Stanisław Schimitzek

polski dyplomata, prawnik, publicysta

Stanisław Józef Schimitzek[1] (ur. 18 lipca 1895 w Przywozie, dziś dzielnica Ostrawy, zm. 10 maja 1975 w Warszawie[2]) – polski urzędnik, prawnik, dyplomata, publicysta, leksykograf.

Stanisław Schimitzek
Pełne imię i nazwisko

Stanisław Józef Schimitzek

Data i miejsce urodzenia

18 lipca 1895
Przywóz, Austro-Węgry

Data i miejsce śmierci

10 maja 1975
Warszawa, PRL

Miejsce spoczynku

Cmentarz Powązkowski w Warszawie

Zawód, zajęcie

prawnik, urzędnik, dyplomata, publicysta, leksykograf

Narodowość

Polak

Tytuł naukowy

doktor prawa

Edukacja

Gimnazjum św. Jacka w Krakowie

Alma Mater

Uniwersytet Jagielloński

Stanowisko

delegat rządu RP ds. pomocy polskim uchodźcom w Portugalii

Pracodawca

m.in. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wydawnictwo „Wiedza Powszechna”, Zachodnia Agencja Prasowa

Wyznanie

rzymski katolicyzm[1]

Rodzice

Antoni Schimitzek(inne języki)
Irena z domy Spoth

Małżeństwo

Elżbieta z Pruszyńskich (1929–1945)
Anna z Neymanów (1947–1975)

Dzieci

Ewa Karska

Odznaczenia
Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski Złoty Krzyż Zasługi Medal Dziesięciolecia Odzyskanej Niepodległości Medal Brązowy za Długoletnią Służbę Wielki Oficer Orderu Korony (Belgia) Wielki Oficer Orderu Korony Rumunii Komandor Orderu Korony Rumunii Komandor Orderu Korony Dębowej (Luksemburg) Oficer Orderu Leopolda (Belgia) Kawaler Orderu Narodowego Legii Honorowej (Francja)

W czasie II RP jako dyplomata specjalizował się w relacjach z Niemcami. W okresie II wojny światowej był delegatem rządu RP ds. opieki nad polskimi uchodźcami w Portugalii. Po 1945 wrócił do Polski, gdzie pracował jako urzędnik, publicysta i ekspert do spraw niemieckich. Autor słowników polsko-niemieckich.

Życiorys edytuj

Stanisław Schimitzek urodził się 18 lipca 1895 w Przywozie jako najstarsze dziecko inżyniera górniczego i profesora Akademii Górniczo-Hutniczej Antoniego Schimitzka(inne języki) oraz Ireny z domy Spoth[2][3].

Wykształcenie edytuj

W latach 1907–1913 uczęszczał do Gimnazjum św. Jacka w Krakowie, a następnie rozpoczął studia prawnicze na Uniwersytecie Wiedeńskim. Równolegle studiował na tamtejszej Akademii Ekonomicznej. Po wybuchu I wojny światowej został zmobilizowany do armii austro-węgierskiej. Został jednak uznany za niezdolnego do służby liniowej ze względu na wadę serca. Oddelegowano go do oddziału górniczego pospolitego ruszenia w Brzeszczach i zatrudniono w Zarządzie Państwowych Kopalń Węgla na stanowisku referenta statystycznego, gdzie pracował od 1 października 1915 do 10 grudnia 1918. W 1916 podjął studia prawnicze na Uniwersytecie Jagiellońskim, kończąc je w 1919 z tytułem doktora praw. W tym samym roku odbył praktykę zawodową w Sierszańskich Zakładach Górniczych[2].

Kariera w MSZ (II RP) edytuj

W 1920 Schimitzek rozpoczął pracę w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. 1 marca 1920 został sekretarzem konsularnym II klasy w referacie prawnym Konsulatu RP w Pradze. 1 września 1921 objął kierownictwo referatu czechosłowackiego w Wydziale Środkowo-Europejskim MSZ. Uczestniczył między innymi w rokowaniach na temat podziału Śląska Cieszyńskiego oraz kwestii Jaworzyny. 1 czerwca 1923 objął stanowisko sekretarza do spraw prawnych Poselstwa w Paryżu. Jesienią 1923 został delegowany do Genewy, gdzie brał udział w dalszej fazie sporu o Jaworzynę oraz w staraniach o wybór Polski do Rady Ligi Narodów. 1 września 1925 został kierownikiem referatu francuskiego w Wydziale Zachodnim MSZ. W listopadzie 1925 przeszedł do referatu niemieckiego, od 8 września 1926 jako jego kierownik. Odpowiadał między innymi za negocjacje z Niemcami w sprawach gospodarczych, kwestii optantów, likwidacji własności niemieckiej oraz prawa osiedlania się obywateli niemieckich w Polsce[2].

1 marca 1926 otrzymał nominację na radcę ministerialnego[3]. Do lipca 1927 kierował referatem arbitrażowo-koncyliacyjnym, który wcześniej zorganizował. W grudniu 1927 objął stanowisko szefa sekretariatu dyrekcji Departamentu Politycznego. Był uznawany wówczas za bliskiego współpracownika wiceministra Alfreda Wysockiego. Redagował wewnętrzne czasopismo MSZ „Polska a zagranica”. Od 15 lipca 1931 do 30 września 1933 był radcą Poselstwa w Berlinie. Jego pobyt przypadł na okres wzrostu wpływu NSDAP oraz napięć w stosunkach polsko-niemieckich. 1 października 1933 został dyrektorem Departamentu Administracyjnego. Z jednej strony stanowiło to awans, oznaczało jednak także odsunięcie od pracy ściśle dyplomatycznej. Schimitzek, realizując politykę oszczędnościową Ministerstwa Skarbu, między innymi zredukował personel kilku placówek, obniżył koszty podróży kurierskich oraz zreformował zasady wnoszenia opłat wizowych. Nadzorował także ukończoną w maju 1939 renowację siedziby resortu[2]. W 1936 został powołany na zastępcę przewodniczącego Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej przy MSZ. Należał do Klubu Urzędników Polskiej Służby Zagranicznej, w 1939 był prezesem jego Zarządu[3].

II wojna światowa edytuj

Po inwazji Niemiec na Polskę Schimitzek, wciąż jako dyrektor Departamentu Administracyjnego, razem z MSZ ewakuował się najpierw do Kazimierza Dolnego. 6 września został komendantem drugiego rzutu ewakuacyjnego MSZ. Po przekroczeniu granicy rumuńskiej 17 września brał udział w pracach Konsulatu w Czerniowcach, organizowaniu pobytu w Rumunii pracowników MSZ, następnie wyjechał do Bukaresztu. 24 października, na wezwanie ministra bez teki Aleksandra Ładosia, wraz z rodziną opuścił Rumunię. Wszedł w skład Komisji dla Rejestracji Faktów i Zbierania Dokumentów Dotyczących Ostatnich Zdarzeń w Polsce (tzw. Komisji Hallera). Po jej likwidacji 31 stycznia 1940, następnie pełnił funkcję delegata MSZ w Modane na pograniczu francusko-włoskim[2] (formalnie był tam delegowany jako pracownik Poselstwa w Paryżu[3]), gdzie nadzorował tranzyt Polaków z Rumunii i Węgier. Po ataku na Francję wyjechał do Libourne, gdzie przebywał rząd RP. Nie został zakwalifikowany do ewakuacji do Wielkiej Brytanii[2].

24 czerwca 1940 trafił wraz z rodziną do Portugalii[2]. Udało się to dzięki portugalskiemu konsulowi generalnemu w Bordeaux, Aristidesowi de Sousie Mendesowi, który mimo braku zgody rządu w Lizbonie, wydał im wizy[4][5]. Początkowo mieszkał w Figueira da Foz. Wybrano go na reprezentanta miejscowych uchodźców wobec lokalnych władz. 14 sierpnia został mianowany delegatem rządu RP (później Ministra Opieki Społecznej) ds. opieki społecznej w Lizbonie. Do jego obowiązków należała opieka nad Polakami w Portugalii, organizowanie ewakuacji cywilów oraz działania na rzecz zwolnienia Polaków internowanych w Hiszpanii. W październiku 1940 stanął na czele Komitetu Pomocy Uchodźcom Polskim w Portugalii. Dzięki jego przynoszącym efekty wysiłkom w ewakuacji Polakom z Portugalii, władze w Lizbonie zaczęły życzliwiej traktować uchodźców oraz wyrażać zgodę na przyjmowanie kolejnych fal uciekinierów. Organizował także wysyłki do okupowanej Polski paczek – od marca 1941 do lipca 1944 nadano blisko 600 tys. paczek z żywnością, kilkadziesiąt ton odzieży. Przez ten czas ewakuowano także 6000 cywilów. Po lądowaniu aliantów we Francji, w sierpniu 1944 zredukowano personel placówki. Jednocześnie przeniesiono gros jego wysiłków na poszukiwania osób zaginionych. Podczas powstania warszawskiego bez powodzenia próbowano wysyłać lekarstwa do Warszawy. 31 grudnia 1944 został odwołany ze stanowiska delegata[2].

Powrót do Polski edytuj

W 1946, mimo uprzedniego odrzucenia jego wniosku o ponowne przyjęcie do pracy w MSZ, zdecydował się powrócić do Polski. Początkowo przez kilka miesięcy mieszkał w Krakowie. Od września 1946 do października 1947 był zatrudniony jako naczelnik wydziału w Departamencie Ekonomicznym oraz w Departamencie Obrotu Artykułami Przemysłowymi w Ministerstwie Przemysłu i Handlu. Następnie, do kwietnia 1956, kierował działem finansowym w Naczelnej Radzie Zrzeszenia Prywatnego Handlu i Usług. W maju 1956 został redaktorem w Wydawnictwie „Wiedza Powszechna”, które wydało kilka opracowanych przez niego słowników polsko-niemieckich. Przez ten czas kilkukrotnie (1946, 1957) ponownie starał się o pracę w MSZ. 1 października 1957 podjął zatrudnienie w Zachodniej Agencji Prasowej, gdzie 9 października został kierownikiem redakcji zagranicznej. 31 sierpnia 1963 przeszedł na emeryturę. Pozostawał jednak aktywny zawodowo: współpracował z Polską Agencją Interpress, a jako ekspert od spraw niemieckich był członkiem w Głównej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich. Czynnie polemizował także z przedstawianymi w RFN ocenami II wojny światowej (m.in. wydana po angielsku, francusku i niemiecku jego książka Przeciwko fałszerstwom). Publikował także wspomnienia i artykuły, m.in. w „Życiu Literackim” i „Polityce”. Należał do Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich[2].

Spuścizna Schimitzka jest przechowywana w Zakładzie Narodowym im. Ossolińskich we Wrocławiu[3].

Życie prywatne edytuj

Stanisław Schimitzek 28 lutego 1929 wziął ślub z Elżbietą z Pruszyńskich (ur. 1898[3], zm. 14 grudnia 1945 w Lizbonie). Miał z nią córkę Ewę[2] (1931–2011[6], po mężu Karska), tłumaczkę z języka angielskiego, prezeskę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich. W 1947 ożenił się z Anną z Neymanów[2] (1899–1985)[3].

Pochowany na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie[7].

Odznaczenia i wyróżnienia edytuj

Książki edytuj

  • „Vertreibungsverluste”: statystyka zachodnioniemiecka na usługach propagandy odwetowej, Warszawa: Zachodnia Agencja Prasowa, 1965.
  • Vertreibungsverluste? Westdeutsche Zahlenspiele, Warszawa: Zachodnia Agencja Prasowa, 1966.
  • Przeciwko fałszerstwom, Warszawa: Zachodnia Agencja Prasowa, 1966.
  • Vérité ou fiction? Les pertes de la population civile allemande à l’est, Warszawa: Zachodnia Agencja Prasowa, 1966.
  • Truth or conjecture? German civilian war losses in the East, Warszawa: Zachodnia Agencja Prasowa, 1966.
  • Na krawędzi Europy: wspomnienia portugalskie 1939–1946, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1970.
  • Drogi i bezdroża minionej epoki: wspomnienia z lat pracy w MSZ (1920–1939), Warszawa: Interpress, 1976.

Słowniki

  • Kieszonkowy słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki, Warszawa: Wiedza Powszechna, Wiedza i Ty, 15 wydań (z Janem Czochralskim, później także Ewą Patyńską).
  • Słownik turystyczny niemiecko-polski, polsko-niemiecki, Warszawa: Wiedza Powszechna, 1979 (z Janem Czochralskim).
  • Mały słownik niemiecko-polski, Warszawa: Wiedza Powszechna, 7 wydań (z Janem Czochralskim, Magdaleną Żurakowską i Barbarą Sypniewską).
  • Słownik niemiecko-polski, polsko-niemiecki, Kijów: MP Feniks, 1993 (z Janem Czochralskim).

Przypisy edytuj

  1. a b Jerzy Michalewicz, Mieczysław Barcik, Krzysztof Stopka, Corpus studiosorum Universitatis Iagellonicae 1850/51–1917/18, Kraków: Archiwum Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014, ISBN 83-909336-2-4, OCLC 47755782 [dostęp 2023-04-25].
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q Andrzej Essen, Stanisław Schimitzek [online], ipsb.nina.gov.pl, 1994 [dostęp 2023-04-25] (pol.).
  3. a b c d e f g h i j k l m n Krzysztof Smolana, Urzędnicy służby zagranicznej Rzeczypospolitej Polskiej 1918–1945. Przewodnik biograficzny. Tom I, Warszawa: Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2020, s. 330–332, ISBN 978-83-66739-24-6 [dostęp 2023-04-25].
  4. Family – Sousa Mendes Foundation [online], sousamendesfoundation.org [dostęp 2023-04-25] (ang.).
  5. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches [online], instytutpileckiego.pl, 2022 [dostęp 2023-04-25].
  6. Ewa Maria Karska, Warszawa, 14.07.2011 – nekrolog [online], nekrologi.wyborcza.pl [dostęp 2023-04-25].
  7. Cmentarz Stare Powązki: Władysław Witold Neyman, [w:] Warszawskie Zabytkowe Pomniki Nagrobne [dostęp 2023-04-25].