James David Vance

amerykański polityk

James David Vance (ur. 2 sierpnia 1984 w Middletown) – amerykański polityk, członek Partii Republikańskiej, senator Stanów Zjednoczonych z Ohio od 2023 roku, kandydat Partii Republikańskiej na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych w wyborach w 2024 roku.

J.D. Vance
Ilustracja
Imię i nazwisko po urodzeniu

James Donald Bowman

Data i miejsce urodzenia

2 sierpnia 1984
Middletown, Ohio

Stopień wojskowy

Kapral

Senator Stanów Zjednoczonych z Ohio
Okres

od 3 stycznia 2023

Przynależność polityczna

Partia Republikańska

Pierwsza dama

Usha Vance

Poprzednik

Rob Portman

podpis

Życiorys

edytuj

Młodość

edytuj
 
J.D. Vance (2003)

J.D. Vance urodził się 2 sierpnia 1984 roku w Middletown jako James Donald Bowman, syn Donalda Bowmana i Beverly z domu Vance[1][2]. Jego rodzice byli pochodzenia irlandzkiego, należeli do klasy robotniczej, mieli wykształcenie średnie[3]. W wieku 6 lat, po rozwodzie rodziców[3], został opuszczony przez ojca[1]. Matka Jamesa walczyła z uzależnieniem – najpierw od alkoholu, a następnie od narkotyków[3].

Matka zmieniła synowi nazwisko z Bowman, które odziedziczył po ojcu, na Hamel, które należało do jego ojczyma. Vance posługiwał się tym nazwiskiem, dopóki nie przyjął nazwiska dziadków ze strony matki, Jamesa i Bonnie Vance, którzy w największym stopniu zajmowali się jego wychowaniem[1]. Dorastał w położonym w pasie rdzy mieście Middletown w stanie Ohio oraz w appalaskim miasteczku Jackson w stanie Kentucky[4].

Edukacja

edytuj

W 2003 roku Vance ukończył Middletown High School w rodzinnym mieście[5]. Został żołnierzem USMC, gdzie służył w latach 2003–2007 i podczas wojny w Iraku[6][7]. W 2008 roku uzyskał bakalaureat na Uniwersytecie Stanu Ohio z politologii i filozofii[7]. Ukończywszy uniwersytet stanowy, Vance został studentem Yale Law School, gdzie był redaktorem czasopisma studenckiego „The Yale Law Journal”[8]. Został absolwentem tej uczelni w roku 2013, zdobywając stopień Juris Doctor(inne języki)[a][7]

Praca zawodowa

edytuj
 
J.D. Vance (2017)

Po ukończeniu studiów prawniczych Vance rozpoczął pracę w firmie Sidley Austin LLP[10]. Następnie przeniósł się do San Francisco, gdzie pracował jako venture capitalist, a w latach 2016–2017 był dyrektorem należącej do Petera Thiela firmy Mithril Capital[11]. Później, w 2022 roku Thiel przeznaczył 10 milionów dolarów na kampanię Vance’a do Senatu[12].

W 2016 roku została opublikowana książka jego autorstwa Elegia dla bidoków, która znalazła się na liście bestsellerów „The New York Times” w 2016 i 2017 roku[13]. „The New York Times” opisał ją jako „jedną z sześciu książek, które pomogą zrozumieć zwycięstwo Trumpa[14], natomiast „The Washington Post” uznał za „głos pasa rdzy”[15].

W 2017 roku Vance rozpoczął pracę w firmie inwestycyjnej Revolution LLC, gdzie zajmował się rozszerzeniem inicjatywy „Rise of the Rest”, wspierającej inwestowanie w startupy spoza Doliny Krzemowej, Nowego Jorku i Bostonu[16]. W latach 2017–2018 był współpracownikiem stacji CNN[17]. W 2020 roku na platformie Netflix została opublikowana wersja filmowa Elegii dla bidoków(inne języki) w reżyserii Rona Howarda[18].

 
Konferencja J.D. Vance’a przed budynkiem Kapitolu (2023)

Kariera polityczna

edytuj

W lipcu 2021 roku ogłosił swoją kandydaturę w wyborach do Senatu Stanów Zjednoczonych[19]. 3 maja 2022 roku wygrał prawybory Partii Republikańskiej, zdobywając 32,2% głosów[20], uprzednio uzyskując poparcie byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych, Donalda Trumpa[21]. 8 listopada 2022 roku został wybrany senatorem Stanów Zjednoczonych, pokonując Tima Ryana(inne języki) i zdobywając 53,1% głosów[22].

3 stycznia 2023 roku został zaprzysiężony na stanowisku senatora przez wiceprezydent Kamalę Harris[23].

15 lipca 2024 roku został ogłoszony kandydatem Partii Republikańskiej na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych[24].

Poglądy polityczne

edytuj

Jego poglądy określane były jako neoreakcjonistyczne[25], narodowo-konserwatywne[26], prawicowo-populistyczne[27]. Komentatorzy wskazywali na umiejętność zerwania z tradycyjnymi poglądami republikanów odnośnie płacy minimalnej[28], promowania związków zawodowych[29], prawa konkurencji[30]. Vance sprzeciwia się interwencjonizmowi Stanów Zjednoczonych w polityce zagranicznej, w tym amerykańskiej pomocy wojskowej dla Ukrainy w trakcie wojny rosyjsko-ukraińskiej[31]. Wskazywał na pokrywanie się swoich poglądów politycznych z katolicką nauką społeczną[32].

Aborcja

edytuj

Vance jest zdecydowanym przeciwnikiem aborcji, którą przyrównywał do „morderstwa[33]. W 2021 roku wskazał, że jest przeciwny aborcji również w przypadku, gdy ciąża pochodzi z gwałtu lub kazirodztwa, wskazując, że „dwa zła nie czynią dobra”[33]. Porównywał aborcję do niewolnictwa, twierdząc, że oba zjawiska mają „moralnie zniekształcający wpływ na społeczeństwo”[34]. W 2024 roku wskazał jednak, że podobnie jak Donald Trump wierzy w wyjątki, w przypadku których aborcja powinna być legalna – gdy ciąża zagraża życiu matki, pochodzi z kazirodztwa lub gwałtu[33].

Wspierał decyzję Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 2022 roku, kiedy to sąd uznał, że nie ma konstytucyjnego prawa do aborcji, zmieniając tym samym precedens w tej sprawie, ustanowiony w sprawie Roe v. Wade[35]. Wspiera ustanowienie federalnego zakazu aborcji po 15. tygodniu ciąży z możliwością wprowadzenia jeszcze bardziej restrykcyjnych przepisów przez poszczególne stany[36]. Poparł ustawę w stanie Teksas (Texas Heartbeat Act), zakazującą przeprowadzania aborcji po wykryciu bicia serca[37].

Sprawy osób LGBT

edytuj

Uznaje małżeństwo jako związek pomiędzy jednym mężczyzną i jedną kobietą[38]. Sprzeciwiał się ustawie Respect for Marriage Act, która uznawała prawo do małżeństwa osób tej samej płci na poziomie federalnym[39]. Sprzeciwiał się wpisaniu do amerykańskiego ustawodawstwa antydyskryminacyjnego penalizacji dyskryminacji na tle orientacji seksualnej i identyfikacji płciowej[40].

W 2023 roku złożył w Senacie projekt ustawy Protect Children’s Innocence Act, ustanawiającej przeprowadzenie operacji zmiany płci wśród osób małoletnich jako przestępstwo[41]. Popiera usuwanie ze szkół materiałów dotyczących orientacji seksualnej i tożsamości płciowej, co spotkało się z krytyką ze strony środowisk walczących o prawa osób LGBT[42].

Imigracja

edytuj

Vance sprzeciwia się masowej imigracji, wskazując, że powoduje ona spadek pensji Amerykanów należących do klasy robotniczej, powoduje wzrost cen mieszkań i zwiększa obciążenie Social Security[43]. Jest przeciwny przyznaniu amnestii osobom, które znalazły się na terenie Stanów Zjednoczonych nielegalnie[44]. Wiąże wzrost śmierci spowodowanych przedawkowaniem narkotyków z nielegalną imigracją i przemytem nielegalnych substancji przez granicę amerykańsko-meksykańską[45].

Wspiera dokończenie muru na granicy z Meksykiem, którego budowa rozpoczęła się podczas kadencji Donalda Trumpa[46]. Uznał, że Demokraci są przeciwni zatrzymaniu masowej nielegalnej imigracji, ponieważ „chcą zastąpić wyborców, którzy już tu się znajdują”. Ta wypowiedź spotkała się z krytyką środowisk progresywnych, które powiązały ją z teorią wielkiego zastąpienia[47].

W 2023 roku złożył projekt ustawy, która uczyniłaby język angielski oficjalnym językiem Stanów Zjednoczonych[48].

Gospodarka

edytuj

Wskazał, że sprzeciwia się podwyższaniu podatków dla klasy średniej i stwierdził, że chociaż nie jest przeciwny podwyższaniu podatków dla najbogatszych Amerykanów, to takie działanie spowodowałoby więcej szkody niż pożytku[49]. W kontekście pomocy wojskowej dla Ukrainy, Izraela i Tajwanu wskazał, że ustabilizowanie długu publicznego na rozsądnym poziomie musi być priorytetem dla władz amerykańskich[49]. Podczas negocjacji nad podwyższeniem limitu zadłużenia zgodził się z Donaldem Trumpem, że Republikanie nie powinni starać się zmniejszyć ilości wydatków na Social Security i Medicare[49].

Popiera obniżanie podatków dla firm inwestujących w Stanach Zjednoczonych oraz ich podwyższenie dla firm, wysyłających swoich pracowników, aby pracowali za granicą, by te państwa mogły „wykorzystać ich pieniądze do finansowania antyamerykańskich radykalnych ruchów”[50]. Wspiera rozwój przemysłu naftowego i gazowego[51]. Krytykował działania administracji prezydenta Bidena na rzecz pozyskiwania energii z odnawialnych źródeł[52][53].

Polityka zagraniczna

edytuj

Podczas przemówienia dla Quincy Institute(inne języki) stwierdził, że Stany Zjednoczone powinny „przestać wspierać konflikt ukraiński[54]. W 2022 roku powiedział w wywiadzie, że „nie obchodzi go, co dzieje się z Ukrainą”[36]. Głosował przeciwko pakietom amerykańskiej pomocy dla Ukrainy[53][55]. Wskazywał na brak zdolności Władimira Putina do podbicia całej Ukrainy i posuwania się na zachód Europy[56].

Jest zdecydowanym zwolennikiem amerykańskiego sojuszu z Izraelem i wsparcia tego państwa w prowadzeniu wojny z Hamasem[57][53]. Podczas prac nad pakietem pomocowym dla Ukrainy i Izraela, Vance proponował pomoc finansową jedynie Izraelowi[53]. Uważa, że Stany Zjednoczone powinny skupić się na wspieraniu Izraela, rezygnując ze wspierania Ukrainy[58]. Krytykował prezydenta Bidena za opóźnienia w dostawie broni dla izraelskiej armii[59].

Vance wzywał do uchwalenia szeroko zakrojonych ceł na towary pochodzenia chińskiego, co argumentuje koniecznością ochrony amerykańskich miejsc pracy i handlu[53]. Złożył kilka projektów ustaw mających na celu ograniczenie chińskich wpływów na amerykańską edukację i rynek finansowy[60].

Życie prywatne

edytuj

W 2014 roku wziął w Kentucky ślub międzywyznaniowy (jego małżonka jest hinduską, a on chrześcijaninem) z prawniczką indyjskiego pochodzenia Ushą Chilukuri(inne języki), którą poznał podczas studiów na Uniwersytecie Yale[61]. Mają troje dzieci[61].

Wychowywał się w duchu „konserwatywnego, ewangelikalnego protestantyzmu[62]. We wrześniu 2016 roku ogłosił, że rozważa nawrócenie się na katolicyzm. W 2019 roku został ochrzczony w Kościele katolickim[63]. Jako swojego patrona podczas bierzmowania wybrał Augustyna z Hippony[64]. Wskazywał, że św. Augustyn pozwolił mu na „zrozumienie wiary chrześcijańskiej na drodze wybitnie intelektualnej”[64].

Relacja z Donaldem Trumpem

edytuj

W trakcie wyborów prezydenckich w 2016 roku otwarcie krytykował kandydaturę Donalda Trumpa na Prezydenta Stanów Zjednoczonych[65]. 18 lutego 2016 roku w felietonie opublikowanym na łamach USA Today określił program wyborczy Trumpa jako „niemoralny i absurdalny”[66]. W sierpniu 2016 roku na łamach „The Atlantic” określił Trumpa mianem „kulturowej heroiny” i „opium ludu[67]. Według części źródeł w prywatnej wiadomości wysłanej w 2016 roku nazwał Trumpa „amerykańskim Hitlerem[68]. W wyborach prezydenckich w 2016 roku nie zagłosował na Trumpa, tylko na bezpartyjnego kandydata Evana McMullina[69].

W 2018 roku wskazał, że jego zdaniem Trump „jest jednym z niewielu przywódców politycznych w Ameryce, który dostrzega frustrację panującą w dużych częściach Ohio, Pensylwanii, wschodniego Kentucky[70]. Poparł Trumpa przed wyborami prezydenckimi w 2020 roku[71]. W lipcu 2021 roku usunął tweety, które opublikował w trakcie kampanii w 2016 roku i w których wyrażał krytyczną opinię na temat kandydatury Donalda Trumpa[72]. Stwierdził, że uważa Trumpa za dobrego prezydenta i wyraził ubolewanie z powodu swojej krytyki wobec niego w trakcie jego pierwszej kampanii prezydenckiej[72]. W październiku 2021 roku stwierdził, że Trump w wyborach w 2020 roku przegrał ze względu na masowe fałszerstwa wyborcze, powtarzając tym samym retorykę byłego prezydenta[73]. 15 kwietnia 2022 roku, przed prawyborami do Senatu Partii Republikańskiej Trump udzielił Vance’owi poparcia, znacząco zwiększając jego szanse na zwycięstwo w prawyborach[74]. 31 stycznia 2023 roku Vance, jako jeden z pierwszych senatorów, poparł Donalda Trumpa przed prawyborami Partii Republikańskiej[75].

  1. Stopnia Juris Doctor (JD), który jest stopniem zawodowym przygotowującym studentów do praktyki, nie należy mylić z tytułem doktora praw (Ph.D.). Doktorat obejmuje badania i akademickie podejście do studiów nad prawem[9].

Przypisy

edytuj
  1. a b c Sharon LaFraniere, A Match Made in MAGA: How a Friendship Helped J.D. Vance Land on Trump’s V.P. List [online], nytimes.com, 27 kwietnia 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  2. John L. Dorman, The best friend of J.D. Vance says negative reviews to the ‘Hillbilly Elegy’ film were the ‘last straw’ in the Senate candidate’s turn against elites [online], businessinsider.com, 5 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  3. a b c JD Vance: Can Trump’s ‘hillbilly’ win the Senate? [online], bbc.com, 18 kwietnia 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  4. J.D. Vance [online], brookings.edu [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  5. Audrey Baker, Who is JD Vance? Meet one of the eight top names on Trump’s VP short list [online], washingtonexaminer.com, 13 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  6. About JD Vance [online], vance.senate.gov [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  7. a b c Vance, James David (J.D.) [online], bioguide.congress.gov [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  8. Ryan Lizza, Rachael Bade, Politico Playbook: The book J.D. Vance doesn’t want you to read [online], politico.com, 5 maja 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  9. Keystone Education Group. Programy doktoranckie. [w:] Programy doktoranckie [on-line]. lawstudies.pl, 2024. [dostęp 2024-07-24].
  10. J.D. Vance [online], britannica.com, 11 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  11. Adam Wren, Meghan Morris, ‘Hillbilly Elegy’ author JD Vance is running for Senate as a savior of the Rust Belt. Insiders and experts say that reputation is unearned. [online], businessinsider.com, 29 sierpnia 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  12. Mike Wendling, Who is Trump’s vice president pick, JD Vance? [online], www.bbc.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  13. Ryan Reed, Ron Howard to Direct, Produce ‘Hillbilly Elegy’ Movie [online], rollingstone.com, 10 kwietnia 2017 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  14. 6 Books to Help Understand Trump’s Win [online], nytimes.com, 9 listopada 2016 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  15. Karen Heller, ‘Hillbilly Elegy’ made J.D. Vance the voice of the Rust Belt. But does he want that job?, washingtonpost.com, 24 maja 2023 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  16. “Hillbilly Elegy” Author J.D. Vance Joins Revolution to Expand Rise Of The Rest Initiative [online], revolution.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  17. Andrew Kaczynski, Drew Myers, JD Vance said in 2016 the Republican Party’s three-decade strategy was antagonizing Black voters [online], cnn.com, 15 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  18. Annabel Gutterman, Everything to Know About Hillbilly Elegy as the Movie Arrives on Netflix [online], time.com, 24 listopada 2020 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  19. Dan Sewell, ‘Hillbilly Elegy’ author JD Vance joins US Senate campaign [online], apnews.com, 1 lipca 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  20. Ohio U.S. Senate Primary Election Results [online], nytimes.com, 13 maja 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  21. Chris Cillizza, Analysis: The one word that explains Donald Trump’s endorsement of J.D. Vance [online], cnn.com, 16 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  22. Ohio U.S. Senate Election Results [online], nytimes.com, 8 listopada 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  23. Pat Bradley, Peter Welch sworn in as U.S. Senator [online], wamc.org, 3 stycznia 2023 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  24. Paul Steinhauser, Brandon Gillespie, Trump announces Ohio Sen JD Vance as his 2024 running mate [online], foxnews.com, 12 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  25. Sarah Baxter, The rise of JD Vance – from hillbilly to Capitol Hill [online], newstatesman.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  26. Simon van Zuylen-Wood, The radicalization of J.D. Vance [online], washingtonpost.com, 4 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  27. Ed Kilgore, J.D. Vance VP Pick Could Solve Trump’s MAGA Succession Problem [online], nymag.com, 17 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  28. Ross Douthat, What J.D. Vance Believes, nytimes.com, 13 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  29. Andrew Stanton, JD Vance eyes shift in Republican Party [online], newsweek.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  30. James Davis, Trump and J.D. Vance embrace populist economics. That’s bad for Americans. [online], USA TODAY [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  31. Bash the banks, maybe raise taxes: Inside Vance’s policy agenda [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  32. Paul James Macrae, Is Trump favorite J.D. Vance a new proponent of Catholic social teaching – or just parts of it? [online], americamagazine.org, 4 grudnia 2023 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  33. a b c Adam Cancryn, Lisa Kashinsky, Democrats have found their first big attack line against J.D. Vance [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  34. Nick Evans, Black state lawmakers take aim at Vance over comments likening abortion to slavery • Ohio Capital Journal [online], ohiocapitaljournal.com, 26 lipca 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  35. Ally Kraemer, Leaked SCOTUS draft report suggests court will overturn Roe v. Wade, Tri-State leaders react [online], wcpo.com, 3 maja 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  36. a b Ian Ward, 55 Things to Know About J.D. Vance, Trump’s VP Pick [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  37. Julia Manchester, JD Vance defends Texas abortion law [online], thehill.com, 23 września 2021 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  38. Haley BeMiller, Where do Ohio U.S. Senate candidates J.D. Vance, Tim Ryan stand on abortion rights? [online], dispatch.com, 11 lipca 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  39. Haley BeMiller, Ohio Senate candidate J.D. Vance opposes bill to protect gay, interracial marriage rights [online], dispatch.com, 2 sierpnia 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  40. Trudy Ring, J.D. Vance’s horrendous record of homophobia and transphobia [online], advocate.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  41. Lil Kalish, Trump Running Mate JD Vance’s Harsh Views On LGBTQ Rights [online], huffpost.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  42. LGBTQ+ advocates warn about Trump’s J.D. Vance VP pick [online], www.advocate.com [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  43. Jarrett Stepman, J.D. Vance: America is a Homeland, Not Just an Idea, and Mass Immigration Is Besmirching That [online], dailysignal.com, 11 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  44. Urja Sinha, Vance vs. Harris: Vice presidential candidates on the big issues [online], newsnationnow.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  45. David Propper, Trump VP pick JD Vance blasts Biden’s border crisis: ‘You’re orphaning an entire generation of kids’ [online], nypost.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  46. J.D. Vance Means Border Security [online], gop.com, 2 listopada 2022 [dostęp 2024-07-16] [zarchiwizowane z adresu 2022-11-02].
  47. Steve Peoples, Republican Senate candidates promote ‘replacement’ theory [online], pbs.org, 17 maja 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  48. Senator Vance to introduce legislation to establish English as the official language of the United States [online], vance.senate.gov, 30 marca 2023 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  49. a b c Eric Revell, Trump VP pick JD Vance: What are his views on taxes, deficits, entitlements? [online], foxbusiness.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  50. Issues [online], jdvance.com, 21 sierpnia 2021 [dostęp 2024-07-16] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-21] (ang.).
  51. Lisa Friedman, J.D. Vance Is an Oil Booster and Doubter of Human-Caused Climate Change [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  52. Asher Notheis, JD Vance says Biden’s focus on green energy hurts the ‘industrial heartland’ states central to November – Washington Examiner [online], washingtonexaminer.com, 19 maja 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  53. a b c d e Adam Nagourney, J.D. Vance Is Closely Aligned With Trump on Key Issues [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  54. Laura Kelly, Where JD Vance stands on Ukraine, Israel and China [online], thehill.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  55. Paweł Łepkowski, Dlaczego J.D. Vance nie chce pomagać Ukrainie, ale Izraelowi – jak najbardziej? [online], rp.pl, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (pol.).
  56. Holly Ellyatt, ‘God help Ukraine’: How JD Vance’s VP nomination will cause chills in Kyiv [online], cnbc.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  57. JD Vance: Trump’s anti-Iraq war, pro-Israel vice presidential running mate [online], middleeasteye.net, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  58. Lauren Sforza, JD Vance urges US to focus on itself and close allies instead of Ukraine [online], thehill.com, 14 kwietnia 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  59. Trump’s running mate JD Vance: ‘I’ll be as strong an advocate for US-Israel relationship as anyone’ [online], jpost.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  60. Trump VP Pick Vance Says China Is the ‘Biggest Threat’ to US [online], bloomberg.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
  61. a b Arit John, Who is Usha Vance, the wife of Trump’s running mate? [online], cnn.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  62. William Cash, Trump appoints ‘firebrand’ pro-life Catholic as VP running mate and political heir [online], catholicherald.co.uk, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  63. Ian Ward, 55 Things to Know About J.D. Vance, Trump’s VP Pick [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
  64. a b J.D. Vance – katolik z wyboru kandydatem na wiceprezydenta USA [online], onet.pl, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (pol.).
  65. Yasmeen Abutaleb, Meryl Kornfield, Democrats promptly attack Vance as abortion extremist and Trump loyalist [online], washingtonpost.com, 17 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  66. Ethan Young, Trump announces Ohio Sen. J.D. Vance as VP pick, receives official Republican nomination at RNC [online], thedp.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  67. J.D. Vance, Opioid of the Masses [online], theatlantic.com, 4 lipca 2016 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  68. Andrew Kaczynski, Em Steck, JD Vance, Trump’s VP pick, once called him a ‘moral disaster,’ and possibly ‘America’s Hitler’ [online], cnn.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  69. Michael Warren, Em Steck, Andrew Kaczynski, Senate hopeful J.D. Vance apologizes for criticizing Trump as ‘reprehensible’ in deleted tweets [online], cnn.com, 6 lipca 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  70. Simon J. Levien, From Skeptic to Superfan: J.D. Vance’s Turnabout on Trump [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  71. Abigail Robertson, 'Allow Conservatives and Christians to Actually Live Their Values’: Ohio Senate Hopeful J.D. Vance [online], cbn.com, 28 września 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  72. a b Erin Snodgrass, ‘Hillbilly Elegy’ author J.D. Vance said he regrets his deleted anti-Trump tweets and asked people ‘not to judge’ him amid his bid for Ohio Senate seat [online], businessinsider.com, 6 lipca 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  73. David Skolnick, Vance spouts Trump talking points on 2020 election loss [online], tribtoday.com, 23 października 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  74. Gabby Orr, Michael Warren, Trump endorses J.D. Vance in Ohio Republican Senate primary [online], cnn.com, 15 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
  75. Which 2024 Republican Presidential Candidate Has The Most Endorsements? [online], projects.fivethirtyeight.com, 25 kwietnia 2023 [dostęp 2024-07-17] [zarchiwizowane z adresu 2023-04-25] (ang.).