková
Óda na ticho 2005 cz. Petr Malásek Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Ó narození předivné 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Panno blahoslavená 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Pár dnů


(Song Bird)

2016 cz. Anne Christine McVie Václav Kopta różne 2016 Dyrygent: Jan Smolík


Podkład melodyczny

Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska

Pár metálů 1969 cz. Harry Macourek Pavel Vrba studio Dejvice 29.05.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Pár vzpomínek 1965 cz. 1965
Pastýři, nespěte 1969 cz. Česká lidová Česká lidová studio telewizji czechosłowackiej 1969 Dyrygent: Václav Hybš


Podkład melodyczny

Chór Lubomíra Pánka

, Václav Hybš z orkiestrą

Pijan Vajda 1978 cz. Jaroslav Hutka

Morawska melodia ludowa

[11]Nahráno v Praze 05 1978 Gitara: Jaroslav Hutka
Píseň Kateřiny 1968 cz. Jaromír Klempíř Jiří Štaidl [26]Čs. rozhlas Praha 1968 Dyrygent: Pavel Smetáček


Podkład melodyczny

Traditional Jazz Studio
Píseň klíčů 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Píseň Ofélie 1966 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider Divadlo Rokoko 07.05.1966 Śpiew: Waldemar Matuška
Podkład melodyczny
Grupa rytmiczna teatru „Apollo”
studio Dejvice 24.02.1967 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Śpiew: Waldemar Matuška
Dyrygent: Josef Vobruba

Studio telewizji czeskiej 1968 Śpiew: Waldemar Matuška
Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Orkiestra Karla Krautgartnera


Reżyser: Ladislav Rychman

Píseň o štěstí 2005 cz. Karel Štolba Jan Schneider studio Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Píseň za padlé 1968 cz. Zdeněk Marat Zdeněk Borovec studio czechosłowackiego radia 11.10.1968 Śpiew: Waldemar Matuška
Podkład melodyczny
Chór Lubomíra Pánka

, Karel Vlach z orkiestrą

Písnička o krabičce 1964 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Plují lodi do Triany 1965 cz. Jan F. Fischer Olga Fischerová

Jan F. Fischer

Studio telewizji czeskiej 1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Karel Krautgartner

Pochval strom za zelený listí


(Little Green Apples)

1969 cz. Bobby Larry Russell Zdeněk Borovec studio Dejvice 1969 Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Golden Kids

, Orkiestra „Golden Kids”

Podzimní 1993 cz. Luboš Andršt Jan Burian Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Pojď a měj mne rád 1967 cz. Karel Svoboda Ivo Fischer studio Dejvice 20.05.1967 Orkiestra: Karel Vlach z orkiestrą
Pojď jen blíž 1970 cz. Jindřich Brabec Zdeněk Borovec studio Dejvice 02.02.1970 Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Josef Vobruba


Podkład melodyczny

Chór Lubomíra Pánka

, Orkiestra „Golden Kids”

Pojďte, pejskové 1968 cz. Karel Svoboda Zdeněk Rytíř studio Dejvice 04.11.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Studio telewizji czeskiej 1990 Śpiew: Helena Vondráčková
Polárka 1967 cz. Petr Hapka Jan Růžička Studio telewizji czeskiej 1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą
Pomoz mi 1993 cz. Marián Varga Jana Leichtová

Kamil Peteraj

Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Gitara basowa: Juraj Griglák

Poprvé 1965 cz. 1965
Poslouchejte křesťané 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Povel pro pána tvorstva 2005 cz. Pavel Fořt Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Přejdi ten práh


(Reach Out And Touch)

2016 cz. Nickolas Ashford

Valerie Simpson

Marta Skarlandtová różne 2016 Orkiestra: Zespół studyjny Petra Maláska


Dyrygent: Jan Smolík
Podkład melodyczny

Praska studyjna orkiestra symfoniczna

, Zespół studyjny Petra Maláska

Přines ten klíč, Tony 1965 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider studio Strahov 22.11.1965 Orkiestra: Miroslav Kefurt ze swoją grupą


Śpiew: Helena Vondráčková
Podkład melodyczny

Miroslav Kefurt ze swoją grupą
Přítel Quinn


(Mighty Quinn)

1968 cz. Bob Dylan Zdeněk Rytíř studio Dejvice 05.11.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba

Promiň


(Sorry Seems To Be The Hardest Word)

2010 cz. Elton John Lukáš Hrabal [27]studio Nusle 11. 04 2010 nagrał
Petr Malásek
Prorokovali proroci 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Protihráč


(Ever Changing Times)

2016 cz. Steve Lukather

Randy Goodrum

Marta Skarlandtová różne 2016 Śpiew: Matěj Ruppert


Podkład melodyczny

Zespół studyjny Petra Maláska
Proudy


(Prove It)

1968 cz. Randie Evretts

Horace Ott

Zdeněk Rytíř studio Dejvice 05.11.1968 Dyrygent: Josef Vobruba


Chór: Golden Kids
Podkład melodyczny

Orkiestra „Golden Kids”

, sbor

Průvan 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Purpura 2010 cz. Jiří Šlitr Jiří Suchý nieznane . 09 2010 Śpiew: Lucie Bílá


Dyrygent: František Drs
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Stanislav Jelínek
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska studyjna orkiestra symfoniczna


Gitara basowa: Martin Lehký

Ráda bych k Betlému – Štěstí, zdraví, pokoj svatý 1969 cz. Lidová koleda Lidová koleda studio telewizji czechosłowackiej 1969 Śpiew: Václav Neckář
Dyrygent: Václav Hybš


Podkład melodyczny

Dětský sbor

, Václav Hybš z orkiestrą

Radši – šanson 1964 cz. Bohuslav Ondráček Jan Schneider czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Řeka vůní


(Deep River Woman)

1995 cz. Lionel Richie Eduard Krečmar studio czeskiego radia 31.03.1995 Gitara: Jan Kučera


Podkład melodyczny

„Golden Strings” Vladimíra Popelky

, Zespół wokalny „Voice Mix”

Řekni, kde ty kytky jsou


(Where Have All The Flowers Gone)

2000 cz. Peter Seeger Jiřina Fikejzová Studio E. A. R. Dana Fikejze 10. 07 2000
Studio E. A. R. Dana Fikejze 03 2017 Gitara akustyczna: Jakub Červinka

, Petra Hesová
Gitara elektryczna

Jakub Červinka


Slide guitar

Jiří Hes
Reťaz 1968 cz. Ján Siváček Tomáš Janovic

Pavel Vrba

studio A czechosłowackiego radia 1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Josef Vobruba

Rezavý svět 1968 cz. Zdeněk Petr Ivo Fischer SUPRAPHON 1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Dyrygent: Josef Vobruba
Reżyser: František Látal

Studio telewizji czeskiej 27.01.1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

Říkám ti 1968 cz. Dušan Pálka Bohuslav Nádvorník studio czechosłowackiego radia 29.04.1968 Dyrygent: Zdeněk Marat


Podkład melodyczny

Taneczne studio Praha
Ring-o-ding 1968 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř studio Dejvice 04.11.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Benefis Světlo pro Světlušku 2010 Śpiew: Aneta Langerová, Tonička Markofová
Robinson 1968 cz. Luděk Hulan Ivo Rožek studio A czechosłowackiego radia 27.05.1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Dyrygent: Luděk Hulan

Sama


(Tennessee Waltz)

1967 cz. Redd Stewart

Pee Wee King

Ivo Rožek studio A czechosłowackiego radia 20.06.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą
Samba woodoo 1991 cz. Jindřich Malík Zdeněk Rytíř Hrnčíře 30.04.1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta
Santa Clara 1967 cz. Karel Mareš Rostislav Černý studio telewizji czechosłowackiej 21.04.1967 Orkiestra: Taneczne studio Praha


Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Zdeněk Marat

Šaty z duhy 1966 cz. Jaromír Knittl Pavel Vrba studio czechosłowackiego radia 22.11.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Helena Vondráčková
Dyrygent: Josef Vobruba

Schránka na dopisy 1967 cz. Jan Rimon Jiří Aplt 24.03.1967 Orkiestra: Praska orkiestra smyczkowa
Sedím na měsíci 1991 cz. David Noll Marta Kubišová Hrnčíře 30.04.1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta
Šenkýřka krásy 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Šla Maria do ráje 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Šlechtici 1968 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar studio telewizji czechosłowackiej 1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Śpiew: Helena Vondráčková, Václav Neckář

Slzy tvý mámy 1996 cz. Petr Janda Václav Babula studia A i F Czeskiego radia 1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla
Směs koled 1968 cz. Lidová koleda Lidová koleda Studio telewizji czechosłowackiej 29.11.1968 Śpiew: Eva Pilarová

, Helena Vondráčková, Jiří Štědroň , Karel Hála , Karel Černoch , Milan Chladil , Václav Neckář
Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Chór Lubomíra Pánka

, Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia

Smrt holubího krále 1991 cz. Jindřich Malík Zdeněk Rytíř studio Hrnčíře, 30.04.1991 Instrumenty klawiszowe: Lev Alexandrovič Rybalkin


Gitara: Luboš Andršt
Instrumenty perkusyjne: Ivan Kadaňka
Saksofon sopranowy: Joe Kučera
Gitara basowa: Vladimír „Guma” Kulhánek

S nebývalou ochotou


(Walking Back To Happiness)

1966 cz. Michael Edwin Hawker

John Francis Schroeder

Eduard Krečmar studio czechosłowackiego radia 30.06.1966 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Chór Lubomíra Pánka

Sněžný muž 1969 cz. Studio FISYO 1969 Orkiestra: Filmowa orkiestra symfoniczna


Dyrygent: Štěpán Koníček

Spoutej mě 1995 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Borovec Studio czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”

Starala se máti má 1978 cz. Jaroslav Hutka

Morawska melodia ludowa

[11]Utajnione miejsce w Pradze 05 1978 Gitara: Jaroslav Hutka
S tebou jsem já


(Say You, Say Me)

1995 cz. Lionel Richie Eduard Krečmar studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

studio telewizji czechosłowackiej 2008 Śpiew: Karel Černoch


Reżyser: Rudolf Vodrážka
Zdjęcia: Josef Hruša

Stížnost k Pánu Bohu 1993 cz. Július Kinček Peter Uličný Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Dyrygent: Oldřich Vlček
Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Svatý David 1978 cz. Jaroslav Hutka

Morawska melodia ludowa

[11]Utajnione miejsce w Pradze 05 1978 Gitara: Jaroslav Hutka
Svět bez vás dvou 1995 cz. Michal David Zdeněk Borovec Studio czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”

Svlíkám lásku 1969 cz. Harry Macourek Hana Čiháková studio Dejvice 28.05.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Orkiestra „Golden Kids”
Syn Boží se nám narodil 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Taiga blues


(Tajga blues 69)

1969 niem. Bohuslav Ondráček pro Polydor, 1969
Tajga blues '69 1969 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Rytíř studio Dejvice 09.01.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Tajuplnej hráč 1967 cz. Karel Svoboda Ivo Fischer studio Dejvice 20.03.1967 Orkiestra: Václav Hybš se sólisty


Podkład melodyczny

Václav Hybš se svými sólisty
MIDEM 23.01.1968 Podkład melodyczny
Orkiestra festiwalowa
Tak dej se k nám a projdem svět 1968 cz. Ota Petřina Zdeněk Rytíř studio Dejvice 10.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Tak tedy sbohem 1968 cz. Zdeněk Petr Ivo Fischer [14]studio czechosłowackiego radia 14.11.1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Śpiew: Helena Vondráčková, Karel Štědrý , Waldemar Matuška

Tam na horách


(On Top Of Old Smokey)

1965 cz. Ludowa amerykańska Jiřina Fikejzová studio A czechosłowackiego radia 31.05.1965 Orkiestra: Grupa Miroslava Kefurta
Teď 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Ten, kdo z pánů básníků 1968 cz. Angelo Michajlov Ivo Fischer Československý film 11.04.1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Śpiew: Waldemar Matuška
Dyrygent: Josef Vobruba

Ten druhý v nás 1970 cz. Ota Petřina Zdeněk Rytíř studio Dejvice 13.03.1970 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Gitara: Ota Petřina
Klaskanie

Václav Neckář, Zdeněk Rytíř
Ten podzimní čas 1996 cz. Pavel Krejča Pavel Vrba studia A i F Czeskiego radia 30.06.1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla


Instrumenty perkusyjne: Jan Žižka
Fortepian: Rudolf Rokl
Saksofon sopranowy: Karel Růžička jr.
Gitara akustyczna: Jan Kučera
Gitara basowa: Jaromír Honzák

Ten zlej páv 1967 cz. Angelo Michajlov Ivo Fischer studio Dejvice 14.11.1967 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą
The Great City 1964 ang. Curtis Reginald Lewis Curtis Reginald Lewis czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Tři přání 2015 cz. Tomáš Živor Michael Prostějovský 2015 Śpiew: Jakub Hübner


Dyrygent: Jakub Žídek

Tulácká 1964 cz. Bohuslav Ondráček Zbyněk Kovanda czechosłowackie radio Pilzno 1964 Orkiestra: Zespół Jazzowy teatru „Alfa”
Tvé jméno Jan – Pocta Janu Patočkovi


(Song of Joy)

1978 cz. Billy Preston Pavel Kohout [11]Studio telewizji czeskiej 1978 Podkład melodyczny
Studiová skupina
Tvůj krém, tvůj nůž, tvůj růženec


(You Came, You Saw, You Conquered)

1969 cz. Toni Wine

Phillip Spector

Irwin Levine

Zdeněk Borovec studio Dejvice 18.12.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

celesta
Tys bejval mámin hodnej syn 1969 cz. Bohuslav Ondráček Zdeněk Borovec studio Dejvice 19.12.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Kühnův smíšený sbor
Harfa: Libuše Váchalová

Ukolébavka pro nenarozené děti


(My Mama)

1969 cz. Paul Ryan Zdeněk Rytíř studio Dejvice 17.12.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Kühnův smíšený sbor
Harfa: Libuše Váchalová
Kotły: Miroslav Kokoška

Ulice 1965 cz. Luděk Hulan Ivo Rožek studio A czechosłowackiego radia 23.02.1965 Orkiestra: Jazzové studio TOČRu


Chór: Chór Lubomíra Pánka

U našeho jezera 1978 cz. Lidová píseň

Jaroslav Hutka

[11]v Praze 05 1978 Gitara: Jaroslav Hutka
Už se léto schovává


(Playing Solitaire With My Memories)

1969 cz. Philip Michael Coulter

Bill Martin

Phil Coulter

William Wylie Macpherson Martin

Eduard Krečmar studio czechosłowackiego radia 1969 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Golden Kids
Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia
Velebí má duše 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Věř nám dál 1993 cz. František Horký Zdeněk Mašta Studio MIDA+Rudolfinum 1993 Orkiestra: Praska orkiestra klasyczna


Śpiew: Bohouš Josef
Dyrygent: Oldřich Vlček
Współwykonawca

Bohouš Josef


Chór: Zespół studyjny Petra Maláska
Instrumenty klawiszowe: Petr Malásek
Gitara: Andrej Šeban
Instrumenty perkusyjne: Pavel „Bady” Zbořil
Podkład melodyczny

Praska orkiestra klasyczna


Gitara basowa: Juraj Griglák

Veselými hlasy 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Ve tvém objetí


(Cheek To Cheek)

1965 cz. Irving Berlin Vladimír Dvořák studio Kobylisy 02.03.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Kamil Hála

Víc nechtěl by snad ani d’Artagnan 1965 cz. Jaroslav Jakoubek Jan Schneider studio czechosłowackiego radia 07.07.1965 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Śpiew: Waldemar Matuška
Dyrygent: Josef Vobruba

Studio telewizji czeskiej 1966 Podkład melodyczny
Orkiestra Karla Vlacha
Vítej, lásko 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 31. 03 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce


Dyrygent: David Solař

Vítr mi něco vzal 1965 cz. Georgij Portnov Jiří Aplt

Josef Princev

studio czechosłowackiego radia 1965
Vlastenecká píseň 1968 cz. Zdeněk Petr Ivo Fischer [14] 1968 Orkiestra: Václav Hybš z orkiestrą


Współwykonawca

Helena Vondráčková
Klawesyn: Robert Röhrer
Volám na shledanou


(La Paloma)

1966 cz. Sebastian de Yradier Bohuslav Nádvorník studio czechosłowackiego radia 22.10.1966 Orkiestra: Václav Hybš se svými sólisty


Chór: Chór Lubomíra Pánka

V půlnoční hodinu 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Vrba 1969 cz. Vladimír Popelka Vladimír Poštulka studio Dejvice 25.02.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba

Všechny bolesti utiší láska 1968 cz. Angelo Michajlov Eduard Krečmar studio Dejvice 17.12.1968 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Chór Lubomíra Pánka
Všechny bubny světa


(Rhythm Of My Heart)

1995 cz. Marc Wallace Jordan

John Joseph Capek

Eduard Krečmar Studio czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Gitara: Jan Kučera

Vši


(Shes Too Good For Me)

1995 cz. Sting Pavel Vrba Studio czeskiego radia, Praga 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Gitara: Jan Kučera
Podkład melodyczny

Zespół wokalny „Voice Mix”
V století dvacátém devátém


(In The Year 2525)

1970 cz. Richard S. Evans Zdeněk Rytíř studio Dejvice 07.04.1970 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Podkład melodyczny

Golden Kids
Vyznání 2010 cz. Karel Štolba Marta Skarlandtová [28]Studiu PM a Studiu LineArt Nusle 11. 04 2010 nagrał
Petr Malásek
V žáru královské lásky 1991 cz. Jan Hammer ml. Jan Němec

Zdeněk Rytíř

Hrnčíře 30.04.1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta


Śpiew: Jindřich Malík , Květoslav Rohleder , Oldřich Pergl , Vilém Čok , Vít Popp
Instrumenty klawiszowe: Lev Alexandrovič Rybalkin
Gitara: Luboš Andršt
Instrumenty perkusyjne: Ivan Kadaňka
Saksofon sopranowy: Josef Kučera
Gitara basowa: Vladimír „Guma” Kulhánek

Vzkaz 2010 cz. Petr Malásek Marta Skarlandtová Nahrál Petr Malásek 2010 Śpiew: Milan Hein
nieznane 11. 04 2010 Śpiew: Milan Hein
Was vorbei ist, das ist vorbei


(Dobrá zpráva)

1969 niem. Karel Svoboda Joachim Relin Polydor, 1969 Śpiew: Golden Kids
Wie ein Fernruf


(Depeše)

1967 niem. Karel Svoboda Martin Trenk studio A czechosłowackiego radia 21.04.1967 Orkiestra: Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia


Dyrygent: Josef Vobruba

Wir leben mit dem Sonnenschein


(I Only Want To Be With You)

1970 niem. Ivor Raymonde

Mike Hawker

Kurt Hertha Polydor 1970 Śpiew: Golden Kids
Wo ist der Clown


(Blum)

1970 niem. Polydor 1970 Śpiew: Golden Kids
Zaklínání 1968 cz. Harry Macourek Hana Čiháková 1968
Zdivočelá země 1997 cz. Zdeněk Barták st. Eduard Krečmar Studio telewizji czeskiej 1997 Dyrygent: Mario Klemens


Podkład melodyczny

Studiový orchestr
Zelené návraty 2005 cz. David Solař Jan Schneider studio dh Vyžlovka 02-03. 2005 Orkiestra: Orkiestra studyjna Pavla Větrovce
Život je jak těsná ulita 1968 cz. Jaromír Klempíř Jiří Štaidl studio czechosłowackiego radia 29.04.1968 Orkiestra: Orkiestra Karla Krautgartnera


Śpiew: Karel Štědrý
Dyrygent: Josef Vobruba

Život není pes 2014 cz. Petr Malásek Václav Kopta [29]studio LineArt, 05 2014 Śpiew: Aneta Langerová
Zkrať to! 1995 cz. Vladimír Popelka Eduard Krečmar studio czeskiego radia 31.03.1995 Orkiestra: „Golden Strings” Vladimíra Popelky


Chór: Zespół wokalny „Voice Mix”
Trąbka: Miroslav Surka
Gitara: Jan Kučera
Puzon: Josef Bažík Pavelka

Zlý dlouhý půst 1969 cz. Bohuslav Ondráček Pavel Vrba studio Dejvice 28.05.1969 Orkiestra: Orkiestra „Golden Kids”


Dyrygent: Josef Vobruba
Chór: Helena Vondráčková
Fortepian: Karel Růžička , Karel Růžička st.
Podkład melodyczny

Orkiestra „Golden Kids”

, sbor

Bratysława 21.06.1969 Podkład melodyczny
Chór Lubomíra Pánka

, Taneční orchestr Josefa Vobruby

studia A i F Czeskiego radia 1996 Orkiestra: Zespół studyjny Rudolfa Rokla


Chór: Vokální sbor řídí Lída Nopová

Znamení 1991 cz. Luboš Andršt Jan Burian Hrnčíře 04 1991 Orkiestra: Zespół studyjny Luboše Andršta
Z nebe posel vychází 1990 cz. Marek Eben Tekst liturgiczny studio Dandy 17.09.1990 Śpiew: Marek Eben


Klarnet: David Eben
Gitara: Marek Eben
Carillon: Marek Eben
Pozytyw: Kryštof Eben , Marek Eben
Fisharmonia: Kryštof Eben
Flet prosty: David Eben , Kryštof Eben
Saksofon sopranowy: David Eben
Cymbały: Dalibor Štrunc
Wiolonczela: Ingeborg Žádná
Viola da gamba: Ingeborg Žádná
Lira korbowa: Petr Hapka
Podkład melodyczny

Schola Gregoriana Pragensis
Ztracené tváře 1965 cz. Luboš Fišer Pavel Kopta nieznane 1965

Statystyki edytuj

Kompozytorzy
Twórca Utwory
Bohuslav Ondráček 40
Marek Eben 15
David Solař 10
Jindřich Brabec 10
Karel Svoboda 10
Angelo Michajlov 9
Harry Macourek 7
Karel Mareš 7
Jaroslav Hutka 5
Karel Štolba 5
Zdeněk Marat 5
Lionel Richie 4
Luboš Andršt 4
Morawska melodia ludowa 4
Petr Malásek 4
Zdeněk Petr 4
Burt Bacharach 3
Luděk Hulan 3
Ota Petřina 3
Vladimír Popelka 3
Bob Dylan 2
Dalibor Basler 2
Daniel Fikejz 2
Dušan Pálka 2
Jan Hammer ml. 2
Jaromír Klempíř 2
Jindřich Malík 2
John Lennon 2
Ján Siváček 2
Július Kinček 2
Lidová koleda 2
Michal David 2
Paul McCartney 2
Pavel Krejča 2
Peter Seeger 2
Václav Zahradník 2
Andy Badale 1
Anne Christine McVie 1
Antoine Fats Domino 1
Autor nieznany 1
Beatrice Verdi 1
Bill Martin 1
Billy Preston 1
Bobby Larry Russell 1
Buddy Kaye 1
Carole King 1
Charles Aznavour 1
Chriss Argelies 1
Christopher Sean Lowe 1
Cole Porter 1
Curtis Mayfield 1
Curtis Reginald Lewis 1
Daniel Hádl 1
David Noll 1
Dežo Ursiny 1
Donald Covay 1
Donovan Phillips Leitch 1
Duke Ellington 1
Dusty Springfield 1
Eddie Gin 1
Elton John 1
Ferrero Rafael Jimenez 1
Frank Stanton 1
František Horký 1
Galt Mac Dermot 1
George Gershwin 1
Georges Liferman 1
Georgij Nikiforovič Nosov 1
Georgij Portnov 1
Gerald Wexler 1
Gerry Goffin 1
Gilbert Bécaud 1
Gordon William Mills 1
Grady Martin 1
Hal David 1
Horace Ott 1
Ira Gershwin 1
Irlandzka melodia ludowa 1
Irving Berlin 1
Irwin Levine 1
Ivor Raymonde 1
J. J. de Lescout 1
Jan Burian 1
Jan F. Fischer 1
Jan Rimon 1
Janis Ian 1
Jaromír Knittl 1
Jaroslav Jakoubek 1
Jaroslav Ježek 1
Jean Gaston Renard 1
Jeffrey Steele 1
Jiří Baur 1
Jiří Šlitr 1
John Francis Schroeder 1
John Joseph Capek 1
Juan Tizol 1
Julie Gold 1
Jurij Robežnik 1
Karel Gott 1
Ladislav Štaidl 1
Leonard Bernstein 1
Les Reed 1
Lesley Duncan 1
Lidová píseň 1
Linda Creed 1
Lorenz Hart 1
Lorenzo Pilat 1
Louis Todd Innis 1
Luboš Fišer 1
Luboš Svoboda 1
Lucio Dalla 1
Ludowa 1
Ludowa amerykańska 1
Madeline Bell Broadus 1
Marc Wallace Jordan 1
Marek Doubrava 1
Mario Panzeri 1
Marián Varga 1
Michael Edwin Hawker 1
Michaela Horká 1
Mike Hawker 1
Milan Dvořák 1
Miloslav Ducháč 1
Miroslav Kefurt 1
Neil Francis Tennant 1
Nickolas Ashford 1
Paul Ryan 1
Pavel Fořt 1
Pavel Vitoch 1
Pee Wee King 1
Petr Hapka 1
Petr Janda 1
Petr Skoumal 1
Phil Coulter 1
Philip Michael Coulter 1
Phillip Spector 1
Randie Evretts 1
Randy Goodrum 1
Redd Stewart 1
Richard Rodgers 1
Richard S. Evans 1
Sebastian de Yradier 1
Sonny Bono 1
Stephen Paul Robson 1
Steve Lukather 1
Sting 1
Thomas Randolph Bell 1
Tomáš Živor 1
Toni Wine 1
Traditional 1
Valerie Simpson 1
Vašo Patejdl 1
Vladimír Vodička 1
William Wylie Macpherson Martin 1
włoska, ludowa 1
Zdeněk Barták st. 1
Česká lidová 1
Štěpán Rak 1
Autorzy tekstów
Twórca Utwory
Jan Schneider 31
Eduard Krečmar 25
Zdeněk Rytíř 25
Pavel Vrba 22
Zdeněk Borovec 17
Tekst liturgiczny 15
Ivo Fischer 11
Marta Skarlandtová 11
Jiří Aplt 6
Václav Kopta 6
Zbyněk Kovanda 6
Jiří Štaidl 5
Ivo Rožek 4
Jiřina Fikejzová 4
Jiří Suchý 4
Pavel Kopta 4
Petr Rada 4
Rostislav Černý 4
Bohuslav Nádvorník 3
Hana Čiháková 3
Jan Burian 3
Vladimír Dvořák 3
Vladimír Poštulka 3
Václav Babula 3
Ester Krumbachová 2
Joachim Relin 2
Lidová koleda 2
Marta Kubišová 2
Miroslav Zikán 2
Pavel Šrut 2
Peter Uličný 2
Tomáš Janovic 2
„Fini” Josefine Huber-Busch 1
Bedřich Svatoň 1
Carl Ulrich Blecher 1
Curtis Reginald Lewis 1
Eva Sadková 1
Gilbert Bécaud 1
Hal David 1
Irving Mills 1
Jan F. Fischer 1
Jan Němec 1
Jan Růžička 1
Jan Werich 1
Jana Leichtová 1
Jaromír Hořec 1
Jaroslav Šprongl 1
Jindřich Balík 1
Jiří R. Pick 1
Jiří Voskovec 1
Josef Princev 1
Kamil Peteraj 1
Karel Boušek 1
Kurt Hertha 1
Luděk Hulan 1
Lukáš Hrabal 1
Martin Trenk 1
Michael Prostějovský 1
Michal Bukovič 1
Miloň Čepelka 1
Miroslav Kefurt 1
Miroslav Černý 1
Olga Fischerová 1
Otakar Žebrák 1
Pavel Kohout 1
Pavla Zachařová 1
Petr Kotouš 1
Zdeněk Liška 1
Zdeněk Mašta 1
Česká lidová 1
Štěpán Rak 1
Dyrygenci
Twórca Utwory
Josef Vobruba 78
Oldřich Vlček 9
Jan Smolík 8
Václav Hybš 7
Bohuslav Ondráček 3
Karel Krautgartner 3
Zdeněk Marat 3
Štěpán Koníček 3
Kamil Hála 2
Pavel Větrovec 2
David Solař 1
František Drs 1
František Polák 1
Jakub Žídek 1
Jan Kučera 1
Luděk Hulan 1
Marek Doubrava 1
Mario Klemens 1
Pavel Smetáček 1
Vladimír Popelka 1
Václav Zahradník 1
Wykonawcy
Twórca Utwory Role
Orkiestra „Golden Kids” 40 Podkład melodyczny

Orkiestra

Orkiestra Taneczna Czechosłowackiego Radia 36 Podkład melodyczny

Orkiestra

Chór Lubomíra Pánka 27 ChórPodkład melodyczny
Helena Vondráčková 23 Śpiew ChórWspółwykonawca
Zespół studyjny Petra Maláska 20 ChórPodkład melodyczny

Orkiestra

Golden Kids 18 Śpiew ChórPodkład melodyczny
Orkiestra Karla Krautgartnera 17 Podkład melodyczny

Orkiestra

Václav Hybš z orkiestrą 17 Podkład melodyczny

Orkiestra

Orkiestra studyjna Pavla Větrovce 16 Orkiestra
Petr Malásek 16 nagrał

Fortepian Instrumenty klawiszowe

Dalibor Štrunc 15 Cymbały
David Eben 15 Klarnet Flet prosty Saksofon sopranowy
Ingeborg Žádná 15 Wiolonczela Viola da gamba
Kryštof Eben 15 Pozytyw Flet prosty Fisharmonia
Marek Eben 15 Śpiew Carillon Pozytyw Gitara
Petr Hapka 15 Lira korbowa
Schola Gregoriana Pragensis 15 Podkład melodyczny
„Golden Strings” Vladimíra Popelky 14 Podkład melodyczny

Orkiestra

Pavel „Bady” Zbořil 14 Instrumenty perkusyjneperkusja – wsparcie
Zespół wokalny „Voice Mix” 14 ChórPodkład melodyczny
Andrej Šeban 13 Gitara
Juraj Griglák 13 Gitara basowa
Praska orkiestra klasyczna 13 Podkład melodyczny

Orkiestra

Václav Neckář 13 Śpiewfrom_czech_mluvená role

Klaskanie

Jan Kučera 12 Gitara akustyczna Gitara
Zespół Jazzowy teatru „Alfa” 12 Orkiestra
Waldemar Matuška 10 ŚpiewWspółwykonawca
Praska studyjna orkiestra symfoniczna 9 Podkład melodyczny

Orkiestra

Zespół studyjny Rudolfa Rokla 8 Chór Orkiestra
Karel Vlach z orkiestrą 7 Podkład melodyczny

Orkiestra

Karel Gott 6 ŚpiewWspółwykonawca
Zespół studyjny Luboše Andršta 6 Orkiestra
Jaroslav Hutka 5 Gitara
Mefisto 5 Podkład melodyczny

Orkiestra

Ivan Kadaňka 4 Instrumenty perkusyjne
Karel Černoch 4 Śpiew Instrumenty perkusyjne
Karel Štědrý 4 Śpiew
Lev Alexandrovič Rybalkin 4 Instrumenty klawiszowe
Luboš Andršt 4 Gitara
Taneční orchestr Josefa Vobruby 4 Podkład melodyczny

Orkiestra

Vladimír „Guma” Kulhánek 4 Gitara basowa
Aneta Langerová 3 Śpiew
Chór Jiřího Linhy 3 Chór
Duet Irena i Olga 3 Chór
Duo Irena a Olga 3 ChórPodkład melodyczny
Filmowa orkiestra symfoniczna 3 Orkiestra
Grupa rytmiczna teatru „Apollo” 3 Podkład melodyczny

Orkiestra

Joe Kučera 3 Saksofon sopranowy
Kühnův smíšený sbor 3 Chór
Milan Hein 3 ŚpiewWspółwykonawca
Richard Kubernát 3 Trąbka
Rudolf Rokl 3 Fortepian
Taneczne studio Praha 3 Podkład melodyczny

Orkiestra

Chór teatru „Apollo” 2 ChórPodkład melodyczny
Eva Pilarová 2 Śpiew
Jan Němec (16287) 2 scenariusz i reżyseria
Jan Žižka 2 Instrumenty perkusyjne
Jaromír Honzák 2 Gitara basowa
Jindřich Malík 2 Śpiew
Josef Bažík Pavelka 2 Puzon
Karel Krautgartner 2 Klarnet Saksofon altowy
Karel Krautgartner ze swoją orkiestrą 2 Orkiestra
Květoslav Rohleder 2 Śpiew
Libuše Váchalová 2 Harfa
Miroslav Kefurt ze swoją grupą 2 Podkład melodyczny

Orkiestra

Miroslav Surka 2 Trąbka
Oldřich Pergl 2 Śpiew
Orkiestra Bohuslava Ondráčka 2 Orkiestra
Orkiestra festiwalowa 2 Podkład melodyczny

Orkiestra

Praska orkiestra smyczkowa 2 Orkiestra
Rudolf Vodrážka 2 Reżyser
sbor 2 Podkład melodyczny
Stop-Jazz-Kvartet z Pardubic 2 Orkiestra
Václav Hybš se svými sólisty 2 Podkład melodyczny

Orkiestra

Vít Popp 2 Śpiew
Zdeněk Rytíř 2 DrumlaKlaskanie
Zespół „Apollo” 2 Orkiestra
a.m.almela 1 Gitara basowa
Angelo Michajlov 1 Fortepian
Big Band Felixe Slováčka 1 Orkiestra
Big Band Radio Praha 1 Orkiestra
Blanka Šrůmová 1 Śpiew
Bohouš Josef 1 ŚpiewWspółwykonawca
Bohumil Kulínský 1 chórmistrz
Bára Basiková 1 Śpiew
celesta 1 Podkład melodyczny
Chór Dziecięcy Czechosłowackiego Radia 1 Chór
Chór Karela Gotta 1 Chór
Chór Pavla Kühna 1 Chór
Chór żeński 1 Chór
Dalibor Brázda z orkiestrą 1 Orkiestra
Darek Vostřel 1 Współwykonawca
David Solař 1 Fortepian
Dětský sbor 1 Podkład melodyczny
Energit 1 Podkład melodyczny
Filip Nebřenský 1 Flet
František Kop 1 Saksofon
František Látal 1 Reżyser
Gitte Haenning 1 Współwykonawca
Grupa Miroslava Kefurta 1 Orkiestra
Hana Hegerová 1 Śpiew
Instrumentální skupina Divadla Alfa v Plzni 1 Orkiestra
Ivan Habernal 1 Gitara basowa
Jakub Hübner 1 Śpiew
Jakub Červinka 1 Gitara akustycznaGitara elektryczna
Jan Eisner 1 Zdjęcia
Jan Konopásek 1 Flet
Jan Neckář 1 Śpiew
Jan Němec 1 Reżyser
Jan Čapoun 1 Trąbka
Jaromír Vašta 1 Reżyser
Jaromír Šofr 1 Zdjęcia
Jazzové studio TOČRu 1 Orkiestra
Jim Gubernát 1 Trąbka
Jitka Zelenková 1 Śpiew
Jiří Hes 1 Slide guitar
Jiří Štědroň 1 Śpiew
Josef Hruša 1 Zdjęcia
Josef Kučera 1 Saksofon sopranowy
Karel Hála 1 Śpiew
Karel Růžička 1 Fortepian
Karel Růžička jr. 1 Saksofon sopranowy
Karel Růžička st. 1 Fortepian
Karel Svoboda 1 Organy
Karel Štolba 1 Instrumenty klawiszowe
Knut Kiesewetter 1 Współwykonawca
Kristian Hynek 1 Zdjęcia
Laco Déczi 1 Trąbka
Ladislav Rychman 1 Reżyser
Lucie Bílá 1 Śpiew
Luděk Hulan 1 Śpiew
Marek Doubrava 1 Śpiew Gitara akustyczna
Martin Lehký 1 Gitara basowa
Matěj Ruppert 1 Śpiew
Milan Chladil 1 Śpiew
Milan Dvořák 1 Organy
Milan Ulrich 1 Saksofon tenorowy
Miroslav Kokoška 1 Kotły
N. Yaneff 1 Trąbka
Natálie Kocábová 1 Śpiew
Naďa Válová 1 Śpiew
Omar Khaouaj 1 Gitara
Orkiestra „KGB” 1 Orkiestra
Orkiestra Jazzowa Czechosłowackiego Radia 1 Orkiestra
Orkiestra Karela Gotta 1 Orkiestra
Orkiestra Karla Vlacha 1 Podkład melodyczny
Ota Petřina 1 Gitara
Otto Kotýnek 1 Gitara
Parťákovy smyčce 1 Podkład melodyczny
Peter Binder 1 Gitara
Petr Formánek 1 Fortepian
Petr Hejduk 1 Perkusja Instrumenty perkusyjne
Petra Hesová 1 Gitara akustyczna
Robert Röhrer 1 Klawesyn
Robert Štolba 1 Instrumenty perkusyjne
Sextet Divadla v Alfě 1 Orkiestra
Stanislav Jelínek 1 Gitara
Studiová skupina 1 Podkład melodyczny
Studiový orchestr 1 Podkład melodyczny
Symfonický Orchestr Epoque Orchestra 1 Orkiestra
Tereza Černochová 1 Śpiew
Tomáš Hradil 1 ŚpiewWspółwykonawca
Tomáš Neuwerth 1 Instrumenty perkusyjne
Tonička Markofová 1 Śpiew
Traditional Jazz Studio 1 Podkład melodyczny
Trio żeńskie ČSSPT 1 Chór
Vilém Čok 1 Śpiew
Vladimír Raška ze swoją orkiestrą 1 Orkiestra
Vokální sbor řídí Lída Nopová 1 Chór
Vokální sbor řídí Zdeněk Šulc 1 Chór
Václav Hybš 1 Trąbka
Václav Hybš se sólisty 1 Orkiestra
Václav Zahradník ze swoją orkiestrą 1 Orkiestra
Wielka Orkiestra Studyjna 1 Orkiestra
Zdeněk Šulc 1 chórmistrz
Štefan Margita 1 Śpiew
Štěpán Markovič 1 Saksofon sopranowy
Dorobek artystyczny
Rok Premiery Nagrania
1963 6 7
1964 12 13
1965 20 21
1966 16 19
1967 28 29
1968 50 56
1969 31 38
1970 8 9
1971 0 0
1972 0 0
1973 0 0
1974 0 0
1975 0 0
1976 0 0
1977 0 0
1978 6 7
1979 0 0
1980 0 0
1981 0 0
1982 0 0
1983 0 0
1984 0 0
1985 0 0
1986 0 0
1987 0 0
1988 0 0
1989 0 2
1990 16 17
1991 9 10
1992 0 0
1993 12 15
1994 0 2
1995 13 14
1996 9 11
1997 1 2
1998 0 0
1999 0 0
2000 1 1
2001 0 0
2002 0 0
2003 0 0
2004 0 2
2005 16 17
2006 0 0
2007 0 0
2008 0 1
2009 0 0
2010 6 8
2011 0 0
2012 0 1
2013 2 3
2014 2 2
2015 1 1
2016 11 12
2017 0 2

Przypisy edytuj

  1. Z inscenizacji telewizyjnej „Apokryfy” (rok nagrania niepewny).
  2. Piosenka przygotowana na Festiwal Muzyki Rozrywkowej Split 1969.
  3. Z inscenizacji telewizyjnej „Balada o Mistru Třeboňském”.
  4. Tekst zmieniono na polecenie cenzury.
  5. Nowa wersja z poprawioną aranżacją.
  6. Nowe nagranie z poprawioną aranżacją.
  7. a b Z recitalu „S nebývalou ochotou” w teatrze Ungelt.
  8. a b Z musicalu „Touha jménem Einodis” z teatru Ungelt w Pradze.
  9. Teatr Rokoko w Pradze.
  10. Kamera: Josef Hruša.
  11. a b c d e f g Z wydanego w drugim obiegu LP „Zakázaní zpěváci druhé kultury”.
  12. Pierwotna wersja.
  13. Nowe nagranie.
  14. a b c Z musicalu „Filozofská historie”.
  15. Z przedstawienia „Bratr z Toronta” teatru Stop w Pardubicach.
  16. Piosenka była nieformalnym hymnem środowisk antykomunistycznych i stała się symbolem rewolucji w 1968 r. oraz aksamitnej rewolucji w 1989 r.
  17. Pierwsze nagranie z lekko odmiennym tekstem.
  18. Z serialu TV „Píseň pro Rudolfa III”.
  19. Piosenka ta wyszła na pierwszym wydaniu LP „Balady A Songy” w 1969, została jednak objęta cenzurą i na wznowieniu LP w 1970 zastąpioną ją piosenką „ Zlý dlouhý půst”.
  20. W 1990 r. wykonanie to zostało uznane przez miesięcznik „Melodie” za światowy rekord pod względem liczby słuchaczy na żywo – szacunkowo 750 – 800 tys. słuchaczy.
  21. Sylwester 1989.
  22. Z przedstawienia „Leonarde, tys nám dal”.
  23. Piosenka ta została wydana pierwszym LP „Balady A Songy”, ale została objęta cenzurą i na wznowieniu w 1970 w jej miejsce wstawiono piosenkę „Kdo ti radu dá”.
  24. Z przedstawienia „Pro Orchestr a lidský hlas” teatru Stop w Pardubicích.
  25. Z filmu „Revue pro následníka trůnu”.
  26. Z filmu „Kulhavý ďábel”.
  27. Nagranie: Petr Malásek.
  28. Nagranie Petra Maláska.
  29. Z filmy dokumentalnego Olgy Sommerové „Magický hlas rebelky”.

Bibliografia edytuj

https://web.archive.org/web/20190915233227/http://www.martakubisova.cz/ Oficjalna strona artystki ostatni dostęp [20.06.2018]

http://www.kubisova.cz/novinky.html Nieoficjalna strona artystkiostatni dostęp [22.06.2018]

http://www.kubisova.cz/novinky.html Nieoficjalna strona artystkiostatni dostęp [22.06.2018]

https://cs.wikipedia.org/wiki/Modlitba_pro_Martu Czeskojęzyczna strona poświęcona piosence „Modlitba pro Martu”ostatni dostęp [30.06.2018]

https://cs.wikipedia.org/wiki/Songy_a_balady Czeskojęzyczna strona poświęcona albumowi „Songy a balady”ostatni dostęp [30.06.2018]

https://kultura.zpravy.idnes.cz/sametovym-pisnim-kraluje-modlitba-pro-martu-f3n-/hudba.aspx?c=A071107_154114_hudba_kot Artykuł poświęcony w części piosenką aksamitnej rewolucji 1989ostatni dostęp [30.06.2018]