Lady Gaga

amerykańska piosenkarka
To jest najnowsza wersja przejrzana, która została oznaczona 6 lis 2024. Od tego czasu wykonano 1 zmianę, która oczekuje na przejrzenie.

Lady Gaga, właśc. Stefani Joanne Angelina Germanotta[3] (wym. /ˈstefəni ˌɝːməˈnoʊə/; ur. 28 marca 1986 w Nowym Jorku) – amerykańska piosenkarka, kompozytorka, pianistka, autorka tekstów, aktorka, producentka muzyczna, filantropka oraz działaczka LGBT pochodzenia włoskiego.

Lady Gaga
Ilustracja
Lady Gaga (2023)
Imię i nazwisko

Stefani Joanne Angelina Germanotta

Data i miejsce urodzenia

28 marca 1986
Nowy Jork

Instrumenty

fortepian, syntezator, keyboard, gitara akustyczna, gitara elektryczna

Typ głosu

mezzosopran dramatyczny[1]

Gatunki

pop, dance, muzyka elektroniczna[2], jazz, country i rock

Zawód

piosenkarka, autorka tekstów, aktorka, producentka muzyczna

Aktywność

od 2001

Wydawnictwo

Interscope (od 2008), Streamline (od 2007)
Def Jam (2006), Cherrytree (2007-10), KonLive (2007-11)

Powiązania

Beyoncé, Lady Starlight, Tony Bennett, Bradley Cooper, Black Pink, Ariana Grande, Christina Aguilera, Elton John Colby O’Donis

Odznaczenia
Lista nagród i nominacji Lady Gagi
podpis
Strona internetowa

Urodziła się i dorastała w Nowym Jorku. Pierwsze kroki w muzyce zaczęła stawiać w wieku młodzieńczym, kiedy to rozpoczęła naukę gry na pianinie. Karierę zaczęła pisaniem piosenek dla innych artystów takich, jak Britney Spears czy Jennifer Lopez, w tym samym czasie próbując nawiązać współpracę z wytwórnią muzyczną. W 2008 wydała swój debiutancki album studyjny pt. The Fame, który okazał się ogromnym sukcesem, przede wszystkim dzięki singlom „Just Dance” oraz „Poker Face”. Kolejnym dziełem Gagi został minialbum The Fame Monster, kontynuacja debiutanckiego albumu, zawierająca m.in. utwory: „Bad Romance”, „Telephone” oraz „Alejandro”, które osiągnęły międzynarodowy sukces.

W 2011 Lady Gaga wydała swój drugi album studyjny Born This Way. Główny singiel albumu o tym samym tytule osiągnął szczyt list przebojów w wielu krajach i został najszybciej sprzedającą się piosenką w serwisie iTunes, odnotowując ponad milion pobrań w mniej niż tydzień. W 2013 został wydany czwarty album studyjny piosenkarki – Artpop. W 2014 wydała album Cheek to Cheek, który nagrała wraz z Tonym Bennettem. W 2016 wydała piąty album Joanne. W 2017 wystąpiła podczas muzycznej przerwy Super Bowl oraz na festiwalu Coachella.

W 2018 wypuszczono na rynek ścieżkę dźwiękową do filmu Narodziny gwiazdy. Płyta na czele z piosenką „Shallow” osiągnęła duży sukces, dzięki czemu Gaga stała się pierwszą artystką mającą pięć albumów numer jeden w XXI wieku w Stanach Zjednoczonych. W 2020 wydała szósty album studyjny Chromatica, którego jednym z singli był międzynarodowy hit „Rain on Me”. W 2021 ukazał się jej siódmy album Love for Sale, który powstał przy współpracy z Tonym Bennettem. W 2022 została wydana ścieżka dźwiękowa do filmu Top Gun: Maverick, której Gaga była jednym z głównych twórców. W 2024 wydana została ścieżka dżwiękowa do filmu Joker: Folie à Deux oraz album Gagi Harlequin zainspirowany filmem.

Oprócz kariery muzycznej Gaga jest zaangażowana w projekty filmowe. W latach 2015–2016 była częścią obsady serialu American Horror Story. W 2018 miała miejsce premiera filmu Narodziny gwiazdy, w którym Gaga zagrała swoją pierwszą główną rolę na dużym ekranie. W 2021 odbyła się premiera filmu Dom Gucci w którym Gaga wcieliła się w główną rolę obok Adama Drivera. W 2024 zagrała drugoplanową rolę w filmie Joker: Folie à Deux. Za swoje role aktorskie otrzymała: nominację do Oscara, Złoty Glob, dwie nominacje do nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej, dwie nominacje do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych oraz nagrodę Critics’ Choice Movie Awards. Dodatkowo Lady Gaga otrzymała cztery nominacje do nagrody Emmy.

Poza swoją działalnością muzyczną i filmową jest znana ze swoich poglądów politycznych, filantropii, aktywizmu społecznego oraz uchodzi za jedną z ikon społeczności LGBT[4]. W 2011 stworzyła fundację Born This Way, której zadaniem jest zaangażowana we wspieranie dobrego samopoczucia i rozwoju młodych ludzi. Dodatkowo Lady Gaga została uhonorowana tytułem ambasadora dobrej woli UNICEF, a od 2023 pełni rolę współprzewodniczącej prezydenckiego Komitetu ds. Sztuki i Nauk Humanistycznych.

Mając na koncie 27 mln sprzedanych albumów oraz 146 mln singli jest jedną z najlepiej sprzedających się artystów na świecie. Za swoje projekty muzyczne otrzymała: Oscara, Złoty Glob, 13 nagród Grammy, 3 statuetki BRIT, 18 nagród MTV Video Music Awards oraz nominację do Fryderyka. Sześć wydanych przez nią płyt znalazło się na pierwszym miejscu list Billboard 200, zaś siedemnaście singli zostało uwzględnionych w pierwszej dziesiątce utworów listy Billboard Hot 100. Została wpisana 13 razy do Księgi rekordów Guinnessa. W 2015 została ogłoszona „kobietą roku” przez magazyn Billboard. W styczniu 2023 Lady Gaga znalazła się na liście 200 najlepszych piosenkarzy wszech czasów magazynu Rolling Stone, zajmując 58. miejsce.

Życiorys

edytuj

1986−2004: Dzieciństwo i edukacja

edytuj

Urodziła się 28 marca 1986 roku w nowojorskim szpitalu Lenox Hill Hospital[5][6]. Jest córką włoskiego przedsiębiorcy branży IT, Josepha Germanotty pochodzącego z Lombardii oraz asystentki w firmie telekomunikacyjnej – Cynthii Germanotty, która jest Amerykanką pochodzącą z New Jersey[7]. Oboje są amerykańskiego i włoskiego pochodzenia[8]. Ma również młodszą siostrę Natali[9].

Jako dziecko uczęszczała do szkoły katolickiej Convent of the Sacred Heart[10]. Naukę gry na fortepianie rozpoczęła w wieku czterech lat. Pierwszą balladę skomponowała, gdy miała 13 lat, a już rok później rozpoczęła granie koncertów przed publicznością. W wieku siedemnastu lat uzyskała wcześniejszy dostęp na nowojorski uniwersytet Tisch School of the Arts, gdzie studiowała muzykę[11]. Po pewnym czasie przerwała naukę, by poświęcić się profesjonalnej karierze muzycznej[12].

Kariera muzyczna

edytuj

2005−08: Początki kariery

edytuj
 
Lady Gaga podczas festiwalu Lollapalooza, sierpień 2007

Gaga pojawiła się w jednym z odcinków programu MTV Boiling Points w 2005 roku[13]. W lutym 2005 zgłosiła się do konkursu piosenki w Nowym Jorku, w którym zdobyła trzecie miejsce[14]. Podczas konkursu zagrała swoje oryginalne piosenki: „Captivated” oraz „Electric Kiss”[15]. Pod koniec 2005 roku Gaga zaczęła występować publicznie w klubach w centrum Manhattanu jako część zespołów Mackin Pulsifer oraz SG Band. W styczniu 2006 Gaga sprzedawała swoją pierwszą EP-kę początkowo zatytułowaną „Words”[16], którą nagrała pod koniec 2005[15]. Zaś w marcu sprzedawała tę EP-kę pod nazwą „Red and Blue”[17]. W 2006 ukazał się audiobook Melle Mela pt. The Portal in the Park, do którego Gaga użyczyła wokali w utworach „World Family Tree” oraz „The Fountain of Truth”[18].

Chcąc zmienić swój rockandrollowy typ sceniczny zainteresowała się muzyką pop[19]. W marcu 2006 poznała producenta muzycznego Roba Fusariego, który w niedalekiej przyszłości stał się jej partnerem życiowym[20]. Utworzyła z nim spółkę Team Lovechild LLC, a parę lat później Gaga przyznała, że to on był pierwszym, który nazywał ją Lady Gaga[21]. W połowie 2006 Fusari wysłał niektóre kawałki, które stworzył z Gagą, do Joshuy Sarubina, A&R–a Def Jamu, dzięki czemu Gaga rozpoczęła współpracę z tą wytwórnią[22][23]. Związek piosenkarki z Robem rozpadł się w styczniu 2007[24].

W 2007 Lady Gaga nawiązała współpracę z tancerką Lady Starlight[25]. Duet zaczął prezentować się muzycznie na Manhattanie w klubach Mercury Lounge, The Bitter End i Rockwood Music Hall pod szyldem „Lady Gaga and The Starlight Revue”[26][27]. W sierpniu Lady Gaga oraz Lady Starlight zaproszone zostały na festiwal muzyczny Lollapalooza[28]. W listopadzie 2007 Gaga zaczęła przynależeć do wytwórni–córki wytwórni Interscope, Streamline Records[29]. Pod koniec 2007 wokalistka nawiązała współpracę z autorem tekstów i producentem muzycznym RedOne′a. W tym samym okresie Gaga zaczęła nagrywać w Cherrytree Studios, gdzie spotkała Martina Kierszenbauma, z którym również tworzyła piosenki, a cztery z nich ukazały się w The Fame[30].

Lady Gaga nawiązała współpracę z firmą Sony[31]. W ramach tej współpracy była współautorką tekstów dla: Britney Spears, Fergie, New Kids on the Block i The Pussycat Dolls[32][33]. Gaga napisała dla Britney „Telephone”, lecz ta go odrzuciła na rzecz utworu „Quicksand”, który początkowo miał się pojawić na płycie The Fame[34]. Gaga napisała „Full Service” i „Big Girl Now” dla albumu New Kids on the Block zatytułowanego The Block oraz użyczyła głosu w „Big Girl Now”[35][36].

2008−09: The Fame

edytuj
 
Lady Gaga wykonująca „Just Dance” w Sztokholmie, sierpień 2008

W 2008 Gaga przeniosła się do Los Angeles, gdzie udoskonalała i wykonywała ostatnie poprawki w sesji nagraniowej do albumu The Fame[37]. Nad albumem wokalistka pracowała z zespołem Haus of Gaga[38][39]. 8 kwietnia 2008 został wydany pierwszy singiel promującym album – „Just Dance”. Utwór dotarł na szczyty list przebojów w siedemnastu krajach[40]. We wrześniu opublikowano dwie piosenki – „Beautiful, Dirty, Rich” oraz „Poker Face”. Utwór „Poker Face” dotarł na szczyty notowań w dwudziestu krajach i stał się drugim utworem Gagi, który zajął pierwsze miejsce na liście Billboard Hot 100[41].

19 sierpnia 2008 album The Fame został wydany w Kanadzie[42], a później 5 września w Australii[43]. W Stanach Zjednoczonych album został wydany 28 października[44]. Krążek dotarł do 2. miejsca listy Billboard 200 w połowie stycznia 2010[45] i pokrył się siedmiokrotną platyną w tymże kraju[46]. Album zajął szczyty najchętniej kupowanych albumów w Austrii, Irlandii, Kanadzie oraz Wielkiej Brytanii[47][48].

W październiku 2008 wokalistka wyruszyła w swoją pierwszą trasę koncertową wraz z zespołem New Kids on the Block, gdzie występowała jako zapowiedź boysbandu[49]. Seria koncertów z udziałem Gagi zakończyła się w listopadzie 2008. W tym samym miesiącu Gaga wydała utwór „Vanity[50], a w grudniu „Christmas Tree[51]. Od stycznia do maja 2009 piosenkarka przebywała w trasie koncertowej wspólnie z zespołem Pussycat Dolls, gdzie zagrała koncerty w Europie i Oceanii[52]. 12 marca 2009 wokalistka wyruszyła we własną trasę koncertową – The Fame Ball Tour. Trasa zakończyła się 29 września[52]. W kwietniu ukazał się efekt współpracy Gagi z raperem Wale, pt. „Chillin[53][54].

W kwietniu Gaga otrzymała swoją pierwszą nagrodę, była to nagroda od polskiego radia Eska[55]. 13 września podczas gali VMA Gaga wykonała Paparazzi oraz otrzymała trzy statuetki; jedną za utwór „Poker Face” w kategorii Najlepszy Nowy Artysta oraz dwie za „Paparazzi” w kategoriach Najlepsza Dyrekcja Artystyczna i Najlepsze Efekty Specjalne[56]. „Poker Face” otrzymało dwie nagrody Grammy w kategoriach Nagranie Roku i Najlepsze Nagranie Taneczne w 2010[57]. 15 września 2010 została wydana nowa wersja Księgi światowych rekordów Guinnessa, a w niej, w kategorii Najwięcej tygodni na liście UK Albums Chart, znalazł się debiutancki album piosenkarki – The Fame[58].

2009−10: The Fame Monster

edytuj
 
Lady Gaga w Nowym Jorku podczas trasy The Monster Ball Tour, luty 2011

18 listopada 2009 został wydany minialbum The Fame Monster, czyli kontynuacja debiutanckiego albumu The Fame[59]. Głównym singlem promującym tę EP-kę został „Bad Romance” wydany 23 października[60], który zdobył 1. miejsce w 28 państwach (w tym w Polsce[61]) oraz 2. w Stanach[41]. Kolejnym singlem z płyty stała się piosenka „Telephone” nagrana wspólnie z piosenkarką Beyoncé i wydana 26 stycznia 2010 roku[62]. Singiel uplasował się na 3. miejscu w amerykańskim notowaniu Billboard Hot 100[41]. Teledysk do tego utworu ukazał się w marcu[63] i był kontynuacją historii z teledysku „Paparazzi[64]. Trzecim singlem został utwór „Alejandro”, który został wydany 20 kwietnia[65] i wyróżnia się kontrowersyjnym, zdaniem niektórych środowisk, teledyskiem[66]. Wytwórnia wokalistki wydała następnie „Dance in the Dark[67].

Trasa promująca jej drugą płytę, The Monster Ball Tour, rozpoczęła się 27 listopada 2009[68], a zakończyła 6 maja 2011[69]. Przyniosła zysk w wysokości 227,4 miliona dolarów. Według magazynu Billboard to rekord jeśli chodzi o debiutanckie trasy czołowych artystów[70]. Trasa miała rozpocząć się w marcu 2010[71], a Gaga miała współpracować z raperem Kanye Westem, lecz po incydencie pomiędzy Westem, a Taylor Swift podczas gali rozdania nagród VMA w 2009, trasa została anulowana[72]. 26 listopada miał miejsce pierwszy koncert Lady Gagi w Polsce, który odbył się na Ergo Arenie w Gdańsku[73] i przyciągnął publiczność liczącą ponad 12 tys. ludzi. Podczas tego koncertu piosenkarka zdradziła, że jej następny album jest prawie skończony[74]. Podczas trasy koncertowej został nakręcony i sfilmowany dokument Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden, za który piosenkarką otrzymała swoją pierwszą nominację do Nagrody Emmy, w kategorii wybitna różnorodność specjalna (nagranie wstępne)[75].

Gaga wystąpiła podczas gali rozdania nagród BRIT w 2010, śpiewając „Telephone” i „Dance in the Dark”[76]. Piosenkarka wygrała trzy nagrody BRIT, w kategoriach Najlepsza Międzynarodowa Artystka, Najlepszy Międzynarodowy Album (za The Fame) i Największy Przełom na Scenie Międzynarodowej[77]. Gaga została nominowana trzynastokrotnie do nagród VMA w 2010, co jest rekordem. „Bad Romance” wygrało w 7 kategoriach podczas tej gali rozdania nagród, a „Telephone” wygrało w kategorii Najlepsza Współpraca[78][79]. The Fame Monster wygrał nagrodę Grammy w kategorii Najlepszy Album Popowy Wokalny w 2011 roku[80].

2011−12: Born This Way

edytuj
 
Lady Gaga w Antwepii podczas trasy Born This Way Ball, wrzesień 2012

11 lutego 2011 Lady Gaga wydała pierwszy singiel do swego drugiego albumu – „Born This Way”[81]. Singiel zadebiutował na pierwszym miejscu w tysięcznym notowaniu amerykańskiej listy przebojów Billboard Hot 100[82]. Teledysk do piosenki miał premierę 27 lutego[83]. Kolejnym singlem z albumu Born This Way był utwór „Judas”, wydany 15 kwietnia[84]. Teledysk, który został wydany 3 maja[85], jest uznawany za kontrowersyjny, z powodu licznych nawiązań do chrześcijaństwa oraz wydania go blisko świąt Wielkanocnych[86]. 9 maja odbyła się premiera kolejnej piosenki Gagi – „The Edge of Glory[87]. Utwór pojawił się na listach przebojów w 31 krajach i z tego powodu stał się trzecim singlem promującym album[88][89][90]. Tydzień później odbyła się premiera singla „Hair[91].

Album pojawił się tydzień później, 23 maja[92] i stał się numerem 1. w wielu krajach oraz sprzedał się w ilości 2,4 miliona kopii w samych Stanach Zjednoczonych[93], zdobywając tytuł podwójnej platyny[94]. 23 lipca został wydany czwarty singel promujący Born This Way – „Yoü and I[95]. 16 sierpnia ukazał się teledysk do tego piosenki[96]. 15 listopada Gaga wydała ostatni singel z albumu Born This Way – „Marry the Night”.1 grudnia miała miejsce premiera teledysku „Marry the Night”[97], który jest najdłuższym klipem nagranym przez Gagę, gdyż trwa prawie 14 minut[98]. Album otrzymał dwie nominację do nagrody Grammy w kategorii Album Roku oraz Album Roku Pop, zaś piosenka „Yoü and I” została nominowana w kategorii Najlepsze solowe wykonanie Pop[99].

 
Lady Gaga w Manchesterze podczas trasy Born This Way Ball, wrzesień 2012

W 2011 Lady Gaga pracowała z Eltonem Johnem nad piosenką „Hello Hello” z filmu Gnomeo i Julia, za którą otrzymała swoją pierwszą nominację do Złotego Globu[100][101]. Dzień po wydaniu albumu Born This Way ukazał się singel The Lonely Island3-Way (The Golden Rule)”, w którym głosu użyczyła Gaga wraz z Justinem Timberlakiem[102]. We wrześniu 2011 miał zostać wydany wspólny singiel Lady Gagi z Cher, pt. „The Greatest Thing”, jednak Gaga zdecydowała nie upubliczniać utworu[103][104]. 3 października został wydany cover utworu „The Lady Is a Tramp” wykonany przez Gagę i Tony’ego Bennetta, jako ostatni singel promujący album Tony’ego pt. Duets II[105].

20 listopada z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia wydała EP-kę pt. A Very Gaga Holiday, na której znalazły się akustyczne wersje piosenek „Yoü and I” i „The Edge of Glory” oraz dwa jazzowe covery – „White Christmas” i „Orange Colored Sky”[106][107]. Następnie z tej samej okazji, 25 grudnia Gaga opublikowała niewydany utwór „Stuck On Fuckin’ You”, który nie został uwzględniony w liście utworów Born This Way[108].

27 kwietnia 2012 rozpoczęła się trasa koncertowa Born This Way Ball, która miała trwać do 20 marca 2013 roku, lecz 12 lutego 2013 Gaga ogłosiła, że musi odwołać amerykańską część trasy, gdyż naderwała sobie obrąbek stawowy w prawym biodrze[109][110][111][112]. Koncert gwiazdy w Dżakarcie w Indonezji został odwołany przez groźby islamskich ekstremistów, którzy grozili zamachami w czasie koncertu[113]. 13 lutego 2011 Lady Gaga wykonała utwór „Born This Way” podczas ceremonii rozdania nagród Grammy[114]. 28 sierpnia Gaga wystąpiła podczas gali rozdania nagród VMA, gdzie wykonała „Yoü and I”. 1 października 2011 Lady Gaga wystąpiła ze Stingiem w nowojorskim Beacon Theatre, na koncercie z okazji sześćdziesiątych urodzin tego brytyjskiego artysty[115]. W grudniu 2012 pojawiła się na koncercie z okazji 50−lecia zespołu The Rolling Stones i wykonała z nimi piosenkę „Gimmie Shelter”[116].

2013−14: Artpop

edytuj
 
Lady Gaga w Londynie podczas trasy artRave: The Artpop Ball, październik 2014

Gaga rozpoczęła pracę nad jej trzecim albumem studyjnym w 2012[117]. 12 sierpnia 2013 Gaga wydała pierwszy singiel Artpopu – „Applause[109]. Pierwotnie miał zostać wydany 19 sierpnia, jednak po serii wycieków fragmentów piosenki Lady Gaga postanowiła wydać singiel tydzień wcześniej[118]. Utwór uplasował się na 4. miejscu w notowaniach amerykańskich[41] i w ciągu sześciu tygodni sprzedał się w samych Stanach Zjednoczonych w liczbie 2 milionów kopii[119]. 21 października 2013 został wydany drugi singiel promujący album – „Do What U Want[120]. Następnie zostały wydane dwa single promocyjne: „Venus” (27 października)[121] oraz „Dope” (4 listopada)[122].

Album Artpop został wydany na całym świecie 11 listopada 2013[123]. Krążek uplasował się na 1. miejscu w wielu notowaniach i wyprzedał się w ilości 2,5 mln kopii do lipca 2014[124]. 28 marca 2014 wydany został ostatni singel z płyty – „G.U.Y.[125]. Teledysk do ostatniego singla został wydany 6 dni wcześnie i został zatytułowany: „G.U.Y. – An ARTPOP Film”[126]. 11 listopada została opublikowana aplikacja „ARTPOP” stworzona przez TechHaus[123]. Album otrzymał mieszane recenzje i jest jedynym albumem studyjnym piosenkarki (stan na 2022 rok), który nie otrzymał nominacji do Nagrody Grammy[127].

Na przełomie marca i kwietnia 2014 piosenkarka dała serię koncertów w Nowym Jorku w Roseland Ballroom[128]. W 2013 Gaga poinformowała fanów o wyruszeniu w trasę koncertową o nazwie artRave:The ARTPOP Ball[129], która odbywała się od 4 maja do 24 listopada 2014[130]. W kwietniu 2014 Lady Gaga zaśpiewała piosenkę Stinga „If I Ever Lose My Faith in You”, podczas ceremonii Kennedy Center Honors[131].

2014−15: Cheek to Cheek

edytuj
 
Lady Gaga wraz z Tonym Bennettem podczas trasy koncertowej Cheek to Cheek Tour, kwiecień 2015

We wrześniu 2012 podano do wiadomości, że Gaga nagra album wraz z Tonym Bennettem[132]. Album został wydany 19 września 2014[133] i zadebiutował na pierwszym miejscu Billboardu, stając się trzecią płytą piosenkarki na tym miejscu[134]. Album został poprzedzony dwoma singlami: „Anything Goes” (29 lipca)[135] i „I Can’t Give You Anything but Love” (19 sierpnia)[136]; oraz singlem promocyjnym wydanym 16 września, „Nature Boy”[137].

13 października na kanale piosenkarki w serwisie YouTube został umieszczony teledysk do piosenki „But Beautiful”[138], a 24 listopada do utworu „It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing)”[139]. 9 grudnia Gaga i Bennett wydali cover utworu „Winter Wonderland”[140]. W celu promocji albumu duet wyruszył w trasę – Cheek to Cheek Tour – która rozpoczęła się 30 grudnia 2014[141]. Łącznie zagrali 36 koncertów w Ameryce i Europie. W styczniu 2015 roku zostało wydane nagranie z koncertu Gagi z Benettem, za który piosenkarka otrzymała swoją drugą nominację do Nagrody Emmy[75][142]. Płyta otrzymała nagrodę Grammy podczas 57. ceremonii rozdania tych nagród w kategorii Najlepszy Popowy Album Tradycyjny[143].

18 września 2015 Gaga wydała singel „Til It Happens to You”, który napisała wraz z Diane Warren do filmu dokumentalnego The Hunting Ground[144][145]. Singel dotarł do 95. miejsca w notowaniach amerykańskich[41] oraz otrzymał nominację do Oscara i Nagrodę Emmy[146].

22 lutego 2015 wystąpiła na 87. ceremonii wręczenia Oscarów, gdzie wykonała wiązankę piosenek z filmu Dźwięki muzyki[147]. 12 czerwca wystąpiła podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Europejskich w Baku, gdzie wykonała piosenkę „ImagineJohna Lennona w wersji akustycznej[148][149]. 18 czerwca 2015 podczas ceremonii Songwriters Hall of Fame zaśpiewała piosenkę „What’s Up” zespołu 4 Non Blondes w hołdzie dla wokalistki i gitarzystki zespołu Lindy Perry, która zaśpiewała „Bad Romance[150].

2015−18: Joanne

edytuj
 
Lady Gaga w Toronto podczas Joanne World Tour, wrzesień 2017

W 2014 Gaga poinformowała, że zaczęła pracę nad nowym albumem[151][152]. Początkowo nad albumem pracowali tacy producenci jak RedOne[153] oraz Giorgio Moroder[154], jednak żadne z tych wspólnych działań nie zakończyło się wydaniem utworu, prócz „Angel Down”, napisanego przez Gagę i RedOne′a[155]. 9 września 2016 Lady Gaga wydała pierwszy singel promujący jej nowy album – „Perfect Illusion[156]. 5 i 18 października 2016 wydano dwa single promocyjne albumu: „Million Reasons[157] oraz „A-YO[158].

Płyta zatytułowana Joanne została wydana 21 października. W pierwszym tygodniu po premierze album sprzedał się w ilości 201 tysięcy egzemplarzy w USA i zadebiutował na 1. miejscu listy Billboard 200. Lady Gaga została wówczas pierwszą artystką, której cztery płyty znalazły się na szczycie listy najlepiej sprzedających się albumów w tej dekadzie[159]. Album otrzymał nominację do Nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Album Popowy Wokalny, jednak nagrodę otrzymał Ed Sheeran za krążek ÷[160].

22 grudnia 2017 we Włoszech wydano ostatni singel promocyjny albumu, którym był utwór „Joanne”, w wersji gitarowej, a 26 stycznia 2018 została opublikowana wersja pianistyczna tej piosenki, wraz z teledyskiem[161][162]. 16 kwietnia 2017 został opublikowany singiel ,,The Cure”, który premierowo został wykonany na festwalu Coachella[163]. 30 marca 2018 Gaga wydała cover piosenki Eltona JohnaYour Song”, który znalazł się w kompilacji Revamp[164][165].

7 lutego 2016 Lady Gaga zaśpiewała hymn Stanów Zjednoczonych podczas 50. Super Bowl Half-time Show, a rok później 5 lutego 2017 wystąpiła jako główna gwiazda części muzycznej podczas 51. Super Bowl Half-time Show, gdzie zaśpiewała swoje największe przeboje[166][167]. Występ zdobył bardzo dobre recenzje, a Gaga otrzymała za niego swoją trzecią nominację do Nagrody Emmy[75]. W tym samym roku zastąpiła Beyoncé jako główna gwiazda podczas festiwalu Coachella[168]. 19 listopada wystąpiła podczas ceremonii rozdania nagród American Music Awards, gdzie wykonała utwór „The Cure”[169][170]. W sierpniu Gaga rozpoczęła trasę koncertową The Joanne World Tour[171]. Gaga wystąpiła wraz z Markiem Ronsonem podczas 60. ceremonii rozdania nagród Grammy, wykonując „Million Reasons” oraz „Joanne”[172].

2018−20: Narodziny gwiazdy (ścieżka dżwiękowa) i Enigma

edytuj
 
Gaga podczas premiery filmu Narodziny gwiazdy, 25 października 2018

W czerwcu 2016 ogłoszono, że Lady Gaga będzie częścią obsady filmu Narodziny gwiazdy, którego reżyserem i producentem został Bradley Cooper[173]. Film okazał się być melodramatem muzycznym i z tego względu Gaga wraz z Cooperem oraz Lukasem Nelsonem stworzyli ścieżkę dźwiękową[174]. W czerwcu 2018 został opublikowany pierwszy zwiastun filmu, w którym pojawiają się fragmenty piosenki „Shallow”, która została wydana jako pierwszy singel ścieżki dźwiękowej filmu 27 września 2018[175][176]. Utwór otrzymał pozytywne opinie od krytyków i pojawił się na listach przebojów w większości krajów, zajmując pierwsze miejsce w: Australii, Austrii, Kanadzie, Danii, Stanach Zjednoczonych, Irlandii, Norwegii, Nowej Zelandii, Wielkiej Brytanii, Szwecji i Szwajcarii[177]

Film oraz jego ścieżka dźwiękowa zostały wydane 5 października[178]. Soundtrack stał się piątym albumem Lady Gagi, który uplasował się na pierwszym miejscu amerykańskiego Billboard 200[179], dzięki czemu Gaga, wraz z Taylor Swift, mogą się poszczycić największą liczbą albumów na pierwszym miejscu w amerykańskich notowaniach w latach 10. XXI wieku[180]. „Always Remember Us This Way” oraz „I’ll Never Love Again” zostały wydane jako kolejne single promujące ścieżkę dźwiękową, lecz jedynie w niektórych krajach. Single zostały wydane kolejno 21 listopada 2018[181] oraz 27 maja 2019[182].

Lady Gaga dzięki Narodzinom Gwiazdy została nagrodzona oraz nominowana do wielu wyróżnień. 24 lutego 2019 piosenka „Shallow” została wyróżniona Oscarem, a w styczniu Złotym Globem[183][184]. Singiel był nominowany w czterech kategoriach podczas 61. ceremonii wręczenia nagród Grammy, wygrywając w kategoriach Best Pop Duo/Group Performance oraz Best Song Written for Visual Media oraz przegrywając w kategoriach Nagranie roku i Piosenka roku[185]. Ścieżka dźwiękowa została nagrodzona nagrodą BAFTA i Grammy oraz otrzymała nominację do Fryderyka[186][187].

W grudniu 2017 ogłosiła dwuletnią rezydenturę w Parku MGM w Las Vegas[188] o nazwie „Lady Gaga Enigma”. Pierwszy koncert w ramach rezydentury odbył się 28 grudnia 2018[189][190][191]. Rezydentura była podzielona na dwa typy show: Enigma, na której Gaga głównie gra swoje największe hity[192], oraz Jazz and Piano, na którym Gaga śpiewa piosenki z Wielkiego Amerykańskiego Śpiewnika oraz swoje piosenki w wersji akustycznej z pianinem[193]. Lady Gaga otworzyła 61. ceremonię wręczenia nagród Grammy oraz śpiewała na niej piosenkę „Shallow”[194]. Podczas ceremonii Oscarów Gaga wspólnie z Cooperem zaśpiewała piosenkę „Shallow”[195].

2020−21: Chromatica

edytuj
 
Lady Gaga podczas odśpiewania Hymnu Narodowego USA w czasie uroczystości inauguracyjnej Joego Bidena, styczeń 2021

28 lutego 2020 Gaga wydała główny singel promujący jej szósty album studyjny – „Stupid Love[196]. 2 marca piosenkarka ogłosiła nazwę owego krążka – Chromatica oraz rozpoczęła się jego przedsprzedaż w serwisach iTunes i Apple Music[197]. Z powodu pandemii COVID-19 piosenkarka obwieściła przełożenie daty wydania albumu, odwołała parę koncertów jej rezydentury Lady Gaga Enigma w Las Vegas oraz przeniosła trasę The Chromatica Ball na 2022 rok[198][199].

6 maja Gaga podała, że Chromatica zostanie wydana 29 maja[200]. Tydzień przed albumem został wydany drugi singel go promujący – „Rain on Me”, który został nagrany wraz z Arianą Grande[201]. Utwór został ciepło przyjęty przez krytyków oraz stał się w numerem jeden w ponad dziesięciu krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych[202]. Dzień przed premierą albumu Gaga wydała efekt współpracy z zespołem Blackpink, „Sour Candy”, w charakterze singla promocyjnego[203]. Chromatica spotkała się z przychylnymi opiniami krytyków oraz dostała się na szczyt listy najlepiej sprzedających się albumów w kilkunastu państwach[204]. W Stanach Zjednoczonych jest to jej szósty z rzędu projekt, który uplasował się na pierwszym miejscu listy Billboard 200 oraz jest to jej drugie co do wysokości sprzedaży otwarcie w tym zestawieniu, po Born This Way, z 274 tysiącami sprzedanych egzemplarzy w pierwszym tygodniu[205]. 25 września „911” zostało wydane jako trzeci singel promujący albumu.

Album zdobył nominację do nagrody Grammy w kategorii „Album Roku Pop”, zaś piosenka „Rain on Me” zdobyła statuetkę w kategorii „Najlepszy pop duet”[206]. Na gali rozdania nagród Video Music Awards w 2020 roku Lady Gaga, wraz z Arianą Grande, otrzymały najwięcej nominacji – po dziewięć[207]. Lady Gaga wygrała pięć statuetek, w tym za Piosenkę roku za „Rain on Me” oraz, jako pierwsza artystka w historii, otrzymała nagrodę Tricon za jej osiągnięcia w różnych częściach branży rozrywkowej[208].

20 stycznia 2021 podczas ceremonii zaprzysiężenia Joego Bidena na 46. prezydenta Stanów Zjednoczonych, zaśpiewała hymn narodowy „The Star-Spangled Banner”[209]. 3 września 2021 został wydany trzeci album z remixami Lady Gagi zatytułowany Down of Chromatica[5]. Komplikacja została stworzona ze zmodyfikowanych utworów, które wcześniej znalazły się na płycie Chromatica[6]. Krążek okazał się być najlepszym debiutem w historii Spotify spośród albumów z remixami[210].

2021−24: Love for Sale i Top Gun: Maverick (ścieżka dżwiękowa)

edytuj
 
Lady Gaga wykonująca utwór „Hold My Hand” podczas The Chromatica Ball, lipiec 2022

W sierpniu 2021 Lady Gaga ogłosiła, że wraz Tonym Bennettem wyda drugi wspólny jazzowy album o nazwie Love for Sale[211]. Premiera całej płyty miała miejsce 1 października 2021 roku. 28 listopada 2021 odbył się koncert One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga, za który Gaga otrzymała nominację do Nagrody Emmy[212][213]. 4 marca 2022 Lady Gaga wykonała dwie piosenki z nowego albumu podczas 64. ceremonia wręczenia nagród Grammy[214].

7 marca 2022 Lady Gaga ogłosiła, że rusza jej trasa koncertowa The Chromatica Ball[215]. Pierwszy koncert odbył się 17 lipca 2022, zaś ostatni 17 września tego samego roku[216][217]. W 2022 poinformowano, że Gaga będzie pracowała przy tworzeniu muzyki do filmu Top Gun: Maverick, którego premiera odbyła się 27 maja 2022[218][219]. Piosenka do filmu pod tytułem „Hold My Hand” została opublikowana 3 maja[220]. Przy tworzeniu soundtracku zatytułowanym Top Gun: Maverick (Music from the Motion Picture) współpracowała z Hansem Zimmerem, Harold Faltermeyer oraz Lornem Balfem[221]. 13 marca 2023 Gaga wykonała piosenkę „Hold My Hand" podczas 95. ceremonii wręczenia Oscarów[222][223][224].

W listopadzie 2022 na platformie TikTok zyskała popularność piosenka Lady Gagi „Bloody Mary”, która została wydana wraz z płytą Born This Way[225]. Dzięki rozprzestrzenieniu się piosenki w aplikacji, utwór zaczął zyskiwać popularność na muzycznych platformach strumieniowych, a 2 grudnia został udostępniony włoskim radiom, stając się szóstym singlem z drugiego albumu Gagi[226]. 7 stycznia 2023 piosenka została wykorzystana w zwiastunie drugiego sezonu serialu Wednesday, a 14 stycznia 2023 zadebiutowała na liście Billboard 100[227][41].

31 lipca 2023 Lady Gaga poinformowała, że wystąpi dwanaście razy w ramach jej rezydentury Jazz and Piano w Las Vegas[228]. Koncerty odbyły się między 31 sierpnia, a 5 października 2023[228]. We wrześniu 2023 poinformowano, że Lady Gaga nawiązała współpracę z zespołem The Rolling Stones na potrzeby piosenki „Sweet Sounds of Heaven”, która znalazła się na albumie Hackney Diamonds, wydanym 20 października 2023[229]. W marcu 2024 Lady Gaga rozpoczęła sprzedaż biletów na osiem koncertów ramach jej rezydentury Jazz and Piano w Las Vegas, między 19 czerwca, a 6 lipca 2024[230].

Od 2024: Harlequin i nadchodzący siódmy album studyjny

edytuj
 
Lady Gaga (2024)

25 maja 2024 premierę miał film dokumentalny z trasy koncertowej The Chromatica Ball, którego reżyserem, scenarzystą i producentem została Lady Gaga[231][232]. Na końcu filmu został wyświetlony napis „LG7. Gaga returns”, którym piosenkarka ogłosiła wydanie nowego albumu[233]. 26 lipca tego samego roku wystąpiła w trakcie ceremonii otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich w Paryżu[234].

16 sierpnia 2024 premierę miała piosenka „Die with a Smile”, którą nagrała w duecie z Bruno Marsem[235]. Utwór zdobył sukces komercyjny, zajmując pierwsze miejsce na liście Billboard Global 200 i Spotify Weekly Top Songs Global[236][237]. 29 września 2024 wydała album pt. Harlequin, do którego nagrania zainspirowała się swoją rolą w filmie Joker: Folie à deux[238]. Na potrzeby filmu nagrała razem z Joaquinem Phoenixem ścieżkę dźwiękową, która miała premierę 4 października[239].

We wrześniu 2024 zapowiedziała, że swój siódmy album studyjny wyda w lutym 2025[240]. 25 października 2024 wydała singiel „Disease[241].

Kariera filmowa

edytuj
 
Lady Gaga podczas 27. festiwalu filmowego w Toronto, wrzesień 2017

24 listopada 2011 na antenie ABC wyemitowano A Very Gaga Thanksgiving, czyli trwający ponad godzinę dokument, który został wyreżyserowany przez Lady Gagę[242][243]. W maju 2012 Gaga wystąpiła w 23 sezonie „The Simpson” w odcinku pt. Lisa Goes Gaga[244]. Piosenkarka wystąpiła w dwóch filmach dokumentalnych o gwiazdach; The Zen of Bennett[245] i Katy Perry: Part of Me[246]. Gaga zagrała postać La Chameleón w filmie Roberta Rodrigueza Machete Kills, którego premiera odbyła się 13 września 2013[247]. Piosenkarka wystąpiła w programie stacji ABC Lady Gaga and the Muppets Holiday Spectacular, gdzie zagrała i zaśpiewała swoje piosenki z płyty Artpop razem z Muppetami, Eltonem Johnem, Joseph Gordon-Levitt i RuPaulem[248]. Wokalistka zagrała w filmie w reżyserii Roberta Rodrigueza Sin City: A Dame to Kill For, który został wydany 22 sierpnia 2014[249].

American Horror Story

edytuj

W lutym 2015 Gaga za pośrednictwem Twittera i YouTube’a oznajmiła, że zagra w piątym sezonie serialu American Horror Story, który był emitowany na kanale FX[250]. Piosenkarką wcieliła się w pierwszoplanową rolę węgierskiej hrabiny Elizabeth Johnson i wystąpiła we wszystkich odcinkach sezonu[251]. Gra aktorska Gagi otrzymała pozytywne recenzje krytyka i została wyróżniona Złotym Globem w kategorii Najlepszy występ aktorski w miniserialu lub filmie telewizyjnym[252]. Dodatkowo artystka otrzymała Nagrodę Poppy, która przyznawana jest programom i osobom pominiętym w nominacjach do nagród Emmy[253]. Lady Gaga pojawiła się również gościnnie w trzech odcinkach szóstego sezonu serialu, jako Scáthach[254].

Gaga: Five Foot Two

edytuj

We wrześniu 2017 podczas 27. festiwalu filmowego w Toronto doszło do premiery filmu dokumentalnego Gaga: Five Foot Two, który obrazuje przygotowania Lady Gagi do wydania albumu Joanne oraz występu na Super Bowl Half-time Show w lutym 2016. W obsadzie oprócz Gagi znaleźli się członkowie jej rodziny (matka, ojciec, siostra oraz babcia), jak i jej współpracownicy (m.in: Mark Ronson, Florence Welch oraz Frederic Aspiras). Reżyserem filmu został Chris Moukarbel, a jednym z producentów została sama Gaga[255][256]. Produkcja otrzymała pozytywne opinie i została wyróżniona MTV Movie Award oraz dwiema Webby Awards[257][258][259][260].

Narodziny gwiazdy

edytuj
 
Lady Gaga w trakcie 81. Międzynarodowego Festiwalu Filmowgo w Wenecji, wrzesień 2024

W maju 2016 Lady Gaga została wymieniona jako potencjalna kandydatką do głównej roli w filmie Bradleya Coopera Narodziny gwiazdy[261]. W czerwcu poinformowano, że Gaga będzie częścią obsady i zagra rolę Ally, czyli kelnerki i wokalistki w klubie nocnym, a następnie światowej gwiazdy muzyki[262]. Sceny do filmu były nagrywane od kwietnia do sierpnia 2017[263]. Premiera filmu miała miejsce 31 sierpnia 2018 podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji, zaś 5 października 2018 produkcja trafiła do kin[264][265].

Film otrzymał pozytywne recenzje, a jednym z jego pozytywnych aspektów była gra aktorka Lady Gagi, oraz jej ekranowa współpraca z Cooperem, który grał jej partnera miłosnego oraz scenicznego[266][267][268]. Gaga za rolę w filmie otrzymała nagrody przyznawane przez krytyków m.in. przez: Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Waszyngtonie, National Board of Review oraz Critics Choice Association[269][270][271]. Dodatkowo artystka otrzymał nominację do: Oscara, nagrody BAFTA, Złotego Globu i Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych; w kategorii najlepszej aktorki[272].

Dom Gucci

edytuj

Na początku 2020 poinformowano, że Lady Gaga zagra w nowym filmie reżysera Ridleya Scotta Dom Gucci[273]. Gaga wcieliła się w rolę Patrizii Reggiani, byłej żony Maurizio Gucciego. Premiera filmu miała miejsce 24 listopada 2021[274]. Mimo tego, że odbiór filmu był zróżnicowany, rola Lady Gagi była komentowana pozytywnie[275][276][277]. Gaga została nagrodzona przez Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych i nominowana do nagrody BAFTA, Critics’ Choice Award, Złotego Globu i Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych; w kategorii najlepszej aktorki. Zaskoczenie środowiska filmowego wywołał fakt, że Lady Gaga nie została nominowana do Oscara w kategorii „najlepsza aktorka pierwszoplanowa”[278][279][280][281].

Joker: Folie à deux

edytuj

W sierpniu 2022 Lady Gaga potwierdziła, że wystąpi w sequelu kasowego dramatu psychologicznego Joker w reżyserii Todda Phillipsa na podstawie komiksów DC o Batmanie[282]. W obsadzie kontynuacji Jokera zapowiedzianej jako musical filmowy[283] znaleźli się też m.in. Brendan Gleeson, Zazie Beetz oraz, ponownie odtwarzający tytułową rolę Joaquin Phoenix[284]. Kinowa premiera filmu Joker: Folie à deux została zaplanowana na 4 października 2024, natomiast 4 września 2024 odbyła się światowa premiera produkcji w trakcie 81. Międzynarodowego Festiwalu Filmowgo w Wenecji[285][286].

Działalność społeczna

edytuj

Działalność filantropijna

edytuj

Po trzęsieniach ziemi na Haiti w 2010 Lady Gaga postanowiła wydać w swoim sklepie koszulkę nawiązującą do tragicznych wydarzeń na wyspie oraz przekazać pieniądze z koncertu Radio City Music Hall na fundusz krajowy[287]. W 2011 zaprojektowała bransoletkę „We Pray For Japan”, która powstała, aby wesprzeć Japonię po trzęsieniach ziemi[288]. Ostatecznie piosenkarka przekazała z dochodu 1,5 mln dolarów[289]. W 2012 Lady Gaga przekazała 1 mln dolarów na Amerykański Czerwony Krzyż po Huraganie Sandy[290]. W 2015 wydała piosenkę „Til It Happens to You”, z której część dochodu została przekazana na rzecz organizacji pomagających ocalałym w napaści na tle seksualnym[291]. W 2017 przekazała 1 mln dolarów na pomoc dla ofiar huraganów, do których doszło w USA w tym samym roku[292]. Piosenkarka jest ambasadorką dobrej woli UNICEF[293].

Artystka zaangażowała się również w walkę z HIV/AIDS. Wspólnie z Cyndi Lauper rozpoczęła edukację młodych kobiet nt. zagrożeń związanych z wirusami HIV i AIDS[294]. Została twarzą marki kosmetycznej MAC i reklamowała kolekcję szminek z serii Viva Glam, których dochód został przeznaczony na walkę z AIDS[295].

15 października 2011 Gaga wystąpiła na koncercie z okazji 10-lecia istnienia fundacji Billa Clintona[296]. W 2015 Lady Gaga i Tony Bennet wystąpili na koncercie organizowanym przez fundacje WellChild, podczas wydarzenia zebrano około 150 tys. dolarów[297][298]. 21 października 2017 wystąpiła na koncercie charytatywnym „One America Appeal” w Teksasie, organizowanym przez fundację byłych prezydentów USA[299]. Cały dochód ze sprzedaży biletów został przekazany na ofiary huraganów: Harvey w Teksasie, Irma na Florydzie, Maria w Portoryko i na Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonych[292].

6 kwietnia 2020 Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła, że wraz z artystką stworzyli wspólny koncert o nazwie Together at Home, który odbył się 12 dni później i miał na celu promowanie dystansowania społecznego podczas pandemii COVID-19 oraz zebranie funduszy na walkę z wirusem[300][301]. Oprócz Gagi, która wykonała podczas koncertu covery utworów „SmileNata Kinga Cole’a oraz „The Prayer” wraz z Celine Dion, Andreą Bocellim, Johnem Legendem i Lang Langiem, wystąpiło ponad stu artystów, w tym Taylor Swift, Paul McCartney, Stevie Wonder czy Kacey Musegraves[302][303]. Ostatecznie zebrano 128 milionów dolarów na pomoc pracownikom medycznym walczącym z pandemią[304].

Wsparcie dla społeczności LGBT

edytuj
 
Lady Gaga przemawiająca na wiecu upamiętniającym zamordowanych podczas strzelaniny w klubie nocnym w Orlando

Lady Gaga otwarcie sprzeciwiała się polityce Don’t ask, don’t tell[305]. W 2010 podczas gali rozdania nagród muzycznych MTV Gaga była w towarzystwie osób homoseksualnych, płci męskiej i damskiej, byłych żołnierzy Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych, którzy jednak ze względu na politykę Don’t ask, don’t tell nie mogli służyć w amerykańskiej armii[306]. 16 września 2010 piosenkarka opublikowała przesłanie do senatorów z prośbą o usunięcie prawa Don’t ask, don’t tell, a 20 września przemawiała na wiecu sprzeciwiającemu się ówczesnej polityce USA wobec osób homoseksualnych w armii[307][308].

18 września 2011 doszło do samobójstwa aktywisty na rzecz społeczności osób LGBT Jameya Rodemeyer, który parę godzin przed śmiercią napisał na Twitterze post, w którym zwrócił się do Lady Gagi, dziękując jej i żegnając się z nią[309]. Podczas koncertu iHeartRadio, który odbył się parę dni po samobójstwie aktywisty Gaga oddała mu hołd, wykonując dla niego utwór „Hair[310]. Piosenkarka napisała na Twitterze[311]:

„Chcę spotkać się z prezydentem. Nie przestanę walczyć. Nasze pokolenie ma siłę by z tym skończyć (…) Znęcanie się musi być nielegalne. To przestępstwo (…) W ostatnich dniach rozmyślałam, płakałam i krzyczałam. Mam w sobie tyle złości. Ciężko jest czuć miłość, gdy okrucieństwo odbiera komuś życie”

Ostatecznie doszło do spotkania Lady Gagi w Białym Domu z Valerie Jarrett, starszym doradcą prezydenta USA[312]. W październiku 2011 Gaga spotkała się i przeprowadziła rozmowę z Barackiem Obamą podczas dorocznej kolacji Human Rights Campaign w Waszyngtonie[313].

W 2012 podczas koncertu w Sankt Petersburgu wyraziła swój sprzeciw wobec rosyjskiej polityki względem osób homoseksualnych[314]. Jej zachowanie było komentowane przez deputowanego z Sankt Petersburga Witalija Miłonowa, który postanowił złożyć zawiadomienie do prokuratury, oskarżając Lady Gagę o propagowanie homoseksualizmu, jednak sprawa została umorzona[315].

W 2016 pojawia się na wiecu po strzelaninie w gejowskim klubie nocnym w Orlando[316]. Podczas zgromadzenia odczytała nazwiska zabitych i wygłosiła przemówienie[317]. W czerwcu 2021 piosenkarka wraz z firmą Versace stworzyła koszulki z okazji Miesiąca Dumy i dziesiątych urodzin piosenki „Born This Way”[318].

Fundacja Born This Way

edytuj

W 2012 Lady Gaga stworzyła fundację Born This Way, której zadaniem jest zaangażowana we wspieranie dobrego samopoczucia młodych ludzi i pracę z nimi, aby „uczynić świat milszym i odważniejszym”. Inauguracja fundacji odbyła się na Uniwersytecie Harvarda 29 lutego 2012[319]. Prezesem fundacji została Cynthia Germanotta (mama Lady Gagi)[320].

 
Logo fundacji Born This Way, która została założona przez Lady Gagę

Lady Gaga aktywnie uczestniczy w życiu fundacji. W 2013 podczas trwania trasy koncertowej Born This Way Ball, wraz z piosenkarką podróżował bus fundacji „Born Brave Bus”[321]. Inicjatywa powstała w celu budowania poczucia wspólnoty i promowanie samoakceptacji wśród swoich fanów, w tym zapewnienie im dostępu do usług zdrowia psychicznego[322]. W 2015 Gaga uczestniczyła w spotkaniu wraz z 200 uczniami szkół średnich oraz nauczycielami akademickimi, którego głównym tematem było omówienie sposobów rozpoznawania i kierowania emocjami[323]. W 2016 wystąpiła na okładce magazynu V, wraz ze swoim partnerem Taylorem Kinneyem. Cały dochód ze sprzedaży magazynu został przekazany fundacji[324]. W tym samym roku piosenkarka wraz z Eltonem Johnem rozpoczęła współpracę modową z firmą Macy’s, część dochodu z ubrań została przeznaczona na fundację Born This Way oraz Elton John AIDS Foundation[325]. W 2017 Gaga spotkała się z uczniami amerykańskiego gimnazjum i wystąpiła wraz z nimi w reklamie firmy Staples, aby zebrać fundusze dla fundacji Born This Way i DonorsChoose.org[326]. W kwietniu 2021 została wydana specjalna edycja szampana Dom Pérignon, która powstała przy współpracy z Gagą, a część dochodu została przeznaczona na fundację Born This Way[327]. 13 listopada 2021 z okazji Dnia Życzliwości został wypuszczony 30-minutowym program zatytułowanym „The Power of Kindness”, w którym Gaga pochyliła się nad tematem zdrowia psychicznego i wpływie życzliwości na nasz dobrostan[328].

Zaangażowanie polityczne

edytuj
 
Lady Gaga i Joe Biden w Białym Domu (2023)

Lady Gaga wielokrotnie wyrażała swoje poparcie dla Partii Demokratycznej oraz bezpośrednio angażowała się w jej działania. W 2011 wzięła udział w kolacji zbierania funduszy dla prezydenta Baracka Obamy i Partii Demokratycznej w Atherton w Kalifornii[329]. W styczniu 2013 wystąpiła na prywatnym balu inauguracyjnym prezydenta Baracka Obamy, który organizowany był dla personelu oraz sztabu wyborczego[330]. Podczas wyborów prezydenckich w 2016 Gaga poparła Hillary Clinton i przemawiała podczas wiecu w Karolinie Północnej[331][332]. Podczas występu na Super Bowl Lady Gaga wykonała „God Bless America” i „This Land is Your LandWoodiego Guthriego, co zostało odebrane przez komentatorów jako sprzeciw wobec Donalda Trumpa[333][334]. Podczas trwania kadencji Trumpa, Gaga wielokrotnie sprzeciwiała się polityce ówczesnego prezydenta[335][336]. W 2019 piosenkarka bezpośrednio zwróciła się do Mikea Penca, ówczesnego wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych, krytykując go za popieranie pracy Karen Pence w szkole, która krytykuje zawieranie związków małżeńskich przez osoby homoseksualne, ze względu na wiarę chrześcijańską[337][338].

Lady Gaga zaangażowała się również w kampanię Joego Bidena w 2020. Zadeklarowała głos na kandydatka Demokratów oraz wystąpiła na ostatnim wiecu kampanijnym, który odbył się dzień przed wyborami w Pensylwanii[339]. W 2022 Gaga wykonała piosenkę „Angel Down”, podczas The Chromatica Ball, w ramach sprzeciwu zaostrzania przepisów aborcyjnych w Teksasie. Podczas koncertu w Arlington piosenkarka wyraziła nadzieje, że stan Teksas będzie głosował na Partię Demokratyczną i „kiedyś stanie się niebieski"[340]. W kwietniu 2023 piosenkarka została powołana przez prezydenta Joego Bidena na współprzewodniczącą prezydenckiego Komitetu ds. Sztuki i Nauk Humanistycznych[341]. 3 listopada 2024 wystąpiła w trakcie ostatniego wiecu wyborczego Kamali Harris w Pensylwanii[342].

Działalność biznesowa i produkty

edytuj
 
Logo marki kosmetycznej stworzonej przez Lady Gagę

W 2019 Lady Gaga poinformowała za pośrednictwem mediów społecznościowych, że dojdzie do utworzenia nowej marki kosmetycznej, o nazwie Haus Laboratories[343]. Prezesem marki został Ben Jones[344]. Sprzedaż pierwszych kosmetyków rozpoczęła się 15 lipca 2019 w sklepie Amazon[345]. W ofercie pojawiło się 27 produktów w tym: szminki, cienie do powiek, kredki do ust oraz eyeliner[346]. W 2021 marka wypuściła kosmetyki inspirowane nowym filmem Dom Gucci[347]. W 2022 firma zmieniła nazwę na Haus Labs. 9 czerwca 2022 Sephora stworzyła nową linię kosmetyków przy współpracy z firmą Lady Gagi[348]. W ofercie znalazło się 90 produktów[349].

W 2012 Gaga stworzyła perfumy o nazwie „The Fame”. W 2014 doszło do premiery drugich perfum o nazwie „Eau de Gaga”[350]. Gaga została twarzą kampanii reklamowej wiosna/lato 2014 włoskiego domu mody – Versace[351]. W 2020 stała się twarzą nowych perfum marki Valentino[352]. W kwietniu 2021 Lady Gaga nawiązała współpracę z marką Dom Pérignon, tworząc nową edycję szampanów[353][354].

Osiągnięcia

edytuj

Nagrody

edytuj
 
Lady Gaga podczas odebrania nagród SAG (2019)

Lady Gaga jest jedną z najczęściej wyróżnianych artystek. Za swoje projekty muzyczne otrzymała m.in.: 13 nagród Grammy (pośród 36 nominacji)[355], 3 statuetki Brit (pośród 5 nominacji)[356][357], 18 nagród MTV Video Music Awards (pośród 40 nominacji)[358], 12 Europejskich Nagród Muzyczne MTV (pośród 39 nominacji), 10 nagród Billboard Music Awards (pośród 43 nominacji)[359], 3 nagrody American Music Award (pośród 16 nominacji)[360], 14 nagród Japan Gold Disc Award[361], 3 People’s Choice Awards (pośród 26 nominacji) oraz 2 Eska Music Awards[362][363]. Dodatkowo otrzymała Nagrodę Współczesnej Ikony Songwriters Hall of Fame, zaś w 2022 otrzymała Nagrodę Ikony podczas Palm Springs International Film Festival[364][365].

Otrzymała wiele nagród i nominacji za pracę filmową i telewizyjną. Jest m.in laureatką: Oscara (pośród 4 nominacji)[366], nagrody BAFTA (pośród 3 nominacji)[367], dwóch Złotych Globów (pośród 6 nominacji)[368], trzech nagród Satelity (pośród 8 nominacji), nagrody National Board of Review[369] oraz dwóch Critics’ Choice Movie Awards (pośród 6 nominacji)[370]. Dodatkowo otrzymała cztery nominacje do nagrody Emmy oraz cztery nominacje do nagrody Gildii Aktorów Ekranowych[75]. W 2020 stała się pierwszą i jak dotychczas jedyną laureatką Nagrody Tricon MTV Video Music Awards, czyli wyróżnienia przyznawanego za ogólne osiągnięcia artysty w muzyce i filmie[371].

Wyróżnienia

edytuj

Lady Gaga pojawiła się 14 razy księdze Rekordów Guinnesa (obecnie posiada 10 rekordów)[372]. W 2011 przyznano jej tytuł Honorowego Obywatela miasta Sydney[373]. Otrzymała klucze do miasta Taizhong oraz West Hollywood[374].

W 2010 Gaga znalazła się na 7 miejscu najbardziej wpływowych kobiet na świecie według magazynu Forbes[375]. W kolejnych latach zajęła: 11 miejsce (2011)[376], 14 miejsce (2012)[377], 45 miejsce (2013)[378] oraz 67 miejsce (2014)[379]. Gaga znalazła się również w zastawieniu Forbes Celebrity 100. Zajęła kolejno: 4 miejsce (2010)[380], 1 miejsce (2011)[381], 5 miejsce (2012)[382], 2 miejsce (2013)[383], 15 miejsce (2014)[384], 25 miejsce (2015)[385], 49 miejsce (2018)[386], 90 miejsce (2019)[387] i 87 miejsce (2020)[388]. W 2013 magazyn Forebs uznał Lady Gagę za najbardziej wpływowego muzyka roku[389].

Znalazła się na dwukrotnie na liście tygodnika Time „100 most influential people”. Po raz pierwszy pojawiła się w 2010 w kategorii,,Artists” po zgłoszeniu przez Cyndi Lauper, zaś drugi raz w kategorii „Icons”, dzięki zgłoszeniu Celine Dion[390][391]. Dodatkowo zajęła 3 miejsce na liście Time 's Most Influential People of the 2000s (readers’ poll), która opublikowana została w 2013[392]. W 2010 została uwzględniona na liście „Time Person of the Year (pośród „People Who Mattered”)”[393].

W 2020 magazyn Rolling Stone uwzględnił album Born This Way na liście 500 albumów wszech czasów, zaś w 2021 roku piosenka „Bad Romance” pojawiła się na liście 500 utworów wszech czasów według tego magazynu[394][395]. W 2022 magazyn Consequence uwzględnił album The Fame Monster na liście 100 najlepszych albumów wszech czasów (45 miejsce)[396] oraz w zestawieniu 75 najlepszych albumów ostatnich 15 lat (6 miejsce)[396]. W styczniu 2023 Lady Gaga znalazła się na liście 200 najlepszych piosenkarzy wszech czasów magazynu Rolling Stone, zajmując 58 miejsce[397].

Sukces komercyjny

edytuj

Lady Gaga jest jednym z najlepiej sprzedających się artystów muzycznych na świecie, z szacowaną sprzedażą 170 milionów płyt[398]. Dochód z jej tras koncertowych przekroczył pół miliarda dolarów i tym samym dołączyła do grona pięciu innych kobiet, które osiągnęły taki wynik[399]. Do końca maja 2015 piosenkarka zarobiła 59 mln dolarów[400]. Do końca 2020 roku, dzięki „Just Dance”, „Poker Face”, „Bad Romance” i „Shallow”, stała się pierwszą artystką, której cztery single sprzedały się w co najmniej 10 milionach egzemplarzy na całym świecie[401]. 5 singli Gagi zajęło pierwsze miejsce na iście Billboard 100, zaś na liście Billboard 200 znalazło się 13 albumów stworzonych przez Gagę[402].

Charakterystyka twórczości

edytuj
Madonna (po lewej) i David Bowie (po prawej) są wymieniani przez Lady Gagę jako inspiracje artystyczne

Styl muzyczny

edytuj

Lady Gaga w swojej karierze wydała albumy z piosenkami: pop, rock, jazz oraz country[403]. Pierwszy album piosenkarki The Fame jest definiowany jako pop dance. Autorka połączyła electropop z lat 80. i synth-pop[404]. W albumie Born this Way oraz Artpop również przeważa pop, jednak w niektórych utworach (np. „Dope” i „You and I”) pojawia się rock[405]. W szóstym albumie studyjnym piosenkarki Joanne, pojawiły się ballady z gatunków: pop (np. „Million Reasons”) oraz country (np.Sinner’s Prayer)[406]. W ścieżce dźwiękowej do filmu Narodziny gwiazdy Lady Gaga zawarła utwory z gatunku: country rock (np. „Shallow”), country (np.Always Remember Us This Way”), jazz (cover piosenki „La vie en rose) oraz dance pop (np. „Why Did You Do That?). W 2020 roku wydała album Chromatica, który zawierał utwory z gatunku pop dance oraz trzy kompozycje instrumentalne, które oddzielały części płyty[407]. W swojej karierze wydała dwa albumy jazzowe: Cheek to Cheek i Love for Sale.

Głos Gagi to mezosopran, z zakresem trzech oktaw[408].

Warstwa liryczna utworów

edytuj

Lady Gaga zawiera w swoich utworach tematy, które dotyczą jej bezpośrednio lub są częstym zjawiskiem w życiu człowieka. Albumy The Fame i The Fame Monster przede wszystkim nawiązują do stron sławy, zawierając w tym aspekty: miłości, imprez oraz tożsamości seksualnej[409][410]. W albumie Born This Way Gaga nawiązuje do akceptacji, buntu, feminizmu i wyrażanie siebie[411][412][413]. Album Artpop skupia się na aspekcie sławy, władzy i odwagi[414]. Albumy Joanne oraz Chromatica nawiązują do: młodości, zdrowia psychicznego, relacji międzyludzkich, straty i miłości[415][416].

Gaga w swoich utworach poruszyła tematy problemów społecznych. W piosence „Born This Way” poruszyła problem z wykluczeniem osób ze względu na kolor skóry oraz orientację seksualną[411]. Piosenka „Hair” nawiązuje do przemocy w szkole i ograniczania młodych ludzi[412]. W piosence „Dope” poruszany jest temat uzależnienia od narkotyków[417]. W utworze „Till it Happens To You” artystka opisała problemy związane z gwałtami i molestowaniem[418]. Jej piosenka „Angel Down” porusza temat zabójstwa Trayvona Martina, afroamerykańskiego nastolatka[419].

Lady Gaga w swoich utworach nawiązuje również do postaci autentycznych lub biblijnych. Tekst piosenki „The Edge of Glory” powstał po śmierci dziadka Gagi i był zainspirowany tym wydarzeniem[420]. Piosenka „Judas”, opowiada o Judaszu, zaś piosenka „Bloody Mary” jest zainspirowana Marią Magdaleną[421][422]. Według niektórych komentatorów utwory „Princess Die” oraz „Dance in the Dark”, nawiązują do księżnej Diany[423][424]. Piosenka „Joanne” bezpośrednio nawiązuje i jest zainspirowana Joanne Germanottą, czyli ciocią Gagi, która zmarła w wieku 19 lat[425]. Tekst utworu „Grigio Girls” został napisany dla przyjaciółki Gagi – Sonji, która zmarła w maju 2017 w wyniku zachorowania na nowotwór[426].

Inspiracje artystyczne i Dziedzictwo

edytuj
Olivia Rodrigo (po lewej) i Sam Smith (po prawej) wymieniają Lady Gagę jako jedną z inspiracji artystycznych

Gaga dorastała słuchając artystów takich jak Michael Jackson, The Beatles, Stevie Wonder, Queen, Bruce Springsteen, Pink Floyd, Led Zeppelin, Whitney Houston, Elton John, Christina Aguilera i Blondie[427][428]. Jako inspiracje dla swojej muzyki, Lady Gaga wymienia takich artystów glamrockowych, jak David Bowie i Queen, oraz artystów popowych, jak Michael Jackson i Madonna[403].

Stylistycznie Gaga była porównywana do Leigh Bowery, Isabelli Blow i Cher[429]. Znana jest z noszenia butów na bardzo wysokim obcasie[430]. Nieodłącznym elementem scenicznego show Lady Gagi są różnego rodzaju kreacje, projektowane m.in. przez Giorgio Armaniego, Aleksandra McQueena.

Gaga i jej prace wywarły wpływ na różnych artystów, w tym: Miley Cyrus[431], Nicki Minaj[432], Ellie Goulding[433], Halsey[434], Jennifer Lopez[435], Beyoncé[436], Nick Jonas[437], Sam Smith[438], Olivia Rodrigo[439] Greyson Chance[440], Cardi B[441], Blackpink[442], Madison Beer[443], Kim Petras[444], Doja Cat[445], Kanye West[446] i SZA[447].

Lady Gaga zdobyła powszechne uznanie w gronie artystów. W 2019 roku Taylor Swift wypowiedziała się na temat Gagi słowami[448]:

„Kiedy ludzie myślą, że pójdzie w jedną stronę, ona idzie dokładnie odwrotnie. Nagrała płytę z Tonnym Bennettem i wygrała Grammy. A potem obraca się, idzie i wygrywa Złoty Glob dla American Horror Story: Hotel. A potem obraca się i robi Joanne. A potem obraca się i wygrywa Oscara za Narodziny gwiazdy. To super, ta umiejętność bycia zdolnym w tak wielu różnych światach. W jej karierze jest tyle zręczności.”

Olivia Rodrigo uznała, że Gaga jest najlepszym wykonawcą pokolenia[439].

„Ona odgrywa to wszystko – to niesamowite. Kocham Lady Gagę. Myślę, że jest najlepszym wykonawcą naszego pokolenia. Samo oglądanie jej na pianinie jest po prostu niesamowite i takie magiczne”

Życie prywatne i zdrowie

edytuj

Relacje i porwanie psów

edytuj
 
Lady Gaga ze swoim narzeczonym Michaelem Polanskym, wrzesień 2024

W 2008 na łamach miesięcznika „Rolling Stone” dokonała coming outu jako osoba biseksualna[449][450][451]. W lipcu 2011 związała się z aktorem i modelem Taylorem Kinneyem[452]. Para zaręczyła się 14 lutego 2015[453], jednak w lipcu 2016 zerwali zaręczyny. W latach 2017–2019 pozostawała w nieformalnym związku z agentem gwiazd, Christianem Carino[454][455]. W lutym 2020 zaczęła się spotykać z Michaelem Polanskym, z którym zaręczyła się w 2024[456][457].

Jest matką chrzestną Zacharego Furnisha-Johna, urodzonego w 2010 syna Eltona Johna i Davida Furnisha[458].

W lutym 2021 roku doszło do porwania dwóch psów Gagi. Zdarzenie miało miejsce 24 lutego w Hollywood, podczas wyprowadzania psów przez Ryana Fischera, który w wyniku postrzelenia trafił do szpitala[459]. Po porwaniu piosenkarka zaoferowała 500 tys. dolarów dla znalazcy jej psów. 27 lutego na policję zgłosiła się anonimowa kobieta wraz z psami[460].

Zdrowie

edytuj

W 2014 roku piosenkarka wyznała, że w wieku 19 lat doświadczyła molestowania seksualnego ze strony producenta muzycznego[461]. Wyznała, że w związku z tym faktem cierpi na zespół stresu pourazowego (PTSD). W 2021 w programie stworzonym przez Oprah Winfrey wyznała, że w wyniku gwałtu zaszła w ciążę, a samo zdarzenie opisała słowami[462]:

,,Miałam 19 lat, już pracowałam w branży, kiedy jeden producent powiedział do mnie: „Rozbierz się”. Odmówiłam i wyszłam. Wtedy on zagroził, że spali całą moją muzykę. Nie przestał. Cały czas mnie nagabywał, a ja po prostu zamarłam... Już nawet nie pamiętam”

We wrześniu 2017, w filmie dokumentalnym Gaga: Five Foot Two, artystka wyjawiła, że cierpi na fibromialgię[463].

Dyskografia

edytuj
Osobny artykuł: Dyskografia Lady Gagi.

Albumy studyjne

edytuj

Ścieżki dźwiękowe

edytuj

EP–ki

edytuj

Trasy koncertowe

edytuj

Trasy światowe

edytuj

Jako support

edytuj

Anulowane

edytuj

Rezydentury

edytuj
  • 2013: ArtRave
  • 2016: Dive Bar Tour

Filmografia

edytuj
Rok Tytuł Rola Przypisy
2013 Maczeta zabija La Chameleón [464]
2014 Muppety: Poza prawem ona sama [465]
Sin City 2: Damulka warta grzechu Bertha [466]
2017 Gaga: Five Foot Two ona sama [255]
2018 Narodziny gwiazdy Ally [265]
2021 Dom Gucci Patrizia Reggiani [276]
2024 Joker: Folie à deux Harley Quinn [467]

Seriale

edytuj
Rok Tytuł Rola Odcinek Dodatkowe informacje Przypisy
2001 Rodzina Soprano dziewczyna przy basenie „The Telltale Moozadell” niewymieniona w napisach [468]
2009 Plotkara ona sama „The Last Days of Disco Stick” [469]
2012 Simpsonowie „Lisa–Gaga” dubbing [470]
2015–2016 American Horror Story Elizabeth Johnson / Hrabina
12 odcinków
„Zameldowanie”
„Zsypy i drabiny”
„Mamusia”
„Noc diabła”
„Obsługa hotelowa”
„Pokój nr 33”
„Płomyk”
„Zabójca od dziesięciorga przykazań”
„Pragnienie zemsty”
„Dokonanie zemsty”
„Królewska bitwa”
„Zostań naszym gościem”
Hotel (sezon piąty) [251]
Scathach
3 odcinki
„Rozdział 2”
„Rozdział 3”
„Rozdział 4”
Roanoke (sezon szósty)

Przypisy

edytuj
  1. [1].
  2. Jason Birchmeier: Lady Gaga Biography. allmusic.com. [dostęp 2010-08-16]. (ang.).
  3. Germanotta, Stefani Joanne Angelina. U.S. Copyright Office. [dostęp 2019-11-13]. (ang.).
  4. Mitchell Harrison, 8 Times Lady Gaga Earned Her ‘Gay Icon’ Title [online], Billboard, 22 czerwca 2017 [dostęp 2023-05-12] (ang.).
  5. a b Lady Gaga – NME [online], nme.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  6. a b It’s Lady Gaga’s 27th Birthday! We Celebrate With Her 10 Style Highlights Of The Year [online], Grazia Fashion [dostęp 2019-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2013-04-02].
  7. Lady Gaga Biography, Bio, Profile, pictures, photos from Netglimse.com. netglimse.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-06)].
  8. Vogue Polska, Lady Gaga: Artystka totalna [online], Vogue Polska, 30 listopada 2018 [dostęp 2022-07-06] (pol.).
  9. People.com [online], people.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  10. Emily Surpless, Where Did Lady Gaga Go To High School? [online], NickiSwift.com, 17 maja 2017 [dostęp 2022-09-11] (ang.).
  11. Back When Lady Gaga Was In College, People Had A FB Group Saying She ‘Will Never Be Famous’ [online], Demilked, 4 marca 2019 [dostęp 2022-07-06].
  12. Lady GaGa Brings Her Artistic Vision Of Pop Music To New Album [online], mtv.com [dostęp 2019-10-13] (ang.).
  13. ‘Boiling Points’ Actress And Producer Talk About Pulling Prank On Not-Yet-Famous Lady Gaga – MTV [online], mtv.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  14. N.Y.U. Local, Lady Gaga’s 2005 NYU Talent Show Performance [online], Medium, 16 listopada 2016 [dostęp 2022-09-11] (ang.).
  15. a b Lady Gaga’s 15 Best Ballads: From ‘Speechless’ to ‘Shallow’ | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-04-01].
  16. Stefani Germanotta [online], stefanimusic.com [dostęp 2019-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2006-08-12].
  17. Lady Gaga | Biography & History AllMusic [online], allmusic.com [dostęp 2019-05-03] (ang.).
  18. Lady Gaga Did a Children’s Book In 2007! | Village Voice [online], villagevoice.com [dostęp 2019-01-07].
  19. Lady Gaga – Biography, Photos, News, Videos and Tour Dates and Tickets – Contactmusic.com.
  20. Były chłopak chce od Lady Gagi 35 milionów dolarów odszkodowania, Onet Kultura, 1 stycznia 1970 [dostęp 2022-07-11] (pol.).
  21. Lady Gaga Sued By Producer Rob Fusari | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07].
  22. Lady Gaga. billboard.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-09)].
  23. Lady Gaga unleashes an electro-pop ‘Monster’ | The Michigan Daily [online], michigandaily.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  24. Lady Gaga's Long List Of Boyfriends Prove She Has A Knack For Finding Love—And Fast [online], Women’s Health, 29 maja 2020 [dostęp 2023-02-04] (ang.).
  25. Blast – 2009: Keep your ears open to this music – Boston’s Online Magazine.
  26. PROFILE: Just who is Lady GaGa? | Metro.co.uk [online], archive.ph, 8 września 2012 [dostęp 2022-07-13].
  27. Lady Gaga and the Starlight Revue [online], Gagapedia [dostęp 2022-07-13] (ang.).
  28. Lady Gaga: From brags to riches, Lollapalooza 2007 to 2010 [online], Thomas Conner [dostęp 2022-07-11] (ang.).
  29. Billboard – Google Books [online], books.google.com [dostęp 2019-01-07].
  30. Lady Gaga: The Billboard Cover Story | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2018-12-29].
  31. Cortney Harding, Lady Gaga: The Billboard Cover Story [online], Billboard, 7 sierpnia 2009 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
  32. Lady GaGa: Artists [online], web.archive.org, 21 maja 2008 [dostęp 2022-07-06] [zarchiwizowane z adresu 2008-05-21].
  33. Lady Gaga: The Billboard Cover Story | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07].
  34. 20 Hit Songs Meant For Other Singers | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07].
  35. Big Girl Now (song) [online], Gagapedia [dostęp 2022-07-11] (ang.).
  36. Full Service (song) [online], Gagapedia [dostęp 2022-07-11] (ang.).
  37. Lady GaGa [online], Contactmusic.com [dostęp 2022-07-11].
  38. Lady Gaga | Biography, News, Photos and Videos | Contactmusic.com [online], contactmusic.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  39. Inspiration – Haus of Gaga [online], haus-of-gaga.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2018-09-06].
  40. Lady Gaga and Colby O’Donis – Just Dance – Music Charts.
  41. a b c d e f Lady Gaga Chart History (Hot 100) [online], billboard.com [dostęp 2022-07-13] (ang.).
  42. hmv.ca: music, dvd, blu-ray, videogames, MP3 digital downloads [online], hmv.ca [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2012-03-04].
  43. The Fame Lady Gaga | Jb Hi-Fi [online], jbhifionline.com.au [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  44. Lady Gaga: Releases: The Fame [online], interscope.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2009-12-30] (ang.).
  45. Lady Gaga Chart History (Billboard 200) [online], billboard.com [dostęp 2019-11-15] (ang.).
  46. Lady Gaga & Bradley Cooper’s 'A Star Is Born’ Soundtrack Passes 1 Million in U.S. Sales [online], billboard.com [dostęp 2019-08-01] (ang.).
  47. CANOE – JAM! Music – Artists – Lady GaGa: Lady GaGa’s ‘Fame’ rises to No. 1. jam.canoe.ca. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-03-17)].
  48. Australiancharts.com – Lady Gaga – The Fame [online], australian-charts.com [dostęp 2019-08-01] (ang.).
  49. International Pop Star Lady Gaga Set to Tour With New Kids on the Block | Reuters.
  50. Vanity (utwór) – www [online], xn--meb.pisz.pl [dostęp 2022-07-11] (ang.).
  51. Lady Gaga: Single: Christmas Tree [online], ladygaga.com [dostęp 2019-11-15] [zarchiwizowane z adresu 2008-12-17] (ang.).
  52. a b Lady Gaga: Tour & Events [online], interscope.com [dostęp 2019-11-15] [zarchiwizowane z adresu 2008-12-22] (ang.).
  53. Chillin [feat. Lady Gaga] [Explicit] by Wale on Amazon Music – Amazon.com [online], amazon.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  54. Australia Singles Top 50 (October 5, 2009) – Music Charts [online], acharts.co [dostęp 2022-07-13].
  55. ESKA Music Awards 2009 [online], ema2009.eska.pl [dostęp 2019-04-21].
  56. The 2009 MTV VMAs Winners List – Rolling Stone [online], rollingstone.com [dostęp 2019-11-16] (ang.).
  57. List of Grammy winners – CNN.com [online], cnn.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  58. Biggest-selling digital album in US and UK [online], Guinness World Records [dostęp 2022-12-04] (ang.).
  59. Amazon Music – レディー・ガガのザ・モンスター – Amazon.co.jp [online], amazon.co.jp [dostęp 2019-01-07] (jap.).
  60. Bad Romance (2009) | Lady GaGa | MP3 Downloads 7digital Ireland [online], ie.7digital.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2013-09-30] (ang.).
  61. ZPAV :: Opłaty za muzykę – Muzyka w biznesie – Top – listy przebojów [online], ozz.zpav.pl [dostęp 2019-01-07].
  62. ®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40 [online], gfa.radioandrecords.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2010-05-14].
  63. Lady Gaga Says ‘Telephone’ Video Will Top ‘Bad Romance’ | Rap-Up [online], rap-up.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  64. Lady Gaga Premieres Epic, Outrageous ‘Telephone’ Video – MTV [online], mtv.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  65. FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more! [online], fmqb.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2009-11-01].
  66. Does Lady Gaga’s ‘Alejandro’ Video Go Too Far? – MTV [online], mtv.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  67. Dance In the Dark – Single by Lady GaGa – Download Dance In the Dark – Single on iTunes [online], web.archive.org, 2 grudnia 2010 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2010-12-02].
  68. Lady Gaga’s Monster Ball, reviewed by a theatre critic | Music | The Guardian [online], theguardian.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  69. Billboard Boxscore: Current Scores [online], billboard.biz [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  70. Lady Gaga’s Monster Ball Tour Breaks Record for Debut Headlining Artist | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2018-12-29].
  71. Kanye West/ Lady Gaga’s Fame Kills Tour Canceled – MTV [online], mtv.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  72. Kanye West Talks Why His Joint Tour With Lady Gaga Was Canceled (Hint: Taylor Swift) [online], idolator.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  73. Lady Gaga: Events [online], ladygaga.com [dostęp 2019-03-13] [zarchiwizowane z adresu 2010-11-21].
  74. Lady Gaga Promises 'Greatest Album of This Decade’ in ‘Born This Way’ | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-04-21].
  75. a b c d Lady GaGa [online], Television Academy [dostęp 2022-11-06] (ang.).
  76. Video: Lady Gaga Performs “Telephone,” “Dance in the Dark” As Tribute to Alexander McQueen at Brit Awards – Speakeasy – WSJ [online], blogs.wsj.com [dostęp 2019-10-08] (ang.).
  77. Brits Draws 2010 Audience of 58million [online], digitalspy.co.uk [dostęp 2019-10-08] (ang.).
  78. Lady Gaga Wins 8 MTV VMAs, Reveals ‘Born This Way’ Album Title [online], billboard.com [dostęp 2019-10-08].
  79. Lady Gaga’s 13 VMA Nominations: How Do They Measure Up? – MTV [online], mtv.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  80. Grupa Wirtualna Polska, Nagrody Grammy 2011: Znów triumfuje Gaga [online], money.pl [dostęp 2022-07-12] (pol.).
  81. Lady GaGa: 11 lutego premiera ‘Born This Way’ [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-07-04] (pol.).
  82. Lady Gaga Claims 1,000th Hot 100 No. 1 with ‘Born This Way’ | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-03-13].
  83. Lady Gaga – Born This Way – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  84. New Lady Gaga single ‘Judas’ released today [online], Los Angeles Times, 15 kwietnia 2011 [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  85. Lady Gaga – Judas – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  86. Catholic League On Gaga’s ‘Judas’: ‘If She Had More Talent, We’d Be More Offended’ « Hollywood Life [online], hollywoodlife.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2011-04-14] (ang.).
  87. Lady Gaga – Edge Of Glory Premiere [online], 961kiss.com [dostęp 2020-09-01] [zarchiwizowane z adresu 2011-05-07] (ang.).
  88. Lady Gaga Chart History | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07].
  89. Čns Ifpi [online], ifpicr.cz [dostęp 2019-01-07].
  90. Lady GaGa makes ‘Edge of Glory’ official single? [online], digitalspy.co.uk [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  91. Lady Gaga’s ‘Edge of Glory’ Single Premieres, ‘Hair’ Coming Next Week | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07].
  92. Universal Music India [online], umusicindia.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2011-11-17].
  93. Lady Gaga’s Career Sales, The Biggest No. 2 Hot 100 Hits & Ed Sheeran’s Latest Chart Record: Ask Billboard | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-07] [zarchiwizowane z adresu 2020-11-21].
  94. Gold & Platinum – RIAA [online], riaa.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  95. Lady GaGa confirms new single ‘You and I’? [online], digitalspy.co.uk [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  96. Lady Gaga’s ‘You And I’ Video Leaks: Watch | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-03-13].
  97. Mariusz Bańkowski, Marry The Night – kolejny teledysk Lady Gagi! [online], Nasze Miasto, 2 grudnia 2011 [dostęp 2022-09-11] (pol.).
  98. Lady Gaga – Marry The Night (Official Video) – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2019-01-03] (ang.).
  99. T.H. R., Grammy Awards 2012: Complete Winners And Nominees List [online], The Hollywood Reporter, 12 lutego 2012 [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  100. Winners & Nominees 2012 [online], goldenglobes.com [dostęp 2022-11-26] (ang.).
  101. Wirtualna Polska Media S.A, Gnomeo i Julia [online], film.wp.pl, 13 grudnia 2011 [dostęp 2022-11-26] (pol.).
  102. ‘Saturday Night Live’ With Lady Gaga and Justin Timberlake: The Best Bits – Speakeasy – WSJ [online], blogs.wsj.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  103. ‘The Greatest Thing’ – nowy przebój Lady GaGi [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-09-11] (pol.).
  104. Lady GaGa blokuje swój duet z Cher. Co się stało? [online], muzyka.dziennik.pl, 21 czerwca 2013 [dostęp 2022-09-11] (pol.).
  105. lescharts.com – Tony Bennett & Lady Gaga – The Lady Is A Tramp [online], lescharts.com [dostęp 2019-03-09].
  106. A Very Gaga Holiday. 2011-11-22. [dostęp 2022-09-11].
  107. Lady Gaga: A Very Gaga Holiday (Live) już w sprzedaży! [online], eska.pl [dostęp 2022-09-11].
  108. Lady Gaga – Stuck On Fuckin’ You – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2019-01-03] (ang.).
  109. a b Lady Gaga: ‘I’m Every Icon’ – WWD [online], wwd.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  110. Lady Gaga cancels tour, will have hip surgery – CNN [online], cnn.com [dostęp 2019-03-09].
  111. Lady Gaga Tour Cancellation Will Cost Millions | HuffPost [online], huffingtonpost.com [dostęp 2019-03-09] (ang.).
  112. WebCite query result [online], billboard.biz [dostęp 2019-03-09] [zarchiwizowane z adresu 2013-01-23] (ang.).
  113. Palace Will Not Block Lady Gaga’s Concert [online], mb.com.ph [dostęp 2020-09-01] [zarchiwizowane z adresu 2012-05-23] (ang.).
  114. Lady Gaga Gives New ‘Born This Way’ Lyrics to Billboard.com | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-03-09].
  115. YouTube: Lady Gaga znowu śpiewa ze Stingiem [online], eska.pl [dostęp 2022-07-27].
  116. Jagger i Gaga w New Jersey. Daily Mail, 2013-01-02. [dostęp 2012-12-29].
  117. Lady Gaga’s manager promises singer will deliver an ‘insane’ third album [online], nme.com [dostęp 2019-08-20] (ang.).
  118. Tom Eames: Lady Gaga announces new single, ‘ARTPOP’ release details. Digital Spy, 2013-07-12. [dostęp 2013-08-21].
  119. Chart Watch: „Radioactive” Sets A Rock Record. Yahoo!, 2014-02-01. [dostęp 2014-03-20].
  120. Kevin Fallon, Lady Gaga and R. Kelly’s ‘Do What U Want’ Is Pure Pop Heaven, „The Daily Beast”, 21 października 2013 [dostęp 2022-07-24] (ang.).
  121. ‘VENUS’ is out on @iTunesMusic around the world at 12:01am! OUT NOW in Europe, Asia, Africa, Australia/NZ! [online], twitter.com [dostęp 2019-08-20] (ang.).
  122. DOPE will be available on iTunes at 12:01am local time around the world TONIGHT! [online], twitter.com [dostęp 2019-08-20] (ang.).
  123. a b Lady Gaga’s ‘ARTPOP’ Album, App to Arrive This November [online], billboard.com [dostęp 2019-08-20] (ang.).
  124. Lady Gaga dazzles fans with fun, solid show [online], buffalonews.com [dostęp 2019-08-20] [zarchiwizowane z adresu 2014-07-10] (ang.).
  125. LADY GAGA – G.U.Y. (Streamline/Lady Gaga) | Radio Date 28/03/2014 [online], radioairplay.fm [dostęp 2019-03-09] [zarchiwizowane z adresu 2014-10-28].
  126. Miriam Coleman, Lady Gaga Unleashes Epic Clip for ‘G.U.Y.’ [online], Rolling Stone, 23 marca 2014 [dostęp 2022-11-26] (ang.).
  127. Lady Gaga, Artpop, review [online], telegraph.co.uk [dostęp 2022-11-26].
  128. Lady Gaga Concerts to Close New York’s Famed Roseland Ballroom. 2013-19-11. [dostęp 2014-04-04].
  129. Lady Gaga ogłasza trasę koncertową promującą „ARTPOP” [online], Onet Kultura, 4 grudnia 2013 [dostęp 2022-11-26] (pol.).
  130. Lady Gaga Unveils ARTPOP Ball North American Tour [online], billboard.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  131. Family, Parenting, Pet and Lifestyle Tips That Bring Us Closer Together | LittleThings.com [online], littlethings.com [dostęp 2022-11-15].
  132. Lady Gaga and Tony Bennett Plan Jazz Album Together – Rolling Stone [online], rollingstone.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  133. Cheek To Cheek BENNETT, TONY & LADY GAGA | JB Hi-Fi [online], jbhifi.com.au [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  134. Tony Bennett Chart History | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-03-13].
  135. TONY BENNETT & LADY GAGA: CHEEK TO CHEEK ALBUM OF CLASSIC JAZZ STANDARDS TO BE RELEASED SEPTEMBER 23 | Umusic [online], universalmusic.ca [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  136. | Time [online], time.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  137. Lady Gaga & Tony Bennett Release ‘Nature Boy’ Cover | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2018-12-29].
  138. Tony Bennett, Lady Gaga – But Beautiful – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  139. Tony Bennett, Lady Gaga – It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing) – YouTube [online], youtube.com [dostęp 2018-12-29] (ang.).
  140. Winter Wonderland – Single by Tony Bennett & Lady Gaga on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2019-03-13] (ang.).
  141. Lady Gaga to perform with Tony Bennett on New Year’s Eve [online], business-standard.com [dostęp 2019-03-05] (ang.).
  142. Cheek To Cheek Live! PL [online], empik.com [dostęp 2022-11-28] (pol.).
  143. Grammy Awards 2015 nominations announced. 2014-05-12. [dostęp 2014-11-12].
  144. Til It Happens To You – Single by Lady Gaga on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2020-07-09] (ang.).
  145. Diane Warren On Lady Gaga Song Till It Happens to You. 2015-27-01. [dostęp 2015-09-02].
  146. Ian Phillips, Ben Nigh, Lady Gaga’s Oscar-nominated song is different than anything she’s done before [online], Business Insider [dostęp 2022-07-06] (ang.).
  147. Oscars 2015: The Show [online], 22 lutego 2015 [dostęp 2015-02-24].
  148. Lady Gaga helps open European Games open in Azerbaijan [online], 6 grudnia 2015 [dostęp 2015-06-13].
  149. Lady Gaga wykonała „Imagine” podczas I Igrzysk Europejskich [online], beatles.kielce.com.pl [dostęp 2022-09-11].
  150. Lady Gaga Accepts Songwriters Hall of Fame Award Dressed in Black Leather Bra and Panties, and a Pair of Torn Pantyhose!. Us Weekly, 2015-06-19. [dostęp 2015-06-24].
  151. Lady Gaga Reflects On Her Year With Tony, Taylor, and the Acid-like Effect of ArtPop. [w:] Yahoo! [on-line]. yahoo.com, 2014-12-22. [dostęp 2016-10-30]. (ang.).
  152. Lady Gaga Is Working On The Follow-Up To ‘ARTPOP’: „I Want It To Be A Surprise”. Idolator, 2014-23-12. [dostęp 2015-01-15].
  153. Colin Stutz, Lady Gaga Back in the Studio with RedOne, [w:] Billboard [online], billboard.com, 15 stycznia 2015 [dostęp 2016-10-30] (ang.).
  154. Giorgio Moroder producing tracks for forthcoming Lady Gaga album [online], 2015 [dostęp 2015-09-02].
  155. Mark Ronson on Lady Gaga’s ‘Raw and Exposed’ ‘Joanne’ – Rolling Stone [online], rollingstone.com [dostęp 2020-07-09] (ang.).
  156. | EW.com [online], ew.com [dostęp 2019-01-03] (ang.).
  157. Stream the Heartbreaking New Lady Gaga Ballad 'Million Reasons'.
  158. | EW.com [online], ew.com [dostęp 2018-12-27] (ang.).
  159. Keith Caulfield: Lady Gaga Scores Her Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With ‘Joanne’. [w:] Billboard [on-line]. billboard.com, 2016-10-30. [dostęp 2016-10-30]. (ang.).
  160. Jacob Ganz, 2018 Grammy Awards: The Full List Of Winners, „NPR”, 28 stycznia 2018 [dostęp 2022-11-26] (ang.).
  161. Lady Gaga – Joanne (Radio Date: 22-12-2017) [online], earone.it [dostęp 2019-01-03].
  162. Lady Gaga, Sneak Peek: Joanne (Where Do You Think You’re Goin’?) Piano Version #Joanne #music #video The @LupusResearch Alliance is receiving a donation in honor of Joanne Stefani Germanotta. Please consider a donation to this tremendous organization.pic.twitter.com/FGfYszyZu4 [online], @ladygaga, 2018 [dostęp 2018-01-25] (ang.).
  163. Lady Gaga – The Cure. [dostęp 2022-11-26].
  164. Hear Lady Gaga’s Powerful Take on Elton John’s ‘Your Song’ – Rolling Stone [online], rollingstone.com [dostęp 2019-02-25] (ang.).
  165. Your Song (2018) | Lady GaGa | MP3 Downloads | 7digital United States [online], us.7digital.com [dostęp 2019-02-25] (ang.).
  166. LAdy Gaga nails The Star-Spangled Banner at Super Bowl 50 – video [online], the guardian.com [dostęp 2019-10-05] (ang.).
  167. Lady Gaga na Super Bowl 2017 – ten występ przejdzie do historii [online], glamour.pl [dostęp 2022-09-11] (pol.).
  168. How Coachella Gained Lady Gaga After Losing Beyonce | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-03].
  169. Shawn Mendes, Nick Jonas and Lady Gaga to Perform | American Music Awards [online], theamas.com [dostęp 2024-04-24] [zarchiwizowane z adresu 2018-07-16] (ang.).
  170. Lady Gaga, Shawn Mendes, Nick Jonas to perform at the AMAs | EW.com [online], ew.com [dostęp 2020-07-09].
  171. Lady Gaga announces Joanne world tour after hit-packed Super Bowl Halftime Show [online], officialcharts.com [dostęp 2019-10-05] (ang.).
  172. Lady Gaga Grammys 2018 Performance – Lady Gaga Piano Performance Grammys 2018 [online], harpersbazaar.com [dostęp 2020-07-09] (ang.).
  173. Mike Fleming jr., Peter Bart, Bart & Fleming: Bradley Cooper & Lady Gaga Road Test ‘A Star Is Born’ Team-Up [online], Deadline, 2 maja 2016 [dostęp 2022-11-27] (ang.).
  174. You can thank Lukas Nelson for the incredible A Star Is Born soundtrack [online], The FADER [dostęp 2022-11-27] (ang.).
  175. The first full song from 'A Star is Born’ is finally available to listen to – it’s out a day early [online], uk.businessinsider.com [dostęp 2019-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2018-11-12] (ang.).
  176. ‘Shallow’: Hear Gaga, Bradley Cooper’s first 'A Star Is Born’ song [online], eu.usatoday.com [dostęp 2019-01-03] (ang.).
  177. swedishcharts.com – Swedish Charts Portal [online], swedishcharts.com [dostęp 2022-08-03].
  178. What we know about the lengthy ‘A Star Is Born’ soundtrack, like its copious amount of Bradley Cooper – The Washington Post [online], washingtonpost.com [dostęp 2019-01-03] (ang.).
  179. Lady Gaga & Bradley Cooper’s ‘A Star Is Born’ Soundtrack Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-01-23].
  180. Taylor Swift’s Lover debuts at Number 1 in America with the biggest one-week sales since her last album Reputation [online], officialcharts.com [dostęp 2019-10-05] (ang.).
  181. Lady Gaga releases new single, 'Always Remember Us This Way’ [online], 947.co.za [dostęp 2019-10-05] (ang.).
  182. „I’ll Never Love Again”: Lady Gaga plus poignante que jamais sur son nouveau single [online], chartsinfrance.net [dostęp 2019-10-05] (fr.).
  183. WPROST.pl, „Shallow” z Oscarem dla najlepszej piosenki. Lady Gaga i Bradley Cooper zaśpiewali ją podczas gali [online], Rozrywka Wprost, 25 lutego 2019 [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  184. Złote Globy 2019: Shallow najlepszą piosenką. Lady Gaga popłakała się | Rozrywka Radio ZET [online], rozrywka.radiozet.pl, 7 stycznia 2019 [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  185. Grammy 2019: Triumf kobiet. Lady Gaga razy trzy [LISTA ZWYCIĘZCÓW] [online], muzyka.interia.pl [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  186. BAFTA 2019 – lista zwycięzców i nominowanych. Kto zdobył statuetkę? [online], eska.pl [dostęp 2022-11-27].
  187. Fryderyki 2019 – WYNIKI. Kto otrzymał statuetkę Fryderyk 2019? [LAUREACI] | Rozrywka Radio ZET [online], rozrywka.radiozet.pl, 9 marca 2019 [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  188. Jennifer Otter Bickerdike, Być Britney, Magda Witkowska, Bartosz Sałbut (tłum.), Wydawnictwo SQN, 2022, s. 234.
  189. LADY GAGA ENIGMA [online], LADY GAGA [dostęp 2018-08-21] [zarchiwizowane z adresu 2019-03-31] (ang.).
  190. Lady Gaga on Twitter, „Twitter” [dostęp 2018-08-21] (ang.).
  191. Lady Gaga Enigma [online], ladygaga.com [dostęp 2024-04-24] [zarchiwizowane z adresu 2019-03-31] (ang.).
  192. Lady Gaga’s Enigma Las Vegas Residency: Review | Billboard [online], billboard.com [dostęp 2019-02-01].
  193. Review: In Las Vegas, Lady Gaga solves the problem of 'A Star Is Born’ – Los Angeles Times [online], latimes.com [dostęp 2019-02-01] (ang.).
  194. Grammy 2019: Alicia Keys, Lady Gaga, Jada Pinkett-Smith, Jennifer Lopez oraz Michelle Obama podczas otwarcia gali [online], Onet Kultura, 11 lutego 2019 [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  195. „Shallow” na gali wręczenia Oscarów! Lady Gaga i Bradley Cooper zahipnotyzowali publiczność [WIDEO] [online], RMF FM [dostęp 2022-11-27] (pol.).
  196. Alex Stedman, Lady Gaga’s New Single, ‘Stupid Love,’ Is Dropping Friday [online], Variety, 25 lutego 2020 [dostęp 2020-02-25] (ang.).
  197. Lady Gaga’s New Album Chromatica Is Out 4/10 [online], stereogum.com [dostęp 2020-03-07] (ang.).
  198. Lady Gaga Pushes Back ‘Chromatica’ Album Due to 'All That Is Going On’ With Global Pandemic [online], billboard.com [dostęp 2020-03-24] (ang.).
  199. Lady Gaga Reschedules ‘Chromatica’ Stadium Tour to 2021 [online], billboard.com [dostęp 2020-07-05] (ang.).
  200. Lady Gaga’s Chromatica Is Now Out 5/29 [online], stereogum.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  201. Lady Gaga & Ariana Grande’s ‘Rain on Me’ Collaboration Is Coming Really Soon [online], billboard.com [dostęp 2020-05-16] (ang.).
  202. Lady Gaga & Ariana Grande’s ‘Rain on Me’ Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100 [online], billboard.com [dostęp 2020-07-03] (ang.).
  203. Lady Gaga, Blackpink Share Confectionary Club Track ‘Sour Candy’ [online], rollingstone.com [dostęp 2020-05-29] (ang.).
  204. Chromatica by Lady Gaga [online], metacritic.com [dostęp 2020-07-03] (ang.).
  205. Lady Gaga Scores Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With ‘Chromatica’ [online], billboard.com [dostęp 2020-07-05] (ang.).
  206. N.P.R. Staff, 2020 Grammy Awards: The Full List Of Winners, „NPR”, 26 stycznia 2020 [dostęp 2022-07-17] (ang.).
  207. 2020 MTV Video Music Awards: See the Complete List of Nominees [online], eonline.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  208. MTV VMAs 2020: Lady Gaga dominates during unusual pandemic broadcast [online], theguardian.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  209. Osiem cudów Lady Gagi, autor: Bartosz Sąder, onet.pl, 20 stycznia 2021.
  210. Chase Hunt, Lady Gaga 'Til It Happens to You’ Oscar nominated for Best Original Song [online], Axs.com, 14 stycznia 2016 [dostęp 2019-05-26] [zarchiwizowane z adresu 2019-05-26].
  211. Jest od niej starszy o 60 lat! Co ich naprawdę łączy? [online], muzyka.interia.pl [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  212. Chris Willman, Tony Bennett and Lady Gaga Partner With ViacomCBS for Three Specials, to Air on CBS, MTV and Paramount Plus (EXCLUSIVE) [online], Variety, 15 września 2021 [dostęp 2022-08-04] (ang.).
  213. Jon Blistein, Lady Gaga, Tony Bennett Earn Belated Emmy Nomination for ‘One Last Time’ [online], Rolling Stone, 3 sierpnia 2022 [dostęp 2022-08-04] (ang.).
  214. WPROST.pl, Grammy 2022. Lady Gaga płacze po występie dla Tony’ego Bennetta [online], Rozrywka Wprost, 4 kwietnia 2022 [dostęp 2022-04-04] (pol.).
  215. Zaloguj się • Instagram [online], instagram.com [dostęp 2022-03-31].
  216. Lady Gaga ogłasza letnią trasę koncertową. „Chromatica” powraca na stadiony [online], All About Music, 7 marca 2022 [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  217. Koncert Lady Gagi przerwany. „Nie chcę narażać waszego życia na niebezpieczeństwo” [online], TVN Meteo [dostęp 2023-01-20] (pol.).
  218. Płyty 2022 – Beyonce, Lady Gaga, Camila Cabello. Najbardziej wyczekiwane albumy 2022 roku [online], eska.pl [dostęp 2022-04-13].
  219. Lady Gaga reportedly working on Top Gun: Maverick soundtrack [online], officialcharts.com [dostęp 2022-04-13] (ang.).
  220. Lady Gaga nagrała piosenkę do filmu „Top Gun: Maverick”. Kiedy usłyszymy „Hold My Hand”? [online], Filmozercy.com, 27 kwietnia 2022 [dostęp 2022-04-27] (pol.).
  221. Top Gun: Maverick Official Soundtrack CD [online], Lady Gaga Official Shop [dostęp 2022-06-16] (ang.).
  222. Lady Gaga nie wystąpi na rozdaniu Oscarów w 2023 roku. Dlatego - Aktualności.news [online], 9 marca 2023 [dostęp 2023-03-13] (pol.).
  223. Wyborcza.pl [online], wysokieobcasy.pl [dostęp 2023-03-13].
  224. Nagrody, nagrodami, ale najlepsze nagranie z gali Oscarów jest z Lady Gagą [online], Rozrywka Spider's Web - Cyfrowy styl życia, 13 marca 2023 [dostęp 2023-03-13] (pol.).
  225. Lady Gaga może być wdzięczna fanom „Wednesday”. Jej utwór stał się hitem po 11 latach od premiery [online], glamour.pl [dostęp 2023-01-20] (pol.).
  226. Lady Gaga – Bloody Mary (Radio Date: 23-12-2022) [online], EarOne [dostęp 2023-01-20].
  227. archive.ph [online], archive.ph [dostęp 2023-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2023-01-07].
  228. a b Logowanie • Instagram [online], instagram.com [dostęp 2023-07-31].
  229. The Rolling Stones potwierdzają gości na nowym albumie! Lady Gaga to dopiero początek! [online], eskarock.pl [dostęp 2023-09-17].
  230. Tomás Mier, Lady Gaga Revives Jazz and Piano Vegas Residency for Summer 2024 [online], Rolling Stone, 19 marca 2024 [dostęp 2024-06-01] (ang.).
  231. Jason P. Frank, Lady Gaga Pauses Pharma Commercials to Release Chromatica Ball Film [online], Vulture, 8 maja 2024 [dostęp 2024-06-01] (ang.).
  232. Olivia Hebert, Lady Gaga rocks car part on red carpet to delight of fans, „The Independent”, 24 maja 2024 [dostęp 2024-06-01] (ang.).
  233. Tom Smyth, No Joke(r), Lady Gaga Teases Her New Album [online], Vulture, 26 maja 2024 [dostęp 2024-06-01] (ang.).
  234. Igrzyska 2024. Lady Gaga zachwyciła na otwarciu w Paryżu [WIDEO] [online], Onet Kultura, 26 lipca 2024 [dostęp 2024-07-27] (pol.).
  235. l, Lady Gaga i Bruno Mars łączą siły w singlu „Die with a Smile” - CGM.pl [online], CGM, 16 sierpnia 2024 [dostęp 2024-08-16] (pol.).
  236. Spotify Charts - Spotify Charts are made by fans [online], charts.spotify.com [dostęp 2024-09-25] (ang.).
  237. Lady Gaga | Biography, Music & News [online], Billboard [dostęp 2024-09-25] (ang.).
  238. Lady Gaga zapowiada płytę „Harlequin”, towarzyszącą nowemu "Jokerowi" [online], www.pap.pl [dostęp 2024-09-25] (pol.).
  239. 'Joker: Folie à Deux' Is "Mostly A Jukebox Musical" Featuring 15 "Very Well-Known" Songs [online], Stereogum, 23 marca 2024 [dostęp 2024-09-05] (ang.).
  240. Jonathan Van Meter, Ethan James Green, Alex Harrington, Lady Gaga on 'Joker: Folie à Deux', Getting Engaged, and the Joy of Making Pop Music Again [online], Vogue, 5 września 2024 [dostęp 2024-09-25] (ang.).
  241. Nowa piosenka Lady Gagi! Utwór „Disease” to pierwsza zapowiedź jej siódmego albumu [online], RMF FM [dostęp 2024-10-27] (pol.).
  242. A Very Gaga Holiday by Lady Gaga on Amazon Music – Amazon.com [online], amazon.com [dostęp 2019-01-07] (ang.).
  243. Film A Very Gaga Thanksgiving (2011) – Gdzie obejrzeć | Netflix | Disney+ | HBO Max | Amazon Prime Video | CHILI | Cineman | Polsat Box Go | Rakuten | iTunes | Player | VOD.pl | TVP VOD | Apple TV+ | PLAY NOW | Canal+ | CDA Premium | Ninateka | E-Kino Pod Baranami | MOJEeKINO | Nowe Horyzonty | Pięć Smaków | VOD.MDAG.PL | Katoflix | Outfilm | Viaplay | Loomi | 35mm.online | Entclick | FlixClassic. [dostęp 2022-09-11].
  244. Here’s Every Musical Guest on ‘The Simpsons’ in Chronological Order [online], billboard.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  245. The Zen of Bennett | Film | 2012. [dostęp 2022-07-11].
  246. Katy Perry: Oto ja (2012) pełna obsada [online], Filmweb [dostęp 2022-07-11] (pol.).
  247. MACHETE KILLS Set for Release on September 13, 2013 | Collider | Page 224541 [online], collider.com [dostęp 2020-07-09] [zarchiwizowane z adresu 2013-02-20] (ang.).
  248. Lady Gaga Recruits Elton John, RuPaul for Muppets Thanksgiving Special [online], billboard.com [dostęp 2020-09-01] (ang.).
  249. Lady Gaga ‘Nailed It’ In ‘Sin City’ Sequel, Joseph Gordon-Levitt Reveals – MTV.
  250. Redakcja, Lady Gaga zagra w "American Horror Story" [online], Nowa Trybuna Opolska, 26 lutego 2015 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  251. a b Lady Gaga w American Horror Story: Hotel. Kogo gra? Nic dziwnego, że dostała Złotego Globa! [online], eska.pl [dostęp 2023-04-01].
  252. mc, Lady Gaga nagrodzona Złotym Globem za rolę w “American Horror Story. Hotel” [online], przeAmbitni.pl, 11 stycznia 2016 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  253. Poppy Awards 2016: Meet Your Winners [online], EW.com, 13 września 2016 [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  254. Condé Nast, Ryan Murphy Says Lady Gaga's 'American Horror Story' Character Is the Original Supreme [online], Glamour, 18 października 2016 [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  255. a b „Gaga: Five Foot Two” - kiedy premiera dokumentu podsumowującego ostatni rok z życia Lady Gagi? [WIDEO] - Telemagazyn.pl [online], telemagazyn.pl [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  256. Małgorzata Czop, "Lady Gaga: Five Foot Two", reż. Chris Moukarbel [NETFLIX] [online], Movieway, 27 września 2017 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  257. Intymny portret gwiazdy. Gaga: Five Foot Two - recenzja Spider’s Web [online], Rozrywka Spider's Web - Cyfrowy styl życia, 2 października 2017 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  258. "Gaga: Five Foot Two" na otwartym sercu [online], Onet Kultura, 26 września 2017 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  259. Lady Gaga Wins Best Music Documentary at the MTV Movie Awards [online], V Magazine [dostęp 2023-04-01].
  260. Music [online] [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  261. Mike Fleming jr., Peter Bart, Bart & Fleming: Bradley Cooper & Lady Gaga Road Test ‘A Star Is Born’ Team-Up [online], Deadline, 2 maja 2016 [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  262. A Star Is Born Gets Warners Green Light; Bradley Cooper and Lady Gaga | Deadline [online], web.archive.org, 17 sierpnia 2016 [dostęp 2023-04-01] [zarchiwizowane z adresu 2016-08-17].
  263. A Star Is Born Gets Warners Green Light; Bradley Cooper and Lady Gaga [online], Deadline [dostęp 2019-01-03] [zarchiwizowane z adresu 2016-08-17] (ang.).
  264. "Narodziny gwiazdy": Lady Gaga zachwyca swoim talentem na Festiwalu Filmowym w Wenecji [online], Onet Kultura, 31 sierpnia 2018 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  265. a b Narodziny gwiazdy (2018) – Film - Obsada, zwiastun, recenzje [online], dlaStudenta.pl [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  266. Lady Gaga Delivers a Knockout Performance in 'A Star Is Born' [online], Time, 31 sierpnia 2018 [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  267. 'A Star Is Born' Film Review: Bradley Cooper and Lady Gaga Reinvigorate a Classic [online], 3 października 2018 [dostęp 2023-04-01] (ang.).
  268. "Narodziny gwiazdy" [recenzja]: Debiuty [online], film.interia.pl [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  269. 2018 WAFCA Award Winners - The Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) [online], wafca.com [dostęp 2023-04-01].
  270. Lady Gaga nagrodzona za rolę w "Narodzinach gwiazdy" [online], All About Music, 1 grudnia 2018 [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  271. Eurozet Sp, Lady Gaga otrzymała nagrody Critics’ Choice Awards - Meloradio [online], meloradio.pl [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  272. Narodziny gwiazdy [online], fdb.pl [dostęp 2023-04-01] (pol.).
  273. Vogue Polska, Lady Gaga zagra żonę Gucciego [online], Vogue Polska, 10 kwietnia 2020 [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  274. Dom Gucci / House of Gucci. [dostęp 2022-03-31].
  275. „Dom Gucci”, czyli Lady Gaga jak rozpędzony taran. Morduje ojca swoich dzieci i wykańcza modowe imperium [online], glamour.pl [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  276. a b Dajcie Lady Gadze Oscara. „Dom Gucci” to absolutnie szalona zabawa z morderstwem w tle [online], naTemat.pl [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  277. Dom Gucci: opinie o filmie Ridleya Scotta z Lady Gagą i Adamem Driverem | Radio ZET, radiozet.pl, 1636 [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  278. Oscary 2022: Lady Gaga została pominięta. Jest komentarz! [online], film.interia.pl [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  279. Dlaczego Lady Gaga została zlekceważona przez Akademię Filmową i nie otrzymała nominacji do Oscara?? [online], MSN [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  280. Oscary 2022. „Dom Gucci” z tylko jedną nominacją. Lady Gaga pominięta całkowicie. Co na to gwiazda? [online], Fakt24.pl, 9 lutego 2022 [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  281. Oscary 2022 – kogo pominięto? Faworyci bez nominacji; Lady Gaga, Sing 2 i inni [online], naEKRANIE.pl [dostęp 2022-03-31] (pol.).
  282. Lady Gaga Confirms ‘Joker 2’ Role Opposite Joaquin Phoenix, Out in 2024 [online], Rolling Stone [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  283. ‘Joker 2’: Lady Gaga in Early Talks to Join Joaquin Phoenix, Todd Phillips in Musical Sequel (Exclusive) [online], The Hollywood Reporter [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  284. ‘Joker: Folie à deux’ Adds Brendan Gleeson To Ensemble [online], deadline.com [dostęp 2022-11-09] (ang.).
  285. Joker 2 gotowy na przyszłoroczną premierę | Konsolowe.info [online], 6 kwietnia 2023 [dostęp 2024-09-03] (pol.).
  286. Joker 2 w pierwszym klipie. Lady Gaga daje próbkę musicalu [online], naEKRANIE.pl, 3 września 2024 [dostęp 2024-09-03] (pol.).
  287. GaGa fans raise $500,000 for Haiti [online], Pressparty [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  288. Wyborcza.pl [online], wyborcza.pl [dostęp 2022-04-19].
  289. Today in Tech: Lady Gaga gives to Zynga, Apple delaying iPhone 5? [online], Fortune [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  290. Lady Gaga pomaga poszkodowanym przez Sandy [online], se.pl [dostęp 2022-04-19].
  291. Lady Gaga Till It Happens – Premiera poruszającego teledysku. eska.pl. [dostęp 2016-03-11]. (pol.).
  292. a b Lady Gaga Joins Former Presidents at One America Appeal Benefit Concert in Texas, Donates $1 Million -- Watch | Entertainment Tonight [online], etonline.com [dostęp 2022-07-27] (ang.).
  293. Kaja Petryka-Siemiończyk, Polscy Ambasadorzy Dobrej Woli UNICEF. Znasz ich? [online], gwiazdydobroczynnosci.pl [dostęp 2022-07-06] (pol.).
  294. Lady Gaga And Cyndi Lauper Discussion On HIV/AIDS Crisis – FM Famemagazine.co.uk [online] [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  295. Szminki Lady GaGi kontra AIDS [online], TVN24 [dostęp 2022-05-07] (pol.).
  296. Matthew Perpetua, Lady Gaga, Bono Rock For Clinton Foundation [online], Rolling Stone, 17 października 2011 [dostęp 2022-07-27] (ang.).
  297. Lady Gaga Meets Prince Harry at Charity Concert – and Of Course She Rocks This Plunging Dress [online], E! Online, 8 czerwca 2015 [dostęp 2022-07-27].
  298. Lady Gaga meets Prince Harry at charity concert [online], UPI [dostęp 2022-07-27] (ang.).
  299. Lady Gaga zaśpiewała dla pięciu prezydentów USA [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-07-27] (pol.).
  300. WHO and Global Citizen announce: 'One World: Together at home’ Global Special to support healthcare workers in the fight against the COVID-19 pandemic [online], who.int [dostęp 2020-04-19] (ang.).
  301. WHO, Lady Gaga i Global Citizen we wspólnym przedsięwzięciu. „Cieszcie się show, na który wszyscy bardzo zasłużyliście” [online], TVN24 [dostęp 2022-08-05] (pol.).
  302. One World: Together At Home [online], globalcitizen.org [dostęp 2020-04-19] [zarchiwizowane z adresu 2020-04-19] (ang.).
  303. One World: Together at Home. Lady Gaga, The Rolling Stones i setki innych gwiazd podziękowały medykom [NAGRANIE] [online], rmf24.pl [dostęp 2020-04-19] (pol.).
  304. Vogue Polska, 5 najlepszych występów koncertu „One World: Together at Home” [online], Vogue Polska, 20 kwietnia 2020 [dostęp 2022-04-19] (pol.).
  305. Gil Kaufman, Did Lady Gaga Have Any Impact On ‘Don’t Ask, Don’t Tell’ Vote? [online], MTV News [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  306. Katie Zezima, Lady Gaga Goes Political in Maine, „The New York Times”, 20 września 2010, ISSN 0362-4331 [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  307. Lady Gaga rallies for ‘don’t ask, don’t tell’ repeal in Maine – CNN.com [online], cnn.com [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  308. Don’t Ask, Don’t Tell [online], Gagapedia [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  309. Lady Gaga Meets President Obama! [online], Us Weekly, 26 września 2011 [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  310. A.B.C. News, Jamey Rodemeyer Suicide: Lady Gaga Pays Tribute to Bullying Victim [online], ABC News [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  311. Lady Gaga chce się spotkać z Barackiem Obamą [online], Onet Kultura, 24 września 2011 [dostęp 2022-04-19] (pol.).
  312. Meeting with Lady Gaga on Inclusion and Equality for Our Young People [online], whitehouse.gov, 6 grudnia 2011 [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  313. Zeke Miller, Obama On Meeting Lady Gaga: 'It Was A Little Intimidating’ [online], Business Insider [dostęp 2022-12-16] (ang.).
  314. Witalij Miłonow – rosyjski polityk, zastępca: biografia. Witalij Miłonow – biografia, informacje, życie osobiste Jak napisać list do zastępcy witalnego Walentynowicza Miłonowa [online], gopro-forum.ru [dostęp 2022-04-27].
  315. Madonna i Lady Gaga pod ostrzałem Rosjan. Bo wspierają homoseksualistów [online], rmf24.pl [dostęp 2022-04-27] (pol.).
  316. Lady Gaga Gives Emotional Speech to Honor Victims of Orlando Shooting at L.A. Vigil. [dostęp 2022-04-19].
  317. Joey Nolfi, Lady Gaga breaks down during emotional Orlando vigil: 'So many are your allies’ [online], EW.com, 14 czerwca 2016 [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  318. Lady Gaga stworzyła kolekcję ubrań we współpracy z Versace. Okazała wsparcie osobom LGBTQ+ [online], Dzień Dobry TVN [dostęp 2022-04-19] (pol.).
  319. Oprah Teams Up With Lady Gaga for Born This Way Foundation Launch [online], Billboard, 14 lutego 2012 [dostęp 2022-04-19] (ang.).
  320. Cynthia Germanotta – Born This Way Foundation, „Born This Way Foundation” [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  321. Lady Gaga Unveils Born Brave Bus Tour In Tacoma, WA [online], Music Connection Magazine, 17 stycznia 2013 [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  322. James Montgomery, Lady Gaga Unveils Born Brave Bus At Kickoff Of U.S. Tour [online], MTV News [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  323. Bill Hathaway, Yale and Lady Gaga host teens to talk about emotions [online], YaleNews, 25 października 2015 [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  324. Jessie Katz, Lady Gaga & Taylor Kinney Are Naked & ‘Making Love for Peace’ on New Mag Cover [online], Billboard, 8 stycznia 2016 [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  325. Lady Gaga and Elton John Are Teaming Up for a New Line at Macy’s [online], Fortune [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  326. Althea Legaspi, See Lady Gaga Surprise Students as Substitute Teacher in PSA [online], Rolling Stone, 29 czerwca 2017 [dostęp 2022-05-07] (ang.).
  327. Rania Aniftos, Lady Gaga & Dom Pérignon Introduce The Queendom [online], Billboard, 6 kwietnia 2021 [dostęp 2023-02-04] (ang.).
  328. Lady Gaga przypomina o dzisiejszym Światowym Dniu Dobroci [online], Londynek.net [dostęp 2022-05-07] (pol.).
  329. Carol E. Lee, Lady Gaga Stands Tall at Obama Fund-Raiser in Silicon Valley [online], WSJ [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  330. Aaron Couch i inni, Lady Gaga to Headline Inaugural Ball for Obama Staffers [online], The Hollywood Reporter, 19 stycznia 2013 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  331. Lady Gaga rallies voters for Clinton in North Carolina | CNN Politics. 2016-11-08. [dostęp 2023-04-07].
  332. Wyborcza.pl [online], wyborcza.pl [dostęp 2023-04-07].
  333. Lady Gaga sent a hidden message to Trump at her Super Bowl performance [online], The Independent, 6 lutego 2017 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  334. Występ Lady Gagi na Super Bowl na pewno wkurzył Donalda Trumpa i to już od pierwszych sekund [online], Noizz, 6 lutego 2017 [dostęp 2023-04-07] (pol.).
  335. Tatiana Cirisano, Lady Gaga, John Mayer & More Slam Trump for Again Blaming ‘Both Sides’ for Charlottesville Violence [online], Billboard, 15 sierpnia 2017 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  336. ', Lady Gaga attacks Trump as a 'racist' and 'a fool' over George Floyd’s death [online], The US Sun, 31 maja 2020 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  337. Condé Nast, Gaga to Mike Pence: “You’re the Worst” Representation of Christianity [online], Vanity Fair, 21 stycznia 2019 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  338. Lady Gaga slams Mike and Karen Pence as 'worst representation' of Christianity [online], NBC News [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  339. Condé Nast, Lady Gaga Performed at Biden’s Final Campaign Rally – And It Was a Journey [online], Them, 4 listopada 2020 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  340. Lady Gaga says she hopes 'purple' Texas turns blue at Arlington concert [online], web.archive.org, 24 sierpnia 2022 [dostęp 2023-04-07] [zarchiwizowane z adresu 2022-08-24].
  341. Lady Gaga ma nową funkcję. Będzie doradzać Joe Bidenowi [online], rmf24.pl [dostęp 2023-04-14] (pol.).
  342. Wyborcza.pl [online], www.wysokieobcasy.pl [dostęp 2024-11-05].
  343. Lady Gaga tworzy swoją markę kosmetyków Haus Laboratories – Kim i Kylie mogą czuć się zagrożone! [online], Ofeminin, 10 lipca 2019 [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  344. Ben Jones [online], Cosmetic Executive Women [dostęp 2022-06-09] (ang.).
  345. Lady Gaga będzie sprzedawać swoje kosmetyki Haus Laboratories na Amazonie [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  346. Kosmetyki Lady Gagi już dostępne! | Styl życia Radio ZET, stylzycia.radiozet.pl, 1569 [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  347. Lady Gaga stworzyła kolekcję kosmetyków do makijażu inspirowaną filmem [online], Viva.pl [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  348. Tiffany Dodson, You Can Now Shop Haus Labs by Lady Gaga at Sephora [online], Harper’s BAZAAR, 9 czerwca 2022 [dostęp 2022-06-09] (ang.).
  349. Zaloguj się • Instagram [online], instagram.com [dostęp 2022-06-09].
  350. Eau de Gaga Lady Gaga perfumy – to perfumy dla kobiet i mężczyzn 2014 [online], fragrantica.pl [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  351. Lady Gaga face Versace spring summer 2014 Dontatella – Celeb Fashion | Glamour UK [online], glamourmagazine.co.uk [dostęp 2019-03-09].
  352. Valentino dostępne w Polsce! Poznaj perfumy, których twarzą jest Lady Gaga [online], elle.pl [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  353. Dom Pérignon, LADY GAGA [online], Market International English, 6 kwietnia 2021 [dostęp 2023-02-04] (ang.).
  354. Szampan Dom Pérignon Vintage 2010 Lady Gaga Edition [online], Sklep PROFIL WINO [dostęp 2023-02-04] (pol.).
  355. Lady Gaga WINS* 13 NOMINATIONS* 36 65th Annual GRAMMY Awards [online], grammy.com [dostęp 2023-04-07].
  356. Wyborcza.pl [online], wyborcza.pl [dostęp 2023-04-07].
  357. BRIT Awards [online], Gagapedia [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  358. MTV Video Music Awards (Awards) [online], Lady Gaga Wiki [dostęp 2022-07-12] (wł.).
  359. Billboard Music Awards, „Gagapedia” [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  360. American Music Awards [online], Gagapedia [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  361. Japan Gold Disc Awards [online], Gagapedia [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  362. Lady Gaga na Eska Music Awards. VIDEO [online], eska.pl [dostęp 2023-04-07].
  363. Eska Music Awards 2009 rozdane [online], dlaStudenta.pl, 26 kwietnia 2009 [dostęp 2023-04-07] (pol.).
  364. SongHall – Lady Gaga To Receive First-Ever Contemporary Icon Award [online], web.archive.org, 5 maja 2015 [dostęp 2022-08-09] [zarchiwizowane z adresu 2015-05-05].
  365. Chris Gardner, Lady Gaga to Receive Icon Award During Palm Springs International Film Festival [online], The Hollywood Reporter, 9 grudnia 2021 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  366. Oscary 2023: kto wystąpi? Lady Gaga jednak zaśpiewa – czeka nas epickie starcie muzycznych supergwiazd [online], glamour.pl [dostęp 2023-04-07] (pol.).
  367. Vogue Polska, Znamy tegorocznych laureatów nagród BAFTA [online], Vogue Polska, 13 marca 2022 [dostęp 2023-04-07] (pol.).
  368. Lady Gaga [online], Golden Globes [dostęp 2023-04-07].
  369. Best Actress Archives [online], National Board of Review [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  370. Lars Brandle, Lady Gaga, Glenn Close Tie For Critic’s Choice Best Actress Award [online], Billboard, 14 stycznia 2019 [dostęp 2023-04-07] (ang.).
  371. Erica Gonzales, Lady Gaga Won the First MTV VMA Tricon Award – Here’s What That Means [online], Harper’s BAZAAR, 31 sierpnia 2020 [dostęp 2022-08-09] (ang.).
  372. Lista rekordów wraz z przypisami znajduje się na liście nagród i nominacji Lady Gagi w podrozdziale Rekordy Guinnessa.
  373. Lady Gaga gets honorary Sydney citizenship, „ABC News”, 11 lipca 2011 [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  374. Gil Kaufman, Lady Gaga Celebrated With ‘Born This Way’ Day in West Hollywood [online], Billboard, 24 maja 2021 [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  375. Najbardziej wpływowe kobiety świata [online], Wilnoteka [dostęp 2022-07-06] (ang.).
  376. The World’s 100 Most Powerful Women: This Year It’s All About Reach [online], web.archive.org, 13 kwietnia 2019 [dostęp 2022-07-12] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-13].
  377. Caroline Howard, The World’s 100 Most Powerful Women 2012 [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  378. Forbes Most Powerful Women 2013: The rise of the female super geek [online], telegraph.co.uk [dostęp 2022-07-12].
  379. Vanessa Golembewski, Forbes Most Powerful Women List 2014 – Angela Merkel [online], refinery29.com [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  380. Full List: The Celebrity 100 [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  381. Dorothy Pomerantz, Lady Gaga Tops Celebrity 100 List [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  382. Forbes Press Releases, Jennifer Lopez is the World’s Most Powerful Celebrity [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  383. Ann Oldenburg, Guess who tops ‘Forbes’ Celebrity 100 list? [online], USA TODAY [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  384. Forbes Press Releases, Beyonce Knowles Tops Forbes’ 15th Annual Celebrity 100 [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  385. Hannah Raissa Marfil, With $59 Million, Lady Gaga Ranks High On Forbes List Of Top Earners For 2015 [online], International Business Times, 30 czerwca 2015 [dostęp 2022-07-12].
  386. 49. Lady Gaga ($50 million) [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  387. Gil Kaufman, Taylor Swift Tops Forbes’ Highest-Paid Celebrity 100 List in 2019 With $185 Million; BTS Earn First Ranking [online], Billboard, 10 lipca 2019 [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  388. The World’s Highest-Paid Celebrities [online], Forbes [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  389. Jamie Crossan, Lady Gaga tops Forbes’ ‘Most Powerful Musicians’ list [online], NME, 26 czerwca 2013 [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  390. Lady Gaga: The 100 Most Influential People of 2019 [online], TIME [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  391. Cyndi Lauper, The 2010 TIME 100 – TIME, „Time”, 29 kwietnia 2010, ISSN 0040-781X [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  392. Fuse [online], Fuse [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  393. Person of the Year 2010 – TIME, „Time”, 15 grudnia 2010, ISSN 0040-781X [dostęp 2022-07-12] (ang.).
  394. Rolling Stone, The 500 Greatest Songs of All Time [online], Rolling Stone, 15 września 2021 [dostęp 2023-01-12] (ang.).
  395. Rolling Stone, The 500 Greatest Albums of All Time [online], Rolling Stone, 22 września 2020 [dostęp 2023-01-12] (ang.).
  396. a b cosstaff, The 100 Greatest Albums of All Time [online], Consequence, 12 września 2022 [dostęp 2023-01-12] (ang.).
  397. Rolling Stone, The 200 Greatest Singers of All Time [online], Rolling Stone, 1 stycznia 2023 [dostęp 2023-01-12] (ang.).
  398. Rebecca Sun, Lady Gaga Exits WME for CAA [online], Billboard, 12 stycznia 2016 [dostęp 2022-08-10] (ang.).
  399. Eric Frankenberg, Lady Gaga’s Touring Earnings Pass Half-Billion Mark as ‘Enigma’ Grosses Roll in [online], Billboard, 27 lutego 2019 [dostęp 2022-08-10] (ang.).
  400. Lady Gaga’s Earnings: $59 Million In 2015 [online], 29 czerwca 2015 [dostęp 2015-06-30].
  401. First female artist to achieve three 10-million-selling singles [online], Guinness World Records [dostęp 2022-08-10] (ang.).
  402. Lady Gaga [online], Billboard [dostęp 2022-08-10] (ang.).
  403. a b Lady Gaga Songs, Albums, Reviews, Bio & More [online], AllMusic [dostęp 2022-05-31] (ang.).
  404. Lady Gaga’s Style Evolution From ‘The Fame’ Until Now [online], umusic NZ, 28 października 2019 [dostęp 2022-05-31] (ang.).
  405. Dope – Lady Gaga – Free Piano Sheet Music [online], Piano Sheet Music Online, 5 lutego 2014 [dostęp 2022-05-31].
  406. Lewis Corner, Lady Gaga’s new album Joanne reviewed: is it any good, then? [online], Digital Spy, 20 października 2016 [dostęp 2022-05-31] (ang.).
  407. Lady Gaga – Chromatica (2020), recenzja Christiana Cieślaka [online], All About Music, 30 maja 2020 [dostęp 2022-11-28] (pol.).
  408. Ile oktaw ma Lady Gaga? [online], Celebrity.fm – #1 Official Stars, Business & People Network, Wiki, Success story, Biography & Quotes, 5 października 2021 [dostęp 2022-05-31] (pol.).
  409. Lady Gaga Day: "The Fame" - sukcesy, ciekawostki, informacje [online], All About Music, 28 marca 2013 [dostęp 2023-05-12] (pol.).
  410. Szafira, Recenzja #151 Lady Gaga – „The Fame Monster” (2009) [online], Szafira - blog muzyczny, 30 listopada 2019 [dostęp 2023-05-12] (pol.).
  411. a b Lady Gaga – Born This Way – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  412. a b Lady Gaga – Hair – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  413. Lady Gaga – The Edge of Glory – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  414. Lady Gaga's 'Artpop,' Misunderstood In Its Time, Foretold Pop's Future [online], MTV [dostęp 2023-05-12] (ang.).
  415. Who Is Joanne From Lady Gaga's New Album? The Title Has Many Layers Of Meaning [online], Bustle [dostęp 2023-05-12] (ang.).
  416. Bernadette Roe, The Real Meaning Behind Lady Gaga's Chromatica [online], Nicki Swift, 5 czerwca 2020 [dostęp 2023-05-12] (ang.).
  417. Lady Gaga – Dope – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  418. Lady Gaga – Til It Happens To You – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  419. Lady Gaga – Angel Down – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  420. The Meaning Behind Lady Gaga’s 'The Edge Of Glory’ Is Even More Beautiful Than The Song Itself [online], HuffPost, 10 sierpnia 2017 [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  421. ShieldSquare Block [online], validate.perfdrive.com [dostęp 2022-11-28].
  422. Lady Gaga – Bloody Mary – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], groove.pl [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  423. Amy Sciarretto, Lady Gaga Debuts New Piano Ballad ‘Princess Die’ [online], PopCrush [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  424. musicOMH blog: Lady Gaga: The Fame Monster, track-by-track [online], web.archive.org, 24 listopada 2009 [dostęp 2022-11-28] [zarchiwizowane z adresu 2009-11-24].
  425. Ashley Iasimone, Lady Gaga Opens Up About Her Aunt Joanne’s Lupus Battle in V Magazine [online], Billboard, 29 sierpnia 2017 [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  426. Lady Gaga mourns the death of best friend and “Grigio Girls” inspiration, Sonja Durham – Music News – ABC News Radio [online], abcnewsradioonline.com [dostęp 2022-11-28] (ang.).
  427. Lady Gaga on Whitney Houston: ‘She’s the Greatest of All Time’ [online], Rap-Up [dostęp 2022-05-31] (ang.).
  428. Jocelyn Vena, Lady Gaga Reveals One Question ‘Changed My Life’ In MTV Special [online], MTV News [dostęp 2022-05-31] (ang.).
  429. Lady Gaga Says Cher’s Outfits Inspired Her Own Crazy Style – Music News – ABC News Radio [online], web.archive.org, 17 października 2013 [dostęp 2022-06-09] [zarchiwizowane z adresu 2013-10-17].
  430. Vogue Polska, Disco platformy D’Accori – ulubione buty Lady Gagi i Duy Lipy [online], Vogue Polska, 9 kwietnia 2022 [dostęp 2022-06-09] (pol.).
  431. Jocelyn Vena, Miley Cyrus Says Next Album Has A ‘Techno Vibe’ [online], MTV News [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  432. Archive-Mawuse-Ziegbe, Nicki Minaj Open To Lady Gaga Collaboration [online], MTV News [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  433. Jennifer Still, Ellie Goulding: „I’m influenced by everyone” [online], Digital Spy, 13 maja 2011 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  434. Xavier Piedra, Halsey Gushes Over Lady Gaga at the Oscars: ‘I Stan Her to My Grave’ [online], Billboard, 25 lutego 2019 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  435. Tom Eames, Jennifer Lopez: 'Lady GaGa inspires me’ [online], Digital Spy, 16 czerwca 2011 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  436. Beyonce: Lady Gaga is most talented pop star [online], Elle Canada [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  437. Alex Gale, Nick Jonas Talks About His ‘Sadistic and Twisted’ Role in Frat-Hazing Movie ‘Goat’ [online], Billboard, 4 lutego 2016 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  438. Patrick Doyle, Lady Gaga’s Advice to Sam Smith: 'Suffer for Your Art’ [online], Rolling Stone, 2 lutego 2015 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  439. a b Jamie Samhan, Olivia Rodrigo Says Lady Gaga Is The ‘Best Performer Of Our Generation’ [online], ET Canada, 19 sierpnia 2021 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  440. Monica Herrera, Lady Gaga Surprises ‘Paparazzi’ Fan Greyson Chance on ‘Ellen’ [online], Billboard, 13 maja 2010 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  441. Anjelica Oswald, Cardi B said Lady Gaga inspired her 3 years ago and freaked out after finally meeting her at the 2019 Grammys [online], Insider [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  442. Nolan Feeney, What Lady Gaga Taught Blackpink About Being Pop Stars [online], Billboard, 17 września 2020 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  443. [As part of...] [online], Twitter [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  444. How Kim Petras is nurturing a new era of female-empowered pop [online], LOVE, 12 maja 2020 [dostęp 2022-06-10].
  445. [The way...] [online], Twitter [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  446. Shaheem Reid, Kanye West ‘Inspired’ By Lady Gaga’s ‘Poker Face’ For Kid Cudi Single [online], MTV News [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  447. Glenn Rowley, You Have to See This Backstage Lovefest Between Lady Gaga, Jon Batiste & SZA at the Grammys: ‘This Community Needs You’ [online], Billboard, 5 kwietnia 2022 [dostęp 2022-06-10] (ang.).
  448. Alex Suskind, Taylor Swift on her current pop culture obsessions: Drake, 'Killing Eve,' and more [online], EW.com, 13 maja 2019 [dostęp 2022-06-13] (ang.).
  449. Brian Hiatt. The Rise of Lady Gaga. „Rolling Stone”. 1080 (43), May 30, 2009. New York. ISSN 0035-791X. 
  450. Lady GaGa Talks Bisexuality. celebrity-gossip.net. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-01-30)].
  451. Lady GaGa officially comes out as bi « Stuff Queer People Need To Know.
  452. Lady Gaga. Elle s’affiche enfin avec son amoureux Taylor Kinney! [online], public.fr [dostęp 2020-07-09] (fr.).
  453. Our editor congratulated her: Lady Gaga is engaged. 2015-16-02. [dostęp 2015-02-18].
  454. Lady Gaga thanks ‘fiancé’ Christian Carino [online], CNN [dostęp 2019-01-23].
  455. Lady Gaga and Christian Carino call off their engagement [online], eu.usatoday.com [dostęp 2019-02-23] (ang.).
  456. Lady Gaga Says Boyfriend Michael Polansky Is the 'Love of My Life’: Watch [online], billboard.com [dostęp 2020-09-23] (ang.).
  457. Lady Gaga bryluje na festiwalu w Wenecji. Pokazała ogromny pierścionek zaręczynowy! [online], RMF FM [dostęp 2024-09-05] (pol.).
  458. Rebecca Cope: Elton John reveals Lady Gaga Godmother. Marie Claire, 2011-04-06. [dostęp 2011-05-02]. (ang.).
  459. Magdalena Sawicka, Prawie zginął, wyprowadzając psy Lady Gagi. Wylądował na ulicy [online], gwiazdy.wp.pl, 18 września 2021 [dostęp 2022-04-27] (pol.).
  460. Buldogi Lady Gagi odnalezione. Ktoś przyprowadził je na komisariat [online], TVN24 [dostęp 2022-04-27] (pol.).
  461. Lady Gaga została zgwałcona w wieku 19 lat. Poruszające wyznanie gwiazdy [online], Onet Kultura, 3 grudnia 2014 [dostęp 2022-06-13] (pol.).
  462. Lady Gaga ujawniła wstrząsające szczegóły gwałtu, który przeżyła w wieku 19 lat | Rozrywka Radio ZET, rozrywka.radiozet.pl, 1621 [dostęp 2022-06-13] (pol.).
  463. Lady Gaga will open up about fight with chronic illness in Netflix documentary [online], cnn.com [dostęp 2019-10-05] (ang.).
  464. Wirtualna Polska Media S.A, Lady Gaga na teaserowym plakacie Maczeta Zabija! [online], film.wp.pl, 14 września 2013 [dostęp 2023-04-14] (pol.).
  465. Bryan Alexander, Exclusive: Stars shine in 'Muppets' cameos [online], USA TODAY [dostęp 2023-04-14] (ang.).
  466. Guardian, Lady Gaga confirms role in Sin City 2, „The Guardian”, 29 lipca 2014, ISSN 0261-3077 [dostęp 2023-04-14] (ang.).
  467. Kolejne zdjęcia z planu filmu “Joker: Folie à deux”. Tym razem widzimy Lady Gagę jako Harley Quinn [online], film.org.pl, 14 marca 2023 [dostęp 2023-04-14] (pol.).
  468. 15-letnia Lady Gaga grała w serialu "Rodzina Soprano" [online], Onet Kultura, 12 października 2010 [dostęp 2023-04-14] (pol.).
  469. Vogue Polska, Ivanka Trump, Lady Gaga, Tyra Banks – oto gwiazdy, które gościnnie zagrały w „Plotkarze” [online], Vogue Polska, 20 listopada 2020 [dostęp 2023-04-14] (pol.).
  470. MJ/PAP, Lady Gaga wystąpi w Simpsonach. Będzie rozwiązła [online], Newsweek, 26 sierpnia 2011 [dostęp 2023-04-14] (pol.).

Linki zewnętrzne

edytuj